Jump to content

Свадебный певец

Свадебный певец
Афиша театрального релиза
Режиссер Фрэнк Корачи
Автор: Тим Херлихи
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Тим Сухрстедт
Под редакцией Том Льюис
Музыка Тедди Кастеллуччи
Производство
компании
Распространено Нью Лайн Синема
Дата выпуска
  • 13 февраля 1998 г. ( 13 февраля 1998 г. )
Время работы
96 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 18 миллионов долларов [1]
Театральная касса 123,3 миллиона долларов [1]

«Свадебный певец» — американский романтический комедийный фильм 1998 года режиссёра Фрэнка Корачи по сценарию Тима Херлихи и продюсерам Роберту Саймондсу и Джеку Джаррапуто . В фильме снимались Адам Сэндлер , Дрю Бэрримор и Кристин Тейлор , и рассказывается история свадебного певца 1985 года, который влюбляется в официантку. Фильм был выпущен 13 февраля 1998 года. Бюджет фильма составил 18   миллионов долларов США, он собрал 123   миллиона долларов во всем мире и получил в целом положительные отзывы критиков. Ее часто называют одной из лучших комедий Сэндлера.

мюзикл Позже фильм был адаптирован в одноименный , дебютировавший на Бродвее в апреле 2006 года и завершившийся в канун Нового года того же года. Джон Ловиц повторит свою роль Джимми Мура в одноименном эпизоде ​​​​сериала «Голдберги» , действие которого происходит во время событий «Свадебного певца» , где Сэндлер, Бэрримор и Билли Айдол появятся благодаря использованию архивных кадров. Этот фильм знаменует собой первое сотрудничество Сэндлера и Бэрримора, за ним следуют «50 первых свиданий» и «Смешанные» (последний также режиссер Корачи).

Робби Харт — свадебный певец из Риджфилда, штат Нью-Джерси, 1985 год. Приближается собственная свадьба с его невестой Линдой. Он знакомится и подружится с Джулией Салливан, новой официанткой в ​​зале для приемов, где он работает, и обещает спеть на ее свадьбе, хотя ее жених, бизнесмен и инвестор в облигации Гленн Гулиа, еще не назначил дату.

В день свадьбы Робби его сестра Кейт сообщает ему, пока он ждет у алтаря, что Линда передумала о свадьбе, оставив его униженным и эмоционально опустошенным. Позже в тот же день Линда навещает Робби и рассказывает, что влюбилась в него за его амбиции стать рок-звездой и ненавидит идею выйти замуж за просто свадебного певца, на что Робби сердито отвечает культовой фразой: «Вещи это могло быть доведено до моего сведения ВЧЕРА!»

Робби впадает в депрессию, вызывая беспокойство у его друзей и семьи. Его лучший друг Сэмми убеждает его вернуться к работе, но он демонстрирует депрессивное выступление, которое подвергается критике, и решает отказаться от свадебных выступлений и нарушает свое обещание спеть для Джулии, когда Гленн наконец назначает дату.

Однако Джулия убеждает его помочь ей с планированием, и их дружба расцветает. Во время двойного свидания с Джулией, Гленном и кузиной Джулии Холли Робби узнает от Гленна, что он часто изменяет Джулии и планирует продолжить после того, как они поженятся.

Джулию и Робби все больше сбивают с толку их углубляющиеся чувства друг к другу. Когда Холли сообщает Робби, что Джулия выходит замуж за Гленна из-за его денег, он безуспешно ищет работу в банке. Джулию встревожен его материализмом, и когда он обвиняет ее в том же, она злится на него. Подавленный, он решает последовать примеру Сэмми, который имеет лишь поверхностные отношения с женщинами, в ответ на что Сэмми признается, что он несчастен, и призывает Робби рассказать Джулии, что он чувствует.

Тем временем Джулия признается матери, что разлюбила Гленна и испытывает чувства к Робби, и плачет, думая о том, чтобы стать «миссис Джулия Гулиа». Робби приходит, чтобы заявить о своих чувствах, и видит ее через окно спальни в свадебном платье, где она счастливо смотрит в зеркало, притворяясь, что только что вышла замуж за Робби, но Робби предполагает, что она думает о Гленне.

Убитый горем Робби уходит, чтобы напиться, и находит Гленна посреди предсвадебного мальчишника, рука об руку с другой женщиной. После ожесточенной перепалки Гленн бьет Робби кулаком и издевается над ним. Робби, спотыкаясь, приходит домой и обнаруживает, что Линда ждет его, желающего примириться, и теряет сознание.

