Jump to content

Уильям Ши-Юань Ван

(Перенаправлено с Уильяма С.Ю. Ванга )
Уильям Ши-Юань Ван Ван Шиюань
Фотография Уильяма Ши-Юаня Вана (王士元) в Пекинском университете, Пекин, 5 мая 2018 г.
Уильям Ши-Юань Ван Ван Шиюань в Пекинском университете, 2018 г.
Рожденный ( 1933-08-14 ) 14 августа 1933 г.
Шанхай , Китай
Известный Лексическая диффузия , китайское языкознание
Награды
 
Академическое образование
Образование Колумбийский университет ( бакалавр ), Мичиганский университет ( магистр , доктор философии )
Диссертация Фонематическая теория A (с применением к английскому языку Среднего Запада) (1960)
Докторантура Гордон Э. Петерсон
Академическая работа
Дисциплина Лингвистика , китайские языки , историческая лингвистика , эволюция языка , когнитивистика
Учреждения

Уильям Ши-Юань Ван (кит. 王士元; родился в 1933 г.) — лингвист, обладающий знаниями в области фонологии, истории китайского языка и культуры, исторической лингвистики и эволюции языка у людей. Он является профессором кафедры Гонконгского политехнического университета и Национального тайваньского педагогического университета . [1] Почетный профессор Калифорнийского университета в Беркли и академик Академии Синика .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Ши-Юань Ван родился в 1933 году в Шанхае , Китай, и провел дошкольные годы в Аньхое . Его раннее обучение проходило в Шанхае .

Образование

[ редактировать ]

Ван учился в Колумбийском колледже в Нью-Йорке по стипендии (1951–1955), получив степень бакалавра гуманитарных наук. Он продолжил работу в аспирантуре по лингвистике в Мичиганском университете , где получил степень магистра в 1956 году и степень доктора философии. в 1960 году работал с Гордоном Э. Петерсоном. [2] Его диссертация «Фонематическая теория А (с применением к английскому языку Среднего Запада)». [3] [4] [5]

Академическая карьера

[ редактировать ]

Академические должности

[ редактировать ]

Эмпирический и теоретический вклад

[ редактировать ]

Синитские языки

[ редактировать ]

Ван внес вклад в генетическую классификацию синитских языков и их типологические особенности, включая изучение его тонов. Он опубликовал публикации по китайской фонологии. [6] тона, [7] [8] синтаксис, [9] [10] [11] а также обзоры китайского языка, [12] и тоновые языки в целом. [13] [14]

Помимо исследовательской деятельности, он был избран первым президентом Международной ассоциации китайской лингвистики (основанной в 1992 году). [15] В 2015 году он вместе с Чаофен Суном редактировал Оксфордский справочник по китайской лингвистике. Ему приписывают основание кафедры восточноазиатских языков в дополнение к кафедре лингвистики в Университете штата Огайо . [ нужна ссылка ]

Журнал китайской лингвистики
[ редактировать ]

Ван основал Журнал китайской лингвистики 中国语言学报 (ISSN 0091-3723) в 1973 году. Он редактировал журнал с момента его основания. В настоящее время он является почетным редактором. [16] В журнале опубликованы рецензируемые статьи, охватывающие многие аспекты китайского языка, включая его фонетику , фонологию , морфологию , синтаксис , грамматику , семантику , прагматику и системы китайского письма . Он также опубликовал статьи по исторической лингвистике , сравнительной лингвистике , компьютерной лингвистике , психолингвистике , нейролингвистике , эволюционной лингвистике , социолингвистике , прикладной лингвистике , контактным языкам, языковым изменениям , языковым семьям . Журнал также публикует серию монографий.

