Вокруг света за 80 дней (фильм, 2004 г.)

Вокруг света за 80 дней
Вокруг света за 80 дней
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Фрэнк Корачи
Автор сценария	Дэвид Титчер ; Дэвид Бенулло ; Дэвид Гольдштейн
На основе	Вокруг света за восемьдесят дней ; роман 1873 года ; Жюль Верн
Продюсер:	Билл Бадалато ; Хэл Либерман
В главных ролях	Джеки Чан ; Стив Куган ; Сесиль из Франции ; Джим Бродбент ;
Кинематография	Фил Мехе
Под редакцией	Том Льюис
Музыка	Тревор Джонс
Производство ; компании	Уолден Медиа ; Спанкницкие фильмы ; Мостоу/Либерман Продакшнс
Распространено	Walt Disney Pictures (через Buena Vista Pictures Distribution ; США) ; Summit Entertainment (в титрах не указан; международный)
Дата выпуска	16 июня 2004 г. ;
Время работы	120 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	110 миллионов долларов
Театральная касса	72,2 миллиона долларов

«Вокруг света за 80 дней » — американский приключенческий комедийный фильм 2004 года , основанный на Жюля Верна 1873 года одноименном романе и ремейке одноименного фильма 1956 года . В главных ролях Джеки Чан , Стив Куган , Сесиль де Франс и Джим Бродбент . Действие фильма происходит в девятнадцатом веке и сосредоточено на Филеасе Фогге (Куган), представленном здесь как эксцентричный изобретатель , и его попытках совершить кругосветное путешествие за 80 дней. Во время поездки его сопровождает его китайский камердинер Паспарту (Чан). По комедийным причинам фильм намеренно сильно отклонился от романа и включил ряд анахронических элементов. При производственных затратах около 110 миллионов долларов и предполагаемых маркетинговых затратах в 30 миллионов долларов, он заработал 24 миллиона долларов в прокате в США и 48 миллионов долларов во всем мире, что сделало его кассовым провалом . Он также получил в целом негативные отзывы критиков, в основном из-за отсутствия сходства с оригинальной книгой.

Сюжет

Действие фильма происходит на берлинском Жандарменмаркте в апреле 2003 года. Это здание служит фоном перед лондонской Королевской академией наук.

Китайский вор Лау Син грабит Банк Англии и прячется в Филеаса Фогга доме , называя свое имя «Пасспарту»; Фогг нанимает его своим камердинером. Он помогает Фоггу протестировать его последнее изобретение, которое преодолевает скоростной барьер в 50 миль в час (80 км/ч).

В Королевской академии наук Фогг оскорбляет лорд Кельвин , глава академии, который считает амбиции и новаторство оскорблением. После дебатов о местонахождении вора Кельвин заключает пари, что Фогг не сможет совершить кругосветное путешествие за 80 дней. Если Фогг добьется успеха, он заменит Кельвина на посту министра науки. В противном случае он будет разорен. Фогг и Паспарту выезжают в карете из Лондона после стычки с коррумпированным инспектором Фиксом, нанятым Кельвином.

Паспарту и Фогг отправляются в Париж , где Паспарту должен уклониться от воинов генерала Фана. Фанг хочет нефритового Будду, ранее подаренного лорду Кельвину, но украденного Паспарту. Притворяясь, что ведет Фогга к Томасу Эдисону , Паспарту приводит его к студентке-импрессионистке Моник Ла Рош. Паспарту сражается с воинами, пока его босс обсуждает импрессионизм. Двое мужчин и Моник улетают на воздушном шаре , преследуемые воинами Фанга.

Трио продолжает свое путешествие на поезде. Однако в Стамбуле они вынуждены стать гостями банкета принца Хапи. Поначалу он был гостеприимным, но вскоре приказывает мужчинам уйти, а Моник должна стать его седьмой женой. Мужчины убеждают Хапи освободить Моник, иначе они повредят его личную статую « Мыслителя », которая случайно разобьется. Преследуя Хапи, трое путешественников убегают.

Кельвин узнает об ограблении банка. Он приказывает британским колониальным властям Индии арестовать обоих мужчин. Паспарту видит объявление о цене на своей голове и предупреждает своих спутников. Переодетые женщинами, на них нападают воины Фанга. Используя инспектора Фикса и секстант в качестве оружия, Фогг и Паспарту побеждают нападавших и бегут в Китай .

В китайской деревне Лау Син, откуда родом Лау Син , их приветствуют члены семьи Лау. Однако они захвачены Черными Скорпионами. Признанный, Лау Син вызывает на бой лидера группы. Сначала он сражается один и терпит поражение; несколько мгновений спустя к нему присоединяется его товарищ « Десять тигров Кантона », чтобы победить Черных Скорпионов. Нефритового Будду возвращают в деревенский храм.

