Выборы в законодательные органы Франции 2012 г.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 577 мест в Национальном собрании. Для большинства необходимо 289 мест | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 57.2% ( ![]() 55.4% ( ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Законодательные выборы были проведены во Франции 10 и 17 июня 2012 года (и в другие даты для небольшого числа избирателей за пределами метрополии Франции) для избрания членов 14-го Национального собрания Пятой республики , чуть более чем через месяц после президентских выборов . -выходной состоится 6 мая. [1] [2]
Все 577 одномандатных мест в ассамблее, включая представителей заморских департаментов и территорий , а также жителей Франции за рубежом, оспаривались по системе в два тура .
Фон
[ редактировать ]Президентские выборы
[ редактировать ]Выборы состоялись через месяц после президентских выборов, на которых победил Франсуа Олланд от Социалистической партии . С 2002 года выборы в законодательные органы следуют сразу за президентскими. Это было сделано для того, чтобы ограничить возможность сосуществования , при котором президент и его или ее премьер-министр, поддерживаемые парламентским большинством, будут принадлежать к противоположным партиям. Цель заключалась также в том, чтобы дать новому президенту и его правительству «двойной мандат», при этом за выборами президента последуют выборы парламентского большинства, позволяющие ему реализовывать свою политику. [3] [4] Именно это произошло в 2002 и 2007 годах. [5] Так, в 2012 году Социалистическая партия обратилась к гражданам Франции с просьбой «подтвердить» результат президентских выборов; Руководитель предвыборного штаба Олланда Пьер Московичи утверждал, что не имело бы смысла избирать президента только для того, чтобы он оказался «бессильным» в результате выборов в законодательные органы: «Завтра у этого президента должно быть большинство, с помощью которого можно будет управлять». Напротив, Союз за народное движение неоднократно просил, чтобы левые не получали «все полномочия» на этих выборах. правый [6] [7] [8] [9] Выборы в законодательные органы Франции часто называют «третьим туром» президентских выборов. [5] [7] [9] [10]
Этнический и гендерный плюрализм
[ редактировать ]Чтобы сделать возможным избрание некоторых кандидатов неевропейского этнического происхождения (Северная Африка, страны Африки к югу от Сахары и Вест-Индия), а также кандидатов-женщин, Социалистическая партия , как и в 2007 году, зарезервировала для них несколько избирательных округов, 22 для этнические меньшинства и 49% для женщин. [11] [12] [13]
По итогам второго тура осталось 13 столичных депутатов неевропейского этнического происхождения, в том числе два члена правительства ( Кадер Ариф , бывший депутат Европарламента, и Жорж По-Ланжевен , уже депутат с 2007 года), которые будут заменены своими альтернативными кандидатами. :
- 6 человек с алжирскими корнями: Кадер Ариф (ПС), Хейра Бузиан (ПС), Паскаль Черки (ПС), Жан-Франсуа Копе (UMP), Раззи Хаммади (ПС), Чайнесс Хируни (ПС)
- Двое с ливанскими корнями: Кристиан Ассаф (ПС), Анри Джибраэль (ПС)
- 2 человека с гваделупскими корнями: Элен Жоффруа (ПС), Жорж По-Ланжевен (ПС)
- 1 с тунисскими корнями: Пьер Леллуш (UMP) (и Раззи Хаммади, мать которого туниска)
- 1 с чадскими корнями: Сейбах Дагома (ПС)
- 1 с бразильскими корнями: Эдуардо Риан Сипель (ПС)
Среди 11 депутатов, представляющих французских граждан за рубежом, есть одна из Реюньона, Корин Нарассигин (ПС), другая имеет чилийские корни, Серджио Коронадо (EELV), а третья имеет иранские корни, Пурия Амиршахи (ПС).
Избирательная система
[ редактировать ]Всего на 577 мест боролись 6603 кандидата, в среднем по 11 на округ. Около 40% — женщины. [14] Закон требует, чтобы каждая партия имела от 49 до 51% женщин среди своих кандидатов, иначе ее государственное финансирование будет значительно сокращено. «Некоторые партии, среди самых богатых, предпочитают платить штраф», чем соблюдать это правило, сообщает Libération . [15] [ нужен лучший источник ] Закон также не принимает во внимание возможность избрания, и значительное число женщин-кандидатов баллотируются в округах, где у их партии нет реальных шансов.
Французские эмигранты впервые избрали своих собственных депутатов – голосование досрочно: с 23 по 26 мая или 2 или 3 июня для первого тура и с 6 по 12 июня или 16 или 17 июня для второго тура, в зависимости от их местонахождения и метод, которым они проголосовали. Если иностранец голосует через Интернет, у него есть на это неделя с 23 по 26 мая. Бюллетень для голосования по почте может быть подан, если он получен до 31 мая в Северной и Южной Америке или до 1 июня в остальном мире. Те, кто предпочитает голосовать лично в своем местном консульстве, должны сделать это 2 июня в Америке или 3 июня в остальном мире. [16] [17]
Двухтуровая система
[ редактировать ]Каждый из 577 округов избирает одного представителя в Национальное собрание в ходе выборов в два тура. Кандидат избирается в первом туре, если он или она получает абсолютное большинство голосов в своем округе и голоса не менее одной четверти всех зарегистрированных избирателей в этом округе. Если большое количество избирателей воздержится, абсолютного большинства голосов может оказаться недостаточно, хотя это случается редко. (На выборах 2012 года один удивительный пример был в третьем избирательном округе Мартиники , где действующий член парламента Серж Летчими от Мартиниканской прогрессивной партии получил 63,29% голосов, но едва не был избран сразу же из-за очень низкой явки (30,67%). [18] ) Если ни один кандидат не избран в первом туре, то два кандидата, занявшие первое и второе места в первом туре, автоматически переходят во второй тур. К ним может присоединиться кандидат, занявший третье или даже четвертое место; второй тур открыт для любого кандидата, получившего голоса не менее 12,5% зарегистрированных избирателей в округе. [19] Таким образом, низкая явка снижает вероятность проведения второго тура из трех человек (известного во Франции как triangulaire ). Во втором туре избирается кандидат, набравший наибольшее количество голосов; абсолютное большинство не требуется. (В маловероятном случае равенства голосов избирается старший из кандидатов с одинаковым соотношением голосов.) [20]
Кандидаты, прошедшие во второй тур, имеют возможность отказаться. Обычно это происходит в триангуляре , когда партия и/или кандидат, занявшие третье место в первом туре, предпочитают отдать предпочтение одному из двух ведущих кандидатов. Например, на выборах 2012 года кандидат от UMP Ролан Шассен, занявший третье место в 16-м округе Буш-дю-Рон, снял свою кандидатуру, чтобы помочь кандидату от Национального фронта победить кандидата от социалистов. [21] Кроме того, партии основного левого направления (Социалисты, Зеленые, Левый фронт, Радикальная партия левых и различные более мелкие партии) имеют давнее соглашение, согласно которому они не противостоят друг другу во втором туре. Если двое из них пройдут во второй тур по одному и тому же избирательному округу, из них автоматически снимается тот, кто занимает менее удачное положение. В некоторых случаях это означает, что треугольника избегают и левые объединяются против одного правого кандидата. Например, на выборах 2012 года в 11-м округе Верхней Сены действующий член парламента и кандидат от Левого фронта Мари-Элен Амиабль с небольшим перевесом заняла второе место (29,20%), уступив кандидату от социалистов Жюли Соммаруга (29,93%). Эмибл отказалась от участия, поддержав Соммаруга во втором туре против кандидата от Нового центра Жана-Лу Меттона, который занял третье место в первом туре с достаточной поддержкой, чтобы пройти во второй (24,15%). В остальных случаях это правило означает, что во «втором туре» остается только один кандидат. Таким образом, социалистка Наджа Амзал отказалась от участия в выборах в пользу кандидата от Левого фронта и действующего депутата. Мари-Жорж Бюффе в 4-м избирательном округе Сен-Сен-Дени ; Кандидат от Левого фронта Патрик Ле Хиарик снял свою кандидатуру в пользу кандидата от социалистов Элизабет Гигу в 6-м избирательном округе Сен-Сен-Дени ; Кандидат от Левого фронта и действующий депутат Пьер Госна отказался от участия в выборах в пользу от Гражданского и республиканского движения кандидата Жан-Люка Лорана в 10-м избирательном округе Валь-де-Марн ; а кандидат от зеленых Стефан Гатиньон снял свою кандидатуру перед действующим депутатом от Левого фронта Франсуа Асенси в 4-м округе Сен-Сен-Дени . Во всех этих случаях ни один кандидат от правых, центристских или крайне правых не дошел до второго тура, а это означает, что лучший и единственный оставшийся кандидат от левого крыла гарантированно будет избран в единоличном «втором туре». [22]
Перераспределение округов
[ редактировать ]Конституционный совет одобрил в 2010 году первое с 1986 года изменение Франции границ избирательных округов, чтобы отразить меняющуюся демографию . Соотношение населения между наиболее населенными и наименее населенными округами сократилось с 1:3,6 до 1:2. [23] Исследование Regards Citoyens показало, что количество мест увеличилось в районах, принадлежащих правоцентристской коалиции, возглавляемой тогдашней правящей UMP, за счет оппозиционной коалиции, возглавляемой социалистами . [24]
Официально двойной целью перераспределения избирательных округов было обеспечение более равного числа избирателей в каждом округе, а также предоставление мест в Национальном собрании французским гражданам, проживающим за границей. Тридцать три избирательных округа были упразднены и созданы тридцать три новых. Из последних девятнадцать находились во Франции, тогда как остальной мир был разделен на одиннадцать округов для французов, проживающих за границей . [25] [26]
Вечеринки
[ редактировать ]Основные партии и их цели
[ редактировать ]Социалистическая партия стремилась получить парламентское большинство для реализации своей политики. Если бы левые победили в целом, могли бы произойти три возможных сценария:
- Социалистическая партия имеет абсолютное большинство мест и может управлять страной самостоятельно, не полагаясь на поддержку более мелких левых или левоцентристских партий.
