Церковь Святого Джайлза, Хорстед Кейнс
Церковь Святого Джайлза | |
---|---|
Церковь с юга | |
![]() | |
51 ° 02'25 ″ с.ш. 0 ° 01'41 ″ з.д. / 51,0402 ° с.ш. 0,0281 ° з.д. | |
Расположение | Черч-лейн, Хорстед-Кейнс , Западный Суссекс RH17 7AY |
Страна | Великобритания |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | www |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Основан | 11 век |
Преданность | Сент-Джайлс |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение наследия | I степень |
Назначен | 28 октября 1957 г. |
Стиль | Нормандская архитектура |
Администрация | |
Провинция | Кентербери |
епархия | Чичестер |
Архидиаконство | Хоршам |
Деканат | Сельское благочиние Какфилда |
Приход | Хорстед Кейнс |
Духовенство | |
ректор | Каноник Джон Твислтон |
Миряне | |
Церковный староста (ы) | Дэвид Лэмб; Джеймс Николсон |
Церковь Святого Джайлса — англиканская церковь в деревне Хорстед Кейнс в Среднем Суссексе , одном из семи округов местного самоуправления в английском графстве Западный Суссекс . Обслуживая обширный сельский приход в Сассекс- Уилде , он расположен в северной части деревни, на месте древнего языческого храма . Нынешнее здание является преемником оригинальной глиняной церкви, ее деревянной преемницы и саксонского каменного здания, хотя норманнские архитекторы, воздвигнувшие крестообразную структуру в 12 веке, сохранили части саксонской ткани.
Давно сложившиеся местные семьи играли важную роль в жизни церкви на протяжении веков, о чем свидетельствует широкий спектр памятников и предметов интерьера в здании и на его большом кладбище. Деревня получила свое название от семьи де Каэн, один из предков которой, по-видимому, увековечен редким «храмом сердца» 13-го века в алтаре . Другая семья, имеющая более поздние связи с приходом, — это издательская династия Макмилланов, самый известный из сыновей которой — бывший премьер-министр Гарольд Макмиллан — похоронен на семейном участке.
церковь были внесены различные изменения В норманнскую , в основном в 13 и 14 веках, а также была предпринята некоторая реставрация в викторианском стиле . Тем не менее, здание до сих пор сохраняет свою первоначальную крестообразную форму, а центральную башню увенчивает знаковый шпиль . Церковь продолжает играть активную роль в приходской жизни, поддерживая связи с местной школой и проводя регулярные службы. English Heritage отнесла Компания его к I степени за его архитектурное и историческое значение.
История
[ редактировать ]Хорстед Кейнс — древний приход в центре Сассекса, занимающий около 5000 акров (2020 га) густо засаженных деревьями, в основном сельских земель, которые являются частью Уилда . Почти 480 акров (194 га) изначально были частью древнего леса Андерида, а почва состоит из песка Гастингса и глины с несколькими выступающими гребнями песчаника . На одном из них стоит деревня. [ 1 ] Во время обследования Судного дня в 1086 году приход Хорстед входил в Сотню Ристоне. [ примечание 1 ] и Похищение Певенси . Сэр Уильям де Каэн владел всей землей в приходе. [ 2 ] и арендатором большей части его была саксонская дворянка по имени Вульфгифа. [ 3 ] Название, происходящее от древнеанглийского слова «место, где держат лошадей», позже было записано как Орстеда (в 1121 г.) и Хорсстад (1190 г.). Чтобы отличить его от другого прихода, названного Хорстед во время изнасилования Певенси, имена Греторстед [ примечание 2 ] или Хорстед Магна иногда использовались в церковных целях. [ 4 ] Однако имя, которое вошло в регулярное употребление, было Хорстед де Каэнь - позже упрощенное до Хорстед Кейнс - в честь лорда поместья и главного землевладельца сэра Уильяма де Каэня, соратника Роберта де Мортена , который также владел большим количеством земель в Каэне в Нормандии. . [ 5 ]