Фогг желает продолжить путь один, разочарованный и чувствуя себя использованным своими товарищами, узнав об этом по фотографии Лау и членов его семьи в деревне. Он едет в Сан-Франциско , и у него обманом выманивают деньги. Его находят обездоленным Лау Син и Моник, последовавшие за ним. В Западной пустыне они находят братьев Райт , которые обсуждают прототип своего летательного аппарата. Фогг предлагает несколько изменений, которые с радостью принимаются.

В Нью-Йорке ликующая толпа не позволяет им сойти с корабля. Полицейский приводит их к засаде в мастерской. Трое друзей сражаются с Фанг и ее воинами и побеждают. Хотя Фогг мог добраться до лодки, он упускает ее, чтобы помочь Лау Сину. Фогг чувствует, что проиграл, но двое других говорят, что они еще могут выжить, если догонят следующий корабль.

Они садятся на старый корабль, и Фогг строит самолет из старого дерева корабля, обещая капитану новый корабль. Экипаж корабля строит катапульту для его запуска. Все трое летят в Лондон и терпят крушение в Королевской академии. Кельвин посылает полицию помешать им, и часы бьют полдень, завершая пари.

Кельвин объявляет себя победителем, но Моник, Фикс и другие министры подтверждают его несправедливые методы. Кельвин оскорбляет королеву Викторию , которая подслушивает его и узнает о его действиях, что приводит к его аресту. Затем она сообщает, что поставила деньги на победу Фогга, и поздравляет его с тем, что он вернулся на день раньше. Хотя троица поначалу сбита с толку, Фогг понимает, что они забыли принять часовые пояса во внимание : поскольку они путешествовали на восток, они вычли по одному часу за каждый часовой пояс. Поэтому в Лондоне все еще 79-й день, и Фогг победил. Он поднимается по лестнице академии и целует Моник.

Бросать

Джеки Чан в роли Паспарту / Лау Син / Тигра №1
Стив Куган в роли Филеаса Фогга
Сесиль де Франс в роли Моник Ларош
Джим Бродбент, как лорд Кельвин
Юэн Бремнер — инспектор Фикс
Кэти Бейтс в роли королевы Виктории
Арнольд Шварценеггер в роли принца Хапи
Иэн Макнис, как полковник Китченер
Карен Мок (в титрах - Карен Джой Моррис) в роли генерала Фанга
Роджер Хаммонд в роли лорда Роудса
Дэвид Райалл в роли лорда Солсбери
Марк Эдди — капитан парохода
Ричард Брэнсон в роли Человека на воздушном шаре
Джон Клиз, как седой сержант
Уилл Форте в роли молодого французского полицейского Бобби
Мэйси Грей в роли спящей француженки
Саммо Хунг в роли Вонг Фей Хунга / Тигра №2
Роб Шнайдер из Сан-Франциско в роли бродяги
Люк Уилсон в роли Орвилла Райта
Оуэн Уилсон в роли Уилбура Райта
Дэниел Ву в роли Бэк Мэй
Роберт Файф в роли Жана Мишеля
Адам Годли, как мистер Саттон
Мэгги М. Куигли — женщина-агент
Фил Мехе в роли лондонского бродяги
Майкл Юн — менеджер художественной галереи
Фрэнк Корачи в роли разгневанного щеголеватого пешехода
Дон Тай в роли Хо / Тигра №9

Производство

Warner Bros. , которой принадлежали права на адаптацию 1956 года запланировала собственный ремейк под руководством Стивена Соммерса и Брендана Фрейзера , после успеха «Мумии» в главной роли . Стэн Червин написал сценарий для этого использования фильма. Примерно в то же время компании 20th Century Fox и Good Machine работали над собственной версией, а Марк Розенталь и Лоуренс Коннер сценарий писали Энг Ли и Стивен Херек . . Режиссерами считались ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Когда в дело вмешался Фрэнк Корачи, он вернулся к прочтению оригинального романа и просмотру фильма 1956 года, где понял, что в этой истории на самом деле нет главного героя. Поэтому он решил значительно переработать сюжет, в том числе дать Филеасу Фоггу сюжетную линию. Первым выбором Корачи на роль Фогга был Джонни Депп , но руководители студии в то время не думали, что Депп когда-либо сработает в семейном фильме. ^{[ 5 ]} В июне 2002 года было объявлено, что Джеки Чан сыграет Паспарту. ^{[ 6 ]} За роль ему заплатили около 18 миллионов долларов. ^{[ 7 ]} После того, как Чана выбрали на роль, создатели фильма остановились на менее известном характерном актере Стиве Кугане на роль Фогга. Walden Media отвечала за инвестиции в фильм, а Summit Entertainment занималась зарубежными продажами. Paramount Pictures приобрела права на распространение на внутреннем рынке и назначила дату выхода на 21 ноября 2003 года. Однако в начале года студия отказалась от участия, опасаясь высокого бюджета и рентабельности актерского состава. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Основные съемки начались 13 марта 2003 года в Таиланде , после чего последовали трехмесячные съемки в студии Babelsberg в Берлине . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} До того, как Дисней взял фильм для проката, это был один из самых высокобюджетных фильмов, снятых без участия дистрибьютора. ^{[ 12 ]}