База данных китайских диалектов
[ редактировать ]

В 1966 году Ван создал первую электронную базу данных китайских диалектов, известную как Компьютерный словарь (DOC). [17] [18] [19] DOC начинался как базовый корпус из 2444 морфем, каждая из которых соответствовала одному китайскому логотипу (идеографу). Каждому из них присвоен уникальный четырехзначный номер, присвоенный телеграфной службой Китая. Произношение (я) каждой морфемы было дано в каждом из 23 китайских диалектов или источников, охватывающих 14 веков, всего 58 012 записей. [17] С тех пор он был расширен за счет включения материалов из важных словарей среднего и современного китайского языка и сборников рифм, а также произношений китайско-японского, китайско-корейского и различных китайских диалектов. Эта база данных легла в основу нескольких исследований языковых изменений, в том числе: 1) первое количественное исследование рефлексов инициалов слогов в китайском языке шестого века; [20] изучение исторических процессов назализации и деназализации. [21]

Лексическая диффузия

[ редактировать ]

Компьютерный словарь лег в основу теории Ванга изменения языка, известной как лексическая диффузия . Важная ранняя статья, излагающая эту теорию, была «Конкурирующие изменения как причина остатков», опубликованная в журнале Language . [22] В статье под названием «Изменение тона в китайском чаочжоу: исследование лексической диффузии» [23] он оспаривал предположение неограмматистов о «звуковых законах» в том, как развиваются фонетические запасы языков, при этом изменения, предположительно, быстро и повсеместно применяются к классам звуков. В соответствии со своей более поздней позицией о утечке грамматик, он указал на исключения из звуковых классов при распространении изменений. Он утверждал, что звуковые изменения затрагивают одно слово за раз, постепенно распространяясь на другие лексические единицы, которые имеют те же звуки (в аналогичной фонологической среде), когда они начинают использоваться, в зависимости от частоты употребления лексических единиц, в которых они встречаются, и аналогии, установленные говорящими. Слова, которые реже употребляются или вошли в лексикон в разное время, могут не подвергнуться изменению. Он уточнил свою позицию в ряде других статей. [24] [25] [26] Чтобы оценить важность этой идеи, поиск по запросу «лексическое распространение» на сайте Academic.google.com 24 февраля 2021 года дал более 5380 результатов.

Общий взгляд на язык

[ редактировать ]

Ван долгое время считал, что в лингвистике делается чрезмерный упор на строгие формализмы. Он считает, что лингвист Джозеф Гринберг оказал большое влияние в этом отношении. В интервью 2010 года он заявил, что много раз неофициально встречался с Джозефом Гринбергом , когда оба были в районе залива в Калифорнии (Гринберг в Стэнфордском университете и Ван в Калифорнийском университете в Беркли ). [27] Ван связал реакцию Гринберга с тем, что ему показали формальную закономерность изменения тона сандхи , которую Ван обнаружил в миньского китайского языка : диалектах [28]

«Он говорит: «Вы показали мне хитрый трюк с формализмом, что я узнаю о природе языка, что я узнаю о природе Мина с помощью этого хитрого трюка?» и я пошел домой расстроенный, и думал, и думал, и думал, и понял, насколько он был чрезвычайно прав, насколько чрезмерная абстракция, чрезмерный формализм, удаляющие нас от эмпирических оснований языка, ведут лингвистику по ложному пути». [27]

Эволюция языка

[ редактировать ]

Ван — один из пионеров моделирования возникновения, эволюции и жизнеспособности языка. Ранние изложения его взглядов на изменение и эволюцию языка были опубликованы в 1976 году: «Изменение языка», [29] 1978: «Три шкалы диахронии» [30] и 1982: «Исследования в области эволюции языка». [31] В 1984 году он опубликовал комментарий с критикой целевой статьи Бикертона «Гипотеза языковой биопрограммы». [32] в журнале Behavioral and Brain Sciences , выступая против точки зрения Хомского, согласно которой язык в значительной степени независим от других аспектов познания:

«…тот факт, что язык включает биологическое оборудование, не обязательно приводит к «высокомодульным когнитивным устройствам, специфичным для конкретных задач» и «столь же модульным и специфичным для конкретных задач компонентам обработки», которые защищает Бикертон. Часть оборудования может быть задействована в Приемы, используемые в языке, несомненно, участвуют в более глобальных (и эволюционно предшествующих) задачах познания, памяти и восприятия. Наша цель — выяснить, как эти устройства общего назначения взаимодействуют с конкретными требованиями изучения и использования языка. Мне кажется, на данном этапе не требуется постулировать что-то специфическое для языка в том смысле, что он не выполняет никакой другой нелингвистической функции. " [33]

