Линия (сериал)
Линия | |
---|---|
Жанр | Анимация , Комедии , Мультсериалы |
Создано | Освальдо Кавандоли (Кава) |
Голоса | Карло Бономи (все голоса) |
Композитор музыкальной темы | Франко Годи |
Страна происхождения | Италия |
Язык оригинала | Граммелот (тарабарщина) |
Количество сезонов | 3 |
Количество серий | 90 |
Производство | |
Время работы | 2–6 минут |
Производственные компании | Б. Дель Вита (1 сезон) HDH Фильм/ТВ (2 сезон) Телесип-Белокапи (2 сезон) Wagner-Hallig Film GmbH (2-3 сезоны) Quipos srl (3 сезон) |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | РАИ |
Выпускать | 1971 1986 | –
Связанный | |
Карусель |
La Linea («Линия») — итальянский мультсериал, созданный итальянским карикатуристом Освальдо Кавандоли . Сериал состоит из 90 серий, которые первоначально транслировались на итальянском канале RAI в период с 1971 по 1986 год. Фоновую мелодию для сериала создал Франко Годи . [ 1 ]
В сериале изображен человек, известный как «Мистер Линеа» (озвученный Карло Бономи на граммелоте, похожем на миланский диалект ), нарисованный как единый контур бесконечной линии, который сталкивается с различными препятствиями во время ходьбы и часто обращается к карикатуристу. , представленный в виде живой руки, держащей карандаш, чтобы нарисовать решение. Все серии представляют собой короткие сюжеты, длительностью от 2:30 до 6:40. [ 1 ]
Сериал транслировался более чем в 50 странах мира; [ 2 ] из-за короткой продолжительности серий он часто использовался во многих сетях в качестве межстраничной программы , в том числе в США. С годами La Linea приобрела широкую популярность во всем мире. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] и это считается культовой классикой . [ 4 ] Это также породило комиксы, книги, дополнительные короткометражные фильмы, мерчендайзинговые гаджеты и предметы, а также бесчисленные дань уважения и пародии, при этом главный герой неоднократно появлялся в других средствах массовой информации. [ 2 ]
Несмотря на то, что серии пронумерованы до 225, на самом деле в La Linea 90 серий. В сериале 1971 года было 8 серий, в сериале 1978 года — 56 (101–156), в сериале 1986 года — 26 (200–225). Все серии сериала также доступны на DVD.
Краткое содержание
[ редактировать ]В мультфильме изображен мужчина (известный как «Мистер Линеа»), нарисованный в виде единого контура вокруг своего силуэта, идущий по бесконечной линии, частью которой он является. Персонаж сталкивается с препятствиями и часто обращается к карикатуристу, представленному в виде живой руки, держащей белый жирный карандаш , чтобы тот с разной степенью успеха нарисовал ему решение. Одним из постоянных препятствий был резкий конец линии. Персонаж часто почти впадал в забвение, злился на карикатуриста и жаловался на него.
История производства
[ редактировать ]В 1969 году Освальдо Кавандоли предложил своего персонажа «мистера Линеа» некоторым рекламным агентствам, снимавшим фильмы для Кароселло . Этот персонаж понравился инженеру Эмилио Лагостине, коллекционеру произведений искусства и владельцу предприятия по производству скороварок Lagostina , который хотел, чтобы он стал главным героем некоторых рекламных роликов своей компании. [ 1 ]
Представление персонажа, первоначально звавшегося Агостино Лагостиной (имя позже было удалено после первой серии), было таким: «Кто такой Агостино? Живой человечек, с по-настоящему выразительным носом, со всеми заботами и заботами современной жизни. Сын карандаша и руки». [ 1 ]
Персонаж был озвучен Карло Бономи на псевдо- миланском языке напоминал тарабарщину , который максимально , с редкими итальянскими или английскими словами, что давало возможность легко экспортировать мультфильм без дублирования . Голос напоминает Пингу , которого также озвучил Бономи. Фоновую мелодию для сериала редактировали Франко Годи и Коррадо Трингали. [ 1 ] [ 5 ]
Первые 8 серий сериала были созданы для популяризации кухонной утвари Lagostina, а в сопровождающем повествовании упоминался г-н Линеа. После того, как сериал разорвал связь с Лагостиной, персонаж стал главным героем собственного телесериала, имевшего огромный успех во всем мире. Было выпущено более 90 серий.
