Великий перевал Сент -Бернарда

Эта статья о горном перевале. Для других видов использования см. Saint Bernard (устранение неоднозначности) .

Великий перевал Сент -Бернарда
Французский : Col du Grand St-Bernard Итальянец : Colle Del Gran San Bernardo Немец : Гроссер Санкт Бернхард
Просмотр прохода и хоспис из Великого озера Сент -Бернард с Мон -Веланом на фоне
Возвышение	2469 м (8100 футов)
Пересекается	Дорога
Расположение	Валайс , Швейцария Долина Аоста , Италия
Диапазон	Альпы из пеннина
Координаты	45 ° 52′08 ″ с.ш. 7 ° 10′14 ″ E
Карта топо	Швейцарский федеральный офис топографии Swisstopo
Расположение в Швейцарии

Великий Бернард ( французский : Grand , Итальянец : Gran , немец - Bernardo Bernard Сент - St Colle Du перевал Col San Del 2469 м (8100 футов). Он соединяет Мартиньи в кантоне Вале в Швейцарии с Аостом в регионе Аоста -долины в Италии . Это самый низкий проход, лежащий на гребне между двумя самыми высокими горами Альп , Мон Блан и Монте -Роза . Он расположен на главном водоразделе отделяет бассейн Роны от база , который .

Великий Сент -Бернард - один из самых древних проходов через западные Альпы , свидетельствующие о использовании еще в бронзовом веке и выживающих следах римской дороги . В 1800 году армия Наполеона использовала этот пас, чтобы войти в Италию, событие, изображенное в Наполеоне Жак-Луи Дэвида на перевале Сен-Бернарда и Пола Деларохе, Бонапарте пересекающего Альпы , обе знаменитые картины маслом. Будучи обошренным более простыми и более практичными маршрутами, в частности, великим туннелем Сент -Бернарда , дорожным туннелем, который открылся в 1964 году, его ценность сегодня в основном историческая и развлекательная.

Основная самая высокая точка дороги, в 1049 году был основан хоспис Великого Сент -Бернарда. Позже хоспис прославился своим использованием собак Св. Бернарда в спасательных операциях. Итальянская сторона этого района также включает в себя несколько объектов. Между ними маленькое великое озеро Сент -Бернард .

География

Великий перевал Сент -Бернард расположен недалеко от западной части Альпс Вале , следующий проход на запад, полковник Феррет , отмечающий переход с массивом Мон Блан . В этом районе, между Мон -Долентом и Мон -Веланом , основной гребень Альп едва достигает 3000 метров, в отличие от гораздо более высокого участка Альп Valais к востоку от Мон -Велана и Grand Combin . Следовательно, великий перевал Сент -Бернард является одной из единственных двух дорожных оси, соединяющей Валез с северной Италией, а другая ось - это пропуск Симвона .

Маршрут

Пропуск проходит на северо -западе - юго -восток через Альпы Валайса (ранее известные как Пеннинские Альпы после римского названия для прохода, Poeninus Mons или Summus Poeninus ) на максимальной высоте 2469 м (8100 футов). Дорога, проходящая по перевалу, шоссе E27 как в Италии , так и в Швейцарии , присоединяется к Мартиньи на Верхней Роне в кантоне Вале , Швейцария, к Аосте в регионе долины Аоста в Италии. От маршрута Martigny 9 спускается в Лозанну , а от Aosta Route A5 спускается в Торино .

Взгляд на пас с международной границы. Швейцарский таможенный пост видна слева

С севера, в Швейцарии, маршрут к перевалу следует нижней части реки дранса над Мартиньи, затем в редко населенный Val d'Entremont (горит: «Долина между горой»), через который Дранс Д'Керремонт протекает Полем После прохождения последнего населенного пункта, Бург-Сен-Пьер , дорога проходит над большим водохранилищем, Lac des Toules . В районе Бург-Сен-Бернарда, туннеля Великого Сент-Бернарда (и главной дороги), проникает через горы на уровне 1 915 м (6283 футов), снижаясь с момента открытия туннеля в 1964 году, коммерческая актуальность дороги над проходом. Секция вершины дороги состоит из поворотов шпильки, прежде чем она достигнет вершины прохода, после прохождения Combe des Morts.

