Jump to content

Референдум по конституции Франции 1969 г.

Референдум по конституции Франции 1969 г.

27 апреля 1969 г. ( 27.04.1969 )

Одобряете ли вы законопроект, представленный французскому народу Президентом Республики и касающийся создания регионов и реформы Сената?
Исход
  • Поправки в Конституцию отклонены.
  • Президент Шарль де Голль подал в отставку.
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 10,901,753 47.59%
Нет 12,007,102 52.41%
Действительные голоса 22,908,855 97.27%
Недействительные или пустые голоса 643,756 2.73%
Всего голосов 23,552,611 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 29,392,390 80.13%

состоялся конституционный референдум . во Франции 27 апреля 1969 года [1] Реформы привели бы к децентрализации правительства и изменениям в Сенате . Его отвергли 52,4% избирателей, а провал поправок привел к отставке президента Шарля де Голля .

Предложения

[ редактировать ]

Децентрализация правительства

[ редактировать ]
Регионы по замыслу реформы

Первая часть проекта была направлена ​​на классификацию регионов в конституции как территориальные коллективы . Это повлияет на региональные ограничения, созданные в 1960 году, и на Корсику .

Юрисдикция региона будет расширена, в первую очередь за счет взятия под контроль коммунальных услуг, жилищного строительства и урбанизации. Чтобы реализовать эти новые полномочия, регион сможет занимать деньги, заключать контракты, создавать, управлять или предоставлять общественные организации, а также заключать соглашения с другими регионами.

В состав региональных советов войдут:

  • три пятых избирают региональных депутатов (депутатов) и территориальных региональных советников, избираемых Генеральными советами (по одному на департамент , на три года) и муниципальными советами или их делегами , на шесть лет;
  • две пятых региональных советников, назначаемых представительными учреждениями, сроком на шесть лет.

Особые меры будут приняты для Парижского региона , Корсики и заморских департаментов .

Реформа Сената

[ редактировать ]

Вторая часть проекта объединит Сенат и Экономический и Социальный Совет в один новый Сенат, имеющий консультативную функцию и не имеющий блокирующих полномочий.Необходимость второй консультативной палаты , представляющей территориальные коллективы , а также экономические, семейные и интеллектуальные организации, была объявлена ​​де Голлем в его речи в Байе 16 июня 1946 года и снова упомянута во время его президентства и Алену Пейрефитту .Основные изменения в роли Сената будут следующими:

  • Исполняющим обязанности Президента Республики в случае недееспособности или смерти Президента будет Премьер-министр , а не Председатель Сената ;
  • Объявление войны и отмена осадного положения будут санкционированы Национальным собранием ;
  • Сенаторы больше не смогут принимать новые законы;
  • Законопроекты сначала будут представлены в Сенат, который сможет предложить их принятие, отклонение или изменение, прежде чем они будут представлены Национальному собранию; после этого правительство или Национальное собрание смогут отправить их обратно в Сенат;
  • Поправки к конституции будут приниматься только абсолютным большинством голосов в Национальной ассамблее перед голосованием на национальном референдуме; затем они будут еще раз представлены Национальному собранию, которое сможет окончательно ратифицировать их только большинством в две трети своих членов;
  • Сенаторам больше не будет разрешено задавать вопросы правительству;
  • В вопросах, касающихся Высокого суда, роль будет иметь только собрание сенаторов, представляющих территориальные коллективы (совместно с Национальным собранием), а не Сенат.

Сенаторы будут избираться на шесть лет, причем выборы половины палаты будут проводиться каждые три года (как это происходит с 2003 года). Им должно было быть больше двадцати трех лет, а не тогдашний минимальный возраст — тридцать пять.

Состав Сената будет следующим:

  • 173 сенатора, представляющие территориальные общины метрополии Франции (160) и ее заморских территорий ( DOM : 7, TOM : 6), избираемые (регионы являются избирательными округами) депутатами, территориальными региональными советниками, генеральными советниками и представителями муниципальных советов;
  • 4 сенатора, представляющие французских граждан, проживающих за границей, назначаемые Высшим советом французских граждан за рубежом ;
  • 146 сенаторов, представляющих экономическую, социальную и культурную деятельность, назначаемых представительными органами:
    • 42 сенатора от рабочего класса;
    • 30 для фермеров;
    • 36 для бизнеса;
    • 10 для семей;
    • 8 для аккредитованных специалистов;
    • 8 для высшего образования и исследований;
    • 12 для общественной и культурной деятельности.

Кампания

[ редактировать ]

Де Голль заявил, что в случае отказа от реформ он уйдет в отставку. Оппозиция призывала людей голосовать против, и генералу в равной степени мешал популярный бывший премьер-министр правого толка Жорж Помпиду , который баллотировался бы в качестве кандидата в президенты, если бы де Голль ушел, уменьшая страх перед вакуумом власти , который испытывают правые. электорат голлистского толка. Кроме того, бывший министр финансов Валери Жискар д'Эстен заявил, что не будет голосовать за. Только UDR выступал за «да». [ нужна ссылка ]

Результаты

[ редактировать ]
Результаты референдума по административным единицам
Выбор Метрополитен Франция Общий
Голоса % Голоса %
Для 10,512,469 46.8 10,901,753 47.6
Против 11,945,149 53.2 12,007,102 52.4
Недействительные/пустые голоса 635,678 643,756
Общий 23,093,296 100 23,552,611 100
Зарегистрированные избиратели 28,655,692 29,392,390
Источник: Нолен и Стёвер.

Последствия

[ редактировать ]

После провала референдума де Голль подал в отставку, как и обещал, 28 апреля 1969 года, в десять минут первого, и опубликовал лаконичное заявление из Коломбей-ле-Дез-Эглиз :

Я прекращаю выполнять свои функции президента Республики. Данное решение вступит в силу сегодня в полдень. [2]

Ален Поэр , председатель Сената , стал временным президентом республики до следующих выборов , когда Жорж Помпиду к власти пришел .

  1. ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 674 ISBN   978-3-8329-5609-7
  2. На французском языке: я прекращаю выполнять свои функции президента республики. Данное решение вступит в силу сегодня в полдень.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2326b664cfe21a8d9f34a524327aca6__1713418740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/a6/a2326b664cfe21a8d9f34a524327aca6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1969 French constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)