Цитадель-Хилл (Форт-Джордж)

Цитадель Галифакса
Цитадель Галифакса
Форт Джордж (1796–1828)
	Вид с воздуха на Цитадель-Хилл
Расположение	Галифакс , Новая Шотландия , Канада
Координаты	44 ° 38'51 "N 63 ° 34'49" W / 44,64750 ° N 63,58028 ° W
Построен	1749 г. (первая Цитадель) ; 1828–56 (нынешняя Цитадель)
Национальный исторический памятник Канады
Официальное название	Национальный исторический памятник Цитадель Галифакса в Канаде
Назначен	29 мая 1935 г.

Цитадель-Хилл — холм , являющийся национальным историческим памятником в Галифаксе, Новая Шотландия , Канада. С момента основания города англичанами в 1749 году на холме Цитадели были построены четыре укрепления, которые назывались Форт-Джордж, но только третий форт (построенный между 1794 и 1800 годами) официально назывался Форт-Джордж . Согласно Генеральному указу от 20 октября 1798 года, ему было присвоено имя короля Георга III. Первые два и четвёртый нынешний форт официально назывались Цитаделью Галифакса . Последний представляет собой бетонный форт-звезду .

Цитадель — укрепленная вершина Цитадельного холма. Холм был впервые укреплен в 1749 году, когда Эдвард Корнуоллис руководил развитием города Галифакс. Эти укрепления последовательно перестраивались для защиты города от различных врагов. Строительство и выравнивание понизили вершину на десять-двенадцать метров. Хотя Цитадель никогда не подвергалась нападениям, она долгое время была краеугольным камнем защиты стратегически важной гавани Галифакса и ее верфи Королевского военно-морского флота .

Сегодня Parks Canada управляет этим местом как Национальным историческим памятником Канады «Цитадель Галифакса». Он восстановил форт в том виде, в котором он был построен в викторианскую эпоху . ^{[ 1 ]}

Предшественники

Первая цитадель (1749–1776)

Англичане основали Галифакс в 1749 году, чтобы установить свое присутствие в Новой Шотландии в качестве противовеса французскому оплоту Луисбургу , который по Экс-ла-Шапельскому договору (1748 г.) был возвращен Франции. Галифакс был стратегическим центром в течение следующего десятилетия в продолжающемся англо-французском соперничестве в регионе. ^{[ 2 ]} Англичане наняли протестантских поселенцев из Англии, Палатина и Швейцарии и построили укрепления, чтобы защитить их от набегов французов, колониальных академиков и союзников из Конфедерации Вабанаки (в первую очередь микмаков). Этот конфликт известен некоторым историкам как Война отца Ле Лутра .

Война началась вскоре после того, как Эдвард Корнуоллис , назначенный губернатором Новой Шотландии, прибыл 21 июня 1749 года, чтобы основать Галифакс. Он путешествовал на военном шлюпе, за которым следовали 13 транспортов (некоторые источники говорят, что 15), на которых находилось в общей сложности 1176–2500 поселенцев. ^{[ 3 ]}

11 сентября 1749 года Корнуоллис написал Министерству торговли , которое курировало эти колониальные усилия:

«Площадь на вершине холма закончена. Эти квадраты состоят из двойных пикетов, каждый пикет длиной десять футов и толщиной шесть дюймов. Они также расчищают пространство в 9 метров (30 футов) без линии и выбрасывают деревья. через баррикаду. Когда эта работа будет завершена [ sic ], я буду думать, что город так же защищен от индейцев, как если бы он регулярно укреплялся». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Первый форт представлял собой небольшой редут с флагштоком и караульным помещением недалеко от вершины, к востоку от южного равелина нынешней цитадели . ^{[ 6 ]} Это была часть западной стены по периметру старого города, которую защищали пять частоколов. Остальные были Фортом Конных, ^{[ 7 ]} Форт Корнуоллис, Форт Лутрелл и Гренадерский форт. Британцы также построили форт Шарлотта, названный в честь жены короля Георга Шарлотты , на острове Джорджес в 1750 году.

Укрепленные городские стены, охраняемые пятью частоколами для защиты от атак микмаков, акадцев и французов, были центром сети укреплений, построенных Корнуоллисом. Среди других были Бедфорд ( Форт Саквилл ) (1749 г.), Дартмут (1750 г.), Луненбург (1753 г.) и Лоуренстаун (1754 г.).