На южной стороне маршрут спускается на несколько метров и достигает берегов озера, прежде чем он поступает в Италию. Затем маршрут следует по крутым склонам верхней части торрент -дю-гранд-Сен-Бернард на юг, затем поворачивается на восток и следует за рекой в ​​изгибе на юг, где горная река поступает в торрент Артанаваз рядом с Святым РЕМИ-Эн-Босс и снова поворачивается на восток, затем плавно к юго-востоку в Ла Клюсаз ( Гиньод ). Здесь река попадает в реку Бухер в нижней части долины Вальпеллин и снова поворачивает на юг, на которой конец, наконец, река течет в Дора Балтеа возле Пон -де Пьера в Аосте . Маршрут здесь, в главной долине Валь д'Аосте, становится частью автомагистрали А5, соединяющего туннель Мон Блан , к западу и Верхний бассейн По к юго -востоку.

Великий Сент -Бернард проходит на швейцарской национальной карте 1: 25 000

Снижение полезности началось после строительства туннеля Симптона , строго железнодорожного туннеля, в 100 км (62 мили) на востоке в 1905 году. Гораздо меньшая историческая дорога, отнимающая по сам перевалу, который находится в нескольких сотнях метров от швейцарских граница с Италией , только с июня по сентябрь.

Проход в самой узкой точке проходит между пиками Гранде Шеналетт в 2889 м (9 478 футов) и Монт Морт на 2867 м (9 406 футов). Немного на западе - Пуант -де -Дроун в 2949 м (9 675 футов), самый высокий пик. Между ним и проходом - миниатюрная ченалетт в 2885 м (9 465 футов).

Тур де Франс посещал пас пять раз. Он поднялся в четыре раза как 1 -я категория, а один раз в 2009 году - как подъем за лошадями .

Погода

Снег в перевале зимой может иметь глубину 10 метров. Температура может упасть до -30 ° C. Озеро в перевале заморожено в течение 265 дней в году. Резюме данных о погоде за 1991-2020 годы приведены ниже.

скрывать Климатические данные для Col Du Grand-Saint-Bernard: 2472M (1991–2020)
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F)	−4.3 (24.3)	−4.7 (23.5)	−2.7 (27.1)	−0.2 (31.6)	4.2 (39.6)	9.1 (48.4)	11.8 (53.2)	11.8 (53.2)	7.6 (45.7)	3.7 (38.7)	−1.3 (29.7)	−3.5 (25.7)	2.6 (36.7)
Средний средний ° C (° F)	−6.9 (19.6)	−7.4 (18.7)	−5.2 (22.6)	−2.6 (27.3)	1.5 (34.7)	5.9 (42.6)	8.4 (47.1)	8.5 (47.3)	4.6 (40.3)	1.2 (34.2)	−3.6 (25.5)	−6.0 (21.2)	−0.1 (31.8)
Средний ежедневный минимум ° C (° F)	−9.5 (14.9)	−10.0 (14.0)	−7.9 (17.8)	−5.2 (22.6)	−1.1 (30.0)	2.9 (37.2)	5.1 (41.2)	5.5 (41.9)	2.1 (35.8)	−1.2 (29.8)	−5.9 (21.4)	−8.6 (16.5)	−2.8 (27.0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)	242 (9.5)	190 (7.5)	192 (7.6)	204 (8.0)	207 (8.1)	146 (5.7)	140 (5.5)	136 (5.4)	133 (5.2)	194 (7.6)	258 (10.2)	243 (9.6)	2,285 (90.0)
Средние дни осадков (≥ 1,0 мм)	12.9	12.1	13.3	13.7	15.4	13.2	12.7	12.5	10.7	12.2	13.6	14.2	156.5
Средняя относительная влажность (%)	66	68	74	80	82	78	76	76	79	76	75	68	75
Средние месячные солнечные часы	55	103	158	149	158	189	212	202	160	124	62	24	1,595
Процент возможного солнца	19	30	40	45	44	49	53	53	45	30	19	18	40
Источник: Meteoswiss

Экология

Пропуск намного выше линии деревьев. Вся древесина, необходимая для строительства и дров, должна быть втянута на некотором расстоянии. На юго-западной стороне перевала находится небольшой Тарн , Великое озеро Сент-Бернард , которое захватывает таемную воду и не поддерживает рыбу, даже если были предприняты попытки запастись ее. В прошлые годы Тарн не всегда полностью оттаивал летом.

По ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Мосс плодовит, а камни покрыты лишайниками .

Хоспис и собаки

Основные статьи: Большой хоспис Святого Бернарда и Сент -Бернард (собака)

Великий хоспис Сент -Бернарда на вершине Великого перевала Сент -Бернар, занимая обе стороны современной дороги. Старая римская дорога, служащая пешеходной дорожкой, видна слева.