- Социалистическая партия имеет большинство при поддержке своих правительственных партнеров: Экология Европы – Зеленые , Левая радикальная партия (левоцентристская) и небольшое Гражданское и республиканское движение .
- Социалистической партии и ее вышеупомянутым партнерам не хватает большинства, и требуется поддержка Левого фронта для управления ими . Левый фронт заявил, что он никогда не свергнет социалистическое правительство, но не будет систематически поддерживать политику правительства и потребует поддержки некоторых своих собственных политических предложений. [27]
Союз за народное движение официально стремился победить на выборах. Однако его основная заявленная цель состояла в том, чтобы получить достаточно мест, чтобы помешать левым получить большинство в 3/5 Конгресса , которое позволило бы им принять конституционные реформы (например, предоставление права голоса иностранцам на местных выборах). Задача UMP осложнялась популярностью крайне правого Национального фронта , который, как показали опросы, мог получить достаточную поддержку, чтобы выйти во второй тур в большом количестве округов, тем самым разделив голоса правых. (Согласно французскому избирательному законодательству, на выборах в законодательные органы третья партия проходит во второй тур, если она получает голоса не менее 12,5% зарегистрированных избирателей, то есть включая тех, кто воздержался.) [27]
Левый фронт стремился иметь значительную группу в парламенте, с помощью которой можно было бы оказывать значимое влияние на политику социалистического правительства. [27]
Национальный фронт стремился получить места в Ассамблее; до выборов у него не было ни одного. Вторичная цель заключалась в том, чтобы «сеять хаос в UMP», поддерживая кандидатов во втором туре и тем самым приводя к потенциальной потере мест UMP. Заявленная цель Национального фронта состояла в том, чтобы в конечном итоге заменить UMP в качестве основной партии правых – хотя опросы общественного мнения приписывают UMP как минимум 209 мест, а Национальному фронту - максимум 8, а возможно, и вообще ни одного. [27]
Экология Европы – Зеленые стремились сформировать официальную парламентскую группу, для чего требуется наличие пятнадцати членов в Ассамблее. До выборов в нем было всего три члена. [27]
Демократическое движение стремилось сохранить свои три места, хотя его прежние амбиции были гораздо выше. Опросы общественного мнения показывают, что партия может полностью исчезнуть из Ассамблеи и вряд ли получит дополнительные места. [27]
Всего двенадцать партий или альянсов выдвинули более ста кандидатов. Социалистическая партия имела 459 кандидатов и поддерживала кандидатов союзных партий в других округах. У UMP был 501 кандидат, и она поддержала кандидатов союзных партий (особенно Нового центра ) в 69 других округах. У Левого фронта был 531 кандидат. Europe Ecologie – У «Зеленых» было 465 кандидатов. «Голубое собрание морской пехоты» Марин Ле Пен имело 571 кандидата и, таким образом, присутствовало во всех избирательных округах, кроме шести. Большинство этих кандидатов были членами Национального фронта; другие были из небольших союзных крайне правых партий. Альянс Франсуа Байру «Центр Франции» имел 340 кандидатов, большинство из которых были членами Демократического движения. [28]
Также баллотировались более сотни кандидатов: [28]
- Борьба рабочих : 536
- Новая антикапиталистическая партия : 329
- Независимый экологический альянс : 292
- Восстань Республика : 253
- Альянс Клевера – Новые экологи и Движение «Люди, животные, природа» : 132
- Независимая рабочая партия : 103
- Пиратская вечеринка : 101
Позиция UMP по Национальному фронту
[ редактировать ]Учитывая перспективу выхода кандидатов Национального фронта во второй тур наряду с основными кандидатами левых и правых в ряде округов, Социалистическая партия объявила, что она отзовет своего кандидата из второго тура в этих округах, если и только если он появится. что у кандидата Национального фронта была реальная перспектива победы. В таких случаях социалисты поддержат кандидата UMP в рамках «республиканского фронта» против крайне правых. UMP, напротив, воздержалась от заявления о том, что в тех же обстоятельствах она отзовет кандидата от социалистов и поддержит его. [29]
Вместо этого 64% избирателей UMP заявили, что они поддержали бы союз между их собственной партией и крайне правыми на выборах в законодательные органы. [30] Ведущие деятели СМП отвергли такую возможность. Шанталь Жуанно заявила, что обеспокоена тем, что этот вопрос может находиться на рассмотрении, и ведущий лидер партии Жан-Франсуа Копе публично заверил ее, что «альянса с Национальным фронтом никогда не будет». [31] За два дня до первого тура Ален Жюппе призвал членов партии противостоять «искушению» местных альянсов с крайне правыми, приводя аргументы в пользу «моральных», «прагматических» и «тактических» оснований, подчеркивая идеологическую и политическую несовместимость и Заявленная цель Фронта «сломать» и заменить UMP. [32]
На следующий день после первого тура СМП официально объявила свою позицию. Партия посоветовала своим кандидатам не сниматься с выборов, если они выйдут во второй тур на третьем месте после кандидата от Социалистической партии и кандидата от Национального фронта. Кроме того, в округах, где второй тур представлял собой второй тур между левыми и Национальным фронтом, UMP не поддержала ни одного кандидата. [33] Ролан Шассен , кандидат от UMP в 16-м избирательном округе Буш-дю-Рон , немедленно не подчинился линии партии, заявив, что выходит из второго тура и поддерживает кандидата от Национального фронта. Он пояснил, что считает себя «ближе к Марин Ле Пен, чем к Социалистической партии». [21] Во 2-м округе Гара занявший третье место, кандидат от UMP Этьен Муррю, также публично рассматривал возможность нарушения инструкций партии и отказа от участия в выборах в пользу кандидата от Национального фронта Жильбера Коллара . В конечном итоге он решил выполнить указания партии и остаться в гонке. [34]
В то же время Надин Морано (UMP), министр правительства в 2008 и 2012 годах, попросила избирателей Национального фронта в ее округе поддержать ее на основании «общих ценностей» между правыми и крайне правыми: [35] в то время как мэр Ниццы UMP Кристиан Эстрози заявил, что UMP «не имеет общих ценностей» с Социалистической партией. [36] 12 июня Морано опубликовал интервью в крайне правой газете « Минута» , призывая к «как можно большему собранию правых». [37] [38] Другой кандидат от UMP, Жан-Поль Гарро , заявил, что его партия и Национальный фронт имеют «общие убеждения», и это заявление подверглось критике со стороны Алена Жюппе как «полное противоречие» с заявленной позицией UMP. [39]