Многие церкви в Сассексе стоят на возвышенности с видом на свою деревню, но в Хорстед-Кейнсе церковь была построена в глубоком провале на севере. [ 6 ] [ 7 ] Это связано с тем, что первоначальная церковь на этом месте представляла собой небольшую глинобитную постройку, на смену которой позже пришла деревянная церковь, построенная из дубов, распространённых в лесу Андерида. [ 8 ] (образец повторяется во многих деревнях Сассекс- Уилда ) — занимал дохристианское место языческого поклонения. Церковь Святого Джайлса «может быть одним из лучших примеров повторного использования старого религиозного объекта», что снова было обычной практикой в Сассексе: [ 9 ] нынешнее здание, как и его деревянные, глинобитные предшественники, стоит внутри каменного круга, который местами еще можно увидеть, [ 8 ] [ 9 ] и в котором, вероятно, находился языческий храм. [ 10 ] Это также может объяснить его необычную ориентацию: с северо-востока на юго-запад, а не с обычного востока на запад: первоначальные дохристианские постройки на этом месте должны были быть выровнены таким образом, чтобы они были обращены к восходу солнца во время летнего солнцестояния. [ 9 ] [ 10 ]
Хотя деревянная церковь должна была существовать во время обследования Судного дня в 1086 году, она не была в ней зафиксирована; была только деревня. [ 11 ] Однако отсутствие церковных записей в опросе было обычным явлением, поскольку его основной целью был учет землевладений для целей налогообложения. [ 12 ] построена каменная саксонская К этому времени уже должна была быть церковь; Ральф де Каэнь, возможно, приказал построить его взамен старого деревянного здания. После норманнского завоевания многие сассекские церкви были перестроены в норманнском стиле , хотя иногда сохранялась саксонская ткань, и это произошло в Хорстед-Кейнсе. [ 13 ] Один дверной проем и подножие башни сохранились с саксонской эпохи; дверной проем был перенесен в северный проход. [ 9 ]
На месте саксонского здания норманны построили большую крестообразную церковь с центральной башней и высоким острым шпилем, которая является ориентиром на многие мили вокруг, несмотря на то, что церковь стоит в провале. [ 6 ] Четыре ветви креста были образованы нефом , алтарем и северным и южным трансептом . [ 14 ] Пресвитер имел апсиду и узкую алтарную арку. [ 9 ] Примерно в 1220 году ( период ранней английской готики ) [ 14 ] было внесено много изменений. Апсида была удалена, а алтарь был полностью перестроен с квадратным концом и удлиненной планировкой. Были установлены стрельчатые окна , в том числе большое тройное окно в новом восточном конце. Южный трансепт также был реконструирован и снабжен ланцетами. [ 7 ] [ 9 ] [ 14 ] Старый трансепт, должно быть, был меньше и ниже, больше напоминая крыльцо, поскольку низкие оригинальные арки XII века, ведущие к переходу . сохранились [ 15 ]
Больше изменений произошло в начале 14 века, когда английская готическая архитектура перешла в фазу украшенной готики . [ 9 ] Между переходом и алтарем была установлена новая более широкая алтарная арка, с северной стороны был пристроен боковой придел, в нефе добавлены новые окна, а первоначальная закругленная западная арка перехода (в неф) была заменена новая остроконечная арка. [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] Боковая часовня, вероятно, заменила старый северный трансепт, который был удален «по неизвестной причине»; [ 14 ] линию крыши все еще можно проследить. [ 7 ] Вся эта работа, по-видимому, происходила между 1320 и 1330 годами. [ 14 ] Одной из современных особенностей, которая сейчас исчезла, была часовня , посвященная Мари де Брейдхерст. Он был построен рядом с алтарем и в последнее время использовался как школьная комната, пока его не снесли в викторианскую эпоху . [ 17 ] Посвящение относится к поместью Бродхерст в приходе Хорстед Кейнс. В результате сноса часовни обнажились очертания широкой блокированной остроконечной арки на южной стене, которые хорошо видны до сих пор. [ 18 ]