На следующее утро Линда открывает дверь и представляется удрученной Джулии как его невеста. Она бежит к Гленну, который отсыпается после событий прошлой ночи, и говорит ему, что хочет немедленно выйти замуж. Он без особого энтузиазма предлагает отвезти ее в Лас-Вегас .

Робби просыпается и, избавившись от похмелья прошлой ночи, отвергает примирение Линды, осознав, насколько поверхностной она была во время его пребывания с Джулией, и выгоняет ее. На вечеринке по случаю 50-летия свадьбы своей соседки Рози, которой он давал уроки пения, он понимает, что хочет состариться вместе с Джулией, и при поддержке Рози решает преследовать ее. В этот момент прибывает Холли и сообщает ему о встрече Джулии с Линдой, поэтому Робби мчится в аэропорт и получает билет первого класса до Лас-Вегаса.

Рассказав свою историю своим чутким попутчикам, в том числе Билли Айдолу , Робби узнает, что Гленн и Джулия летят одним рейсом. С помощью Билли и летного экипажа он поет через громкоговоритель написанную им песню под названием «Grow Old With You», посвященную Джулии. Когда Робби входит в главный салон и поет, Гленн пытается напасть на него, но стюардессы с помощью Билли и большого фаната останавливают его и толкают в туалет.

Робби и Джулия признаются друг другу в любви и целуются. Билли, впечатленный песней Робби, предлагает рассказать о нем руководителям своей звукозаписывающей компании. Позже Робби и Джулия женятся, и на их свадьбе выступает группа под руководством Дэвида Велтри.

Среди других заметных появлений - будущий музыкант из группы Queens of the Stone Age Майкл Шуман в роли мальчика из бар-мицвы, сценарист Стивен Брилл в роли приятеля Гленна, автор сценария фильма Тимоти П. Херлихи в роли Руди, бармена, модель Шанна Моаклер в роли стюардессы и Эл Берк сыграл большого фаната Билли Айдола. В титрах также фигурировали Стив Бушеми в роли Дэвида Велтри, Джон Ловиц в роли Джимми Мура и Брайан Посен в роли Человека за обеденным столом №9. и Чонтал Льюис в роли заносчивой девушки на бар-мицве.

Производство

[ редактировать ]

У Адама Сэндлера возникла идея комедии о свадебном певце, которого оставили у алтаря, и он предложил ее Тиму Херлихи. Вдохновленный радиошоу «Затерянные в 80-х», Херлихи решил перенести действие фильма в это десятилетие. Херлихи не собирался делать ничего другого и подумал, что сценарий похож на его предыдущее сотрудничество с Сэндлером. Изменения произошли естественным образом, и он объяснил различия тем, что недавно женился, а также химией между Сэндлером и Бэрримором. [2] Херлихи знал, что предыдущим фильмам Сэндлера не хватало женской точки зрения, и подчеркивал важность Бэрримор. Он объяснил, что она была настолько хороша в своих сценах, что тестовые зрители не жаловались на то, что Сэндлер не присутствовал в каждой сцене, как это было в его предыдущих фильмах, и в результате большее количество ее сцен сохранилось и было включено в финальный фильм. [3] Кэрри Фишер , частый сценарист, была привлечена, чтобы сделать женскую роль более сбалансированной. [4] [5] Джадд Апатоу и Сэндлер также переписали сценарий, в титрах не указан. [5] [6]

Режиссер Фрэнк Корачи дружил с Сэндлером еще с тех пор, как они учились в колледже Нью-Йоркского университета , и с трудом мог поверить, что у него и его друзей появилась возможность вместе снимать фильмы. Корачи также преодолел свой собственный опыт романтического горя несколькими годами ранее и смог оглянуться на это по-другому и вместо этого позволить этому быть забавным. Корачи был поклонником режиссера Джона Хьюза и отметил, что его фильмы оказали большое влияние. [7]

Бэрримор обратился к Сэндлеру с предложением о совместной работе над фильмом, сказав, что они были «кинематографическими родственными душами» еще до того, как начали работать вместе. [8] У Бэрримора были прекрасные отношения с Корачи, и он хвалил его за баланс между широкой комедией и важными моментами эмоций и интимности. Сэндлер часто заставляла Бэрримор смеяться вне контекста, чтобы даже после долгого дня ее смех на камеру был настоящим. Кроме того, она не читала и не слушала песни до первых съемок, чтобы ее реакция была более спонтанной. [8]

Основные фотосъемки проходили в Калифорнии с 3 февраля по 25 марта 1997 года. [ нужна ссылка ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Бюджет фильма составлял 18   миллионов долларов, а продажи билетов по всему миру составили 123,3 миллиона долларов. [1] Он открылся вторым в США с 18,8 миллионами долларов. [9] за удержанием Титаника .