Мартина Обри , лидер Социалистической партии, заявила, что ее партия, напротив, будет поддерживать кандидатов правых против крайне правых, что является «республиканским принципом». Поэтому в третьем избирательном округе Воклюза она попросила кандидата от Социалистической партии Екатерину Аркилович, вышедшую во второй тур на третьем месте (21,98%), отказаться от участия и поддержать кандидата от UMP, занявшего второе место, Жана-Мишеля Феррана (30,03%), чтобы помочь победить Кандидат от Национального фронта Марион Марешаль-Ле Пен (34,63%). [40] Однако Аркилович бросил вызов своей партии и отказался уйти. [41]
Пьер Московичи , министр финансов от социалистов, заявил 12 июня, что UMP сбилась с пути и своих ценностей и больше не знает, что она отстаивает, в ответ на свою позицию на Национальном фронте. [42] Позже в тот же день премьер-министр Жан-Марк Эйро обвинил UMP в «подготовке стратегического альянса с Национальным фронтом», добавив: «Я думаю, что это уже началось с Николя Саркози , но сейчас UMP действительно находится на поворотном этапе». [43]
Кампания
[ редактировать ]Официальная кампания началась в метрополии Франции 21 мая. В каждом округе каждый кандидат имеет рекламный щит возле каждого избирательного участка, на котором можно разместить агитационный плакат. Агитационные материалы также распространяются сторонниками кандидатов на улицах и в почтовых ящиках, а многие агитационные плакаты незаконно вывешиваются на улицах. Однако передача агитационных материалов избирателям по электронной почте запрещена. По всей стране партии, представленные в Национальном собрании до выборов (например, Союз за народное движение , Социалистическая, радикальная, гражданская и другая левая парламентская группа, Демократическая и республиканская левая парламентская группа и Новый центр ) имеют право транслировать агитационные ролики по телевидению; полтора часа отведено для уходящего парламентского большинства и полтора часа для уходящей оппозиции. Каждая сторона распределяет это время по своему усмотрению между составляющими ее партиями. Партии, не представленные в парламенте, но выставившие не менее 75 кандидатов, имеют право на семь минут вещания каждая. Накануне выборов запрещена любая агитация. [44] [45]
Листовки кандидатов на места французских граждан за рубежом ( Français établis à l'étranger ) были опубликованы в Интернете на сайте МИД. [46] [47]
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]На выборах победили левые, что обеспечило новому правительству абсолютное парламентское большинство. Партии президентского большинства вместе имеют 55,97% мест; а Левый фронт обеспечивал их снабжением и уверенностью . Среди 577 членов Ассамблеи 234 были новыми. Избрано рекордное количество женщин: 155 (26,86%). Явка составила 57,23%, что является рекордно низким показателем. [48] Уоллис и Футуна Единый избирательный округ имел самую высокую явку среди всех французских избирателей в первом туре 10 июня с участием 78% избирателей. [49]
Социалистическая партия (вместе с небольшим количеством связанных с ней различных левых кандидатов) получила 300 мест, то есть абсолютное большинство. Получив поддержку избирательных союзов с Социалистической партией, ее близкие союзники, Радикальная партия левых сил и Гражданское и республиканское движение, получили соответственно 13 и 2 места, в общей сложности 315. Это означало, что социалисты могли управлять, не полагаясь на на поддержку других левых партий – «Зеленых» или «Левого фронта». [50] [51]
Экология Европы – «Зеленые» (EELV), входящие в правительство и президентское большинство, также выиграли от избирательного союза с социалистами, увеличив количество своих мест с 4 до 18. (Однако они сразу же потеряли одно, поскольку EELV лидеру Сесиль Дюфло пришлось отказаться от своего места, чтобы остаться в правительстве, и ее место досталось ее кандидату на пост вице-президента от Социалистической партии.) Это позволило Зеленым сформировать официальную парламентскую группу. Они становятся третьей по величине партией в Ассамблее. [50] [51]
Левый фронт, который решил остаться в одиночестве после провала переговоров об избирательном союзе с социалистами, потерял половину своих мест (с 19 до 10), несмотря на существенное увеличение числа полученных им голосов. У нее больше нет достаточного количества мест (15), чтобы быть признанной в качестве самостоятельной парламентской группы. [52] но сформировал группу ( Левые демократы и республиканцы ) с пятью разными левыми представителями из заморских департаментов и территорий Франции: Угетта Белло (представляющая ее собственное движение «За Реюньон»; она диссидентка, покинувшая Коммунистическую партию Реюньона незадолго до выборов). [53] ), Альфред Мари-Жанна и Жан Филипп Нилор ( Мартиниканское движение за независимость ), Габриэль Сервиль ( Гвианская социалистическая партия ) и Бруно Нестор Азеро (независимый левый, от Мартиники ). [54]
Союз за народное движение (и связанные с ним различные правые кандидаты), ныне главная оппозиционная партия, потерял 112 мест, а несколько его видных членов потерпели поражение. В частности, 20 из 41 члена фракции «Народные правые» (крайне правые) партии, претендующей на переизбрание, лишились своих мест – в первую очередь Эрик Рауль и Мариз Жуассен-Мазини . [50] Сразу после поражения ведущие члены партии призвали переосмыслить свою позицию и подтвердить свои ценности. Ален Жюппе заявил, что UMP должна четко заявить о своей несовместимости с Национальным фронтом; Франсуа Баруан и Жан-Пьер Раффарен выразили ту же точку зрения, добавив, что сильный «сдвиг вправо» UMP и растущая близость к идеям крайне правых были ошибкой. лидер партии Жан-Франсуа Копе ответил, что не согласен с этими взглядами. Однако [55]
Демократическое движение (МОДЕМ) потеряло своего лидера Франсуа Байру , побежденного в своем избирательном округе своим соперником-социалистом. Членство партии в Ассамблее упало с 3 до 2: Жан Лассаль (переизбран от Атлантических Пиренеев ) и Тьерри Робер (получивший место от UMP на Реюньоне ). [56] (На Майотте действующий депутат от Демократической партии Абдулатифу Али выбыл с сокрушительно низким результатом в первом туре. [57] Поражение Байру рассматривалось как потенциально сокрушительный удар не только по его собственной карьере, но и по партии, которую он основал, и по центру французской политики в целом. [58] Тем более, что две правоцентристские партии, «Новый центр» и «Радикальная партия», потеряли места, несмотря на избирательный союз с СДП. Представительство Нового центра в Ассамблее упало с 25 членов до 14, а это означает, что он больше не будет признаваться как парламентская группа сама по себе. Радикальная партия получила всего 9 мест. [56]
