Контрабандисты алмазов
Обложка первого издания | |
Автор | Ян Флеминг |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Алмазы , контрабанда , Сьерра-Леоне , Южная Африка |
Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | ноябрь 1957 г. |
Место публикации | Великобритания |
Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
Страницы | 160 |
ОКЛК | 488366423 |
«Контрабандисты алмазов» — научно-популярная работа Яна Флеминга , впервые опубликованная в 1957 году в Великобритании и в 1958 году в США. Книга основана на двухнедельных интервью, которые Флеминг провел с Джоном Коллардом, членом Международной организации по безопасности алмазов (IDSO), которую возглавлял сэр Перси Силлито , бывший руководитель МИ-5 , работавший в алмазной компании De Beers .
IDSO был создан Силлитое для борьбы с контрабандой алмазов из Африки, куда, по оценкам, было потрачено 10 миллионов фунтов стерлингов (304 531 779 фунтов стерлингов в фунтах 2024 года). [ 1 ] ) драгоценных камней ежегодно вывозилось контрабандой только из Южной Африки. Книга расширяет статьи, которые Флеминг написал для The Sunday Times в 1957 году.
Флеминг был более известен как автор серии книг о своем детище-супершпионе Джеймсе Бонде ; «Контрабандисты алмазов» — одна из двух написанных им научно-популярных книг. В целом он был хорошо принят, хотя некоторые рецензенты отметили, что истории не новы.
Краткое содержание
[ редактировать ]«Контрабандисты алмазов» — это отчет о встрече Яна Флеминга с Джоном Коллардом, членом Международной организации по безопасности алмазов (IDSO). Книга представляет собой предысторию Флеминга о том, где встретились эти двое мужчин, перемежающуюся интервью между Флемингом и Коллардом, который представлен под псевдонимом «Джон Блейз».
Коллард рассказывает, как его завербовал в IDSO сэр Перси Силлито , бывший глава МИ-5 , под руководством которого работал Коллард. В книге рассматривается деятельность IDSO с конца 1954 года до закрытия операции в апреле 1957 года, когда ее работа была завершена. Коллард пояснил, что IDSO была создана по инициативе председателя De Beers сэра Филипа Оппенгеймера после того, как в отчете Интерпола говорилось, что ежегодно из Южной Африки контрабандой вывозится алмазов на сумму 10 миллионов фунтов стерлингов, а также дополнительные суммы из Сьерры. Леоне , Португальская Западная Африка , Золотой Берег и Танганьика .
Помимо рассказа об истории деятельности IDSO, Коллард приводит ряд показательных эпизодов, касающихся дел о контрабанде алмазов, которыми занимались он и его организация.
Фон
[ редактировать ]Флеминг заинтересовался контрабандой алмазов после прочтения в The Sunday Times в 1954 году статьи об алмазной промышленности Сьерра-Леоне. [ 2 ] Филип Браунригг, старый друг из Итона и старший исполнительный директор De Beers, организовал для Флеминга посещение Лондонского алмазного клуба, чтобы увидеть сортировку и полировку алмазов. [ 3 ] В 1955 году Браунригг также познакомил Флеминга с сэром Перси Силлито, бывшим главой МИ-5, который работал на De Beers и расследовал незаконную торговлю алмазами через Международную организацию по безопасности алмазов. [ 2 ] Флеминг познакомился с Силлито и использовал большую часть исследований в качестве исходного материала для своего художественного романа о Бонде « Бриллианты навсегда» . [ 2 ]
Флеминг сохранил интерес к этой теме, и когда Силлито предложил редактору The Sunday Times Денису Гамильтону , что газета, возможно, захочет написать статью о Международной организации по безопасности алмазов, Гамильтон предложил эту историю Флемингу. [ 4 ] Силлито также предложил Флемингу своего заместителя, отставного офицера МИ5 Джона Колларда в качестве связующего звена для интервью Флеминга. [ 4 ] Во время Второй мировой войны Коллард помогал в планировании операции «Оверлорд» в составе МИ-11 и в конце войны присоединился к МИ-5 под командованием Силлито. [ 5 ] В МИ-5 он сыграл важную роль в поимке и осуждении атомного шпиона Клауса Фукса . [ 5 ] до того, как Силлито обратился к нему в 1954 году с предложением работать в Международной организации по безопасности алмазов. [ 6 ]