Музыка

Саундтрек

«Это Слинки!» – Авторы сценария Гомер Фесперман и Чарльз Уизли.
«Сехназ Песрев
«Тайна продолжается» - композитор Сума Ограда.
«Все, во всем мире (присоединяйтесь к празднованию)» - в исполнении Дэвида А. Стюарта и сценической школы Сильвии Янг.
"River of Dreams" (Инструментальная) - по сценарию Дэвида А. Стюарта и Эйдана Лав.
« Это маленький мир » - по сценарию братьев Шерман и исполнению Баха Мен.

Выпускать

Премьера фильма «Вокруг света за 80 дней» состоялась 13 июня 2004 года в театре Эль-Капитан в Голливуде, Калифорния , а 16 июня 2004 года он был выпущен в кинотеатрах компанией Walt Disney Pictures .

Прием

Критический ответ

«Вокруг света за 80 дней» получил неоднозначные отзывы. «Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг одобрения 32% на основе 128 рецензий со средней оценкой 4,79 из 10, при этом консенсус сайта гласит: «Семейный ужин, имеющий лишь малейшее сходство с романом Верна». ^{[ 13 ]} Metacritic дает фильму взвешенную оценку 49 из 100 на основе отзывов 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 14 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. ^{[ 15 ]}

Критик The Guardian Роб Маки раскритиковал его за то, что он практически не похож на роман, на котором он основан. ^{[ 16 ]} Роджер Эберт похвалил его за визуальный стиль и за «тупое развлечение». ^{[ 17 ]} Тодд Маккарти из Variety писал: «Допускает много вольности с материалом и никогда не вызывает особого волнения, но обеспечивает приятное путешествие, не перегружая его современными манерами кинопроизводства». ^{[ 18 ]}

В 2014 году газета Los Angeles Times назвала этот фильм одним из самых кассовых провалов всех времен . ^{[ 19 ]}

Похвалы

Фильм был номинирован на две премии «Раззи» — «Худший ремейк или продолжение» и «Худший актёр второго плана» ( Арнольд Шварценеггер ). ^{[ 20 ]}

Премия	Категория	Номинант	Результат
Премия Раззи	Худший актер второго плана	Арнольд Шварценеггер	номинирован
Премия Раззи	Худший ремейк или продолжение	Вокруг света за 80 дней	номинирован
Премия Стинкера	Худший актер второго плана	Арнольд Шварценеггер	Выиграл
Премия Стинкера	Самый нежеланный ремейк	Вокруг света за 80 дней	Выиграл

Домашняя версия

Он был выпущен на DVD и VHS 2 ноября 2004 года компанией Walt Disney Home Entertainment . ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ Гудридж, Майк (18 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Экран Интернешнл . Проверено 14 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Вокруг света за 80 дней (2004)» . Касса Моджо . ИМДБ . Проверено 29 октября 2011 г.
^ Флеминг, Майкл (28 июня 1999 г.). « Команда «Мумия» отправится в тур по «Миру» » . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ Лайонс, Чарльз; Петрикин, Крис (9 сентября 1999 г.). «Путешествие Херека вокруг света» . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ «История: Вокруг света за 80 дней» . Ютуб .
^ Лайонс, Чарльз; Данкли, Кэти (20 июня 2002 г.). «Чан — герой «Восемьдесят дней» » . Разнообразие .
^ Харрис, Дана; Бродессер, Клод (26 июня 2003 г.). «Джеки Чан» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Лайонс, Чарльз; Данкли, Кэти (9 июля 2002 г.). «Мировое путешествие Чана на досках Par» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Харрис, Дана (12 января 2003 г.). «Внутренний ход: о облигациях Уолдена» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Данкли, Кэти (30 марта 2003 г.). «Бейтс королева на '80 дней' » . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Данкли, Кэти (10 июля 2003 г.). «Брэнсон полон горячки в камео «Вокруг света»» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Данкли, Кэти; Флеминг, Майкл (17 ноября 2003 г.). «Дисней делает скидку на «80 дней» » . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ «Вокруг света за 80 дней» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 октября 2020 г.
^ Обзоры «Вокруг света за 80 дней» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
^ «Вокруг света за 80 дней | DVD и видеообзоры» . Хранитель . 19 ноября 2004 года . Проверено 28 октября 2019 г.
^ Роджер Эберт (16 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Маккарти, Тодд (16 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Разнообразие .
^ «Эллер, Клаудия, «Самый дорогостоящий кассовый провал всех времен», Los Angeles Times (15 января 2014 г.)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 августа 2012 года . Проверено 4 октября 2014 г.
^ «Для немедленного выпуска» . Razzies.com . Проверено 13 февраля 2014 г.
^ «Вокруг света за 80 дней (2004) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 22 июля 2023 г.