Крайне правые получили представителей в Ассамблее впервые после выборов 1997 года. Лидеры партии Марин Ле Пен и Луи Алио потерпели поражение, как и официальный представитель партии Флориан Филиппо , но 22-летняя племянница Ле Пен Марион Марешаль-Ле Пен была избрана в Карпентра , воспользовавшись расколом оппозиции из-за отказа кандидата от социалистов Екатерины Аркилович. вопреки указаниям партии отказаться от участия в поддержке кандидата от UMP, имеющего более высокий рейтинг. Адвокат Марин Ле Пен Жильбер Коллар , который не является членом Национального фронта, но был поддержан им, также был избран, что дало партии два места (впервые за двадцать четыре года). Кроме того, бывший член Национального фронта и движения за Францию, а ныне независимый крайне правый политик Жак Бомпар был избран в округе, соседнем с Марешаль-Ле Пен, в Воклюзе . [50]
В заморских департаментах и территориях несколько местных партий получили или сохранили представительство. получила Социалистическая партия Гвианы место, вернувшись в Ассамблею впервые с 1993 года. Ее депутат Габриэль Сервиль первоначально должен был сидеть вместе с социалистами, а затем решил остаться с Левым фронтом. [59] Социалистическая партия широко восприняла это как «жест доброй воли», призванный дать возможность Левому фронту преодолеть порог в 15 членов, необходимый для формирования собственного парламентского собрания (вместо того, чтобы заседать в качестве «неприсоединившихся» членов, которые привело бы к значительным потерям финансовых и материально-технических средств). Движение за независимость Мартиники получило два места (на одно больше, чем на предыдущих выборах). [60] Бойнали Саид , лидер разношерстного левого «Движения против дороговизны жизни», получил одно из двух свободных мест на Майотте . [61] В Новой Каледонии оба места получила правоцентристская, выступающая против независимости партия «Каледония вместе» , которая получила их от UMP. [62] Во Французской Полинезии все три места получила консервативная, выступающая за автономию, но выступающая против независимости Тахоэра Уиратира . [63]
Крайне левые партии, а также Пиратская партия и небольшие партии защитников окружающей среды не смогли пройти во второй тур ни в одном избирательном округе. [64]
![]() | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Первый раунд | Второй раунд | Общий сиденья | |||||
Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |||
Социалистическая партия | 7,618,326 | 29.35 | 22 | 9,420,889 | 40.91 | 258 | 280 | |
Союз народного движения | 7,037,268 | 27.12 | 9 | 8,740,628 | 37.95 | 185 | 194 | |
Национальный фронт | 3,528,663 | 13.60 | 0 | 842,695 | 3.66 | 2 | 2 | |
Левый передний | 1,793,192 | 6.91 | 0 | 249,498 | 1.08 | 10 | 10 | |
Экология Европы – Зеленые | 1,418,264 | 5.46 | 1 | 829,036 | 3.60 | 16 | 17 | |
Разное право | 910,034 | 3.51 | 1 | 417,940 | 1.81 | 14 | 15 | |
Разное слева | 881,555 | 3.40 | 1 | 709,395 | 3.08 | 21 | 22 | |
Новый Центр | 569,897 | 2.20 | 1 | 568,319 | 2.47 | 11 | 12 | |
Центр Франции | 458,098 | 1.77 | 0 | 113,196 | 0.49 | 2 | 2 | |
Радикальная партия левых | 428,898 | 1.65 | 1 | 538,331 | 2.34 | 11 | 12 | |
Радикальная партия | 321,124 | 1.24 | 0 | 311,199 | 1.35 | 6 | 6 | |
Крайний левый | 253,386 | 0.98 | 0 | 0 | ||||
Экологи | 249,068 | 0.96 | 0 | 0 | ||||
Центристский Альянс | 156,026 | 0.60 | 0 | 123,132 | 0.53 | 2 | 2 | |
Регионалисты и сепаратисты [а] | 145,809 | 0.56 | 0 | 135,312 | 0.59 | 2 | 2 | |
Крайне правые [б] | 49,499 | 0.19 | 0 | 29,738 | 0.13 | 1 | 1 | |
Другие | 133,752 | 0.52 | 0 | 0 | ||||
Общий | 25,952,859 | 100.00 | 36 | 23,029,308 | 100.00 | 541 | 577 | |
Действительные голоса | 25,952,859 | 98.42 | 23,029,308 | 96.15 | ||||
Недействительные/пустые голоса | 416,267 | 1.58 | 923,178 | 3.85 | ||||
Всего голосов | 26,369,126 | 100.00 | 23,952,486 | 100.00 | ||||
Зарегистрированные избиратели/явка | 46,082,104 | 57.22 | 43,233,648 | 55.40 | ||||
Источник: Министерство внутренних дел. |
- ↑ Оба места выиграло Мартиниканское движение за независимость.
- ^ Место выиграно Лигой Юга
Прибыли и убытки
[ редактировать ]На основе условной партийной принадлежности при роспуске после перераспределения избирательных округов, независимо от партийной принадлежности на предыдущих выборах.
Вечеринка | без места | Получено | Чистый результат | |
---|---|---|---|---|
ПК (Коммунистическая партия) | 6 | 1 | -5 | |
FASE (коммунистические диссиденты) | 1 | 0 | -1 | |
ПГ (Партия левых) | 2 | 0 | -2 | |
Левые регионалисты | 0 | 2 | +2 | |
Левый фронт и союзники | 9 | 3 | -6 | |
ПС (Социалистическая партия) | 3 | 99 | +96 | |
MRC (Гражданское республиканское движение) | 0 | 2 | +2 | |
PRG (Радикальная партия левых сил) | 2 | 7 | +5 | |
Разное слева | 3 | 9 | +6 | |
ЭЭЛВ (зелень) | 1 | 14 | +13 | |
Левое президентское большинство | 9 | 131 | +122 | |
Модем (Демократическое движение) | 2 | 1 | -1 | |
Центр Франции | 2 | 1 | -1 | |
НК (Новый центр) | 8 | 0 | -8 | |
AC (Центристский Альянс) | Новая вечеринка | 2 | +2 | |
ПРВ (Радикальная партия) | 10 | 2 | -8 | |
UMP (Союз народного движения) | 105 | 1 | -104 | |
Разное право | 5 | 6 | +1 | |
МПФ (Движение за Францию) | 1 | 0 | -1 | |
Парламентское право (UMP и союзники) | 129 | 11 | -118 | |
ФН (Национальный фронт) | 0 | 2 | +2 | |
Другие | 0 | 1 | +1 | |
Другое право | 0 | 3 | +3 |
Судя по условному распределению мест до роспуска и после перераспределения избирательных округов в 2010 году, 149 мест перешли от партии (26% голосов в Национальном собрании, больше, чем на любых из трех предыдущих выборов). 8 мест переключены слева на право, 9 с крайне левого на лево, 119 с права на лево, 3 справа на крайне правое, 3 справа на крайне левое, 2 с Модем слева, 1 справа до модема. Четыре места поменялись внутри левой партии (два от PS к PRG, одно от PRG к PS, одно от PS к EELV) в результате коалиционных соглашений.
Заметные индивидуальные результаты
[ редактировать ]Министры правительства
[ редактировать ]Во Франции министру правительства не обязательно иметь избирательный мандат, но министры обычно стремятся к легитимности, которую это подразумевает. Поскольку ни одно лицо не может одновременно быть членом исполнительной и законодательной власти, любой правительственный министр, избранный в Парламент, должен немедленно уйти в отставку со своего вновь полученного места в Ассамблее, чтобы остаться министром. [65] Затем их кандидат на пост кандидата занимает их место и занимает его до тех пор, пока они не перестанут быть министрами, после чего они снова станут членами Ассамблеи. Перед выборами 2012 года новый премьер-министр Жан-Марк Эйро постановил, что любой министр, который участвовал в выборах и потерпел поражение, должен уйти из правительства. Два министра, Наджат Валло-Белькасем и Кристиан Таубира , решили снять свои кандидатуры в своих округах. Двадцать пять министров (включая Эро) решили баллотироваться, а остальные восемь никогда не выражали намерения сделать это. [66]
Все министры правительства, баллотировавшиеся в качестве кандидатов, были избраны или переизбраны и, таким образом, смогли остаться в правительстве. В частности, они поступили следующим образом: [67]
