Jump to content

Линия (сериал)

Линия
Линия
Жанр Анимация , Комедии , Мультсериалы
Создано Освальдо Кавандоли (Кава)
Голоса Карло Бономи (все голоса)
Композитор музыкальной темы Франко Годи
Страна происхождения Италия
Язык оригинала Граммелот (тарабарщина)
Количество сезонов 3
Количество серий 90
Производство
Время работы 2–6 минут
Производственные компании Б. Дель Вита (1 сезон)
HDH Фильм/ТВ (2 сезон)
Телесип-Белокапи (2 сезон)
Wagner-Hallig Film GmbH (2-3 сезоны)
Quipos srl (3 сезон)
Оригинальный выпуск
Сеть РАИ
Выпускать 1971  ( 1971 )  –
1986  ( 1986 )
Связанный
Карусель

La Linea («Линия») — итальянский мультсериал, созданный итальянским карикатуристом Освальдо Кавандоли . Сериал состоит из 90 серий, которые первоначально транслировались на итальянском канале RAI в период с 1971 по 1986 год. Фоновую мелодию для сериала создал Франко Годи . [ 1 ]

В сериале изображен человек, известный как «Мистер Линеа» (озвученный Карло Бономи на граммелоте, похожем на миланский диалект ), нарисованный как единый контур бесконечной линии, который сталкивается с различными препятствиями во время ходьбы и часто обращается к карикатуристу. , представленный в виде живой руки, держащей карандаш, чтобы нарисовать решение. Все серии представляют собой короткие сюжеты, длительностью от 2:30 до 6:40. [ 1 ]

Сериал транслировался более чем в 50 странах мира; [ 2 ] из-за короткой продолжительности серий он часто использовался во многих сетях в качестве межстраничной программы , в том числе в США. С годами La Linea приобрела широкую популярность во всем мире. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] и это считается культовой классикой . [ 4 ] Это также породило комиксы, книги, дополнительные короткометражные фильмы, мерчендайзинговые гаджеты и предметы, а также бесчисленные дань уважения и пародии, при этом главный герой неоднократно появлялся в других средствах массовой информации. [ 2 ]

Несмотря на то, что серии пронумерованы до 225, на самом деле в La Linea 90 серий. В сериале 1971 года было 8 серий, в сериале 1978 года — 56 (101–156), в сериале 1986 года — 26 (200–225). Все серии сериала также доступны на DVD.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В мультфильме изображен мужчина (известный как «Мистер Линеа»), нарисованный в виде единого контура вокруг своего силуэта, идущий по бесконечной линии, частью которой он является. Персонаж сталкивается с препятствиями и часто обращается к карикатуристу, представленному в виде живой руки, держащей белый жирный карандаш , чтобы тот с разной степенью успеха нарисовал ему решение. Одним из постоянных препятствий был резкий конец линии. Персонаж часто почти впадал в забвение, злился на карикатуриста и жаловался на него.

История производства

[ редактировать ]
Освальдо Кавандоли

В 1969 году Освальдо Кавандоли предложил своего персонажа «мистера Линеа» некоторым рекламным агентствам, снимавшим фильмы для Кароселло . Этот персонаж понравился инженеру Эмилио Лагостине, коллекционеру произведений искусства и владельцу предприятия по производству скороварок Lagostina , который хотел, чтобы он стал главным героем некоторых рекламных роликов своей компании. [ 1 ]

Представление персонажа, первоначально звавшегося Агостино Лагостиной (имя позже было удалено после первой серии), было таким: «Кто такой Агостино? Живой человечек, с по-настоящему выразительным носом, со всеми заботами и заботами современной жизни. Сын карандаша и руки». [ 1 ]

Персонаж был озвучен Карло Бономи на псевдо- миланском языке напоминал тарабарщину , который максимально , с редкими итальянскими или английскими словами, что давало возможность легко экспортировать мультфильм без дублирования . Голос напоминает Пингу , которого также озвучил Бономи. Фоновую мелодию для сериала редактировали Франко Годи и Коррадо Трингали. [ 1 ] [ 5 ]

Первые 8 серий сериала были созданы для популяризации кухонной утвари Lagostina, а в сопровождающем повествовании упоминался г-н Линеа. После того, как сериал разорвал связь с Лагостиной, персонаж стал главным героем собственного телесериала, имевшего огромный успех во всем мире. Было выпущено более 90 серий.

Международная трансляция

[ редактировать ]
Граффити La Linea на опоре в Осло, Норвегия (июнь 2012 г.)

С 1972 года « Ла Линеа» транслировалась на многих телеканалах Европы, а также в кино, в основном в качестве промежутков между рекламными роликами. «Ла Линеа» была показана более чем в 50 странах мира. Сериал получил призы в 1972 году в Анси и в 1973 году в Загребе .

