Jump to content

Избирательные округа для жителей Франции за границей

Избирательные округа для французских резидентов за рубежом ( французский : Circonscriptions législatives des Français établis hors de France ) представляют собой одиннадцать округов , каждый из которых избирает одного члена Национальной ассамблеи . По состоянию на 2024 год округа представляют в общей сложности почти 1,7 миллиона французских избирателей. [1]

Они были созданы в результате перераспределения французских законодательных округов в 2010 году , целью которого было дать возможность французским гражданам за границей ( Français établis hors de France ) быть представленными как таковые, а не голосовать в округе на территории Франции, как это было ранее. . Их создание не приводит к увеличению общего числа мест в Ассамблее, которое остается стабильным на уровне 577, поскольку оно компенсируется перекройкой границ, сокращающей количество мест в самой Франции до 566. Эти меры были реализованы для законодательного собрания 2012 года. выборы . С 1982 года также были сенаторы , представляющие иностранных граждан; они избираются косвенно, Ассамблеей французских граждан за рубежом . [2] [3] [4] [5]

Создание

[ редактировать ]

Создание этих округов вызвало некоторые разногласия, когда газета Le Monde подсчитала, что они будут гораздо более благоприятны для главной правоцентристской партии, Союза народного движения (UMP), находившейся тогда у власти, чем для основной левоцентристской партии. , Социалистическая партия (ПС). , в девяти из этих округов большинство избирателей, похоже, отдали предпочтение правым Газета отметила, что, судя по данным президентских выборов 2007 года . Избиратели Центральной и Восточной Европы и Северо-Западной Африки были единственными, кто выглядел левым. [6] В то время как Le Monde предоставила цифры без комментариев, левые политики, такие как Жан-Жак Урвоас , член Национальной ассамблеи от социалистов, предположили, что правительство пытается обеспечить себя дополнительными местами; Жан-Поль Лекок , от коммунистов , предложил иностранным гражданам продолжать голосовать исключительно во французских округах. член Национальной ассамблеи [7]

выборы в законодательные органы 2012 г.

[ редактировать ]

Вопреки ожиданиям, кандидаты, поддержанные Социалистической партией, выиграли семь из одиннадцати избирательных округов на выборах 2012 года , при этом их парламентские союзники в Европейской экологии – «Зеленые » (EELV) – в одном, а UMP – в трех. Двое победивших кандидатов-социалистов позже были дисквалифицированы Конституционным советом из-за нарушений в финансировании избирательной кампании. [8] На дополнительных выборах их заменил кандидат от СНД и кандидат от правоцентристского Союза демократов и независимых (UDI), в результате чего в зарубежных округах остались пять депутатов от Социалистической партии, четыре от СНД (которые в 2015 г. изменила свое название на «Республиканцы» ), один от EELV и один от UDI.

Выборы в законодательные органы 2017 г.

[ редактировать ]

На 2017 года выборах Эммануэля Макрона партия La République En Marche! (REM) получила большинство мест в Национальной ассамблее по всей стране, а также стала самой успешной партией в зарубежных округах, получив 8 из 11 мест. Другой избирательный округ достался кандидату от Демократического движения (MoDem), которое является союзником REM в законодательном органе. Один кандидат UDI сохранил свое место; одно место получил независимый кандидат.

Выборы в законодательные органы 2022 года

[ редактировать ]

На 2022 года выборах En Marche сохранила большинство зарубежных округов, но уступила й округ Génération.s 9 - . [9]

География

[ редактировать ]
Одиннадцать округов (обратите внимание на Бутан, Северную Корею и Западную Сахару, выделенные серым цветом)

Америка ; разделена на два округа: Северный и Южный (1 и 2) Европа на шесть (от 3 до 8), причем восьмой избирательный округ также включает Израиль ; Африка разделена на две части (9 и 10), причем десятый округ включает также Аравийский полуостров , а также Ирак , Сирию и Ливан . Одиннадцатый избирательный округ, самый крупный, включает все остальные страны Азии , а также всю Океанию , а также Беларусь , Молдову и Украину .