Министр | Вечеринка | избирательный округ | Результат | Напарник (действительный депутат в случае избрания) | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Жан-Марк Эйро | ПС | 3-е место Луары-Атлантической | Переизбран в первом туре (56,21%) | Жан-Пьер Фужера | |||
Лоран Фабиус | ПС | 4-е место Приморской Сены | Переизбран в первом туре (52,81%) | Гийом Башеле | |||
Дельфин Люди | ПС | 2-е место Де-Севра | Переизбран в первом туре (53,18%) | Жан-Люк Драпо | |||
Бернар Казенев | ПС | 4-е место Манша | Избран в первом туре (55,39%) | Женевьева Госслен | Пятое место Манша перед перераспределением избирательных округов (удержание PS) | ||
Викторен Люрель | ПС | 4-е место в Гваделупе | Переизбран в первом туре (67,23%) | Элен Ванкер-Кристоф | |||
Фредерик Кювилье | ПС | 5-е место Па-де-Кале | Переизбран в первом туре (50,66%) | Тереза Гильберт | |||
Бенуа Хамон | ПС | 11-е место Ивелина | Избран во втором туре (55,38%) | Жан-Филипп Малле | Место получено от UMP | ||
Орели Филиппетти | ПС | 1-й район Мозеля | Избран во втором туре (59,04%) | Жерар Терьер | Действующий 8-й округ Мозеля , место упразднено в результате перераспределения избирательных округов. Место получено от UMP (колебание: 11,44%) | ||
Стефан Ле Фолль | ПС | 4-е место Сарты | Избран во втором туре (59,45%). | Сильви Толмонт | Место получено от UMP. (его выиграл Премьер-министр УМП Франсуа Фийон в 2007 году.) | ||
Жорж По-Ланжевен | ПС | 15-е место в Париже | Избран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Фанели Керри-Конте | 21-е место Парижа до изменения избирательных округов (удержание PS) | ||
Мари-Арлетт Карлотти | ПС | 5-й округ Буш-дю-Рона | Избран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Ави Ассули | Место получено от UMP | ||
Сесиль Дюфло | ЭЭЛВ | 6-е место в Париже | Избран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Даниэль Хоффман-Риспаль [68] | Перераспределен из бывшего 6-го и 7-го округов Парижа . Технически «Зеленые» выиграют от PS (хотя Дюфло сохранит свой пост в кабинете министров, а действующая Хоффман-Рипсал будет заседать в Национальной ассамблее). | ||
Пьер Московичи | ПС | 4-е место Дубса | Переизбран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Фредерик Барбье | |||
Франсуа Лами | ПС | 6-е место Эссонна | Переизбран во втором туре (57,77%) | Жером Гедж | |||
Сильвия Пинель | ЭРГ | 2-й Тарн и Гаронна | Переизбран во втором туре (59,86%) | Жак Муаньяр [69] | |||
Марисоль Турен | ПС | 3-е место в Эндре и Луаре | Переизбран во втором туре (60,21%) | Жан-Мари Беффара | |||
Жером Каюзак | ПС | 3-е место Лота и Гаронны | Переизбран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Жан-Клод Гуже [70] | |||
Мануэль Вальс | ПС | 1-й Эссонн | Переизбран во втором туре (65,58%) | Карлос Да Силва | |||
Женевьева Фиорасо | ПС | 1-й Изер | Переизбран во втором туре (58,34%) | Оливье Веран | |||
Ален Видалиес | ПС | 1-й Ландеса | Переизбран во втором туре (59,12%) | Флоренс Делоне | |||
Мэрилиз Лебраншу | ПС | Четвертое место Финистера | Переизбран во втором туре. Ждем конкретных результатов | Гвенеган Буи | |||
Мишель Делоне | ПС | 2-й Жиронды | Переизбран во втором туре (58,44%) | Винсент Фельтесс | |||
Валери Фурнейрон | ПС | 1-й район Приморской Сены | Переизбран во втором туре (57,96%) | Пьер Леоте | |||
Кадре Ариф | ПС | 10-е место в Верхней Гаронне | Избран во втором туре (57,78%) | Эмильен Пумироль |
Другие
[ редактировать ]Другие известные национальные политические деятели поступили следующим образом: [67] [71]
Избраны или переизбраны :
Кандидат | Вечеринка | избирательный округ | Результат | Известность | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|
Рождественский Мамере | ЭЭЛВ | 3-е место Жиронды | Переизбран в первом туре (51,98%) | Бывший кандидат в президенты | ||
Элизабет Гигу | ПС | 6-е место Сены-Сен-Дени | Избран во втором туре голосованием | Бывший министр; автор закона 2000 года о презумпции невиновности ( loi Guigou ) | Единственный кандидат во втором туре после Патрика Ле Хьярика отказа . | |
Мари-Жорж Бюффе | ФГ | 4-е место Сены-Сен-Дени | Избран во втором туре голосованием | Бывший министр; бывший генеральный секретарь Коммунистической партии ; бывший кандидат в президенты. | Единственный кандидат во втором туре после отказа Наджии Амзал. | |
Малек Бутих | ПС | 10-е место Эссонна | Избран во втором туре (56,84%) | Бывший президент SOS Racisme | ||
Анри Гуайно | УМЗ | 3-е место Ивелин | Избран во втором туре (61,85%) | Бывший специальный советник президента Николя Саркози | ||
Жан-Франсуа Копе | УМЗ | 6-е место Сены и Марны | Переизбран во втором туре (59,53%) | Генеральный секретарь УМП | ||
Натали Костюшко-Моризе | УМЗ | 4-е место Эссонна | Переизбран во втором туре (51,48%) | Бывший министр | ||
Франсуа Фийон | УМЗ | 2-й Париж | Переизбран во втором туре Ждем конкретных результатов | Бывший премьер-министр | ||
Валери Пекресс | УМЗ | 2-е место Ивелин | Переизбран во втором туре (58,67%) | Бывший министр | ||
Франсуа Баруан | УМЗ | Третье место Оба | Переизбран во втором туре Ждем конкретных результатов | Бывший министр | ||
Бруно Ле Мэр | УМЗ | Ваш первый | Переизбран во втором туре (57,97%) | Бывший министр | ||
Люк Шатель | УМЗ | 1-й район Верхней Марны | Переизбран во втором туре (55,06%) | Бывший министр | ||
Лоран Вокье | УМЗ | 1-й район Верхней Луары | Переизбран во втором туре (63,95%) | Бывший министр | ||
Ксавье Бертран | УМЗ | 2-е место Эны | Переизбран во втором туре (50,25%) | Бывший министр | Сохранил свое место с перевесом в 222 голоса (0,5%). Качание: -3,03% | |
Дэвид Дуйе | УМЗ | 12-е место Ивелина | Избран во втором туре (54,59%) | Бывший министр; бывший олимпийский чемпион по дзюдо | ||
Тьерри Мариани | УМЗ | 11-е место для экспатриантов | Избран во втором туре Ждем конкретных результатов | Бывший министр | ||
Эрик Вёрт | УМЗ | 4-е место Уаза | Переизбран во втором туре (59,23%) | Бывший министр | ||
Бернар Аккойер | УМЗ | 1-й район Верхней Савойи | Переизбран во втором туре (56,06%) | Бывший председатель Национального собрания | ||
Эрве Морен | Северная Каролина | 3-е место Эра | Переизбран во втором туре (53,17%) | Президент Нового Центра; бывший министр | ||
Жан Лассаль | Модем | 4-е место в Атлантических Пиренеях | Переизбран во втором туре (50,98%) | Ведущий член Демократического движения | ||
Жан-Луи Борлоо | пиар | 21-й Норд | Переизбран во втором туре (55,83%) | Президент Радикальной партии; бывший министр | ||
Марион Марешаль-Ле Пен | ФН | Третий избирательный округ Воклюза | Избран во втором туре (42,09%) | Внучка Жана-Марри Ле Пена. | ||
Гилберт Коллард | ФН | 2-й Гард | Избран во втором туре (42,82%) | Знаменитый адвокат | ||
Николя Дюпон-Эньян | ДЛР | 8-е место Эссонна | Переизбран во втором туре (61,39%) | Кандидат в президенты 2012 года |
Избитый :
Кандидат | Вечеринка | избирательный округ | Результат | Известность | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|
