Ночные ужасы ( Доктор Кто )
| 220 – «Ночные ужасы» | |||
|---|---|---|---|
| Доктора Кто Эпизод | |||
| Бросать | |||
Гость
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Ричард Кларк | ||
| Написал | Марк Гэтисс | ||
| Продюсер: | Санне Воленберг | ||
| Исполнительный продюсер (ы) | |||
| Музыка | Мюррей Голд | ||
| Производственный код | 2.4 | ||
| Ряд | Серия 6 | ||
| Время работы | 45 минут | ||
| Первая трансляция | 3 сентября 2011 г. | ||
| Хронология | |||
| |||
« Ночные ужасы » — девятый эпизод шестой серии британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» , впервые транслировавшийся на BBC One и BBC America 3 сентября 2011 года. Его сценарий написал Марк Гэтисс , а режиссировал Ричард Кларк .
В этом эпизоде инопланетный путешественник во времени Доктор ( Мэтт Смит ) и его спутники Эми Понд ( Карен Гиллан ) и Рори ( Артур Дарвилл ) решают сделать «поездку на дом» в Кройдон, к восьмилетнему мальчику по имени Джордж ( Джейми Орам), который боится почти всего и особенно боится шкафа в своей спальне. Пока Доктор обсуждает это с отцом Джорджа Алексом ( Дэниел Мэйс в натуральную величину ), Эми и Рори оказываются в ловушке в кукольном домике с ужасающими куклами-прищепками .
«Ночные ужасы» были вдохновлены страхом Гэтисса перед куклами, а те, что в этом эпизоде, были задуманы как пугающие и грубые. Эпизод был перенесен из первой половины сериала во вторую, что потребовало изменений, чтобы он вписался в сюжетную линию сериала. Это был первый фильм, снятый в сентябре 2010 года в муниципальном поместье в Редклиффе, Бристоль , и в Дирхэм-парке , где снимались внутренние сцены кукольного дома. Эпизод посмотрели 7,07 миллиона зрителей в Великобритании и получили неоднозначные отзывы критиков; он получил похвалу за тон и визуальные аспекты, но некоторую критику из-за отсутствия вклада этого эпизода в общее повествование сериала, поскольку он появился после тяжелого сюжетного эпизода.
Сюжет
[ редактировать ]Краткое содержание
[ редактировать ]Одиннадцатый Доктор решает сделать «вызов на дом» после того, как его экстрасенсорная бумага получает сообщение от Джорджа, напуганного 8-летнего ребенка, с просьбой помочь ему избавиться от монстров в его спальне. По прибытии в муниципальное поместье на современной Земле Доктор, Эми и Рори разделились, чтобы найти ребенка. Доктор, под видом работника социальной службы, находит подходящую квартиру и знакомится с отцом Джорджа, Алексом, в то время как его мать Клэр работает в ночную смену. Из фотоальбома Алекса Доктор узнает, что Джордж всю свою жизнь боялся, боялся многих звуков и людей в квартире, и ему помогают справиться различные привычки, в том числе метафорически помещая свои страхи в свой гардероб.
Тем временем Эми и Рори, спускаясь на лифте, внезапно оказываются в доме, похожем на дом восемнадцатого века, но вскоре обнаруживают, что большая часть мебели представляет собой деревянные подпорки. В доме появляются другие жители поместья, но их ловят куклы в натуральную величину , которые превращают жителей в еще больше кукол. Эми поймана и сама становится куклой, присоединяясь к остальным в погоне за Рори.