Более поздние работы включали реконструкцию крыльца в юго-западном углу, датируемого концом 17 века, и усиление башни и западных стен нефа, что было вызвано обрушением башни, вызванным удалением в 14 веке ее северного трансепта и его оригинальная закругленная западная арка. Башня начала наклоняться, а ее высокий шпиль усугубил проблему. Контрфорсы были добавлены в четырех местах, а позже были вставлены железные связи, чтобы вернуть башню в вертикальное положение. [ 17 ] Известно, что шпиль был на месте к 1667 году, когда в него ударила молния и сместила 3000 черепиц . [ 19 ] [ примечание 3 ]
викторианская реставрация . В церкви, как и во многих старинных церквях Сассекса, была проведена [ 21 ] Спенсеру Слингсби Столлвуду , архитектору из Рединга , в 1885 году было поручено выполнить свою единственную работу в церкви Сассекса в Сент-Джайлсе. [ 22 ] совместно со своим коллегой Джозефом Моррисом . [ 18 ] Работа могла продолжаться до 1888 года. [ 7 ] и включал в себя строительство северного нефа и аркады, замену крыши королевского столба 18-го века и некоторые улучшения северной часовни, очевидно, вместо более раннего плана (объявленного в 1840 году) по восстановлению снесенного северного трансепта. [ 18 ] Старая крыша королевского столба была установлена в 1714 году. [ 19 ] Изменения внутри включали удаление старых скамеек и деревянную галерею в западном конце, которая в последнее время использовалась церковными музыкантами. Работа обошлась в 2300 фунтов стерлингов. [ 23 ] Во время этих работ в новом северном проходе был вставлен саксонский дверной проем, который когда-то считался «дверью дьявола ». [ 24 ] Дальнейшая реставрация была проведена в период с 1959 по 1960 или 1961 год брайтонского архитектора Джона Леопольда Денмана ; фирмой Denman & Son [ 18 ] его работа выявила следы старого нормандского окна в нефе. [ 7 ]
В течение многих лет церковь принадлежала архиепископу Кентерберийскому, а не принадлежала епископу Чичестерскому , главе местной епархии . [ 25 ] Это также была одна из примерно 20 церквей на территории епархии, к которой применялся древний Закон о святилище . [ 26 ]
Архитектура
[ редактировать ]Церковь Святого Джайлза стоит на линии северо-восток-юго-запад. Его неф находится на 18° к северу от востока, а алтарь - на 13°; эта перекошенная конструкция напоминает наклон влево головы Христа на кресте . [ 26 ] В своей нынешней форме он имеет примерно крестообразную форму и состоит из нефа и более короткого алтаря, разделенных переходом , на котором покоится башня, южного трансепта , северной часовни, аркадного северного нефа и остатков южной часовни и северного трансепта. [ 6 ] [ 9 ] С каждой из четырех сторон перехода есть арки. [ 7 ] Церковь построена из местного тесаного песчаника , уложенного большими необработанными блоками с широкими швами. Камень местами состарился до темно-коричневого цвета. [ 11 ]
Саксонский дверной проем, переустановленный в новом северном нефе в 1885 году, является самой старой сохранившейся частью церкви. Менее сложный, чем саксонский вход в соседней церкви Святой Марии Магдалины , в Болни он имеет круглую арку с узкими вуссуарами и косяками , сделанными из пяти больших, грубо ограненных камней с каждой стороны (внутри) и еще шести чисто отесанных и правильных камней (снаружи). ). Вход имеет высоту 5 футов 10 дюймов (1,78 м) и ширину 3 фута 1 дюйм (0,94 м). Каждый вуссуар имеет ширину около 5 дюймов (13 см), девять внутри и семь снаружи. [ 16 ]