Во время войны отца Ле Лутра солдаты, охранявшие Галифакс, постоянно находились в боевой готовности. Микмак и академики совершали набеги на столичный регион (Галифакс и Дартмут) 12 раз, четыре раза против самого Галифакса. Худшим из этих набегов было то, что британцы называют Дартмутской резней (1751 г.) . Первый набег произошел в июле 1750 года: микмак скальпировал садовника Корнуоллиса, его сына и еще четырех человек, которых они поймали в лесу недалеко от Галифакса. Они похоронили сына, оставили тело садовника открытым и унесли остальные четыре тела. ^{[ 8 ]}

Изображение Галифакса и окружающих укреплений, 1750 год. Поселение было защищено городскими стенами и несколькими фортами, выступавшими в качестве редутов , включая Первую Цитадель.

В 1751 году были совершены два нападения на срубы, окружающие Галифакс. Микмак атаковал Северный блок-хаус (расположенный в северной части Джозеф-Хау-драйв) и убил охранявших его людей. Они также атаковали возле Южного Блокхауса (расположенного в южном конце Джозеф-Хау-Драйв), на лесопилке на ручье, текущем из Шоколадного озера в Северо-Западный рукав . Они убили двоих мужчин. ^{[ 9 ]} ( Карта блокхаусов Галифакса )

В 1753 году, когда Лоуренс стал губернатором Новой Шотландии, микмак снова напал на лесопилки возле Южного блокхауса на северо-западном рукаве, где убили трех британцев. Микмак предпринял три попытки забрать тела и снять с них скальпы. ^{[ 10 ]}

Известный бизнесмен из Галифакса Майкл Франклин был захвачен рейдовым отрядом микмау в 1754 году и продержался в плену три месяца. Взрослых пленников часто держали с целью выкупа, чтобы их воспитывали семьи или местные общины. ^{[ 11 ]}

Форты с частоколами также сыграли важную роль для британцев во время франко-индейской войны (Североамериканский театр Семилетней войны ). Британские солдаты, дислоцированные в Галифаксе, помогли провести изгнание академиков , поскольку многие академики были заключены в тюрьму на острове Джордж в гавани Галифакса перед депортацией. Во время войны микмак и академики сопротивлялись британцам на всей территории провинции. 2 апреля 1756 года микмаки получили награду от губернатора Квебека за 12 британских скальпов, взятых в Галифаксе. ^{[ 12 ]} Акадийец Пьер Готье, сын Жозефа-Николя Готье , возглавил воинов-микмаков из Луисбурга в трех набегах на Галифакс в 1757 году. В каждом набеге Готье брал пленных или снимал скальпы, или и то, и другое. Во время последнего рейда в сентябре Готье с четырьмя воинами-микмаками убил и снял скальп с двух британцев у подножия холма Цитадель. ^{[ 13 ]} В июле 1759 года микмак и академики убили пятерых британцев в Дартмуте, напротив острова Макнабба. ^{[ 14 ]}

К 1761 году состояние Цитадели Галифакса ухудшилось, и британцы построили новую. ^{[ 1 ]} Хотя планы были составлены еще в 1761 году, строительство было отложено из-за событий Семилетней войны. ^{[ 1 ]} Учитывая угрозу нападения повстанцев в Тринадцати британских колониях после начала американской войны за независимость в 1776 году, британцы построили Вторую Цитадель в увеличенной версии планов 1761 года. ^{[ 1 ]}

Вторая цитадель (1776–1795)

Первое крупное постоянное укрепление было построено на холме Цитадель во время Американской революции. ^{[ 6 ]} Построенный в 1776 году новый форт на Цитадельном холме состоял из нескольких рядов перекрывающихся земляных реданов, поддерживающих большую внешнюю частоколную стену. В центре находился трехэтажный восьмиугольный сруб, в котором располагалась батарея из четырнадцати орудий и вмещалась 100 военнослужащих. Эти работы потребовали срубить холм на 12 метров (40 футов). На всей крепости было установлено 72 орудия. ^{[ 15 ]} Цитадель-Хилл и связанные с ним оборонительные укрепления гавани предоставили Королевскому флоту самую безопасную и стратегическую базу на востоке Северной Америки от верфи Галифакса, управляющей Большим кольцевым маршрутом в Западную Европу, и дали Галифаксу прозвище «Хранитель Севера». Массовое британское военное присутствие в Галифаксе, сосредоточенное через Цитадель-Хилл и верфь Королевского флота, считается одной из основных причин того, что Новая Шотландия — четырнадцатая британская колония — оставалась верной Короне на протяжении и после Войны за независимость США .