Заморские департаменты и территории Франции не включены, поскольку они де-юре являются частью Франции и уже имеют свои собственные избирательные округа. Кроме того, Северная Корея , которая дипломатически не признана Францией , не является частью какого-либо округа. То же самое относится и к Бутану . Косово , признанное Францией , входит в седьмой избирательный округ. Тайвань включен в одиннадцатый избирательный округ как часть Китая, поскольку Франция признает политику одного Китая . Западная Сахара не является частью какого-либо избирательного округа – она не признана частью Марокко и не включена в девятый округ сама по себе. Статус палестинских территорий четко не определен, но французские жители там имели возможность голосовать как часть того же избирательного округа, что и Израиль . Другие самопровозглашенные и де-факто, но непризнанные независимые страны, такие как Сомалиленд или Абхазия , включены в состав страны, которая претендует на суверенитет над ними. [10] [11]

Список округов

[ редактировать ]
избирательный округ Область Количество стран Зарегистрированные избиратели (2024 г.) [1] Член Портрет Вечеринка Выборы
Первый Канада и США 2 259,288 Кристофер Вайсберг быстрый сон 2017
Второй Мексика , Центральная Америка , Карибский бассейн и Южная Америка. 33 88,577 Элеонора Каруа быстрый сон 2022
Третий Британские острова , Северная Европа , Гренландия и страны Балтии. 10 175,997 Александр Холройд быстрый сон 2017
Четвертый Бенилюкс 3 174,164 Пьер-Александр Англад быстрый сон 2017
Пятый Андорра , Монако , Португалия и Испания. 4 110,460 Стефан Войетта быстрый сон 2022
Шестой Лихтенштейн и Швейцария 2 169,166 Марк Ферраччи быстрый сон 2022
Седьмой Германия , Австрия и Восточная Европа 16 129,011 Фредерик Пети Модем 2017
Восьмой Южная Европа , Израиль , Палестинские территории 8 145,883 Мейер Хабиб УДИ 2013
Девятый Магриб 16 155,611 Karim Ben Cheïkh Поколение.с 2022
Десятый Центральная , Восточная и Южная Африка , большая часть Ближнего Востока. 48 146,969 Амаль Амелия Лакрафи быстрый сон 2017
Одиннадцатый Беларусь , Украина , Россия , Молдова , Океания , большая часть Азии. 49 137,852 Энн Женетет быстрый сон 2017

Результаты выборов

[ редактировать ]

В результате выборов в законодательные органы 2012 года были избраны первые члены Национального собрания, представляющие жителей Франции за рубежом.

Голосование проходило в течение недели, с 23 по 29 мая или 2 или 3 июня в первом туре, задолго до голосования в метрополии Франции (10 июня) или на некоторых заморских территориях и департаментах Франции (9 июня). Голосование во втором туре проходило с 6 по 12 июня или 16 или 17 июня (в отличие от только 17 июня в метрополии Франции). В отличие от своих соотечественников в самой Франции, иностранцы могли голосовать по почте или через Интернет, хотя они, конечно, могли голосовать лично в своем местном консульстве. Дата зависит от местонахождения избирателей и способа, которым они проголосовали. Если иностранец голосовал через Интернет, у него была на это неделя с 23 по 26 мая. Бюллетень для голосования по почте может быть подан, если он получен до 31 мая в Северной и Южной Америке или до 1 июня в остальном мире. Те, кто предпочел проголосовать лично в своем местном консульстве, должны были сделать это 2 июня в Америке или 3 июня в остальном мире. [12] [13]

В апреле 2011 года правящий Союз народного движения выбрал нескольких видных членов, которые будут баллотироваться в качестве кандидатов за рубежом. Фредерик Лефевр , министр торговли, был выбран кандидатом от UMP в первом избирательном округе; Эрик Бессон , министр промышленности, пятый; Тьерри Мариани , министр транспорта, одиннадцатый. [14] Напротив, Социалистическая партия предпочитала выбирать постоянных жителей своих избирательных округов, которые активны в своем местном сообществе, но обычно неизвестны в национальной французской политике. [15] Кандидатов представили многие другие партии, в частности Демократическое движение (МоДЕМ) и Левый фронт (ФГ). Многие независимые кандидаты также присутствовали во всех консистенциях.