На перекрестке расположены арки с закругленными головками, обращенные на восток и юг, каждая высотой 6 футов 4 дюйма (1,93 м) до импостов , высотой 10 футов (120 дюймов) до вершины арки и 6 футов 4 дюйма (1,93 м). м) широкий, [ 27 ] построены из оригинального нормандского здания и поддерживаются четырьмя квадратными опорами толщиной 4 фута (48 дюймов) каждый. Заостренная западная арка была построена в 14 веке, а северная арка представляет собой гораздо более позднюю реставрацию в норманнском стиле. Башня не была частью первоначальной церкви: она была надстроена над переправой позже. [ 16 ] Он увенчан высоким, тонким, остроконечным шпилем с восьмиугольным основанием и покрытием из черепицы . [ 10 ] [ 17 ]
Алтарь был перестроен в 13 веке в стиле ранней английской готики . В его западном конце находится украшенная готическая арка алтаря 14-го века. [ 9 ] Его размеры 11 футов 10 дюймов (3,61 м) на 7 футов 2 дюйма (2,18 м); высота до импостов составляет 7 футов 10 дюймов (2,39 м). Импосты тонкие (около 5 дюймов (13 см) в поперечнике), состоят из двух камней и частично обновлены — возможно, чтобы выдержать вес башни при ее добавлении. [ 16 ] Косяки арки алтаря опираются на лишь слегка выступающие постаменты. [ 16 ] Высокие плиты высотой до 21 дюйма (53 см) составляют косяки, которые затем поддерживают остроконечную арку, состоящую из десяти вуссуаров . [ 27 ]
Неф в основном сохранил свой первоначальный вид, за исключением вставок более поздних окон в перпендикулярном готическом стиле. [ 10 ] [ 28 ] Северную стену снесли в 1885 году, когда был построен неф; на его месте была вставлена аркада с тремя пролетами , в самой восточной пролете которой была использована ткань 14 века. [ 28 ] Рыба , верхняя часть которой имеет древнее происхождение, была помещена в южную стену во время правления преподобного Фредерика Х.Д. Смайта в начале 20 века, который обнаружил ее в башне. [ 29 ]
Светильники и фурнитура
[ редактировать ]
конца 19-начала 20 веков В церкви сохранились витражи . Самое старое окно находится в северной стене алтаря, спроектированное фирмой Jones & Willis примерно в 1892 году. Чарльз Имер Кемпе спроектировал восточное окно алтаря в 1895 году; на нем изображено Распятие Иисуса . Еще одно окно Jones & Willis, датируемое 1895 годом и изображающее Фейт, находится на перекрестке , а также они спроектировали второе окно в северной стене алтаря примерно в 1908 году. В западном окне нефа установлено стекло Кемпе 1905 года с изображением Сретения . Иисуса в Храме , а его фирма Kempe & Co. установила витражи в северном проходе в 1910 и 1925 годах и в нефе 1919 и 1926 годы. Более поздние окна включают проекты Morris & Co. и Wippell & Co. 1950 года, оба в северном проходе, а также дизайн 1956 года фирмы Barton, Kinder and Alderson на северной стене алтаря. [ 7 ] [ 19 ] [ 30 ]
Три колокола датируются 17 веком и установлены в колокольне высотой 7 футов (2,1 м), современной шпилю. [ 31 ] Они прописаны следующим образом:
- (Тройной колокол): Джон Пальмар Бел Фовндар сделал меня 1653 г. [ 32 ]
- (Звонок): Эдмунд Джайлз из Льюиса сделал мне Anno D в 1604 [ 31 ]
- (Тенор колокол): Глория Део в Excelsis 1633 Be (Брайан Элдридж, представленная инициалами быть , отливали колокола в Чертси в графстве Суррей между 1618 и 1640 годами.) [ 31 ]