Внешние ссылки

[1] Гудридж, Майк (18 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Экран Интернешнл . Проверено 14 сентября 2021 г.

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Вокруг света за 80 дней (2004)» . Касса Моджо . ИМДБ . Проверено 29 октября 2011 г.

[3] Флеминг, Майкл (28 июня 1999 г.). « Команда «Мумия» отправится в тур по «Миру» » . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2022 г.

[4] Лайонс, Чарльз; Петрикин, Крис (9 сентября 1999 г.). «Путешествие Херека вокруг света» . Разнообразие . Проверено 23 апреля 2022 г.

[5] «История: Вокруг света за 80 дней» . Ютуб .

[6] Лайонс, Чарльз; Данкли, Кэти (20 июня 2002 г.). «Чан — герой «Восемьдесят дней» » . Разнообразие .

[7] Харрис, Дана; Бродессер, Клод (26 июня 2003 г.). «Джеки Чан» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[8] Лайонс, Чарльз; Данкли, Кэти (9 июля 2002 г.). «Мировое путешествие Чана на досках Par» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[9] Харрис, Дана (12 января 2003 г.). «Внутренний ход: о облигациях Уолдена» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[10] Данкли, Кэти (30 марта 2003 г.). «Бейтс королева на '80 дней' » . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[11] Данкли, Кэти (10 июля 2003 г.). «Брэнсон полон горячки в камео «Вокруг света»» . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[12] Данкли, Кэти; Флеминг, Майкл (17 ноября 2003 г.). «Дисней делает скидку на «80 дней» » . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2022 г.

[13] «Вокруг света за 80 дней» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 октября 2020 г.

[14] Обзоры «Вокруг света за 80 дней» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[CinemaScore-15] «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .

[16] «Вокруг света за 80 дней | DVD и видеообзоры» . Хранитель . 19 ноября 2004 года . Проверено 28 октября 2019 г.

[17] Роджер Эберт (16 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 июля 2014 г.

[18] Маккарти, Тодд (16 июня 2004 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Разнообразие .

[19] «Эллер, Клаудия, «Самый дорогостоящий кассовый провал всех времен», Los Angeles Times (15 января 2014 г.)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 августа 2012 года . Проверено 4 октября 2014 г.

[20] «Для немедленного выпуска» . Razzies.com . Проверено 13 февраля 2014 г.

[21] «Вокруг света за 80 дней (2004) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 22 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Жюль Верн « Вокруг света за восемьдесят дней»
Characters	Phileas Fogg Jean Passepartout Aouda
Films	Around the World in 80 Days (1919) Around the World in 80 Days (1956) The Three Stooges Go Around the World in a Daze (1963) Around the World in 80 Days (1988) Around the World in 80 Days (2004) Around the World in 80 Days (2021)
Television	Around the World in Eighty Days (1972–1973) Around the World with Willy Fog (1983) Around the World in 80 Days (1989) Around the World in 80 Days with Michael Palin (1989) Around the World in 80 Days (2009) Around the World in 80 Days (2021–present)
Video games	Nagagutsu o Haita Neko: Sekai Isshū 80 Nichi Dai Bōken (1986) Around the World in 80 Days (2004) 80 Days (2005) 80 Days (2014)
Other	Around the World (musical) Around the World in 80 Days (ride) Around the World in 80 Days (board game) "Around the World" (song) Around the World in 80 Days (Michael Palin book) The Other Log of Phileas Fogg Around the World in 20 Years Around the World in Seventy-Two Days A Boy Scout Around the World Tweety's High-Flying Adventure