Ни французские, ни американские войска не атаковали Цитадель-Хилл во время американской революции. Но гарнизон оставался настороже из-за многочисленных набегов американских каперов повстанцев на деревни вокруг провинции (таких как Рейд на Люненбург ), а также морских сражений у берегов Галифакса .

К 1784 году укрепление лежало в руинах, за исключением сруба. ^{[ 1 ]} Во время французских революционных войн британский главнокомандующий в Северной Америке принц Эдвард счел укрепления недостаточными для защиты города. ^{[ 1 ]} Хотя планы Третьей цитадели были составлены в 1795 году, строительство нового укрепления началось только в 1796 году, после того как Вторая цитадель была разобрана. ^{[ 1 ]}

Третья цитадель (1796–1828)

Французские революционные войны , начавшиеся в 1793 году, создали новую угрозу для Галифакса. Новая цитадель была спроектирована в 1794 году и завершена к 1800 году. Большая часть работ была вдохновлена принцем Эдвардом, герцогом Кентским, четвертым сыном короля Георга III и отцом королевы Виктории, который был назначен в Галифакс в качестве главнокомандующего. вождь с 1794 по 1800 год. Вершина холма была выровнена и опущена еще на 4,5 метра (15 футов), чтобы разместить на вершине более крупную крепость. Он напоминал очертания последней Цитадели, состоящей из четырех бастионов, окружающих центральные казармы и склад, но в основном имел земляные стены. ^{[ 16 ]} Один бастион был построен ямайскими маронами , перевезенными с Карибского моря.

Принц Эдвард, герцог Кентский, заказал городские часы Галифакса в 1800 году перед своим возвращением в Англию. Городские часы Галифакса открылись 20 октября 1803 года на восточном склоне Цитадельного холма на Баракской (ныне Брансуик) улице. Он продолжает сохранять время для общества в 21 веке. Первая в Новой Шотландии система телеграфа была разработана для передачи новостей о приближении кораблей к Цитадели и распространилась на Аннаполис-Роял. Эта система флаговой связи начинается на сигнальной станции Кампердаун , к северу от бухты Дункана. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Третья Цитадель была наспех отремонтирована и снабжена новым складом Во время войны 1812 года на случай американского набега, но британцы не построили новых укреплений. Значительное присутствие Британского Королевского флота в этом районе делало американскую осаду маловероятной. К 1825 году все сооружения, кроме порохового погреба, были разрушены, и проектировалась новая цитадель. ^{[ 1 ]}

Нынешняя Цитадель (1828 – настоящее время)

Строительство нынешней цитадели началось в 1828 году. ^{[ 1 ]} Однако звездообразная крепость была завершена только в 1856 году, в викторианскую эпоху , и в общей сложности строилась 28 лет. Этот массивный форт с каменной постройкой был спроектирован для отражения как наземной атаки, так и атаки с воды войск Соединенных Штатов , и был вдохновлен проектами комиссара укреплений Людовика XIV Себастьяна Ле Престра, сеньора де Вобана . ^{[ нужна ссылка ]} Это была цитадель на холме в форме звезды с внутренним двором и прекрасным видом на гавань с бронированных валов. Форма холма и «области рва» были построены таким образом, чтобы обеспечить несколько линий огня со стороны защитников. В случае подавляющей атаки на участках холма были туннели, которые можно было наполнить взрывчаткой и взорвать из форта; Эти туннели простираются примерно на 100 футов от внешних стен и имеют Т-образную форму, ширина вершины Т составляет около 50 футов. Кирпичные стены высотой около 4 футов и шириной 4 фута, верх состоит из каменных плит, покрытых гравием, затем землей и дерном. Предполагалось, что гравий будет действовать как шрапнель. Между 1820 и 1831 годами британцы построили аналогичную, хотя и более крупную, цитадель в Квебеке, известную как Цитадель Квебека .