Внутри и снаружи церкви находится множество мемориальных табличек, плит и камней в память о членах местных важных семей, таких как Вят(т)с, Светотворцы и Пиггот(т)с. Большинство из них датируются периодом 17-19 веков. Примеры включают белые мраморные таблички у северной и восточной стен алтаря (последний увенчан урной); две серые мраморные таблички у южной стены — одна с надписью в виде щита, другая опирается на колонны с декоративными капителями и несет щит с гербом ; гравированная мраморная плита возле арки алтаря; один встроен в пол южного трансепта; и ряд синих и белых мраморных камней у ризницы. Многие имеют длинные памятные надписи. [ 33 ]
Редкая «святыня сердца» — памятник прихожанину, погибшему за границей (обычно во время крестовых походов ). [ 34 ] но чье сердце было возвращено и погребено в церкви – находится в алтаре. [ 9 ] Его размеры 27 дюймов (69 см) и он расположен в нише длиной 34 дюйма (86 см) и на высоте 30 дюймов (76 см) над полом. [ 35 ] Он был спроектирован примерно в 1270 году. [ 34 ] и может почтить память Ришара де Каэня [ 10 ] или кто-то из его семьи. [ 34 ] Исследование, проведенное в 1846 году, описало изображение как «сделанное из мелкозернистого оолита или песчаника » и имеющее форму рыцаря со скрещенными ногами, одетого в доспехи XIII века. [ 9 ] доспехи (а не вырезанные на камне, а нарисованные и теперь невидимые) и держащий меч, но без щита. Нижние части рук рыцаря оторвались, но руки были сложены в молитве. [ 36 ] Один писатель на тему чучел [ примечание 4 ] заявил, что это «одно из самых любопытных и интересных монументальных изображений в Сассексе, если не в Англии». [ 37 ]
Шрифт простой и без украшений , восьмиугольной формы, датируется примерно 1500 годом. [ 38 ] В церкви также есть медный крест, изготовленный во Флоренции в 1550 году и отреставрированный в 1907 году. Во время реставрации на нем была надпись lcfamdgkbm , ссылаясь на инициалы жертвователей и латинскую фразу «Ad Majorem Dei Gloriam» (Слава Богу в вышних). [ 39 ] Кафедра в разное , ее ширма и аналой время были подарены церкви; несколько святых были вырезаны на кафедре членом местной семьи Вяттов. [ 40 ] Церковный орган датируется 1904 годом, в нем использовано некоторое оборудование своего предшественника, и он стоит 310 фунтов стерлингов. [ 32 ]
Погост
[ редактировать ]Погост окружен остатками дохристианского рва и стены диаметром около 120 ярдов (110 м). В эту территорию также входят некоторые окружающие здания, такие как школа Святого Джайлса: погост не покрывает всю территорию языческого поселения. Он был продлен в 1925 г. [ 41 ] а в 1937 году действующим настоятелем было восстановлено около 250 древних надгробий. [ 42 ] Многие из надгробий датируются 17 и 18 веками, в том числе две гигантские каменные плиты, которые были перенесены из снесенной южной часовни на стену за пределами алтаря. [ 38 ]

Приходской военный мемориал, копия Высокого креста Мюредаха в разрушенном монастыре Монастербойс , Ирландия, был установлен в 1920 году. [ 41 ] и чтит память 33 солдат, погибших в Первой мировой войне . [ 42 ] имена времен Второй мировой войны Также были добавлены . На кладбище также найдены деревянные и каменные «мертвые доски», ранний тип надгробия, который было легче изготовить, чем надгробие . Они представляют собой деревянную доску, опирающуюся на два небольших камня. [ 43 ] Кроме того, на этом погосте находятся два захоронения времен Второй мировой войны. [ 44 ] [ 45 ]
Многие члены семьи Мишельборн из поместья Бродхерст похоронены на кладбище. Другая семья, жившая здесь, в доме Берч-Гроув на северо-востоке прихода, была потомками Дэниела Макмиллана , основателя издательства Macmillan . [ 46 ] Его сын Морис Кроуфорд Макмиллан и жена Мориса Хелен (урожденная Тарлтон Беллес) похоронены на кладбище в могилах, над которыми возвышается «впечатляющий рунический крест, копия креста Макмиллана в Килмори-Нэп , Аргайлшир ». [ 46 ] Сыном Мориса и Хелен был Гарольд Макмиллан , премьер-министр Соединенного Королевства с 1957 по 1963 год; когда он умер в 1986 году, он также был похоронен здесь вместе со своим сыном Морисом-младшим, который умер раньше него. [ 9 ]