Международная трансляция
[ редактировать ]С 1972 года « Ла Линеа» транслировалась на многих телеканалах Европы, а также в кино, в основном в качестве промежутков между рекламными роликами. «Ла Линеа» была показана более чем в 50 странах мира. Сериал получил призы в 1972 году в Анси и в 1973 году в Загребе .
- В Соединенных Штатах мультфильмы «Ла-Линеа» впервые были показаны в рамках Международного анимационного фестиваля KQED в 1970-х годах, а позже были показаны в детском телесериале «Великие космические горки» , хотя Ла-Линеа раньше персонажи шоу давали разные имена. мультик крутился. Не все мультфильмы La Linea были представлены в сериале, поскольку некоторые из них имели зрелую тематику и поэтому считались неподходящими для детей.
- В Иране La Linea транслировалась по телевидению Исламской Республики Иран ( IRIB ).
- В Соединенном Королевстве La Linea время от времени транслировалась на BBC Two с 1980 по 1981 год и на Central в 1988 году.
- В Канаде мультфильмы La Linea транслировались на Radio-Canada , TVJQ и TVO .
- В Южной Африке он транслировался по каналу SABC -TV в конце 1970-х - начале 1980-х годов в качестве вставки. В то время SABC-TV не транслировал рекламу во время передач, и ему нужно было заполнять пробелы, например, перед выпуском самых актуальных новостей.
- В Австралии «Ла Линеа» транслировалась Австралийской радиовещательной корпорацией в качестве промежутка между более длинными программами.
- В Нидерландах « Ла Линеа» транслировалась на канале VPRO в 1978, 1985 и 1988 годах.
- В Швеции La Linea транслировалась на SVT в качестве вставки с 1970-х по 1990-е годы, а затем снова в качестве вставки на TV4 Guld и TV4 Komedi с 2006 по 2011 год.
- В Норвегии «Линеа» транслировалась на канале NRK в качестве вставки с середины 1970-х до конца 1980-х. [ 6 ] С 30 июня по 31 октября 2008 года норвежская газета Dagbladet опубликовала все серии La Linea. [ 7 ] в виде ежедневных выпусков на своем веб-сайте ( La Linea 1–8, 101–156, 200–225).
- В Венгрии La Linea впервые транслировалась на MTV1 в программе Szombat Esti Filmkoktél (Кинококтейль субботнего вечера) с 1981 по 1990-е годы, а затем на MTV2 в качестве межстраничной программы.
DVD-релизы
[ редактировать ]Набор из трех DVD, содержащих все эпизоды, был выпущен в Германии в 2003 году и переиздан в сентябре 2008 года. Первый том был выпущен во Франции , Венгрии , Сербии и Скандинавии . Комплект из двух DVD-дисков, содержащих 56 серий, с 2008 года продается в Квебеке компанией Imavision. Полная серия была выпущена в Скандинавии в начале 2008 года в бокс-сете из трех дисков.
Другие СМИ
[ редактировать ]Комикс
[ редактировать ]Кавандоли также адаптировал свой мультсериал в комикс, получивший множество международных наград. [ 8 ]
Популярная культура
[ редактировать ]- Музыкальные клипы на итальянского диджея Джиджи Д'Агостино хит 1999 года " Bla Bla Bla ", а также его кавер на Ника Кершоу песню " The Riddle " анимированы в стиле La Linea .
- Вступительная часть британского комедийного сериала «Чья это линия?» использовал стиль La Linea для сезонов с 6 по 9, с «голливудской» вариацией эпизода для 10 сезона.
- В 2005 году клип на песню Jamiroquai « (Don’t) Give Hate a Chance » отдал дань уважения La Linea . Видео представляет собой анимированный комментарий к войне с терроризмом и содержит трехмерные изображения знакомого персонажа Ла Линеа , а также руку и карандаш аниматора.
- BabyFirst TV использует анимацию в стиле La Linea для анимации открытия и закрытия своих сегментов BabyFirst TV.