Сеголен Руаяль | ПС | 1-й район Приморской Шаранты | Побежден во втором раунде (37,03%) | участник президентских выборов 2007 года, занявший второе место | ||
Джек Лэнг | ПС | 2-й Вогезов | Победа во втором раунде Ждем конкретных результатов | Ветеран политики; бывший министр; создатель всемирно известного Фестиваля музыки ; автор закона Ланга | ||
Клод Геан | УМЗ | 9-е место в О-де-Сене | Побежден во втором раунде (38,41%) | Бывший министр | ||
Надин Морано | УМЗ | 5-й округ Мерта и Мозеля | Побежден во втором раунде (44,33%) | Бывший министр | Победил действующего президента. Качать: -8.49% | |
Фредерик Лефевр | УМЗ | 1-е место среди экспатриантов | Победа во втором раунде Ждем конкретных результатов | Бывший министр | ||
Мишель Аллио-Мари | УМЗ | 6-е место в Атлантических Пиренеях | Побежден во втором раунде (48,38%) | Бывший министр | Победил действующего президента. Качать: -9.99% | |
Франсуа Байру | Модем | 2-е место в Атлантических Пиренеях | Поражение во втором туре трех туров против ПС и УМЗ (второе место с 30,17%). | Президент Демократического движения; бывший министр | Побежденный действующий президент (колебание -31,04%) | |
Марин Ле Пен | ФН | 11-е место Па-де-Кале | Побежден во втором раунде (49,89%) | Кандидат в президенты 2012 года; президент Национального фронта | ||
Луи Алиот | ФН | 1-е место Восточных Пиренеев | Побежден во втором раунде (23,24%) | Вице-президент Национального фронта | ||
Жан-Люк Меланшон | ФГ | 11-е место Па-де-Кале | Избитый; третье место в первом туре (21,46%) | Кандидат в президенты 2012 года; сопредседатель Левой партии ; бывший министр | ||
Рама Яде | пиар | 2-е место в О-де-Сене | Избитый; третье место в первом туре (13,84%) | Бывший министр | ||
Натали Арто | ЭТО | 6-е место Сены-Сен-Дени | Избитый; шестое место в первом туре (2,47%) | Кандидат в президенты 2012 года | ||
Филипп Путу | НПА | 5-е место Жиронды | Избитый; восьмое место в первом туре (2,12%) | Кандидат в президенты 2012 года | ||
Максим Руке | ПП | 10-е место Ивелин | Избитый; седьмое место в первом туре (1,82%) | Сопредседатель Пиратской партии | ||
Жан-Марк Губернатор | АЕИ | 1-й район Приморских Альп | Избитый; восьмое место в первом туре (0,71%) | Генеральный секретарь Независимого экологического альянса |
Известные расы
[ редактировать ]Эти округа вызвали особый интерес средств массовой информации из-за присутствия заметного кандидата, столкнувшегося, например, с неожиданными трудностями, или, наоборот, неожиданно легкой гонкой, или из-за перспективы значительного и значимого изменения в судьбе партии. Libération опубликовала список «двадцати пяти избирательных округов, за которыми следует следить», с комментариями. [72] France 24 определила одиннадцать «избирателей, на которые следует обратить внимание». [73]
Па-де-Кале, 11-я улица
[ редактировать ]Впервые два крупных [74] кандидаты на президентских выборах баллотировались в том же округе на выборах в законодательные органы. Жан-Люк Меланшон ( «Левый фронт» ) и Марин Ле Пен ( «Национальный фронт» ) баллотируются в 11-м избирательном округе Па-де-Кале , центром которого является город Энен-Бомон . Действующий депутат Одетт Дюрье от Социалистической партии не баллотируется на переизбрание; Кандидат от социалистов - Филипп Кемель. [75] Дуэль Ле Пен-Меланшон привлекла внимание международных средств массовой информации, в том числе из-за того, что она выявила отношения и ожидания в районе северной Франции, сильно пострадавшем от деиндустриализации и безработицы. The Guardian отметила, что в этом отношении «Меланшон винит то, что он считает пагубным рыночным капитализмом и банкирами; Ле Пен указывает пальцем на иммигрантов и Европу». [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82]
В первом туре Ле Пен получила большинство голосов. Голоса левых разделились: кандидат от социалистов Филипп Кемель получил больше голосов, чем Меланшон. Все три кандидата прошли во второй тур, но Меланшон отказался от участия и поддержал Кемеля во втором туре. Кемель с небольшим перевесом получил место (сохранив его за Социалистической партией) с 50,1% голосов, победив Марин Ле Пен. [83]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ПС | Филипп Кемель | 26,812 | 50.11 | −11.55 | |
ФН | Марин Ле Пен | 26,694 | 49.89 | н/д | |
Оказаться | 55,712 | 59.18 | +1.94 | ||
PS держи | Качать | -11.55 |
Пиренеи-Атлантические 2-е место
[ редактировать ]Внимание было также обращено на 2-й избирательный округ Атлантических Пиренеев , где кандидат в президенты Франсуа Байру от центристского Демократического движения надеялся сохранить свое место. Байру непрерывно занимал этот пост с 1988 года, но пресса высказала предположение, что на этот раз он может быть избит. До 2002 года основные правые не выдвигали против него ни одного кандидата, а в 2007 году кандидат от Союза народного движения снял свою кандидатуру в его пользу во втором туре. Однако после того, как Байру лично поддержал Франсуа Олланда во втором туре президентских выборов 2012 года, UMP сохранила кандидата против него. Ему также пришлось бороться с оппонентом -социалистом , несмотря на то, что в Социалистической партии шли разговоры о том, что он не выдвигает кандидата в своем избирательном округе в знак признания его поддержки Олланда. [85]
Байру потерпел поражение, и место досталось кандидату от социалистов Натали Шабанн . [86]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ПС | Натали Шабанн | 20,090 | 42.78 | +3.99 | |
Модем | Франсуа Байру | 14,169 | 30.17 | −31.04 | |
УМЗ | Эрик Собатте | 12,700 | 27.04 | н/д | |
Оказаться | 48,151 | 61.99 | −0.75 | ||
PS выигрыш от MoDem | Качать |
Шаранта-Приморская 1-я
[ редактировать ]В 1-м избирательном округе Приморской Шаранты ни один кандидат от правых, центристских или крайне правых не прошел во второй тур. Во втором туре между Сеголен Руаяль , кандидатом от Социалистической партии на президентских выборах 2007 года (которая получила 32,03% в первом туре), и социалистом-диссидентом Оливье Фалорни (28,91%). [88]
Фалорни получил это место, победив Ройала с комфортным отрывом. [89]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ДВГ | Оливье Фалорни | 38,539 | 62.97 | н/д | |
ПС | Сеголен Руаяль | 22,667 | 37.03 | −18.02 | |
Оказаться | 63,247 | 64.05 | −0.08 | ||
ДВГ Выигрыш от ПС | Качать |
Париж 4-й
[ редактировать ]В 4-м избирательном округе благополучного Парижа сложилась противоположная ситуация: во второй тур прошли два кандидата, оба от правых: Бернар Дебре от UMP (45,07% в первом туре) и Бриджит Кустер , диссидентка UMP (23,01% в первом туре). %). Однако сразу после первого тура Кастер снялся. Тем не менее второй тур состоялся, но только с одним кандидатом, которому нужно было просто получить один голос, чтобы быть избранным. [91] Такая конфигурация также произошла в нескольких округах слева (см. подраздел «Двухтуровая избирательная система» ниже).