Хоспис для путешественников был основан в 1049 году Святым Бернардом из ментона и стал названным в честь его в 16 веке вместе с пасом. Это был не первый хоспис в перевале. Здания, вероятно, были там с римских времен, но регион не был в безопасности, и они были уничтожены много раз. Первая забота основателя нынешнего монастыря состояла в том, чтобы очистить область бандитов и обеспечить безопасность прохода для путешественников, роль спасателей развивались естественным образом. Позже хоспис прославился своим использованием собак Святого Бернарда в спасательных операциях. Папа Пий XI подтвердил Бернарда как покровитель Альп в 1923 году.

Хоспис пробивает самую высокую точку дороги, которая находится в Швейцарии. Сегодня современная дорога для движения была направлена ​​вокруг внешних зданий монастыря, чтобы обеспечить некоторую целостность территории. Старая дорога все еще может быть видна, над асфальтированной дорогой. Хоспис занимает два здания 1560 и 1898 ( картина, выше ). Конгрегация канонов великого святого Бернарда (монахов) также владеет Hôtel de L'Hospice du Grand-St-Bernard, четырехэтажным зданием из серого камня (построено в 1899 году) на итальянской стороне, которое он арендует частному предпринимателю для предоставления гостиничных услуг.

Святые Бернарды были выведены достаточно большими, чтобы пройти глубокий снег и найти потерянных людей по запаху. Первым доказательством того, что собаки использовались в монастыре, является две картины, датируемые 1690 году Сальватором Розой . Часто говорят, что они несли небольшие бочки с бренди на шеях (хотя это только легенда), считая, что у ликера были лекарственные свойства.

Святой Бернард Собака с бочкой

Описание ночного пребывания в монастыре в 1857 году было дано Теодором Нильсеном, датским подмастерье Кляйнсмит, в его мемуарах:

«Вечером мы добрались до монастыря Сент -Бернарда на вершине горы. На строительство этих монастырей было потрачено огромные суммы денег, чтобы дать существование путешественникам на Альпах между Италией и Швейцарией. Мы пришли в большой зал, где сидели несколько других странников. Обработано и позаботилось о том, чтобы у них был аптекарь, чтобы принять участие в этом . Была большая печь, и место было прекрасным и теплым. кусок мяса на деревянной балке, хлеб и вино. Хлеб был настолько тяжелым, что казалось, что мы пытались укусить кусок дерева. Позже нас показали в комнате с хорошими кроватями, уже составленными. Когда мы пришли из тепла в зал в холодную комнату, мы начали дрожать и просто не могли согреться, поэтому мы не выспались. Моя черепаха тоже была холодной, поэтому я взял его в постель, чтобы попытаться немного согреть ее. Мы встали в пять на следующее утро, и нам дали очень хороший и щедрый завтрак, прежде чем мы начали наш спуск на гору. Облака были угрожающими, черными и настолько тяжелыми, что мы ничего не могли видеть и пожелали искренне, что мы снова вернулись на зеленую землю. Это была тяжелая работа, поднимающаяся с горы, но хуже спускалась. Мы погрузились в снег, несколько раз настолько глубоко, что у нас было все, что мы могли сделать, чтобы снова встать. Я ожидал увидеть некоторых собак, но мы следили за деревянными маркерами, и собаки обучены идти поля и искать те, которые пропустили маркеры. Невозможно найти путь через гору без помощи. Большие собаки искали в парах - у одного есть деревянная бочонка, прикрепленная под подбородком. Когда они находят жертву, ему предложено вино, чтобы поддерживать его в живых, в то время как другая собака возвращается в монастырь, чтобы возглавить монахов, которые перевозят потерянных. Иногда потерянные больше не живы ».

Сегодня туннель и современные технологии совершили спасательные операции на промежутке в основном ненужными. Собаки были выставлены на продажу в 2004 году из -за высокой стоимости технического обслуживания и были быстро куплены двумя фондами, созданными для этой цели: Fondation Barry du Grand Saint Bernard (Основной участник Кристина Серлетти-Сарасин) и Фонда Бернард и Кэролайн Уоттевилль. Барри купил питомники и объекты в Мартиньи и продолжает поддерживать и разводить собак (три или четыре десятка). Одним из условий продажи является то, что их привезли в монастырь на лето. Путешественники, скорее всего, увидят, как они скатывают вокруг склонов. Фонд De Watteville держит несколько собак в питомниках, дополняющих его муз. Оба согласились работать вместе, а другие присоединились к партнерству.