Солдаты в Цитадели Галифакса были настороже, когда Новая Шотландия стала местом двух международных инцидентов во время Гражданской войны в США : Чесапикского дела , когда сторонники Морской Конфедерации захватили корабль Соединенных Штатов, убив при этом американца. Американские военные корабли вошли в эти воды, чтобы отбить корабль. Кроме того, конфедерат Джон Тейлор Вуд сбежал из гавани Галифакса на корабле CSS Tallahassee . ^{[ 21 ]}

Цитадель Галифакса была построена для защиты от гладкоствольного оружия; оно устарело после появления в 1860-х годах более мощных нарезных орудий. Британские войска модернизировали вооружение форта Джордж, чтобы он мог защищать гавань, а также наземные подходы, используя более тяжелую и точную артиллерию дальнего действия. Два больших магазина боеприпасов Цитадели также служили центральным хранилищем взрывчатых веществ для обороны Галифакса, что делало Цитадель-Хилл, по словам историка и писателя Томаса Хэда Рэддалла , «подобным Везувию над Помпеями, улыбающимся монстром с хаосом в животе». ^{[ 22 ]} К концу XIX века роль Цитадели в защите гавани Галифакса изменилась, поскольку она использовалась в качестве командного центра для других, более отдаленных оборонительных сооружений гавани. Также предоставлялись казарменные помещения.

78- й (горцы) пеший полк дислоцировался в Галифаксе почти три года (1869–1871). Полк прибыл в Галифакс днем 14 мая на борту военного корабля HMS Crocodile . Всего высадились 765 мужчин в парадной форме. Полк был разделен на два склада и восемь обслуживающих рот, в общей сложности насчитывавших 34 офицера, 49 сержантов, 21 барабанщика, 6 волынщиков и 600 рядовых. ^{[ 23 ]}

В течение двух лет полк размещался в Цитадели Галифакса и в Веллингтонских казармах. Последний теперь известен как Стадакона и является частью базы канадских вооруженных сил Галифакс. Каждое лето бойцы полка разбивали лагерь в Бедфорде, чтобы попрактиковаться в стрельбе на военном полигоне. ^{[ 24 ]}

Перед их отъездом в 1871 году для них был устроен прощальный бал с музыкальной данью, сочиненной в их честь. Его вел Александр Кит , мэр Галифакса и известный пивовар , ставший гроссмейстером масонской ложи Новой Шотландии. ^{[ 24 ]} 25 ноября полк отправился в Ирландию на борту военного корабля « Оронтес» . С ними отправились 17 молодых новошотландских женщин, вышедших замуж за военнослужащих полка. ^{[ 24 ]} Различные укрепления Цитадель-Хилла находились под гарнизоном британской армии до 1906 года, а затем канадской армии на протяжении всей Первой мировой войны . Он никогда не подвергался нападению.

Когда в 1914 году началась Великая война, в Канаде широко распространились подозрения, что иммигранты из вражеских стран могут быть нелояльными. Федеральное правительство приняло постановления, позволяющие ему контролировать и интернировать всех, кто не стал натурализованным британским подданным. Этих людей называли «вражескими пришельцами». содержалось 8579 мужчин . Всего в качестве военнопленных в 24 лагерях по всей стране ^{[ 25 ]}

В Новой Шотландии было три лагеря для интернированных: лагерь для интернированных в Амхерсте (апрель 1915 г. - сентябрь 1919 г.); один на острове Мелвилл в северо-западном рукаве гавани Галифакса и один в Цитадель-Хилл (Форт-Джордж) (сентябрь 1914 г. - октябрь 1918 г.). ^{[ 26 ]} В отличие от остальной части Канады, где интернированные были в основном выходцами из Восточной Европы, интернированные в Новой Шотландии были в основном этническими немецкими резервистами. ^{[ 25 ]}

Последняя военная роль форта Джордж заключалась в обеспечении временных казарм, системы сигнализации и центрального координационного пункта противовоздушной обороны города во время Второй мировой войны.

Новейшая история

В 1935 году холм и укрепления были объявлены Национальным историческим памятником и получили некоторую стабилизацию в рамках рабочего проекта во время Великой депрессии. ^{[ 27 ]} Форт не был восстановлен и начал приходить в упадок после окончания Второй мировой войны. В конце 1940-х годов деловые круги в центре Галифакса выступали за снос форта и выравнивание холма Цитадель, чтобы обеспечить парковку и стимулировать развитие. ^{[ 28 ]}

Но признание исторического значения и туристического потенциала форта привело к его сохранению и постепенному восстановлению. Историк Гарри Пирс провел исследование, которое подтвердило это дело и помогло собрать средства для восстановления Цитадели. ^{[ 29 ]}