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 72% на основе 69 рецензий со средней оценкой 6,3 из 10. По единодушному мнению критиков веб-сайта, «Это явно неровно – и удивительно сентиментально для ранней комедии Адама Сэндлера – но «Свадебный певец» также мил, забавен и очарователен». [10] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [11] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [12]

Леонард Клэди из Variety написал: «Режиссер Фрэнк Корачи и сценарист Тим ​​Херлихи работают сообща, чтобы сохранить качество фарса, основанное на человеческой комедии». [13] Роджер Эберт дал фильму отрицательную рецензию и написал: «Сценарий выглядит как сотрудничество Джекила и Хайда». [14]

Бой Джордж отреагировал на фильм, сказав, что, когда он увидел, как Алексис Аркетт изображает его и поет « Do You Really Want to Hurt Me », он подумал, что это было весело. [15] [16]

Этот фильм часто признавали одной из лучших комедий Сэндлера. [17] [18] [19] [20]

Саундтрек

[ редактировать ]

В 1998 году были выпущены два альбома саундтреков к фильму, названные «Свадебный певец» и «Свадебный певец. Том 2» . Хотя многие песни в фильме исполняли актеры, альбомы саундтреков по большей части содержали оригинальные версии песен. вместо этого песни, а также песни, которые были на заднем плане во время фильма, а также оригинальные песни и диалоги из него. Только для " Rapper's Delight " была использована его версия (Эллен Доу) в сочетании с оригинальной записью.

Трек-лист первого альбома такой:

  1. « Video Killed the Radio Star » (первоначально в исполнении The Buggles ) в исполнении Президентов Соединённых Штатов Америки.
  2. « Ты действительно хочешь меня обидеть » в исполнении Клуба культуры
  3. « Каждая маленькая вещь, которую она делает , - это волшебство» в исполнении The Police.
  4. « Как скоро сейчас? » в исполнении The Smiths.
  5. « Love My Way » в исполнении The Psychedelic Furs .
  6. " Hold Me Now " в исполнении Thompson Twins .
  7. « Каждый день я пишу книгу » в исполнении Элвиса Костелло.
  8. « Белая свадьба » в исполнении Билли Айдола
  9. « China Girl » (первоначально в исполнении Игги Попа ) в исполнении Дэвида Боуи .
  10. « Blue Monday » в исполнении New Order
  11. " Pass the Dutchie " в исполнении Musical Youth.
  12. «Ты что-нибудь написал в последнее время?»
  13. «Somebody Kill Me», написанная Адамом Сэндлером и Тимом Херлихи , в исполнении Адама Сэндлера
  14. " Rapper's Delight " (попурри) в исполнении Sugarhill Gang и Эллен Доу.

Трек-лист второго альбома такой:

  1. « Too Shy » в исполнении Kajagoogoo.
  2. « Это все, что я могу сделать » в исполнении The Cars.
  3. « True » в исполнении балета Шпандау.
  4. « Песня о любви космической эры » в исполнении «Стая чаек» .
  5. « Частный Айдахо » в исполнении The B-52's.
  6. « Деньги (вот чего я хочу) » в исполнении Flying Lizards .
  7. " You Spin Me Round (Like a Record) " в исполнении Dead or Alive.
  8. « Just Can’t Get Enough » в исполнении Depeche Mode.
  9. « Love Stinks » в исполнении The J. Geils Band.
  10. " You Make My Dreams " в исполнении Hall & Oates.
  11. « Праздник » в исполнении Мадонны
  12. «Grow Old With You», написанная Адамом Сэндлером и Тимом Херлихи, в исполнении Адама Сэндлера

Песни и исполнения, появившиеся в фильме, но не вошедшие в альбомы саундтреков:


Сертификаты на саундтреки к фильму "Свадебный певец"
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [21] 2× Платина 140,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [22] Платина 100,000 ^
Великобритания ( BPI ) [23] Золото 100,000 *
США ( RIAA ) [24] 2× Платина 2,000,000 ^
Том 2
Канада ( Музыка Канады ) [25] Платина 100,000 ^
США ( RIAA ) [26] Золото 500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Музыкальная адаптация

[ редактировать ]

В 2006 году на Бродвее вышла одноименная музыкальная адаптация со Стивеном Линчем в роли Робби и Лорой Бенанти в роли Джулии. У шоу было два национальных тура в 2007–2008 и 2009–2010 годах соответственно. Он был номинирован на пять премий «Тони» и восемь премий «Драма Деск» и получил в целом хорошие отзывы. В этом шоу сцена в самолете с Билли Айдолом была заменена сценой в Лас-Вегасе, где Робби встречает имитатора Билли Айдола, и они и группа других имитаторов, включая Рональда Рейгана , Синди Лаупер и Имельду Маркос, приходят, чтобы убедить Джулию сдаться. Гленн. Вдобавок соседка Робби Рози превращается в его бабушку, с которой он живет и которая просит его написать песню на основе стихотворения, которое она написала для вечеринки по случаю 50-летия. Также друг Робби, Сэмми, превратился из водителя лимузина в члена группы Робби. Шоу было показано всего на Бродвее и дало 284 представления, но оно стало популярным среди общественных театров и средних школ.

  1. ^ Перейти обратно: а б с Свадебный певец в кассе Mojo
  2. ^ Смит, Зак (26 марта 2008 г.). «Свадебный певец» . Независимый еженедельник . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года.
  3. ^ Патчи, Мэтт (23 июля 2015 г.). «Сценарист Адама Сэндлера говорит, что их фильмы — это одна большая случайность» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  4. ^ Бэрримор, Дрю (2015). Полевой цветок . Нью-Йорк: Даттон. п. 93 . ISBN  9781101983799 . OCLC   904421431 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Скиретта, Питер (29 декабря 2016 г.). «Сценарист Кэрри Фишер: от крючка до свадебной певицы» . SlashFilm.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  6. ^ Адамс, Сэм (2011). «Кэрри Фишер» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г. Было много тех, над которыми я повеселился. Свадебный певец.
  7. ^ Маккейб, Кэти (14 июля 2011 г.). «Режиссер Фрэнк Корачи: Исповедь сентименталиста» . www.thehollywoodnews.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Джейкобс, Мэтью (22 мая 2014 г.). «Тайна отношений Дрю Бэрримор с Адамом Сэндлером» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  9. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 13-15 февраля 1998 г.» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  10. ^ Свадебный певец в Rotten Tomatoes
  11. ^ «Свадебный певец» . Метакритик . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  12. ^ «СВАДЕБНЫЙ ПЕВЕЦ (1998) А-» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  13. ^ Клэди, Леонард (12 февраля 1998 г.). «Свадебный певец» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  14. ^ Эберт, Роджер (13 февраля 1998 г.). «Рецензия на фильм «Свадебный певец» (1998)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  15. ^ Бой Джордж – Алексис Аркетт сделала мне солидную работу в «Свадебном певце» (ВИДЕО) . ТМЗ .
  16. ^ ПИРНИЯ, ГАРИН (18 марта 2021 г.). «11 забавных фактов о свадебном певце» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  17. ^ «Рейтинг всех фильмов Адама Сэндлера» . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  18. ^ Фокс, Джесси Дэвид (8 октября 2020 г.). «Какой фильм с Адамом Сэндлером лучший?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  19. ^ «Каждый фильм Адама Сэндлера от худшего к лучшему» . ЭкранРант . 6 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  20. ^ Кук, Меган. «10 лучших и 10 худших фильмов Адама Сэндлера всех времен» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  21. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1998 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 декабря 2021 г.
  22. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Свадебный певец – Оригинальный саундтрек к фильму» . Музыка Канады . Проверено 3 августа 2022 г.
  23. ^ «Сертификаты британских альбомов – Оригинальный саундтрек – Свадебный певец» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 августа 2022 г.
  24. ^ «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Свадебный певец» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 апреля 2022 г.
  25. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Различные исполнители – Свадебный певец, том 2 – оригинальный саундтрек к фильму» . Музыка Канады . Проверено 3 августа 2022 г.
  26. ^ «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Свадебный певец, Больше музыки» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3aca82bc570e08de27494169273a8221__1722566280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/21/3aca82bc570e08de27494169273a8221.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wedding Singer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)