В настоящее время в монастыре находится несколько монахов на постоянной основе и служит духовным центром для других на отступлении.

История

Посмотреть на итальянскую сторону от монастыря. За зданиями в конце озера дорога резко падает. На склоне холма над современной дорогой можно увидеть римскую дорогу.

Посмотреть в Италию над римской дорогой. Статуя святого Бернарда видна в крайнем правом правом. Крест на плане De Jupiter виден на нольке над отелем. Горы на заднем плане - это Мон Блан , а также массивы руутора .

Кельтский период

Первый проход появляется в истории как маршрут, пошел кельтскими племенами Boii и Lingones в вторжении в Италию 390 г. до н.э. Классические авторы впервые упомянули проход в этом или других контекстах, жили в 1 -м веке до нашей эры в рамках ранней Римской империи . Они называли пас и горы Poeninus или Poenini , «Пуник», очевидной ссылкой на . пересечение Ганнибала Однако он не перешел там. По мнению, что название было ложно изменено по аналогии, оно может быть реконструировано на *Пенинус, римско-кельтское слово, учитывая, что кельтские племена владели весь проход до победы над римлянами. Ливи говорит, что пропуск не был назван не в честь карфагенцев, а после горы Бога. В течение более веков ученых, таких как братья Гримм, связь с Continental Celtic Pen или Ben , «Head, Summit, Chief» по аналогии с Зевсом Карайосом Гесихиуса установили .

Два племена занимали долины по обе стороны от прохода на постоянной основе: Верагри на швейцарской стороне и саласси на итальянской стороне.

Римский период

Юлий Цезарь послал экспедицию под его лучшим командиром Сервиусом Гальбой из Галлии в 57 г. до н.э., чтобы захватить проход, надеясь получить более короткий маршрут между Италией и Галлией, чем современный прибрежный маршрут. Галба был обманут Верагри, чтобы сделать лагерь возле Мартиньи с ожиданием перехода на пас на следующий день. В то время римляне нашли высоты над тропой, занятой тремя враждебными галльскими племенами. Римляне одержали местную победу за смелом набега из лагеря, но Гальба судил, что он не может взять пропуск и ушел.

Август преуспел, где его приемный отец потерпел неудачу, а пропуск стал римским. Август поместил большую Кастру Стативину и Колонию, Августа Праторию Салассур , под перевала, которая стала аоста (сокращение Августы). Его руины - историческая достопримечательность. 43 г. н.э. при императоре Клавдию хорошая римская дорога через перевал была завершена с мансио на вершине и храмом для Юпитера Поенинуса , что привело к названию Монс Йовис в поздней древности, Монте -Джоув в раннем итальянском периоде и Монт Джоу в Французский период, синоним прохода. Место храма известно как План де Юпитер, расположенный на холле на итальянской стороне перевала. В 1816 году был помещен крест с надписью Deo Optimo Maximo , «к лучшему и величайшему Богу». Бронзовая статуя Святого Бернарда на пьедестале над дорогой на итальянской стороне, через небольшую долину от креста, была построена в 1905 году на месте римского Мансио .

Монеты и общие таблетки, найденные на месте храма, примерно дают верхний предел римского контроля прохода. Самая младшая дата правления Теодосия II (1 -я половина 5 -го века). Эти и другие артефакты хранятся в музее монастыря. Фрагменты мраморного храма, некоторые с надписями, были включены во многие сооружения деревни Бург-Сен-Пьер на швейцарской стороне прохода. Римская веха для Мили XXIIII также была доставлена ​​в центр поселения с вершины прохода.

Наполеоновский перекресток

Наполеон пересекал Альпы Жак -Луи Давида , 1801. Наполеон фактически пересек пропуск на мула, а не на лошади.

Пропуск вошел в историю с галлическим вторжением 390 г. до н.э. Последнее вторжение в его галльническое вторжение произошло в мае 1800 года под руководством 30-летнего первого консула Французской Наполеона Республики Бонапарта . Австрийская Генуей армия из 140 000 человек осадила осаду в занятую французским на западном побережье Северной Италии. Наполеон пересекал пропуск с 40 000 человек и своей тяжелой артиллерии, отправив еще 20 000 за тремя другими проходами в качестве диверсии, намереваясь нанести удар по австрийской задней части. Паникованные австрийцы не смогли собраться достаточно быстро, чтобы встретить французскую массу, а скорее по частям в июне 1800 года, и поэтому были побеждены сначала в битве при Монтебелло , а затем в битве при Маренго .