  • В Соединенных Штатах мультфильмы «Ла-Линеа» впервые были показаны в рамках Международного анимационного фестиваля KQED в 1970-х годах, а позже были показаны в детском телесериале «Великие космические горки» , хотя Ла-Линеа раньше персонажи шоу давали разные имена. мультик крутился. Не все мультфильмы La Linea были представлены в сериале, поскольку некоторые из них имели зрелую тематику и поэтому считались неподходящими для детей.
  • В Иране La Linea транслировалась по телевидению Исламской Республики Иран ( IRIB ).
  • В Соединенном Королевстве La Linea время от времени транслировалась на BBC Two с 1980 по 1981 год и на Central в 1988 году.
  • В Канаде мультфильмы La Linea транслировались на Radio-Canada , TVJQ [ fr ] и TVO .
  • В Южной Африке он транслировался по каналу SABC -TV в конце 1970-х - начале 1980-х годов в качестве вставки. В то время SABC-TV не транслировал рекламу во время передач, и ему нужно было заполнять пробелы, например, перед выпуском самых актуальных новостей.
  • В Австралии «Ла Линеа» транслировалась Австралийской радиовещательной корпорацией в качестве промежутка между более длинными программами.
  • В Нидерландах « Ла Линеа» транслировалась на канале VPRO в 1978, 1985 и 1988 годах.
  • В Швеции La Linea транслировалась на SVT в качестве вставки с 1970-х по 1990-е годы, а затем снова в качестве вставки на TV4 Guld и TV4 Komedi с 2006 по 2011 год.
  • В Норвегии «Линеа» транслировалась на канале NRK в качестве вставки с середины 1970-х до конца 1980-х. [ 6 ] С 30 июня по 31 октября 2008 года норвежская газета Dagbladet опубликовала все серии La Linea. [ 7 ] в виде ежедневных выпусков на своем веб-сайте ( La Linea 1–8, 101–156, 200–225).
  • В Венгрии La Linea впервые транслировалась на MTV1 в программе Szombat Esti Filmkoktél (Кинококтейль субботнего вечера) с 1981 по 1990-е годы, а затем на MTV2 в качестве межстраничной программы.

DVD-релизы

[ редактировать ]

Набор из трех DVD, содержащих все эпизоды, был выпущен в Германии в 2003 году и переиздан в сентябре 2008 года. Первый том был выпущен во Франции , Венгрии , Сербии и Скандинавии . Комплект из двух DVD-дисков, содержащих 56 серий, с 2008 года продается в Квебеке компанией Imavision. Полная серия была выпущена в Скандинавии в начале 2008 года в бокс-сете из трех дисков.

Другие СМИ

[ редактировать ]

Кавандоли также адаптировал свой мультсериал в комикс, получивший множество международных наград. [ 8 ]

[ редактировать ]
  • Музыкальные клипы на итальянского диджея Джиджи Д'Агостино хит 1999 года " Bla Bla Bla ", а также его кавер на Ника Кершоу песню " The Riddle " анимированы в стиле La Linea .
  • Вступительная часть британского комедийного сериала «Чья это линия?» использовал стиль La Linea для сезонов с 6 по 9, с «голливудской» вариацией эпизода для 10 сезона.
  • В 2005 году клип на песню Jamiroquai « (Don’t) Give Hate a Chance » отдал дань уважения La Linea . Видео представляет собой анимированный комментарий к войне с терроризмом и содержит трехмерные изображения знакомого персонажа Ла Линеа , а также руку и карандаш аниматора.
  • BabyFirst TV использует анимацию в стиле La Linea для анимации открытия и закрытия своих сегментов BabyFirst TV.
  • В октябре 2012 года Ford запустил телевизионную рекламную кампанию своего гибрида C-MAX с использованием La Linea . [ 9 ]
  • В конце 1990-х годов польская телекоммуникационная компания Polkomtel использовала La Linea в телевизионной рекламной кампании своего предоплаченного бренда SimPlus. [ 10 ]
  • Незадолго до смерти Кавандоли снял несколько рекламных роликов для исландской банковской компании Kaupthing с участием La Linea . [ 11 ]
  • В финале фильма «Поп-н-музыка» использован стиль La Linea . в титрах
  • В фильме Pixar 2020 года «Душа» есть советники душ («Джерис»), которые критики сочли отсылкой к La Linea . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Альтернативные названия

[ редактировать ]

Шоу известно во всем мире под разными названиями, в том числе:

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Линия великого Освальдо Кавандоли» . Вебалице (на итальянском языке).
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Линия» . Лицензирование в Италии (на итальянском языке).
  3. ^ «Смотрите La Linea, популярный итальянский мультфильм 1970-х годов, нарисованный одной линией» . Откройте сайт Culture.com . 10 апреля 2015 г.
  4. ^ Мишель Серра. «Линия Освальдо Кавандоли, символ бума Италии» . La Repubblica (на итальянском языке).
  5. ^ Филиппо Маццарелла (30 октября 2008 г.). «Эйфорический джаз для линии Кавандоли» . Corriere della Sera (на итальянском языке).
  6. ^ https://www.abcnyheter.no/nyheter/2006/03/21/34601/husker-du-streken
  7. ^ «Стрекен» . Дагбладет.номер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 31 марта 2011 г.
  8. ^ «Освальдо Кавандоли» . Ламбиек.нет .
  9. ^ «Запуск рекламы Ford C-MAX с La Linea» . АвтоГид.com . Проверено 5 ноября 2012 г.
  10. ^ «Лучшие объявления в польской истории GSM». komorkomat.pl (на польском языке). 18 августа 2017 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  11. ^ «Линия - Линия» – через YouTube.
  12. ^ Цинсли, Ханс Юрг (26 декабря 2020 г.). «Переселение душ с Pixar» . Tages-Anzeiger (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 января 2021 года.
  13. ^ Шнайдер, Йоханнес (29 декабря 2020 г.). «90 минут утешения» . Время (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года.
  14. ^ Гомбо, Адриан (22 декабря 2020 г.). « Душа: красивая аниме Пиксар» . Les Echos (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7d2b48351b822e642b05d944c6c40bf__1714802940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/bf/d7d2b48351b822e642b05d944c6c40bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Linea (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)