В 1956 году частично отреставрированный форт открылся как историческое место и стал домом для музея армии Галифакса. До строительства новых специально построенных музеев здесь также располагались Музей Новой Шотландии и Морской музей Атлантики . В 1990-х годах Парки Канады полностью восстановили Цитадель до ее внешнего вида 1869 года. В начале 1980-х годов работники-реставраторы обычно клали датированные монеты в раствор или под замененные камни во время перестройки стен. Эти монеты оставлялись как «неофициальное» указание на то, на каких участках и когда работали. Большая часть реставрационных работ включала удаление камня и разрушение стен, реконструкцию, установку 100-миллиметровых (4 дюймов) ПВХ-каналов для проводки и гидроизоляции, а затем восстановление каждого камня на его первоначальном месте. Раствор, использованный для повторного наведения, и методы соответствовали оригиналу, хотя внутри стен использовались современные материалы той эпохи вместе с пластифицированным цементом. Даже верхушкам стены была намеренно придана первоначальная форма, углы и материал с использованием расположенных в шахматном порядке слоев дерна толщиной 200 мм (8 дюймов), закрепленных кедровыми шипами толщиной 300–410 мм (12–16 дюймов).

Сайт по-прежнему находится под управлением Parks Canada . Форт является одним из самых посещаемых национальных исторических памятников в Атлантической Канаде .

Территория Цитадели Галифакса открыта круглый год. С весны до осени в программе «Живая история» участвуют аниматоры (реконструкторы), изображающие 78-й горный полк (расквартированный в Галифаксе с 1869 по 1871 год), 78-й горский трубочный оркестр (цитадель Галифакса) , Третью бригаду королевской артиллерии , солдат. 'жены и гражданские торговцы. Парки Канады также ежегодно проводят несколько реконструкций, проводимых волонтерами Бригады американской революции и двух ассоциаций живой истории. ^{[ 30 ]}

Экскурсии с гидом и самостоятельные, а также аудиовизуальные презентации и выставки рассказывают о роли Цитадели в истории Галифакса и Северной Америки. В среднем цитадель ежегодно посещают 200 000 человек. Круглый год ежедневно проводятся торжественные стрельбы из полуденной пушки, как напоминание о роли форта в истории города. Артиллерия также используется в официальных случаях, таких как салют из 21 орудия .

В «Музее армии», расположенном в Кавалерском блоке Цитадели, представлена редкая коллекция оружия, медалей и униформы, посвященная истории армии Новой Шотландии. Это независимый некоммерческий музей, сотрудники которого работают в тесном сотрудничестве с сотрудниками Цитадели Парков Канады.

В июле 2006 года Цитадель Галифакса отпраздновала 100-летие вывода последних британских вооруженных сил из Канады. Цитадель приняла более 1000 реконструкторов со всего мира. Приближаясь к рождественскому сезону, на Цитадель-Хилле ежегодно проводится «Викторианское Рождество». Посетителей угощают поделками, колядованиями и играми.

Туры с привидениями проводятся в форте за несколько недель до Хэллоуина. ^{[ 31 ]}

Презентация наследия и туризм

Помимо самой Цитадели, это историческое место предлагает своим посетителям дополнительные исторические впечатления. Первый из них – Музей Армии, расположенный в стенах самой цитадели. Этот музей, хотя и расположен на территории более крупного исторического объекта, представляет собой организацию, управляемую сообществом, в которой основное внимание уделяется военному прошлому Новой Шотландии посредством представления различных артефактов, фотографий и документации. Музей армии в первую очередь посвящен истории участия Новой Шотландии в Первой и Второй мировых войнах. ^{[ 32 ]} Кроме того, в месте национального наследия есть знаковая выставка - Крепость Галифакс, выставка площадью 550 квадратных метров, расположенная внутри форта, которая фокусируется в первую очередь на силах, которые формировали регион от доколониального до современного периода. ^{[ 33 ]} Выставка включает в себя несколько интерактивных элементов: от анимированного цифрового сенсорного стола до ^{[ 33 ]} на «станцию переодевания», где представлена униформа Королевской фехтовальной пехоты Ньюфаундленда. ^{[ 33 ]}

Оборонный комплекс Галифакса

Йоркский редут — береговая батарея, расположенная к югу от холма Цитадель и часть более крупного оборонительного комплекса Галифакса. Цитадель служила центром оборонительного комплекса.