- В октябре 2012 года Ford запустил телевизионную рекламную кампанию своего гибрида C-MAX с использованием La Linea . [ 9 ]
- В конце 1990-х годов польская телекоммуникационная компания Polkomtel использовала La Linea в телевизионной рекламной кампании своего предоплаченного бренда SimPlus. [ 10 ]
- Незадолго до смерти Кавандоли снял несколько рекламных роликов для исландской банковской компании Kaupthing с участием La Linea . [ 11 ]
- В финале фильма «Поп-н-музыка» использован стиль La Linea . в титрах
- В фильме Pixar 2020 года «Душа» есть советники душ («Джерис»), которые критики сочли отсылкой к La Linea . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Альтернативные названия
[ редактировать ]Шоу известно во всем мире под разными названиями, в том числе:
- «Бэй Мераклы» (Мистер Любопытный) и «Чизги Адам» (Линейный человек) в Турции.
- «Агаайе Хат» / «Мистер Лайн» в Иране.
- «Linus på linjen» (Линус на линии, первоначально просто «Linjen») в Швеции.
- «Линус на линии» (Linus on the line) в Финляндии
- «Линеа» или «Бадум Бадум» в Словении.
- «Балум балум», а иногда и «Злосничек» в Польше.
- «Мэнё Мо» (Ходячий гном или крутой гном) в Венгрии.
- «Мар Кав» / «מר קו» (Мистер Лайн) из Израиля .
- «Барум Бадум» в Албании и Косово
- «Стрекен» (Линия) в Норвегии.
- «Стреген» (Линия) в Дании.
- «Линан» (Линия) в Исландии.
- «Баюм Баюм» в Македонии.
- "Барум Барум" / "Barum Barum" or "Абаракандиши Ди Фјури" / "Abarakandiši Di Fjuri" in Serbia
- «Линейный человек» в США
- «Ла Линеа» во Франции.
- «Линья» в Бразилии
- «Абелардо» в Аргентине
- «Линия» в Квебеке, Канада.
- «Баюм Бадум» в Хорватии.
- «Барум Барум» - Барум Барум в Греции
- «АльСейед Хат» / «Мистер Лайн» в Саудовской Аравии
- «Xiàntiáo xiānshēng» / «Мистер Лайн» (Мистер Лайн) в Китае
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Линия великого Освальдо Кавандоли» . Вебалице (на итальянском языке).
- ^ Перейти обратно: а б с «Линия» . Лицензирование в Италии (на итальянском языке).
- ^ «Смотрите La Linea, популярный итальянский мультфильм 1970-х годов, нарисованный одной линией» . Откройте сайт Culture.com . 10 апреля 2015 г.
- ^ Мишель Серра. «Линия Освальдо Кавандоли, символ бума Италии» . La Repubblica (на итальянском языке).
- ^ Филиппо Маццарелла (30 октября 2008 г.). «Эйфорический джаз для линии Кавандоли» . Corriere della Sera (на итальянском языке).
- ^ https://www.abcnyheter.no/nyheter/2006/03/21/34601/husker-du-streken
- ^ «Стрекен» . Дагбладет.номер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 31 марта 2011 г.
- ^ «Освальдо Кавандоли» . Ламбиек.нет .
- ^ «Запуск рекламы Ford C-MAX с La Linea» . АвтоГид.com . Проверено 5 ноября 2012 г.
- ^ «Лучшие объявления в польской истории GSM». komorkomat.pl (на польском языке). 18 августа 2017 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
- ^ «Линия - Линия» – через YouTube.
- ^ Цинсли, Ханс Юрг (26 декабря 2020 г.). «Переселение душ с Pixar» . Tages-Anzeiger (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 января 2021 года.
- ^ Шнайдер, Йоханнес (29 декабря 2020 г.). «90 минут утешения» . Время (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года.
- ^ Гомбо, Адриан (22 декабря 2020 г.). « Душа: красивая аниме Пиксар» . Les Echos (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Линия на IMDb
- Фотографии Ла-Линеа (немецкий сайт)
- мультсериал 1970-х годов
- мультсериал 1980-х годов
- 1971 Дебют итальянского телесериала.
- Концовки итальянского телесериала 1986 года
- Итальянский телесериал 1970-х годов.
- Итальянский детский комедийный мультсериал.
- Оригинальное программирование RAI
- Телешоу, адаптированные под комиксы
- Мультсериал без речи