В первом туре Социалистическая партия заняла первое место в шести округах, а поддерживаемый социалистами кандидат от зеленых занял первое место во втором округе (Центральная Америка, Карибский бассейн и Южная Америка). Союз за народное движение финишировал первым в трех остальных (пятом, десятом и одиннадцатом). Второй тур в каждом избирательном округе, кроме второго, представлял собой второй тур между Социалистической партией и UMP. [16] Второй тур подтвердил эту тенденцию: левые получили восемь мест, а СОМ - только три. Это было большим сюрпризом; По первым данным, большинство сидений отойдут вправо. Действительно, правительство UMP было обвинено в том, что оно создало эти округа для создания безопасных мест для правых. [17] [18] Победа левых в Северной Америке была описана как «невероятная» и объяснена комментаторами в «Либерасьон » сильной и активной кампанией кандидата от Социалистической партии Корин Нарассиген , а также неприятием местными избирателями кандидата от UMP Фредерика Лефевра , воспринятого как знание мало о Северной Америке и почти не говорю по-английски. [19]

Явка была особенно низкой во всех округах (от 13 до 28%). Ряд экспатриантов, живущих вдали от избирательных участков, заявили, что не смогли проголосовать онлайн, потому что не получили необходимые коды для входа или из-за ошибок при попытке войти в систему и проголосовать. Другие заявили, что воздержались намеренно, считая, что им не следует голосовать на выборах, результаты которых в первую очередь повлияют на жителей Франции. Другие считали, что кандидаты явно не подходят для представления интересов экспатриантов, разбросанных по зачастую обширным и разнообразным территориям. [20] Согласно прогнозам, основанным на результатах президентских выборов 2007 года, разделение округов должно было привести к разделению мест между UMP и социалистами 9 к 2, однако французские экспатрианты в конечном итоге избрали семь социалистов, одного зеленого (Europe Écologie - Les Verts) и три депутата UMP. На результаты, вероятно, повлияла низкая явка и поддержка Франсуа Олланда после его президентских выборов.

В феврале 2013 года выборы членов Национального собрания от социалистов Корин Нарасигин и Дафны Познански-Бенаму были аннулированы Конституционным советом из-за нарушений в финансировании их избирательных кампаний. Им запретили баллотироваться на государственные должности сроком на один год. По той же причине четырем проигравшим кандидатам от правых в своих двух избирательных округах было отстранено на год баллотироваться на государственные должности. [21]

Избранные члены Национального собрания [22]

избирательный округ Имя Вечеринка Большинство
Первый Корин Нарассигин ПС 8.02%
Второй Серджио Коронадо ЭЭЛВ 12.80%
Третий Аксель Лемэр ПС 9.52%
Четвертый Филип Кордери ПС 6.32%
Пятый Арно Лерой ПС 5.34%
Шестой Клодин Шмид УМЗ 15.08%
Седьмой Пьер-Ив Ле Боргн ПС 13.80%
Восьмой Дафна Познански-Бенаму ПС 11.76%
Девятый Пурия Амиршахи ПС 24.78%
Десятый Ален Марсо УМЗ 6.26%
Одиннадцатый Тьерри Мариани УМЗ 4.3%