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
УМЗ | Бернар Дебре | 20,526 | 100 | н/д | |
Оказаться | 25,696 | 38.13 | н/д | ||
УМЗ удерживает | Качать | н/д |
О-де-Сен, 9-е место
[ редактировать ]9-й округ Верхней Сены , традиционно очень безопасный для правых, вызвал неожиданные трудности для кандидата от UMP и бывшего министра внутренних дел Клода Геанта . Член-диссидент СМП Тьерри Солере оспорил его легитимность, выступил против него и дошел до второго тура, ускорив трехсторонний тур между двумя кандидатами от правых и одним от левых. [92] [93]
Солере с небольшим перевесом получил это место, получив голоса левых, учитывая непопулярность Геанта на этой стороне. Общая доля голосов за левых кандидатов составила 28% в первом туре плюс 4% за кандидата от «Модема». [94]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
DVD | Тьерри Солере | 13,912 | 39.35 | н/д | |
УМЗ | Клод Геан | 13,578 | 38.41 | н/д | |
ПС | Мартин Эвен | 7,864 | 22.24 | н/д | |
Оказаться | 35,918 | 58.86 | н/д | ||
DVD Усиление от UMP | Качать | н/д |
Мёрт и Мозель, 5-й округ
[ редактировать ]Этот округ привлек внимание из-за поведения и ситуации кандидата от UMP Надин Морано , которая была министром профессиональной подготовки в Франсуа Фийона правительстве с 2010 по 2012 год. Она заняла второе место в первом туре (34,33%) после кандидата от социалистов Доминика Потье. (39,29%) и, в надежде получить больше голосов во втором, открыто обратилась к избирателям ликвидированного Национального фронта на основании «общих ценностей» в том, что она назвала «дуэлью между правыми и левыми». . Она определила свои общие ценности с крайне правыми избирателями как «контроль над иммиграцией, отказ предоставить иностранцам право голоса» и «защиту наших границ». После того как она опубликовала обращение в крайне правой газете, премьер-министр Жан-Марк Эйро и лидер «Зеленых» и министр жилищного строительства Сесиль Дюфло описали ее поведение как симптом тревожного сдвига части правых в сторону крайне правых; Эйро обвинил ее в отказе от ценностей своей партии, чтобы попытаться сохранить свое место. [95] [96] Ее ситуация снова попала в заголовки газет, когда ей позвонил юморист Джеральд Дахан, представившись вице-президентом Национального фронта Луи Алиотом , и записал, как она выражает свою симпатию и близость к Национальному фронту. Франсуа Фийон публично упрекнул ее в том, что она не сразу повесила трубку, заявив, что «мы не разговариваем с лидерами Национального фронта. Мы должны отвергнуть все формы экстремизма». Морано нанес ответный удар, сказав ему, что она «свободный политик». [97] [98]
Действующий президент Морано уступила свое место кандидату от социалистов Доминику Потье с перевесом в 10%. [99]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ПС | Доминик Потье | 25,122 | 55.67 | +8.49 | |
УМЗ | Надин Морано | 20,006 | 44.33 | −8.49 | |
Оказаться | 47,046 | 61.34 | −0.01 | ||
PS выигрыш от УМЗ | Качать | +8.49 |
Буш-дю-Рон, 5-й округ
[ редактировать ]Мари-Арлетт Карлотти , младший министр по делам инвалидов, баллотировалась в этом округе против действующего президента UMP Рено Мюзелье , который занимал этот пост с 1993 года. На бумаге СМИ сообщали, что из всех двадцати шести министров, участвующих в выборах в законодательные органы, казалось, что у нее меньше всего шансов выиграть свой избирательный округ. Если бы она проиграла, ей пришлось бы уйти из правительства. Она была избрана с результатом 51,8%, и этот результат также был описан как оказавший значительное влияние на местную политику в Марселе . Как министр она не сможет заседать в парламенте; Пока она остается в правительстве, ее место достается ее напарнику Ави Ассули , известному на местном уровне как бывший радиоведущий футбола. [100] [101]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ПС | Мари-Арлетт Карлотти | 20,212 | 51.81 | ||
УМЗ | Рено Мюзелье | 18,799 | 48.19 | ||
Оказаться | |||||
PS выигрыш от УМЗ | Качать |
Эссон 8-й
[ редактировать ]Помимо Марин Ле Пен, Жан-Люка Меланшона и Франсуа Байру, на этих выборах в законодательные органы баллотировались три кандидата на президентских выборах. Николя Дюпон-Эньян ( «Восстань республика» ) финишировал первым в первом туре в 8-м избирательном округе Эссона , набрав 42,82% голосов, перейдя во второй тур с кандидатом от социалистов Од Бристо (30,2%) и исключив кандидата от UMP Лорана Бетейля (9,52%). ). [103] В избирательном округе Жиронды пятом Филипп Путу ( Новая антикапиталистическая партия ) занял восьмое место и, таким образом, выбыл в первом туре, получив всего 2,12% голосов. [104] В Сены-Сен-Дени 6-м избирательном округе Натали Арто ( «Рабочая борьба» ) заняла шестое место с 2,47%, сильно уступив действующему президенту-социалисту и бывшему министру социальных дел Элизабет Гигу (46,12%) и директору L'Humanité . Патрику Ле Хиарику , баллотирующийся за Левый фронт (17,33%). [105]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
ДЛР | Николя Дюпон-Эньян | 25,989 | 61.39 | ||
ПС | Бристот слышит | 16,342 | 38.61 | ||
Оказаться | 43,077 | 57.18 | |||
DLR удержание | Качать | +4.01 |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ «Франция устанавливает дату президентских выборов 2012 года» . Новости Би-би-си . 11 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ «Установлены даты президентских выборов 2012 года» . Ле Фигаро (на французском языке). 11 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ Жан-Клод Зарка, Президент Пятой республики , Ellipses Marketing, 2007, ( ISBN 978-2729831868 ), с. 10
- ^ «Учитывая все обстоятельства, это да» , L'Express , 21 сентября 2000 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Решающий «третий раунд» , Западная Франция , 30 мая 2012 г.
- ^ «Левые и правые уже оттачивают свое оружие перед выборами в законодательные органы» , La Dépêche , 6 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законодательная власть: PS хочет «явного большинства», UMP хочет ограничить ущерб» , Le Monde , 8 мая 2012 г.
- ^ «Законодательные органы: решающая ставка» , Le Petit Bleu , 29 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Выборы в законодательные органы». «Третий тур» не за горами» , Le Télégramme , 8 мая 2012 г.
- ^ «Во Франции началась законодательная битва» , Le Matin , 21 мая 2012 г.
- ↑ Карин Перре, « Дело об инвестициях на выборах в законодательные органы, рассмотренное PS », Agence France-Presse , 20 ноября 2011 г.
- ↑ Лайонел Лапарад, « Выборы в законодательные органы: «разнообразие» ценится по-разному », La Dépêche du Midi , 29 ноября 2011 г.
- ↑ Сильвия Заппи, Выборы в законодательные органы: «разнообразие» в PS мало прогрессирует , Le Monde , 30 ноября 2011 г.
- ^ «Французам предстоит битва за контроль над парламентом» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
- ^ « 6591 кандидат подал заявку на выборы в законодательные органы. Архивировано 21 октября 2013 г. в Wayback Machine », Libération , 19 мая 2012 г.
- ^ Выборы в законодательные органы. Даты и условия. Архивировано 3 мая 2012 года в Wayback Machine , Министерство иностранных дел Франции.
- ^ Александр Лешене и Максим Ле Ру, « Французы, живущие за границей, могут голосовать через Интернет », Le Monde , 23 мая 2012 г.
- ^ «Результаты 1-го тура – 10 июня 2012 г. в 3-м избирательном округе Мартиники» , Le Monde
- ^ «Двухраундовая система» . Общество избирательной реформы . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ "Les modalités d'élection en France". Архивировано 2 июня 2012 года в Wayback Machine , Министерство внутренних дел Франции.
- ^ Перейти обратно: а б «В Арле UMP Ролана Шассена отказывается от участия в пользу ФН» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ «Законодательный орган: соглашения о выводе PS-Левого фронта и зеленых в Иль-де-Франс» , L'Humanité , 11 июня 2012 г.
- ^ «Конституционный совет утверждает законодательное перераспределение» . Агентство Франс Пресс (на французском языке). 18 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ «Исследование перераспределения выборов: инициатива организации «С уважением, граждане»» (на французском языке). Гражданин С уважением . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ «ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ РЕДИЗАЙН - 11 депутатов для французов за рубежом». Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Le Petit Journal , 22 октября 2009 г.
- ^ «Законодательные выборы» , Национальное собрание.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Проблемы выборов в законодательные органы, партия за партией» , Le Monde , 5 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Левые — фавориты, но какие левые?» , Le Monde , 9 июня 2012 г.
- ^ «Выход республиканцев: перед лицом НФ PS тверд, а UMP расплывчат» , Le Monde , 25 мая 2012 г.
- ^ «64% избирателей г-на Саркози хотят союза с НФ на выборах в законодательные органы» , Le Monde , 24 апреля 2012 г.
- ^ «Законодательный орган. Никакой альянс UMP-FN не обещает Копе» , Западная Франция , 26 мая 2012 г.
- ^ «Жюппе призывает противостоять «искушению» союза с НФ» , Libération , 8 июня 2012 г.
- ^ «ОМП не будет заключать союз ни с левыми, ни с ФН» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ «Гар: Этьен Муррю держится против Жильбера Коллара» , Le Point , 12 июня 2012 г.
- ^ «Надин Морано обращается к ФН» , Le Nouvel Observateur , 11 июня 2012 г.
- ^ «UMP-FN: некоторые нарушения линии на земле решены в Париже» , France Info, 11 июня 2012 г.
- ^ «FN: интервью с Морано за минуту» , Le Figaro , 12 июня 2012 г.
- ^ «Надин Морано пытается соблазнить избирателей НФ в «Минуте»» , Le Monde , 12 июня 2012 г.
- ^ «Жюппе дистанцируется от депутата UMP Гарро после его комментариев в адрес FN» , Libération , 13 июня 2012 г.
- ^ «Левые хотят создать республиканский фронт против НФ, UMP отказывается» , Reuters, 11 июня 2012 г.