На кладбище также похоронен Генри Пигготт, член местной известной семьи Пиггот(т). Его «казалось бы, очень странный мемориал» [ 9 ] у юго-западного угла алтаря [ 47 ] утверждает, что он родился 30 декабря 1715 г. и умер 7 марта 1715 г. [ 34 ] Надгробие является примером использования дат по старому стилю ( юлианскому календарю ) в период до 1752 года, когда был введен григорианский календарь . Новый год начался 25 марта, а не 1 января, поэтому Генри Пигготт прожил около девяти недель. [ 9 ] [ 34 ] [ 47 ]
Связанные здания
[ редактировать ]Миссионерские церкви
[ редактировать ]В большом приходе есть несколько деревень , а в конце 19 - начале 20 века здесь были две часовни, обслуживающие отдаленные районы. Оба были связаны с церковью Святого Джайлса, и ни один из них не выжил. Миссионерская церковь Фрешфилда, расположенная по адресу 51 ° 00'48 "N 0 ° 01'51" W / 51,0132 ° N 0,0309 ° W в деревне Фрешфилд, открытой для богослужений 15 ноября 1897 года после церемонии открытия, проведенной архидьяконом Льюисским. Он был построен в том же году усилиями преподобного Ч.Р. Хилда, который в то время служил церкви Святого Джайлза. Местный житель пожертвовал землю, но строительство и оснащение часовни обошлось в 140 фунтов стерлингов (20 100 фунтов стерлингов в фунтах 2024 года)). [ 48 ] В здании работала воскресная школа, и к 1939 году оно все еще «использовалось для периодических служб». [ 49 ] 1965 года На карте Артиллерийского управления указано, что в последнее время она называлась часовней Святого Иоанна Крестителя. [ 50 ]
Миссионерская церковь Синдер-Хилл обслуживала деревню Синдер-Хилл к северу от деревни Хорстед-Кейнс. Здание, представлявшее собой не более чем хижину, было перенесено на новое место в 1919 году; ранее он использовался как Солдатская церковь в неустановленном месте на побережье Ла-Манша . Стоимость покупки, перемещения и установки конструкции на новом месте составила 85 фунтов стерлингов (4900 фунтов стерлингов в фунтах 2024 года)). [ 48 ] В здании работала воскресная школа, проводились религиозные службы. [ 51 ]
Мартиндейл Центр
[ редактировать ]Центр Мартиндейла, названный в честь Луизы Мартиндейл , используется как церковный офис и приходской зал. [ 52 ] Он был построен в 1907 году как конгрегационалистская часовня. Мартиндейл переехала в Хорстед Кейнс в 1903 году и основала часовню как свидетельство своей веры в право женщин проповедовать. [ 53 ] Здание построено из красного кирпича и было расширено в 1950 году, прежде чем оно было продано Конгрегационалистской церковью. [ 54 ]
Приходские комнаты
[ редактировать ]Во время правления преподобного Фредерика Х.Д. Смайта (1900–1909) [ 55 ] в пользу прихожан были предоставлены два новых здания. Когда он стал настоятелем, рядом с церковью находилось здание, разделенное на две части, использовавшиеся соответственно для церковных дел и рабочего клуба . После того, как последний перестал им пользоваться, Смайт открыл здание, расширил его и превратил в приходское помещение для церковной деятельности. Он находится в доверительном управлении Чичестерской епархии . Позже, в 20 веке, было проведено электричество и отопление, а здание было расширено. [ 51 ] Смайт также построил новую комнату для Бригады церковных парней в 1908 году. Названная «Комната молодых людей», она была построена за 42 фунта стерлингов и снова передана во владение епархии. [ 56 ]
Школа Святого Джайлза