Цитадель Галифакса и ее предшественники были центром оборонительного комплекса, составлявшего британскую имперскую крепость Галифакс. Другие укрепления, образующие оборонительный комплекс, включают:

Форт Нидэм
Верфь HMC
Форт Мэсси
Форт Огилви
Башня принца Уэльского
Коннот Батарея
Йоркский редут
Практика батареи
Сэндвич-Пойнт
Кампердаун
Форт Чебукто
Форт Шарлотта на острове Джорджа
Форт Кларенс
Батарея Дьявола / Хартлен-Пойнт
Пять фортов на острове Макнабс :
- Форт Айвз
- Форт Хьюгонин
- Шербрук Тауэр
- Строберри Хилл
- Форт Макнаб

В популярной культуре

« Цитадели Галифакса» — команда Американской хоккейной лиги , которая играла в период с 1988 по 1993 год в « Метро-центре Галифакса» , чуть ниже Цитадель-Хилл.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Национальный исторический памятник Канады Цитадель Галифакса» . Национальные исторические достопримечательности . Парки Канады. 19 сентября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
^ Джонстон, AJB (2013). Луисбург: прошлое, настоящее, будущее . Издательство Нимбус.
^ Гренье, Джон. Дальние просторы Империи. Война в Новой Шотландии, 1710-1760 гг . Норман: Университет Оклахомы, 2008 г.; Томас Бимиш Акинс. История Галифакса, Brookhouse Press. 1895 г. (издание 2002 г.). стр. 7
^ Белл Тватио. Битвы без границ . п. 157
↑ Письмо Корнуоллиса от 11 сентября 1749 г. , Интернет-архив.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас Б. Акинс. История Галифакса-Сити. Брук Хаус Пресс. Переиздание 2002 года. п. 209
^ Назван в честь члена Совета Новой Шотландии .
^ Аткинс (1895/2002). История Галифакса-Сити , стр. 334.
^ Пирс, Гарри. Эволюция крепости Галифакс. Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine (Галифакс, PANS, паб. № 7, 1947), стр. 6. Цитируется в книге Питера Лэндри «Лев и лилия». Том. 1. Траффорд Пресс. 2007. с. 370
^ Аткинс (1895/2002), История города Галифакс , стр. 209.
^ Фишер, Л.Р. (1979). «Франклин, Майкл» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
^ Дж. С. МакЛеннан. Луисбург: от основания до падения (1713-1758) . 1918, с. 190
^ Эрл Локерби. «Письма перед депортацией с острова Сен-Жан», Ле Каье. Акадское историческое общество. Полет. 42, №2. Июнь 2011. стр. 99-100
^ Бимиш Мердок. История Новой Шотландии. Том 2, с. 366
^ Пирс, с. 16-17
^ Агентство парков Канады, Правительство Канады (18 августа 2021 г.). «Национальный исторический памятник Цитадель Галифакса — указатель» . parks.canada.ca .
^ «ПЕРВАЯ ТЕЛЕГРАФНАЯ СИСТЕМА НОВОЙ ШОТЛАНДИИ» (PDF) . Проверено 9 августа 2023 г.
^ «Радио VCS береговой охраны Галифакса» .
^ «Планы Кампердауна, Галифакса, Новой Шотландии и разрезы казарм и сигнальной станции» . 21 марта 1878 г. - через Национальный архив (Великобритания).
^ «СИГНАЛЬНЫЕ СТАНЦИИ ГЕРЦКА КЕНТСКОГО» (PDF) . www.coastalradio.org.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 9 августа 2023 г.
^ Маркиз, Грег. В тени Армагеддона: Гражданская война и морские провинции Канады. Издательство Университета Макгилла-Куина. 1998.
^ Рэддалл, Томас Хед (1948). Галифакс, Хранитель Севера . Макклелланд и Стюарт. стр. 153–154. ISBN 9780771072468 .
^ «78-й полк горцев или любители Росс-Шайра 1796–1817» . www.electricscotland.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Цитадель Галифакса – вдохнув жизнь в историю» . www.halifaxcitadel.ca .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Проверено 15 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Лагеря для интернированных в Канаде во время Первой и Второй мировых войн, Библиотека и архивы Канады» .
^ Цитадель Галифакса . Канадский реестр исторических мест . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ Рэддалл, Томас Хед (1948). Галифакс, Хранитель Севера . Макклелланд и Стюарт. п. 336. ИСБН 9780771072468 .
^ « Кто был Пирс», Создатель музея Гарри Пирса , Архив Новой Шотландии» . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Атлантическая канадская ассоциация военной истории» . Атлантическая канадская ассоциация военной истории .
^ Агентство парков Канады, правительство Канады (26 августа 2020 г.). «Туры с привидениями в Национальном историческом памятнике Циатдель Галифакса - Национальный исторический комплекс Цитадель Галифакса» . www.pc.gc.ca. Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Агентство парков Канады, правительство Канады (15 июня 2023 г.). «Экспонаты и достопримечательности по типам» . parks.canada.ca . Проверено 3 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Агентство парков Канады, правительство Канады (20 июля 2023 г.). «Крепость Галифакс – город, сформированный конфликтом» . parks.canada.ca . Проверено 3 апреля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Катбертсон, Брайан, Цитадель Галифакса: Портрет военной крепости, 2001, Formac Publishing Company, Ltd., Галифакс.
Эволюция крепости Галифакс, 1749–1928 гг. Пирс, Гарри, Селф, ГМ, Блейкли, Филлис Р. (Филлис Рут)