- ^ «Кандидат от социалистов сохраняет свою позицию против Марион Марешаль-Ле Пен» , Libération , 11 июня 2012 г.
- ^ «Московичи: «Что осталось от правых?»» , Europe 1 , 12 июня 2012 г.
- ^ «Эро: UMP готовит «стратегический союз с FN»» , Libération , 12 июня 2012 г.
- ^ «Официальная кампания по выборам в законодательные органы начинается в понедельник, 21 мая» , France Télévisions, 21 мая 2012 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы: давайте перейдем к официальной кампании» , L'Express , 21 мая 2012 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы, Список кандидатов и циркуляры (первый тур)» . Diplomatie.gouv.fr. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы, Список кандидатов и циркуляры (второй тур)» . Diplomatie.gouv.fr. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «В Ассамблее будет 40% новых депутатов» , Libération , 17 июня 2012 г.
- ^ «У Уоллиса самая высокая явка во французских опросах» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 12 июня 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Левые торжествуют, правые резня: 10 пунктов, которые следует запомнить по итогам выборов в законодательные органы» , Le Monde , 18 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Оценки 2-го тура – 17 июня 2012 года» , Le Monde
- ^ «Левый фронт, большой проигравший на выборах в законодательные органы» , Le Monde , 18 июня 2012 г.
- ↑ «Сокрушительная победа Угетте Белло» , Линфо , 11 июня 2012 г.
- ^ «Левому фронту удается сформировать группу в Ассамблее» , Le Monde , 25 июня 2012 г.
- ^ «Первая самокритика правой стратегии UMP» , Le Monde , 18 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Байру покидает Ассамблею, где центр теряет влияние» , Le Point , 17 июня 2012 г.
- ^ «Майотта: пощечина депутату Абдулатифу Али» , Le Monde , 10 июня 2012 г.
- ^ "Франсуа Байру избит: центр мертв?" , Обсерватор Ле Нувель , 17 июня 2012 г.
- ^ «Гайана: избраны два левых депутата» , Le Monde , 17 июня 2012 г.
- ^ «Мартиника выбирает двух депутатов за независимость» , Le Monde , 17 июня 2012 г.
- ^ «Майотта смещается влево» , Le Monde , 17 июня 2012 г.
- ^ «Новая Каледония: отказ от R-UMP» , Le Monde , 17 июня 2012 г.
- ^ «Французская Полинезия: партия Гастона Флосса получает три места» , Le Monde , 17 июня 2012 г.
- ^ «Нет прорыва на выборах в законодательные органы для пиратской партии» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ Персонал (11 июня 2012 г.). «Избирательные парадоксы во Франции и других странах» . Хранитель . Проверено 18 июня 2012 г.
- ^ ""Выборы в законодательные органы: Кристиан Таубира отказывается от участия, Мишель Сапен заменяет" , RTL, 19 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты основных кандидатов на выборах в законодательные органы» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ Это билет EELV-PS. Сесиль Дюфло останется министром правительства, а ее место перейдет к действующему президенту-социалисту. См.: «Выборы в законодательные органы: чем заменить?» , France Télévisions, 25 мая 2012 г.
- ↑ Муаньяр — социалист: «Избранные должностные лица PS в Тарне и Гаронне: Жак Муаньяр». Архивировано 23 сентября 2009 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт Социалистической партии.
- ^ «Гуже: замена на передовой» , Sud-Ouest , 21 мая 2012 г.
- ^ «Выборы в законодательные органы: судьба 100 личностей под микроскопом» , Le Parisien , 11 июня 2012 г.
- ^ «Рояль, Лефевр, Ле Пен и другие... 25 избирательных округов, за которыми стоит следить» , Libération , 16 июня 2012 г.
- ^ «2-й тур: округа, за которыми последуют» , France 24
- ↑ В 2007 году третьему человеку Франсуа Байру безуспешно бросил вызов в своем избирательном округе кандидат в президенты Фредерик Ниус от небольшой партии, выступающей за интересы охотников и рыболовов.
- ^ «Выборы в законодательные органы: лицом к лицу с Марин Ле Пен, Жан-Люк Меланшон представляет себя как «следующее поколение» левых в Энен-Бомон (ВИДЕО)» , La Voix du Nord , 12 мая 2012 г.
- ^ «Выборы во Франции: дуэль Ле Пен и Меланшона за северный город» , BBC News, 8 июня 2012 г.
- ^ «Марин Ле Пен и Жан-Люк Меланшон снова сражаются за голоса Франции» , The Telegraph , 3 июня 2012 г.
- ↑ «Левый защитник Франции бросает вызов Марин Ле Пен» , The Guardian , 26 мая 2012 г.
- ^ «Марин Ле Пен бросили вызов на родной территории» , Die Welt , 12 мая 2012 г.
- ^ «Ле Пен против Меланшона – Дуэль парашютистов» , Tagesschau , 7 июня 2012 г.
- ^ «Избирательная кампания на севере Франции: Дуэль популистов» , Der Spiegel , 5 июня 2012 г.
- ^ «Избирательная кампания среди хтисов» , Die Tageszeitung , 6 июня 2012 г.
- ^ «Результаты 2-го тура – 17 июня 2012 г. в 11-м избирательном округе Па-де-Кале» , Le Monde
- ^ «ПА-ДЕ-КАЛЕ (62) > 11-й округ» . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «Где Франсуа Байру мог потерять свое депутатское кресло» , Le Monde , 21 мая 2012 г.
- ^ «Результаты 2-го тура – 17 июня 2012 г. во 2-м избирательном округе Пиренеи-Атлантические» , Le Monde
- ^ «АТЛАНТИЧЕСКИЕ ПИРЕНЕИ (64) > 2-й избирательный округ» . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ ' «В Ла-Рошели диссидент Фалорни будет хорошим кандидатом против Руаяля» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ «Крупная победа PS, крупное поражение Royal» , Libération , 17 июня 2012 г.
- ^ «ШАРАНТА МОРСКАЯ (17) > 1-й округ» . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «Бернар Дебре вскоре переизбран депутатом пакетом» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ^ «Клод Геан испытывает затруднения в Булонь-Бийанкур» , Le Monde , 11 июня 2012 г.
- ↑ «Не такой уж золотой парашют для Геана». Архивировано 15 июня 2012 г. в Wayback Machine , Le Journal du Dimanche , 11 июня 2012 г.
- ^ «Результаты 2-го тура – 17 июня 2012 г. в 9-м избирательном округе Верх-де-Сен» , Le Monde
- ^ «В Туле Надин Морано открыто заигрывает с фронтистским электоратом» , France 24, 12 июня 2012 г.
- ^ «Дюфло и Эйро критикуют призывы Морано к ФН» , Libération , 15 июня 2012 г.
- ^ «В FN Фийон переосмысливает Морано, который отправляет его на пастбище» , Libération , 15 июня 2012 г.
- ^ «Даан ловит Морано, Фийон отрекается от нее» , La Voix du Nord , 15 июня 2012 г.
- ^ «Результаты 2-го тура – 17 июня 2012 г. в 5-м избирательном округе Мёрт-и-Мозель» , Le Monde
- ^ «В Марселе министр Карлотти убивает заместителя Мюзелье» , Le Point , 17 июня 2012 г.
- ^ «Марсель: миссия Карлотти выполнена». Архивировано 19 июня 2012 г. в Wayback Machine , Марианна , 17 июня 2012 г.
- ^ «БУШ-ДЮ-РОН (13) > 5-й округ» . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «Дюпон-Эньян не волнуется в Эссоне» , Le Journal du Dimanche , 11 июня 2012 г.
- ^ «Результаты законодательных выборов: 5-й избирательный округ Жиронды» , Le Monde
- ^ «Результаты 1-го тура – 10 июня 2012 г. в 6-м избирательном округе Сен-Сен-Дени» , Le Monde
- ^ «ЭССОНН (91) > 8-й округ» . Elections.interieur.gouv.fr . Проверено 19 июня 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на французском языке) Официальные результаты
- (на французском языке) Полные результаты, Liberation. Архивировано 10 ноября 2014 г. в Wayback Machine.
- (на французском языке) Трекер опросов общественного мнения с данными