Наполеон тайно подготовился к марту, собирая мужчин в небольших подразделениях под перевала, установив свалки снабжения вдоль нижней части их маршрута, а также наняли ремесленников, чтобы открыть магазин вдоль него. 15 мая предварительное подразделение прошло через пас, чтобы взять Aosta , после чего больницы были созданы в Martigny и Aosta. В Martigny армия собралась и получила рационы в течение трех дней. Все оборудование - вагоны, артиллерия, оружие и боеприпасы - были разобраны и разделены на пачки 60-70 фунтов для мужчин. Пушки должны были быть затянуты над снегом в выдолбленных сосновых полукладе мулами, а затем, когда мулы умерли или были истощены, 100 солдатами и нанимающими мужчин каждый. Наполеон предложил либеральные денежные вознаграждения солдатам и рабочим, которые могли своевременно выполнять трудные порты.

Наполеон проезжает великий перевал Сент -Бернард , от Эдуарда Катреса

В течение нескольких дней в конце мая армия прошла через пропуск, 6000 человек в день. Группы играли военную музыку по маршруту, с барабанными рулонами в особенно сложных местах, чтобы предупредить мужчин. На вершине монахи передали каждому человеку два бокала вина и кусочек ржи с сыром, как они подали (любезно предоставлены французской армией). Счета о потраченных суммах различаются. С другой стороны снег стал настолько упакованным, что мужчины скользили, сидя. Наполеон был последним человеком, скользящим тоже. Хорошая погода, удерживаемая для всего пересечения, иначе пересечение могло бы легко стать катастрофическим.

На пути вверх Наполеон обсуждал души сердца со своим молодым гидом и водителем мула Пьером Николасом Дорсазом , который не знал его личности. Предложил награду наверху, Дорсаз попросил мула, на котором ехал Наполеон. Он получил мула и короткую записку для главного сотрудника по снабжению армии. Версии этой истории различаются, но все они согласны с тем, что когда молодой человек повернул в записку и получил свою достаточную зарплату за работу, он обнаружил, что его спутником был Наполеон, а последний дал ему дом и ферму, так что он, чтобы он мог жениться на своей возлюбленной.

В долине Аоста, армия Наполеона, проскользнувшей по австрийскому гарнизону в Барде, просто из Кэннон. Командир рассказал, что он был удивлен, чтобы наблюдать, как армия из 40 000 человек в полном оборудовании проходит мимо по направлению высоты.

В литературе

Семья Доррита пересекла Францию ​​в Италию во второй книге: богатства романа « Маленький Доррит» Чарльза Диккенса . Они встречаются с молодоженами Гована и джентльменского убийцы Риго, который теперь называется Бландуа, в гостинице после подъема на мулов. Роман был опубликован в 1857 году, но в середине 1820 -х годов. Диккенс описывает сайты прохода и опыт пребывания на ночь в гостинице, посетив его лично.

Смотрите также

• Список самых высоких асфальтированных дорог в Европе
• Список горных проходов
• Список самых высоких швейцарских проходов
• Маленький перевал Святого Бернарда
• Сан -Бернардино Перевал
• Сувенир Анри развивается

Внешние ссылки

• Фишер, Ян (29 октября 2004 г.). «Великий журнал Св. Бернарда Пасс; на этот раз это верный герой, которому нужен спасение» . Нью -Йорк Таймс .
• «Профили велосипедов - обе стороны» . Езда на велосипеде. 9 июля 2008 г. Получено 9 июля 2008 года .
• Флетчер, Адриан (2000–2009). "Colle Del Gran San Bernardo 2473M" . Парадокс. Архивировано с оригинала 27 апреля 2009 года . Получено 14 апреля 2009 года .
• Кулидж, Уильям Август Бреворт ; Эшби, Томас (1911). «Святой Бернард проходит» . Encyclopædia Britannica . Тол. 23 (11 -е изд.). С. 1017–1018.
• «Le Col du Grand Saint Bernard» (по -французски). www.swisscastles.ch. 1997 . Получено 14 апреля 2009 года .
• «Перевал Святого Бернарда» . Музей натуральных натуральных средств Der Burgergemeinde Bern. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 11 мая 2009 года .
• Grand Saint-Bernard Pass в Tour de France Archived 2016-06-08 на The Wayback Machine (на французском языке)
• Col du Grand-Saint-Bernard на Google Maps (Classic Tour de France Classic)