Внешние ссылки

[NHS-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Национальный исторический памятник Канады Цитадель Галифакса» . Национальные исторические достопримечательности . Парки Канады. 19 сентября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.

[2] Джонстон, AJB (2013). Луисбург: прошлое, настоящее, будущее . Издательство Нимбус.

[3] Гренье, Джон. Дальние просторы Империи. Война в Новой Шотландии, 1710-1760 гг . Норман: Университет Оклахомы, 2008 г.; Томас Бимиш Акинс. История Галифакса, Brookhouse Press. 1895 г. (издание 2002 г.). стр. 7

[4] Белл Тватио. Битвы без границ . п. 157

[5] Письмо Корнуоллиса от 11 сентября 1749 г. , Интернет-архив.

[akins209-6] Перейти обратно: ^а ^б Томас Б. Акинс. История Галифакса-Сити. Брук Хаус Пресс. Переиздание 2002 года. п. 209

[7] Назван в честь члена Совета Новой Шотландии .

[8] Аткинс (1895/2002). История Галифакса-Сити , стр. 334.

[9] Пирс, Гарри. Эволюция крепости Галифакс. Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine (Галифакс, PANS, паб. № 7, 1947), стр. 6. Цитируется в книге Питера Лэндри «Лев и лилия». Том. 1. Траффорд Пресс. 2007. с. 370

[10] Аткинс (1895/2002), История города Галифакс , стр. 209.

[11] Фишер, Л.Р. (1979). «Франклин, Майкл» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .

[12] Дж. С. МакЛеннан. Луисбург: от основания до падения (1713-1758) . 1918, с. 190

[13] Эрл Локерби. «Письма перед депортацией с острова Сен-Жан», Ле Каье. Акадское историческое общество. Полет. 42, №2. Июнь 2011. стр. 99-100

[14] Бимиш Мердок. История Новой Шотландии. Том 2, с. 366

[15] Пирс, с. 16-17

[16] Агентство парков Канады, Правительство Канады (18 августа 2021 г.). «Национальный исторический памятник Цитадель Галифакса — указатель» . parks.canada.ca .

[17] «ПЕРВАЯ ТЕЛЕГРАФНАЯ СИСТЕМА НОВОЙ ШОТЛАНДИИ» (PDF) . Проверено 9 августа 2023 г.

[18] «Радио VCS береговой охраны Галифакса» .

[19] «Планы Кампердауна, Галифакса, Новой Шотландии и разрезы казарм и сигнальной станции» . 21 марта 1878 г. - через Национальный архив (Великобритания).

[20] «СИГНАЛЬНЫЕ СТАНЦИИ ГЕРЦКА КЕНТСКОГО» (PDF) . www.coastalradio.org.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 9 августа 2023 г.

[21] Маркиз, Грег. В тени Армагеддона: Гражданская война и морские провинции Канады. Издательство Университета Макгилла-Куина. 1998.

[22] Рэддалл, Томас Хед (1948). Галифакс, Хранитель Севера . Макклелланд и Стюарт. стр. 153–154. ISBN 9780771072468 .

[23] «78-й полк горцев или любители Росс-Шайра 1796–1817» . www.electricscotland.com .

[hcra-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Цитадель Галифакса – вдохнув жизнь в историю» . www.halifaxcitadel.ca .

[pc.gc.ca-25] Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Проверено 15 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[26] «Лагеря для интернированных в Канаде во время Первой и Второй мировых войн, Библиотека и архивы Канады» .

[27] Цитадель Галифакса . Канадский реестр исторических мест . Проверено 9 февраля 2013 г.