Доктор, подозревая, что в шкафу находится зло, которого боится Джордж, открывает его и обнаруживает, что там находится просто одежда и игрушки, включая кукольный домик. Доктор вспоминает из фотоальбома Алекса, что Клэр не выглядела беременной в течение нескольких недель, предшествовавших предполагаемому рождению Джорджа, из-за чего Алекс вспомнил тот факт, что Клэр не могла иметь детей. Доктор утверждает, что Джордж - ребенок Тензы, эмпатический инопланетянин, принявший форму желаемого ребенка Алекса и Клэр через фильтр восприятия и обладающий способностью буквально запирать свои страхи в гардеробе. Доктора и Алекса затаскивают в гардероб, и они присоединяются к Рори в кукольном домике. Когда куклы-колышки спускаются на троих, Доктор призывает Джорджа взглянуть в лицо своим страхам; Джордж может открыть шкаф и появляется в кукольном домике, но куклы поворачиваются и приближаются к нему. Доктор понимает, что Джордж все еще напуган тем, что Алекс и Клэр планируют отослать его, ошибочно интерпретировав разговор, который они вели ранее той ночью; Алекс бросается сквозь куклы, чтобы обнять Джорджа как своего сына. Вскоре все они снова оказываются в поместье, восстановленном в нормальном состоянии.
Доктор прощается с Алексом и заверяет его, что Джордж будет тем, кем он хочет, поскольку Джордж, будучи Тензой, может прекрасно адаптироваться к своему окружению, хотя он обещает вернуться, когда Джордж достигнет половой зрелости , поскольку это «всегда забавное время».
Непрерывность
[ редактировать ]Доктор называет «Белоснежку и семь ключей от Судного дня», «Три маленьких сонтаранца» и «Новую одежду императора Далека» одними из своих детских детских сказок, отсылая к пьесе 1974 года « Семь ключей к Судному дню». [ 1 ] и Сонтаранцы и Император Далек , два повторяющихся монстра сериала. [ 2 ] Он также повторяет свое пристрастие к чаю и Джемми Доджерсу из другого написанного Гэтиссом эпизода « Победа далеков ». [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]
Сценарист эпизода Марк Гэтисс рассказал Radio Times , что он всегда боялся кукол и был удивлен, что Доктор Кто никогда раньше их не использовал. Его особенно интересовали куклы-колышки , которые, по его словам, были «предметом настоящих кошмаров». [ 3 ] Гэтисс ранее работал с приглашенным актером Дэниелом Мэйсом в сериале BBC « Страна развлечений » и намеренно вставил в сценарий строчку «Может быть позже», поскольку она была «своего рода крылатой фразой» для них двоих в « Стране развлечений » . Однако Мэйс не заметил упоминания. [ 3 ] Первоначально эпизод назывался «Из чего сделаны маленькие мальчики?» [ 4 ]
Чтобы добиться большего разнообразия историй, в первой половине 6-го сериала «Ночные ужасы» были перенесены во второй блок эпизодов, поскольку они были сняты как четвертый эпизод и появлялись в рекламных роликах первой половины сезона. [ 5 ] Это потребовало незначительных изменений в эпизоде, включая удаление повторяющегося эпизода с появлением мадам Ковариан . [ 1 ] Исходная последняя сцена была исключена и была написана новая, чтобы она имела смысл на этом этапе сериала. [ 6 ] Эта сцена состояла из детских стишков; ведущий сценарист Стивен Моффат хотел предвосхитить смерть Доктора и попросил Гэтисса написать детский стишок, который он назвал «довольно замечательным». [ 7 ] Вариации рифмы можно услышать в « Время закрытия » и финале сериала « Свадьба Ривер Сонг ». [ 8 ] [ 9 ]
Эпизод был снят первым. [ 6 ] в сентябре 2010 года. [ 10 ] В основном его снимали в муниципальном поместье в Бате, Сомерсет , а сцены в кукольном домике снимали в Дирхем-парке . [ 10 ] Поместье Бристоль было выбрано из-за его «четкой архитектуры». [ 7 ] Загородный дом Дирхам Парк был выбран из-за лестницы и клетчатого пола. Антиквариат был вынесен из здания и заменен «детской» мебелью, которая выглядела так, как будто с ней играли. [ 7 ] Было создано несколько дизайнов кукол, пытаясь достичь желаемого баланса между обычной куклой и более страшной и «грубой» на вид. [ 7 ] Актерам, изображающим кукол, было предложено двигаться с затекшими ногами, но размахивать руками. [ 7 ] В сцене, где Алекс и Доктор находятся на кухне, они во время разговора открывают и закрывают холодильник; этого не было в сценарии, а импровизировали Мэйс и Мэтт Смит на съемочной площадке. [ 1 ] [ 10 ] Мэйс был приглашен в качестве приглашенной звезды в этом эпизоде, и его привлекла эта история из-за семейного элемента; у него был маленький сын, похожий на Джорджа. [ 11 ] Сцена, в которой Перселл тонет на ковре, была снята с участием актера Эндрю Тирнана на гидравлической платформе, которая опустила его в зеленого цвета . жидкость [ 7 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]«Ночные ужасы» впервые транслировались в Великобритании на канале BBC One 3 сентября 2011 года. [ 12 ] За ночь эту серию посмотрели 5,5 миллионов зрителей, что сделало ее четвертой по популярности программой за день. [ 13 ] Окончательные сводные данные показали, что его посмотрели 1,6 миллиона зрителей со сдвигом по времени, в результате чего общее количество зрителей достигло 7,07 миллиона. [ 14 ] Он получил индекс признательности 86, что считается «отличным». [ 15 ]