В 1996 году профессор Ван стал соавтором еще одного комментария в журнале «Поведенческие науки и науки о мозге», в котором утверждалось, что синтаксис вряд ли является независимым когнитивным модулем:

«Вера в то, что синтаксис является врожденным, автономным, видоспецифичным модулем, весьма сомнительна. Синтаксис демонстрирует мозаичный характер эволюционных изменений, поскольку он использовал (и приводил к усилению) многочисленные ранее существовавшие нейрокогнитивные особенности. Это лучше всего понимается как новая характеристика взрыва семантической сложности, произошедшего в ходе эволюции человекообразных». [34]

В 1991 году Ван был приглашенным редактором специального выпуска журнала Scientific American, посвященного эволюции языка . [35] Он и его студенты/соавторы опубликовали свои работы по моделированию языковых изменений и эволюции в таких изданиях, как «Тенденции в экологии и эволюции» (2005 г.), [25] Труды Филологического общества (2005), [36] Язык и лингвистика (2005 г.), [37] Лингва (2008), [38] а также различные другие журналы на китайском языке. [39] Он также признал ценность компьютерных исследований эволюции языка. [40] [41] [42] Лекция, прочитанная Ваном в Сингапуре в марте 2014 года под названием «Эволюция языка и некоторые фазовые переходы», в которой обсуждаются его недавние взгляды на эволюцию языка, доступна на YouTube. [43]

Ван также сотрудничал с учеными, не относящимися к лингвистике, в том числе с Джоном Холландом , который был наиболее известен своей работой над сложными системными подходами и новаторским использованием генетических алгоритмов и систем обучающихся классификаторов в компьютерном моделировании. В 2005 году Ван и Холланд вместе с несколькими другими были соавторами статьи, посвященной компьютерному моделированию эволюции лексики и синтаксиса. [41] Ван также сотрудничал с Луиджи Лукой Кавалли-Сфорца , генетиком, который, среди прочего, был пионером в изучении степени, в которой результаты генетической лингвистики согласуются с современными генетическими гипотезами относительно расселения человеческого вида по всему миру после исхода. из Африки. В 1986 году Ван и Кавалли-Сфорца в соавторстве написали статью, показывающую сильную корреляцию между географическим расстоянием и лексическими различиями между микронезийскими языками . [44] Ван сотрудничал с несколькими генетиками в исследовании Y-хромосомы вариаций ДНК как средства для определения истории населения Восточной Азии. [45] Ван был соавтором статьи о структуре/функции мозга вместе с биохимиком и антропологом Винсентом Саричем , который был пионером в области молекулярной эволюции . [46] Он также сотрудничал с антропологом П. Томасом Шенеманом по темам, связанным с эволюцией языка. [34] [46] Ван сотрудничал со статистиком Дэвидом Фридманом , показав, что полигенезис языка (идея о том, что языки возникали много раз независимо) на самом деле статистически более вероятен, чем моногенез . [47]

Международная конференция по эволюционной лингвистике
[ редактировать ]

В 2009 году Ван начал Международную конференцию по эволюционной лингвистике, или CIEL, которая с тех пор проводится каждый год, сначала в Гуанчжоу, затем в Тяньцзине, Шанхае, Пекине, Гонконге, [48] Сямэнь, Куньмин, Нанкин, Блумингтон, Индиана, [49] и Шанхай [50] (снова). публикуется в Журнале китайской лингвистики . Краткое изложение каждого из них ежегодно [51]

Сложность языка

[ редактировать ]

Уильям Ши-Юань Ван сделал упор на объединении эволюционной лингвистики с эволюционной биологией , а также на соединении исследований лингвистической сложности со сложностью в кибернетике , направляя внимание на взаимодействие подсистем или модулей внутри языка. В отличие от сторонников традиции Хомского , он сопротивлялся сведению лингвистической сложности к формальным правилам внутри системы. Он один из первых, кто представил языки как сложные адаптивные системы с возникающими моделями, находящимися в постоянном движении и в поисках равновесия. Эта позиция облегчает объяснение запуска так называемых «внутренне мотивированных изменений». .. [41] Ван и его ученики/соавторы опубликовали свои работы не только в традиционных лингвистических изданиях, но и в журнале Complexity (см. выше). [40] [41]