Избранные члены Национального собрания

избирательный округ Имя Вечеринка Доля голосов во 2-м туре
Первый Роланд Лескюр быстрый сон 79.73%
Второй Паула Фортеза быстрый сон 60.92%
Третий Александр Холройд быстрый сон 70.11%
Четвертый Пьер-Александр Англад быстрый сон 73.73%
Пятый Саманта Кейзебонн быстрый сон 53.96%
Шестой Йоахим Сон-Форже быстрый сон 74.94%
Седьмой Фредерик Пети Модем 62.94%
Восьмой Мейер Хабиб УДИ 57.86%
Девятый Мджид Эль-Герраб ЮВ 59.66%
Десятый Амаль Амелия Лакрафи быстрый сон 71.25%
Одиннадцатый Энн Женетет быстрый сон 71.72%

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Указ № 2024-129 от 21 февраля 2024 г. об аутентификации численности французов, зарегистрированной за пределами Франции по состоянию на 1 января 2024 г. , 21 февраля 2024 г. , получено 1 июля 2024 г.
  2. ^ «Выборы 2012 — Votez à l'étranger» , Министерство иностранных и европейских дел Франции.
  3. ^ «Представительство французов, созданное за пределами Франции» , Сенат Франции.
  4. ^ «Избирательное перераспределение - 11 депутатов для французов за рубежом». Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Le Petit Journal , 22 октября 2009 г.
  5. ^ "Депутаты из-за границы: как это работает?" , L'Express , 15 октября 2009 г.
  6. ^ «Политический окрас новых избирательных округов французов за рубежом» , Le Monde , 26 сентября 2009 г.
  7. ^ «Избирательное перераспределение - 11 депутатов для французов за рубежом». Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Le Petit Journal , 22 октября 2009 г.
  8. ^ «Конституционный совет отменяет выборы двух депутатов ПС от французов за рубежом» . Мир . АФП. 15 февраля 2013 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
  9. ^ Министерство иностранных дел, Министерство Европы и дел. «Выборы в законодательные органы – результаты 2-го тура для французов за рубежом» . France Diplomatie — Министерство Европы и иностранных дел (на французском языке) . Проверено 2 сентября 2022 г.
  10. ^ «Выборы 2012 года за рубежом: ваш избирательный округ для выборов депутатов» , Министерство иностранных и европейских дел Франции.
  11. ^ «Выборы в законодательные органы Франции в 8-м избирательном округе из-за границы - Репортаж из Израиля» , Radio France Internationale, 1 июня 2012 г.
  12. ^ Выборы в законодательные органы. Даты и условия. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine , Министерство иностранных дел Франции.
  13. Александр Лешене и Максим Ле Ру, « Французы, живущие за границей, могут голосовать через Интернет », Le Monde , 23 мая 2012 г.
  14. ^ «Выборы в законодательные органы: UMP назначила своих кандидатов за границу» , Le Figaro , 13 апреля 2011 г.
  15. ^ «Выборы в законодательные органы 2012: наши кандидаты». Архивировано 8 июня 2011 г. в Wayback Machine , Социалистическая партия - Федерация французского зарубежья.
  16. Официальные результаты первого тура выборов в законодательные органы 2012 года , Министерство иностранных дел Франции.
  17. ^ «Левые побеждают среди французов за рубежом» , Le Monde , 18 июня 2012 г.
  18. ^ «Левые побеждают в 8 из 11 округов французов, живущих за границей» , France 24, 18 июня 2012 г.
  19. ^ «Социалистическая волна сметает даже Америку!» Архивировано 19 июня 2012 г. в Wayback Machine , Либерасьон , 17 июня 2012 г.
  20. ^ «Законодательная власть: воздержавшиеся французы за границей объясняют свое неголосование» , Le Monde , 8 июня 2012 г.
  21. ^ «Конституционный совет отменяет выборы двух депутатов ПС от французов за рубежом» , Le Monde , 15 февраля 2013 г.
  22. ^ «Результаты законодательных выборов: французы за границей» , Le Monde
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f1ff1b16f1670340774acb4339ed7ea__1719846480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/ea/1f1ff1b16f1670340774acb4339ed7ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constituencies for French residents overseas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)