Критический прием
[ редактировать ]Восприятие этого эпизода в целом было неоднозначным. Дэн Мартин из The Guardian прокомментировал, что этот эпизод является улучшением трех предыдущих эпизодов Гэтисса - « Беспокойные мертвецы », « Фонарь идиота » и « Победа далеков ». В целом он похвалил его как «классный, жуткий эпизод ретро-сериала «Доктор Кто »» по сравнению с « Давайте убьем Гитлера », хотя сюжет показался ему слишком похожим на « Пустое дитя » и другие эпизоды, написанные Стивеном Моффатом. [ 16 ] Позже Мартин оценил его как десятый лучший эпизод сериала, хотя финал в список не вошел. [ 17 ] Гэвин Фуллер из Daily Telegraph похвалил кукол за то, что они «украли всеобщее внимание», а также за концепцию кукольного дома. [ 18 ]
Мэтт Рисли из IGN оценил серию на 8 баллов из 10, высоко оценив сценарий Гэтисса, который «перенес драму и ужас прямо в миниатюрное сердце шаткого жуткого кукольного домика с набором злодеев, которые, хотя и никогда не были такими запоминающимися и страшными, как их внешний вид может подсказать — звуковое оформление использовалось максимально эффективно». Он сказал, что основная история «взлетела», хотя отодвинутые на второй план Эми и Рори оказали «мало влияния» на Доктора, Джорджа и Алекса. [ 19 ] Рассел Левин из SFX дал «Ночным ужасам» три с половиной звезды из пяти, заявив, что в нем «много замечательных вещей, но, возможно, в нем нет того небольшого дополнительного чего-то , что превратило бы его в классику» и что ничто не казалось особенно неожиданным. Однако он похвалил кадры кукольного домика и многоквартирных домов, звук, кукол, игру Мэтта Смита и Дэниела Мэйса, а также идею о том, что Джордж — инопланетянин, создавший реальность. [ 20 ]
Блэр Марнелл из CraveOnline отметила, что «Ночные ужасы» напоминали эпизод второго сериала « Бойся ее », но сказала, что этот эпизод «стал немного лучше, потому что он не полагался на то, что Джордж в исполнении Джейми Орама будет чем-то большим, чем просто испуганным». маленький мальчик». Она также похвалила игру Мэтта Смита и Рори в исполнении Артура Дарвилла , который «быстро стал одним из самых забавных компаньонов нового Доктора Кто », хотя и отметила, что превращение Эми в куклу «как бы замалчивалось в самой истории». и «никогда не было никаких сомнений в том, что это будет отменено». В целом сериал получил оценку 7 из 10. [ 21 ] Сэм Макферсон, писавший для Zap2it , назвал «Ночные ужасы» «худшим эпизодом 6-го сериала на данный момент», который представлял собой «бессвязный беспорядок из эпизода, который был совершенно неприятен», и поставил ему общую оценку C +. Он раскритиковал идею продолжить насыщенный сюжетной линией эпизод отдельным эпизодом, поскольку, по его мнению, он «послужил лежачим полицейским для движения вперед, начатого в « Хороший человек идет на войну » и продолженного в «Давайте убьем Гитлера». Он думал, что его «самым большим недостатком» было то, что Джордж был отодвинут на второй план в пользу Алекса, который упустил возможность сделать историю «о маленьких мальчиках, преодолевающих страх и сражающихся с монстрами в своих туалетах». доставленный Смит и Дарвилл. [ 22 ]
Поскольку изначально планировалось, что этот эпизод будет в первой половине сериала, многие рецензенты отметили, что было странно, что Эми и Рори не прокомментировали то, что произошло ранее, например, то, что случилось с их ребенком . [ 18 ] [ 21 ] Макферсон отметил, что был включен «прикрепленный» детский стишок, предвещающий смерть Доктора , хотя он считал его «неразборчивым» и не учитывал. [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Ночные ужасы – Четвертое измерение» . Би-би-си . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Берк, Грэм; Смит?, Роберт (6 марта 2012 г.). «6 серия» . Кто такой Доктор: Неофициальное руководство по Доктору Кто - Новая серия (1-е изд.). ЭКВ Пресс . п. 381 . ISBN 978-1550229844 .