Среди лингвистов Ван необычен тем, что утверждает, что языки не имеют одинакового уровня сложности, так же как не все разные технологии одинаково сложны. [ нужна ссылка ] На семинаре в Лионе, Франция, в 2011 году под названием «Сложность языка: перспективы развития и эволюции» Ван утверждал, что языки, демонстрирующие более низкие уровни лингвистической сложности, не менее развиты и не более примитивны. Тот факт, что китайский/мандаринский язык проще в отношении словообразовательных и флективных морфем, не означает, что он каким-то образом уступает как язык. Ван утверждал, что лингвисты должны попытаться понять сам феномен сложности в свете современных исследований по этому предмету в других дисциплинах, особенно в кибернетике. Эту перспективу предвосхитил датский лингвист Отто Йесперсен , который, в отличие от многих исследователей эволюции языка, в 1922 году выдвинул гипотезу о том, что уменьшение сложности языка на самом деле представляет собой прогресс.

Когнитивная нейробиология языка

[ редактировать ]

Ван опубликовал исследования по ряду аспектов мозга и языка. Тахистоскопическое в 1984 году попыталось выявить предубеждения полушарий в отношении пространственной и временной обработки и пришло к исследование с Овидием Ценгом выводу, что левое полушарие оказалось более чувствительным к временной обработке, а правое - к пространственной обработке. [52] Другое исследование включало оценку силы связи между различными когнитивными задачами, включая несколько конкретных лингвистических функций, с размером мозга и некоторыми основными субкомпонентами мозга, измеренными с помощью структурной МРТ на наборе пар братьев и сестер (для контроля межсемейных экологических эффектов). . [46] В сотрудничестве с Полом Кеем и другими он исследовал активацию языковых областей во время восприятия цвета с помощью функциональной МРТ . [53] Он стал соавтором функционального исследования МРТ , изучающего нейронные основы врожденной амузии у носителей тонального языка. [54] Он также является соавтором исследования, использующего ЭЭГ, потенциалы, связанные с событиями для изучения временного хода контекстно-зависимой нормализации говорящего при идентификации произнесенных слов. [55] а также внес вклад в работу по исследованию дельта-, тета-, бета- и гамма-колебаний ЭЭГ мозга на разных уровнях обработки слуховых предложений. [56] Он опубликовал публикации об эффектах латеральной интерференции Струпа с китайскими иероглифами с использованием парадигмы времени реакции. [57] В 2019 году он помог основать Исследовательский центр языка, познания и нейронауки при Гонконгском политехническом университете . [ нужна ссылка ]

Фестиваль

[ редактировать ]

2004: Радость лингвистических исследований. Фестиваль профессора Уильяма С.Ю. 70 лет со дня рождения Ванги. Под редакцией Ши Фэна и Чжунвэй Шена. Тяньцзинь: Издательство Нанкайского университета. (23 статьи на английском и китайском языках, 271 страница)

2005: POLA Forever: Фестиваль в честь профессора Уильяма С.Ю. Ванга в день своего 70-летия . [58] Под редакцией Д.А. Хо и О. Цзэна. Серия монографий по языку и лингвистике w3, Тайвань: Academia Sinica. (16 статей на английском и китайском языках, 319 страниц)

2010: Радость лингвистических исследований II. Фестиваль профессора Уильяма С.Ю. 75 лет со дня рождения Ванги . Под редакцией Пань Уюня и Чжунвэй Шэня. Шанхай: Шанхайская образовательная пресса. (25 статей на английском и китайском языках, 419 страниц)

2013: На восток течет Великая река: Фестиваль в честь профессора Уильяма С.Ю. ВАН в день своего 80-летия . [59] (2 тома: один на китайском языке, с 43 отдельными главами статей на 739 страницах, и другой на английском языке, с 25 главами статей на 513 страницах)