Флеминг и Коллард встретились в Танжере 13 апреля 1957 года; Флеминг считал Колларда «неохотным героем, как и все лучшие секретные агенты Великобритании». [ 7 ] Пара провела две недели, обсуждая проблему контрабанды алмазов. [ 8 ] Коллард объясняет, что произошло в Южной Африке и Сьерра-Леоне. Тогда Флеминг диктовал секретарю в среднем 5000 слов в день. [ 9 ]
Когда черновики книг были показаны De Beers, они выразили возражения по ряду вопросов и пригрозили судебным запретом против Флеминга и The Sunday Times , в результате чего большая часть материалов была удалена. [ 10 ] The Sunday Times выпускала книгу в течение шести недель, начиная с 15 сентября 1957 года. [ 11 ] и закончилось 20 октября 1957 г. [ 12 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]Книга «Контрабандисты алмазов» была опубликована в Великобритании в ноябре 1957 года Джонатаном Кейпом , имела объем 160 страниц и стоила 12 шиллингов 6 пенсов. [ 10 ] [ 13 ] Книга была опубликована в США 13 мая 1958 года издательством Macmillan и стоила 3,50 доллара. [ 14 ] [ 15 ]
Отзывы
[ редактировать ]Книга получила в основном положительные отзывы. Майкл Крэмптон, писавший для The Sunday Times, назвал это «захватывающим и очень увлекательным рассказом». [ 16 ] и думал, что Флеминг является автором книги, которая «звучит правдоподобно, но в то же время так же очень интересна, как и любая художественная литература». [ 16 ] Литературное приложение «Таймс» воспользовалось услугами графа Кардигана для рецензирования книги. Он отметил, что «книга составлена с мастерством, которого можно ожидать от г-на Флеминга». [ 17 ] что приводит к чему-то «очень занимательному чтению». [ 17 ]
В рецензии на The Observer подумал , Энтони Сэмпсон что книга «блестящая», добавив, что «часто трудно вспомнить, что мы не слушаем его старого героя мистера Джеймса Бонда». [ 18 ] Сэмпсон отметил, что в книгу вошли «несколько историй, достойных лучших шпионских историй». [ 18 ] Рецензенту The Economist книга понравилась, но он отметил, что, хотя многие рассказы «читаются хорошо… они не новы». [ 13 ] Для The New York Times Джон Баркхэм считал, что набег Флеминга на научно-популярную литературу дал «неоднозначные результаты». [ 14 ] Хотя эта тема показалась ему интересной, в основу интервью легла «прерывистая книга». [ 14 ] это был «не более чем промежуточный отчет». [ 14 ]
Попытка экранизации
[ редактировать ]Вскоре после публикации The Rank Group предложила 13 500 фунтов стерлингов (411 118 фунтов стерлингов в фунтах 2024 года). [ 1 ] ) за права на экранизацию книги, которые Флеминг принял, сказав им, что напишет полный план истории за дополнительные 1000 фунтов стерлингов. [ 19 ] В нескольких современных газетных сообщениях проект упоминался как «Бриллиантовый шпион». [ 20 ] Британский продюсер Джордж Уиллоуби впоследствии получил права на книгу от Рэнка и попытался снять фильм с актером Ричардом Тоддом , в конечном итоге заказав сценарий австралийскому писателю Джону Клири , который в октябре 1964 года закончил сценарий, оставшийся по духу верным книге Флеминга. а также элементы, знакомые по фильмам о Джеймсе Бонде . [ 20 ] Кингсли Эмис также был нанят консультантом по сюжетам; в письме писателю Тео Ричмонду от 20 декабря 1965 года Эмис написал, что у него «ужасное время», когда он писал план Уиллоби. [ 21 ] У.Х. «Билл» Канауэй , соавтор сценария « Досье Ipcress» . Для работы над сценарием также был нанят [ 22 ] кинорежиссер Джон Бурман . В какой-то момент в этом участвовал [ 20 ] Несмотря на интерес со стороны Anglo-Amalgamated Film Distributors и Anglo Embassy Productions в начале 1966 года, позже в том же году проект был отложен. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Канцлер 2005 , с. 84.