- ^ Jump up to: а б Джонс, Пол (2 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: Марк Гэтисс в новом эпизоде «Ночные ужасы» . Радио Таймс . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Макферсон, Сэм (19 июня 2011 г.). «Доктор, который осенью нанесет вам «ночные кошмары»» . Зап2ит . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ «Перетасовка эпизодов сериала 2011 года...». Журнал «Доктор Кто» (430): 7. 9 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Джеффри, Морган (12 апреля 2011 г.). «Марк Гэтисс дразнит эпизод «Доктора Кто»» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «О мальчике». Доктор Кто: конфиденциальная информация . Серия 6. Эпизод 9. 3 сентября 2011. BBC . Би-би-си три .
- ^ Гарет Робертс (сценарист), Стив Хьюз (режиссер), Дениз Пол (продюсер) (24 сентября 2011 г.). « Время закрытия ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Стивен Моффат (сценарист), Джереми Уэбб (режиссер), Маркус Уилсон (продюсер) (1 октября 2011 г.). « Свадьба Ривер Сонг ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 13. BBC . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б с Голдер, Дэйв (27 августа 2011 г.). Превью «Доктора Кто «Ночные ужасы»: интервью Дэниела Мэйса» . SFX . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
- ^ Джеффри, Морган (1 сентября 2011 г.). Интервью Дэниела Мэйса из « Доктора Кто»: «Ночные ужасы» — это очень страшно » . Цифровой шпион . Проверено 17 апреля 2012 г.
- ^ «Сетевое телевидение BBC, неделя 36: суббота, 3 сентября 2011 г.» (пресс-релиз). Би-би-си . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ «Ночные рейтинги Доктора Кто «Ночные ужасы»» . SFX . 4 сентября 2011 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Голдер, Дэйв (11 сентября 2011 г.). «Цифры финального просмотра Доктора Кто «Ночные ужасы»» . SFX . Проверено 11 сентября 2011 г.
- ^ «Ночные ужасы: Индекс признательности» . Страница новостей Доктора Кто. 5 сентября 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
- ^ Мартин, Дэн (3 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: Ночные ужасы — 32 серия, 9 серия» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Мартин, Дэн (30 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: какой эпизод этого сериала лучший?» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Фуллер, Гэвин (3 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: Ночные ужасы», обзор BBC One . «Дейли телеграф» . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Рисли, Мэтт (4 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: Рецензия на «Ночные ужасы» . ИГН . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Левин, Рассел (3 сентября 2011 г.). Телеобзор «Доктора Кто «Ночные ужасы»» . SFX . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Марнелл, Блэр (4 сентября 2011 г.). «Доктор Кто 6.09 «Ночные ужасы» » . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Макферсон, Сэм (4 сентября 2011 г.). «Рецензия на серию 6.09 «Доктора Кто» «Ночные ужасы»» . Зап2ит . Проверено 7 сентября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Ночные ужасы в ТАРДИС Wiki , Доктор Кто Wiki
- «Ночные ужасы» на IMDb
- «Ночные ужасы» на BBC Doctor Who домашней странице