2018: Ванмэнь Цюсюэ Цзи, Фестиваль профессора Уильяма С.Ю. 85-летие со дня рождения Вана , соредакторы Чжунвэй Шэнь, Кун Цзянпин и Ван Фэн. Куньмин: Издательство Юньнаньского университета. (17 статей на английском и китайском языках, 237 страниц)

Уильям Ши-Юань Ван будет удостоен звания почетного доктора Университета Макао 2 декабря 2023 года. [60] Ему была присвоена почетная степень доктора гуманитарных наук Чикагского университета 9 июня 2018 года. [61] [62] В 2017 году он получил Премию за выдающиеся достижения в области антропологии от Шанхайского общества антропологии. [63] Он был удостоен двух стипендий Центра перспективных исследований в области поведенческих наук Стэнфордского университета в 1969–70 годах и еще раз в 1983–84 годах. [64] С 1971 по 1972 год он был старшим научным сотрудником Фулбрайта и национальным профессором Швеции (Стокгольм, Умео, Упсала и Лунд), а в 1978-1979 годах был удостоен стипендии Фонда Гуггенхайма в Нью-Йорке и одновременного гранта Фулбрайта на поездку в Османию. Университет , Индия, в качестве старшего преподавателя Фулбрайта. [65] Ему была присуждена стипендия Центра перспективных исследований Фонда Рокфеллера в Белладжио, Италия, и стипендия Международного института перспективных исследований в Киото, Япония. Он был избран президентом Международной ассоциации китайской лингвистики, когда она была основана в 1992 году в Сингапуре. [66] В 1992 году он был назван 19-м академиком Академии Синика на Тайване. [67] и входил в состав консультативных комитетов Института лингвистики (в качестве председателя) и Института информационных наук. [68] В настоящее время он является почетным профессором многих китайских университетов, в том числе: Пекинского университета (2010 г.), Пекинского университета языка и культуры (2011 г.), Нанкинского педагогического университета (2014 г.), [69] Университет Хуацяо Университет Хуацяо (2017 г.), [70] Университет Фудань (1994 г.) и Университет Нанкай (1996 г.). Кроме того, он является профессором кафедры Национального тайваньского педагогического университета . [1] Он также был почетным профессором Даляньского университета национальностей ⼤连民族⼤学 (2012–2015 гг.), Городского университета Гонконга (2017–2020 гг.) и Китайского университета Гонконга (2015–2018 гг.). В 1996 году он был главным исследователем гранта Фонда Цзян Цзин-куо на исследование языков яо в Южном Китае. [71] В 2010 году он был награжден премией «Золотой язык» Национального Тайваньского университета науки и технологий . [72]