[28] Рэддалл, Томас Хед (1948). Галифакс, Хранитель Севера . Макклелланд и Стюарт. п. 336. ИСБН 9780771072468 .

[29] « Кто был Пирс», Создатель музея Гарри Пирса , Архив Новой Шотландии» . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[30] «Атлантическая канадская ассоциация военной истории» . Атлантическая канадская ассоциация военной истории .

[31] Агентство парков Канады, правительство Канады (26 августа 2020 г.). «Туры с привидениями в Национальном историческом памятнике Циатдель Галифакса - Национальный исторический комплекс Цитадель Галифакса» . www.pc.gc.ca. Проверено 10 сентября 2020 г.

[32] Агентство парков Канады, правительство Канады (15 июня 2023 г.). «Экспонаты и достопримечательности по типам» . parks.canada.ca . Проверено 3 апреля 2024 г.

[Parks_Canada_Agency-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с Агентство парков Канады, правительство Канады (20 июля 2023 г.). «Крепость Галифакс – город, сформированный конфликтом» . parks.canada.ca . Проверено 3 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Национальные исторические достопримечательности Канады по местоположению
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Hamilton Kingston Niagara Ottawa Toronto Prince Edward Island Quebec Montreal Quebec City Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Other countries	France
Category History portal Canada portal WikiProject

v т и Охраняемые территории Новой Шотландии
CRHP Annapolis County Antigonish County Cape Breton RM Colchester County Cumberland County Digby County Guysborough County Halifax RM Hants County Inverness County Kings County Lunenburg County Pictou County Region of Queens Municipality Richmond County Shelburne County Victoria County Yarmouth County
National parks	Cape Breton Highlands Kejimkujik Sable Island Reserve
National historic sites	Acacia Grove / Prescott House Admiralty House Africville Akins House Alexander Graham Bell Annapolis County Court House Annapolis Royal Historic District Antigonish County Court House Argyle Township Court House and Jail Beaubassin Bedford Petroglyphs Beinn Bhreagh Hall Black-Binney House Bloody Creek Canso Islands Cast Iron Façade / Coomb's Old English Shoe Store Chapel Island Chapman House Charles Fort Covenaters' Church D'Anville's Encampment Debert Palaeo-Indian Site Fernwood Fort Anne Fort Edward Fort Lawrence Fort McNab Fort St. Louis Fort Sainte Marie de Grace Fortress of Louisbourg Georges Island Government House Grand-Pré & Grand-Pré Rural Historic District Granville Block Grassy Island Fort Halifax Citadel Halifax City Hall Halifax Court House Halifax Armoury Halifax Dockyard Halifax Public Gardens Halifax Waterfront Buildings Halifax WWII Coastal Defences Henry House HMCS Sackville Hydrostone District Jonathan McCully House Kejimkujik King's College Knaut–Rhuland House Ladies' Seminary Little Dutch (Deutsch) Church Liverpool Town Hall Lunenburg Academy Marconi & Marconi Wireless Station Melanson Settlement Melville Island & Deadman's Island Nova Scotia Coal Fields Old Barrington Meeting House Old Burying Ground Old Town Lunenburg Historic District Pictou Academy Pictou Railway Station (Intercolonial) Pier 21 Port-Royal Prince of Wales Tower Province House Royal Battery SS Acadia Sainte-Anne / Port Dauphin Sinclair Inn / Farmer's Hotel Sir Frederick Borden Residence Springhill Coal Mining St. George's Anglican Church / Round Church St. John's Anglican Church St. Mary's Basilica St. Paul's Anglican Church St. Peter's St. Peters Canal Sydney WWII Coastal Defences Thinkers' Lodge Trinity Anglican Church Truro Old Normal College Truro Post Office Wolfe's Landing York Redoubt
Provincial parks	Arisaig Ben Eoin Blomidon Cabots Landing Cape Chignecto Dalem Lake Dollar Lake Jerry Lawrence Lennox Passage Long Lake MacCormack Beach Melmerby Beach Mira River Smuggler's Cove Uisge Ban Falls more...
Provincial wilderness areas & others	Blue Mountain-Birch Cove Lakes Eigg Mountain–James River Wilderness Liscomb Game Sanctuary Panuke Lake Reserve Scatarie Island Wilderness Spectacle Island Game Sanctuary Tobeatic Wilderness Area Waverley–Salmon River Long Lake Wilderness White Lake Wilderness more...
Category Commons Canada portal