- ^ Бенсон 1988 , с. 31.
- ^ Jump up to: а б Лисетт 1996 , с. 310.
- ^ Jump up to: а б «Джон Коллард – Некролог». Таймс . Лондон. 13 ноября 2002 г. с. 38.
- ^ Лисетт 1996 , с. 312.
- ^ Канцлер 2005 , с. 171.
- ^ Бенсон 1988 , с. 16.
- ^ Лисетт 1996 , с. 213.
- ^ Jump up to: а б Бенсон 1988 , с. 17.
- ^ Флеминг, Ян (15 сентября 1957 г.). «Контрабандисты алмазов: сеть в миллион каратов». Санди Таймс . Лондон. стр. 12–13.
- ^ Флеминг, Ян (20 октября 1957 г.). «Контрабандисты алмазов: «Месье Диаман» ». Санди Таймс . Лондон. п. 11.
- ^ Jump up to: а б «Все, что блестит». Экономист . Лондон. 14 декабря 1957 г. с. 955.
- ^ Jump up to: а б с д Баркхэм, Джон (22 июня 1958 г.). «Темные Ди и сверкающие драгоценные камни». Нью-Йорк Таймс . п. БР17.
- ^ «Контрабандисты алмазов. Со вступительным словом «Джона Блейза» » . Интернет-каталог Библиотеки Конгресса США . Библиотека Конгресса . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Крэмптон, Майкл (1 декабря 1957 г.). «Контрабанда бенгальских огней». Санди Таймс . Лондон. п. 8.
- ^ Jump up to: а б Кардиган, граф (17 января 1958 г.). «Приманка бриллиантов». Литературное приложение к «Таймс» . Лондон. п. 33.
- ^ Jump up to: а б Сэмпсон, Энтони (15 декабря 1957 г.). «Месье Диаман». Наблюдатель . Лондон. п. 12.
- ^ Лисетт 1996 , с. 317.
- ^ Jump up to: а б с д Дунс, Джереми (7 марта 2010 г.). «Книга Яна Флеминга о контрабанде драгоценных камней в Южной Африке столь же захватывающа, как и Бонд, и должна была стать блокбастером со Стивом МакКуином в главной роли. Так что же пошло не так?». Санди Таймс . Лондон. стр. 4–5.
- ^ Друзья 2000 , с. 665.
- ^ аноним (1966). «Йен Джо». Фильмы и съемки . 12 (3): 47.
Библиография
[ редактировать ]- Эмис, Кингсли (2000). Закари Лидер (ред.). Письма Кингсли Эмиса . Лондон: ХарперКоллинз . ISBN 978-0-00-257095-4 .
- Бенсон, Раймонд (1988). Прикроватный компаньон Джеймса Бонда . Лондон: Boxtree Ltd. ISBN 978-1-85283-233-9 .
- Канцлер Генри (2005). Джеймс Бонд: Человек и его мир . Лондон: Джон Мюррей . ISBN 978-0-7195-6815-2 .
- Лисетт, Эндрю (1996). Ян Флеминг . Лондон: Феникс. ISBN 978-1-85799-783-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Контрабандисты алмазов в Фэйдед-Пейдже (Канада)