  1. ^ Jump up to: а б «Кафедра профессора» . Проверено 8 июля 2024 г.
  2. ^ «История | Лингвистика UM LSA» .
  3. ^ Ван, Уильям Шао-Юнг (1960). Фонематическая теория A (с применением к английскому языку Среднего Запада) (Диссертация). hdl : 2027.42/127232 .
  4. ^ Петерсон, Гордон Э.; Ван, Уильям С.И.; Сивертсен, Ева (1958). «Методы сегментации в синтезе речи» . Журнал Акустического общества Америки . 30 (8): 739–742. Бибкод : 1958ASAJ...30..739P . дои : 10.1121/1.1909746 .
  5. ^ Ван, Уильям С.Ю.; Петерсон, Гордон Э. (1958). «Инвентаризация сегментов для синтеза речи» . Журнал Акустического общества Америки . 30 (8): 743–746. Бибкод : 1958ASAJ...30..743W . дои : 10.1121/1.1909747 .
  6. ^ WS-Y. Ван. 1963. Фонология китайского языка. Проект по лингвистическому анализу. Отчет 6.1-6. Исследовательский фонд Университета штата Огайо.
  7. ^ Ван, WS-Y. И Кунг-Пу Ли. 1967. Тон 3 в пекинесе. Журнал исследований речи и слуха 10.3. 629-36.
  8. ^ Ван, WS-Y. 1967. Фонологические особенности тона. Международный журнал американской лингвистики 33.2.93-105.
  9. ^ Ван, WS-Y. 1964. Некоторые синтаксические правила китайского языка. Труды Девятого международного конгресса лингвистов 191–202, Мутон.
  10. ^ Ван, WS-Y. 1965. Два маркера аспектов на китайском языке. Язык 41.3.457-70.
  11. ^ Ван, WS-Y. 1967. Соединение и удаление в синтаксисе китайского языка. Монумента Серика 26.224-36.
  12. ^ Ван, WS-Y. (1973). Китайский язык. Scientific American, 228, 50–60.
  13. ^ Ван, WS (1972). Многочисленные варианты использования F0. Статьи по лингвистике и фонетике, посвященные памяти Пьера Делаттра. Гаага: Мутон, 487–503.
  14. ^ Ван, WS-Y. (1991). Тональные языки. Лингвистическая энциклопедия. Рутледж, Лондон, 1455–1470 гг.
  15. ^ «Основание Международной ассоциации китайской лингвистики (IACL)» .
  16. ^ «Редакция журнала китайской лингвистики» .
  17. ^ Jump up to: а б Стритер, Мэри Л. (1972). «DOC, 1971: Компьютерный словарь диалектов китайского языка». Компьютеры и гуманитарные науки . 6 (5): 259–270. дои : 10.1007/BF02404242 . JSTOR   30199498 . S2CID   62249218 .
  18. ^ Ван, Уильям С.-Ю (1970). «Проект DOC: его методологическая основа». Журнал Американского восточного общества . 90 (1): 57–66. дои : 10.2307/598431 . JSTOR   598431 .
  19. ^ Ченг, CC.-C. (1994). DOC: Это рождение и жизнь. В ЧЕСТЬ УИЛЬЯМА С. Ю. ВАНГА: МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА И ЯЗЫКОВЫХ ИЗМЕНЕНИЙ. МАЙ Чен и ОЙЛ Цзэн. Тайбэй, Pyramid Press
  20. ^ Ченг, Чин-Чуан (1971). «Фонологическое изменение среднекитайских инициалов». Цин Хуа Журнал китайских исследований . Новая серия IX, №№. 1 и 2 (1971).
  21. ^ Чен, Мэтью. 1972 «Назалс и назализация в китайском языке: исследования фонологических универсалий». доктор философии диссертация, Калифорнийский университет
  22. ^ Ван, Уильям С.Ю. (1969). «Конкурирующие изменения как причина остатка». Язык . 45 (1): 9–25. дои : 10.2307/411748 . JSTOR   411748 .
  23. ^ Ченг, Чин-Чуан и Уильям С.Ю. Ван. «Изменение тона в китайском языке Чаочжоу: исследование лексической диффузии». Лексикон в фонологических изменениях (1977): 86-100.
  24. ^ Ван, WS-Y. (1979). Изменение языка — лексическая перспектива. Ежегодный обзор антропологии, 8, 353–371.
  25. ^ Jump up to: а б Ван, Уильям С.Ю.; Минетт, Джеймс В. (2005). «Вторжение в язык: возникновение, изменение и смерть» . Тенденции в экологии и эволюции . 20 (5): 263–269. дои : 10.1016/j.tree.2005.03.001 . ПМИД   16701378 .
