Поставь лингву
Pange lingua может относиться к любому из двух средневековых латинских гимнов :
- Pange lingua gloriosi proelium certaminis, написанный Венантием Фортунатом , 570 г. н. э., восхваляющий триумф Креста (Страсти Иисуса Христа) и, таким образом, используемый во время Страстной недели . [ 1 ] Фортунат написал его для процессии, которая в том году принесла часть истинного Креста царице Радегунде . Последняя строфа не была написана Фортунатом, а была добавлена позже. Когда гимн используется в Часовой литургии Страстной недели, его можно разбить на более мелкие части: Lustra sex qui iam peregit ; In acetum — грубый, грубый ; Crux fidelis inter omnes . Этот гимн также иногда встречается как Pange Lingua Gloriosi Lauream Certaminis.
- Pange lingua gloriosi corporis mysterium Фомы Аквинского , вдохновленный вышеизложенным и написанный ок. 1260 г., празднование Евхаристии и использование во время Тела Христова . Этот гимн часто кладут на музыку.
Есть очаровательная легенда, на которую намекают оба гимна: дерево Креста, на котором был распят Иисус, было взято от того дерева, которое было источником плодов падения в Эдемском саду , и когда Адам умер, согласно По преданию, Сет получил от херувимов, охраняющих Сад, ветку дерева, с которого Ева вкусила запретный плод, а затем посадил ее на Голгофе , получив такое название потому, что там был похоронен Адам. Со временем из этого дерева были сделаны Ковчег Завета , шест, на котором был поднят бронзовый змей, и другие предметы.
Музыкальные настройки
[ редактировать ]Существуют десятки музыкальных постановок Аквинского, в том числе месса Хоскена (1514 г.), мотет Брукнера (1868 г.) и гимн Кодая (1929 г.). Один только Шарпантье написал пять настроек:
- Pange lingua, мотет для 3 голосов, 2 высоких инструментов и H.58 до н.э. (? середина 1670-х)
- Pange lingua, мотет для 3 голосов, 2 высоких инструментов и до н.э. H.61 (1680–81)
- Pange lingua, мотет для солистов, хора, флейт, струнных и bc H.64 (? конец 1680-х)
- Pange lingua, мотет для 4 голосов и до н.э. H.68 (? конец 1680-х)
- Pange lingua, мотет для монахинь / Pour le Port-Royal, для солистов, союзного хора и bc H.62 (1681)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Панге Язык (Удачливый)» . www.preces-latinae.org