[ редактировать ]Дети прихода первоначально получали образование в часовне Марии де Брейдхерст, которая была частью церкви. Когда примерно в 1850 году его снесли, уроки переместились в южный трансепт, пока в 1884 году не была построена нынешняя школа Святого Джайлса. Первоначально она описывалась как «Начальная школа англиканской церкви (не предоставляемая)» и предоставлялась Семья Светотворцев, поэтому она также была известна как Школа Светотворцев. [ 57 ] По состоянию на 2013 год [update], она была известна как начальная школа англиканской церкви Святого Джайлса и является школой с добровольной помощью . [ 58 ] Каждую пятницу утром ученики посещают собрание в церкви. [ 52 ]
Сегодня
[ редактировать ]церковь Святого Джайлза была внесена в список I степени по версии English Heritage . 28 октября 1957 года [ 59 ] Такие здания определяются как представляющие «исключительный интерес» и имеющие значение, превышающее национальное значение. [ 60 ] По состоянию на февраль 2001 г. [update]Это было одно из 16 зданий, внесенных в список памятников архитектуры I степени, и 1028 памятников архитектуры всех категорий в округе Средний Сассекс. [ 61 ]
Церковный приход Хорстед Кейнс охватывает в основном сельскую местность Среднего Суссекса, гораздо длиннее с севера на юг, чем в ширину. Часть северной границы проходит по Топ-роуд между Вест-Хотли и Шарпторном . На востоке он следует за границей графств Западный Суссекс и Восточный Суссекс от района Уич-Кросс до реки Уз возле Фрешфилда. Затем река образует южную границу, а приток под названием Кокхейз-Брук является западной границей прихода. [ 62 ]
Сент-Джайлс открыт ежедневно с 8:00 до 18:00 . две евхаристические часов проходят Каждое воскресенье в 8 и 10 службы . Евхаристия совершается каждую пятницу в 10:30 и в праздничные дни. Вечерняя молитва под руководством мирян читается каждую среду в 18:30 . Еженедельные службы также проводятся для учеников начальной школы Сент-Джайлс. [ 63 ]
См. также
[ редактировать ]- Памятники I степени в Западном Суссексе
- Список культовых сооружений в Среднем Суссексе
СМИ, связанные с церковью Святого Джайлза, Хорстед Кейнс, на Викискладе?
Примечания
[ редактировать ]- ^ Позже известный как Рашмонден . [ 2 ]
- ^ т.е. Великий Хорстед . Другой приход был и до сих пор известен как Маленький Хорстед или Хорстед Парва . [ 4 ]
- ↑ Этот инцидент задокументирован в знаменитых дневниках ректора Джайлза Мура, которые велись в течение 23 лет, начиная с 1656 года, и были переизданы в 1971 году: [ 20 ] «8 авг., четверг 1667 г., 10–11. утра в церковь ударила молния. Со шпиля сошло 3000 черепиц». [ 19 ]
- ^ HR Mosse, в «Монументальных изображениях Сассекса» . [ 37 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 3–4.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 6.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 4.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 142.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 8.
- ^ Jump up to: а б с д Уайтмен и Уайтмен 1998 , с. 86.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Нэрн и Певснер 1965 , с. 540.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 5.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Коппин 2006 , с. 128.
- ^ Jump up to: а б с д и Пе 2006 , с. 120.
- ^ Jump up to: а б Фишер 1970 , с. 130.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 17.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 18.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Stenton Eardley 1939 , p. 19.
- ^ Солтер 2000 , с. 42.
- ^ Jump up to: а б с д и Фишер 1970 , с. 131.
- ^ Jump up to: а б с д Stenton Eardley 1939 , p. 20.
- ^ Jump up to: а б с д «Хорстед Кейнс – Сент-Джайлс» . Сайт приходских церквей Сассекса . www.sussexparishchurches.org (Джон Аллен). 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Stenton Eardley 1939 , p. 23.