  26. ^ Огура, М.; Ван, WS-Y.. 2011, Теория эволюции и лексическая диффузия, В: Достижения в английской исторической лингвистике. стр. 315-334
  27. ^ Jump up to: а б «Интервью профессора Уильяма Ванга (26 апреля 2010 г.)» (PDF) .
  28. ^ Ван, Уильям С.Ю. (1967). «Фонологические особенности тона» . Международный журнал американской лингвистики . 33 (2): 93–105. дои : 10.1086/464946 . JSTOR   1263953 . S2CID   144701899 .
  29. ^ Ван, Уильям С.Ю. (1976). «Смена языка». Анналы Нью-Йоркской академии наук . 280 (1): 61–72. Бибкод : 1976NYASA.280...61W . дои : 10.1111/j.1749-6632.1976.tb25472.x . S2CID   222083909 .
  30. ^ Ван, WS-Y. «Три шкалы диахронии». Исследования в области лингвистических наук Урбана, III 8.2 (1978): 63-75.
  31. ^ Ван, WS-Y. (1982). Исследования в области эволюции языка. Документы Османии по лингвистике, 8 (Приложение), 1–49.
  32. ^ Бикертон, Дерек (1984). «Гипотеза языковой биопрограммы». Поведенческие и мозговые науки . 7 (2): 173–188. дои : 10.1017/S0140525X00044149 . S2CID   144264276 .
  33. ^ Ван, Уильям С.Ю. (1984). «Органум из машины?». Поведенческие и мозговые науки . 7 (2): 210–211. дои : 10.1017/S0140525X0004437X . S2CID   144493045 .
  34. ^ Jump up to: а б Шенеманн, ПТ, и Ван, WS-Y. (1996). Эволюционные принципы и возникновение синтаксиса. Поведенческие науки и науки о мозге, 19 (4), 646–647.
  35. ^ Ван, WS-Y. (Ред.). (1991). Возникновение языка: Развитие и эволюция: Чтения из журнала «Scientific American». (стр. XIV, 182). WH Freeman/Times Books/Henry Holt & Co.
  36. ^ Ван, Уильям С.Ю.; Минетт, Джеймс В. (2005). «Вертикальная и горизонтальная передача в эволюции языка» . Труды Филологического общества . 103 (2): 121–146. дои : 10.1111/j.1467-968X.2005.00147.x .
  37. ^ Гонг, Т. и WS-Y. Ван. 2005. Компьютерное моделирование возникновения языка: модель совместной эволюции лексики, синтаксиса и социальной структуры. Язык и лингвистика 6.1.1-42.
  38. ^ Минетт, Джеймс В.; Ван, Уильям С.Ю. (2008). «Моделирование языков, находящихся под угрозой исчезновения: последствия двуязычия и социальной структуры» . Лингва . 118 : 19–45. дои : 10.1016/j.lingua.2007.04.001 .
  39. ^ Ван, WS-Y и JY Ke. 2001. Ван Шиюань, Кэ Цзиньюнь. Предварительное исследование возникновения языка и имитационного моделирования.
  40. ^ Jump up to: а б Ке Дж., Минетт Дж., Ау К.-П. и Ван В.С.-Ю. (2002). Самоорганизация и отбор в возникновении словарного запаса. Сложность, 7(3), 41–54.
  41. ^ Jump up to: а б с д Гонг, Тао; Минетт, Джеймс В.; Кэ, Цзиньюнь; Холланд, Джон Х.; Ван, Уильям С.-Ю. (2005). «Коэволюция лексики и синтаксиса с точки зрения моделирования» . Сложность . 10 (6): 50–62. Бибкод : 2005Cmplx..10f..50G . дои : 10.1002/cplx.20093 .
  42. ^ Ван, WS-Y., J.-Y. Ке и Дж. В. Минетт. 2004. «Компьютерное моделирование эволюции языка» в К.-Р. Хуанг и В. Лендерс (редакторы): Компьютерная лингвистика и за ее пределами: перспективы в начале 21 века. Тайбэй: язык и лингвистика, Academia Sinica
  43. ^ «Конференция: скрытые связи - Уильям С.И. Ван» . Ютуб .
  44. ^ Кавалли-Сфорца, LL, и Ван, WSY (1986). Пространственная дистанция и лексическая замена. Язык, 38–55.
  45. ^ Карафет, Татьяна; Сюй, Липин; Ду, Руофу; Ван, Уильям; Фэн, Ши; Уэллс, РС; Редд, Алан Дж.; Зегура, Стивен Л.; Хаммер, Майкл Ф. (2001). «История отцовского населения Восточной Азии: источники, закономерности и микроэволюционные процессы» . Американский журнал генетики человека . 69 (3): 615–628. дои : 10.1086/323299 . ПМЦ   1235490 . ПМИД   11481588 .
  46. ^ Jump up to: а б с Шенеманн, П.Т., Будингер, Т.Ф., Сарич, В.М., и Ван, В.С. (2000). Размер мозга не влияет на общие когнитивные способности в семье. Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки, 97 (9), 4932–4937.
  47. ^ Фридман, Д.А., и Ван, WS-Y. (1996). Языковой полигенезис — вероятностная модель. Антропологическая наука, 104 (2), 131–137.
  48. ^ «СИЭЛ5» .
  49. ^ «8-я Международная конференция по эволюционной лингвистике» .
  50. ^ «Главная страница» .
  51. ^ "Дом" . jclhk.com.hk .
  52. ^ Ценг, OJL и Ван, WS-Y. (1984). Поиск общего нейрокогнитивного механизма языка и движений. Американский журнал физиологии (Регулятивная интегративная сравнительная физиология), 246 (15), R904–R911.
  53. ^ Тинг Сиок, В.; Кей, П.; Ван, WS; Чан, А.Х.; Чен, Л.; Люк, КК; Хай Тан, Л. (2009). «Языковые области мозга участвуют в восприятии цвета — Pubmed» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 106 (20): 8140–5. дои : 10.1073/pnas.0903627106 . ПМЦ   2688888 . ПМИД   19416812 .
  54. ^ Чжан, К.; Пэн, Г.; Шао, Дж.; Ван, WS (2017). «Нейронные основы врожденной амузии у носителей тонального языка — Pubmed» . Нейропсихология . 97 : 18–28. doi : 10.1016/j.neuropsychologia.2017.01.033 . hdl : 10397/66055 . ПМИД   28153640 . S2CID   3831041 .
  55. ^ Чжан, К.; Пэн, Г.; Ван, WS (2013). «Достижение постоянства в идентификации произнесенных слов: ход нормализации говорящего - Pubmed» . Мозг и язык . 126 (2): 193–202. дои : 10.1016/j.bandl.2013.05.010 . ПМИД   23792769 . S2CID   13534810 .
  56. ^ Май, Г.; Минетт, JW; Ван, WS (2016). «Уровни индекса дельта-, тета-, бета- и гамма-колебаний мозга при обработке слуховых предложений - Pubmed» . НейроИмидж . 133 : 516–528. doi : 10.1016/j.neuroimage.2016.02.064 . hdl : 10397/61281 . ПМИД   26931813 . S2CID   3501665 .
  57. ^ «clhc.cuhk.edu.hk/People/Wang/part-A/Lateral2013.pdf» (PDF) .
  58. ^ «Пола навсегда: Фестиваль в честь профессора Уильяма С.Ю. Ванга к его 70-летию» .
  59. ^ Ганг П. и Фэн С. (2013). На восток течет Великая река: Фестиваль в честь профессора Уильяма С.Ю. Ван в день его 80-летия. Городской университет Гонконга Пресс.
  60. ^ https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/57199/
  61. ^ «Бывшие обладатели почетных степеней | Созыв | Чикагский университет» .
  62. ^ «Профессор Уильям С.Ю. Ван получает почетную степень Университета Чикаго - YouTube» . Ютуб .
  63. ^ «Профессор кафедры | Академический и преподавательский состав | Люди | Кафедра китайского и двуязычных исследований» .
  64. ^ «Уильям С.Ю. Ван | Центр перспективных исследований в области поведенческих наук» .
  65. ^ «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма | Уильям С. Ю. Ван» .
  66. ^ «Офицеры МАКЛ» .
  67. ^ «Институт лингвистики Academia Sinica - научные сотрудники-адъюнкты/корреспонденты» .
  68. ^ «Уильям С.Ю. Ван | Лингвистика» .
  69. ^ «Академический отчет: г-н Ван Шиюань, всемирно известный лингвист, был нанят в качестве почетного профессора нашей школы и выступил с академическим отчетом » .
  70. ^ «Всемирно известный лингвист Ван Шиюань был гостем «Лекции выдающихся китайских ученых мира» » .
  71. ^ «Грантополучатели, 1995-1996 годы – CCKF» .
  72. ^ «Факультет электронной инженерии – Китайский университет Гонконга» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d79a23319cf827dfe52c77afc0d74173__1721401380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/73/d79a23319cf827dfe52c77afc0d74173.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Shi-Yuan Wang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)