- ^ Уэльс 1999 , с. 123.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 66.
- ^ «Архитекторы и художники С» . Сайт приходских церквей Сассекса . www.sussexparishchurches.org (Джон Аллен). 6 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 26.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 24.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 134.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 133.
- ^ Jump up to: а б Фишер 1970 , с. 132.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , pp. 26–27.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 28.
- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 45–46.
- ^ Jump up to: а б с Stenton Eardley 1939 , p. 50.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 49.
- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 40–45.
- ^ Jump up to: а б с д и Арскотт 1993 , с. 78.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 37.
- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 37–38.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 39.
- ^ Jump up to: а б Уайтмен и Уайтмен 1998 , с. 87.
- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 46–47.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 48.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 29.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 30.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 112.
- ^ Надгробие-близнец CWGC
- ^ CWGC: Погост Хорстед Кейнс (Сент-Джайлс)
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 31.
- ^ Jump up to: а б Суинфен и Арскотт 1984 , с. 80.
- ^ Jump up to: а б Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 139.
- ^ Историческая карта (Карта). 1:2500. Картография службы Ordnance Survey . www.old-maps.co.uk (Архив исторических карт). 1965 год . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Stenton Eardley 1939 , p. 140.
- ^ Jump up to: а б "Информация" . Церковь Святого Джайлса, Хорстед Кейнс. 2012. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Уильямсон, Лори (2004). «Статья в Оксфордском DNB: Мартиндейл, Луиза» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/56459 . Проверено 15 июля 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Эллерей 2004 , с. 33.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 53.
- ^ Stenton Eardley 1939 , p. 141.
- ^ Stenton Eardley 1939 , pp. 70–71.
- ^ «Общая информация о школе Сент-Джайлс» . Школа CE Сент-Джайлса, Хорстед Кейнс. 2012. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1025684)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ «Образы Англии — статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ «Хорстед Кейнс» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2010. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Сент-Джайлс, Хорстед Кейнс» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2010. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
Библиография
[ редактировать ]- Арскотт, Дэвид (1993). Любопытства Западного Суссекса: Путеводитель по необычному округа . Сифорд: Публикации SB. ISBN 1-85770-017-1 .
- Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN 0-948723-11-4 .
- Коллинз, Софи (2007). Сассексская смесь . Альфристон: издательство Snake River Press. ISBN 978-1-906022-08-2 .
- Коппин, Пол (2006). 101 средневековая церковь Западного Суссекса . Сифорд: Публикации SB. ISBN 1-85770-306-5 .
- Эллерей, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения . Уортинг: Книги Оптимуса. ISBN 0-9533132-7-1 .
- Фишер, Э.А. (1970). Саксонские церкви Сассекса . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-4946-5 .
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-14-071028-0 .
- Пе, Диана (2006). Прогулки по церкви Среднего Сассекса . ПП (Pé Publishing). ISBN 0-9543690-2-5 .
- Солтер, Майк (2000). Старые приходские церкви Сассекса . Малверн: Публикации Folly. ISBN 1-871731-40-2 .
- Стентон Эрдли, Фрэнк (1939). Хорстед Кейнс, Сассекс: Церковь и приход Святого Джайлза . Лондон: Macmillan & Co. Ltd.
- Суинфен, смотритель; Арскотт, Дэвид (1984). Скрытый Сассекс . Брайтон: BBC Radio Sussex . ISBN 0-9509510-0-5 .
- Вигар, Джон (1986). Исследование церквей Сассекса . Рейнхэм: Книги Мересборо. ISBN 0-948193-09-3 .
- Уэльс, Тони (1999). Книга деревни Западного Суссекса . Ньюбери: Деревенские книги. ISBN 1-85306-581-1 .
- Уайтман, Кен; Уайтмен, Джойс (1998). Древние церкви Сассекса . Сифорд: Публикации SB. ISBN 1-85770-154-2 .