Jump to content

Офсетная печать

(Перенаправлено с офсета холодной печати )
Рулонная офсетная литографическая машина на высокой скорости
CMYK на ткани. Четырехцветная офсетная печать
Цвета CMYK офсетной печати на бумаге

Офсетная печать — это распространенная техника печати, при которой красочное изображение переносится (или «офсетно») с пластины на резиновое полотно, а затем на печатную поверхность. При использовании в сочетании с литографическим процессом, основанным на отталкивании масла и воды , офсетная техника использует плоский ( планографический ) носитель изображения. Чернильные валики переносят чернила на области изображения носителя изображения, а водяной валик наносит пленку на водной основе на области без изображения.

Современный «рулонный» процесс пропускает большую катушку бумаги через большой печатный станок на несколько частей, обычно по несколько метров, который затем печатает непрерывно по мере прохождения бумаги.

Развитие офсетной печати произошло в двух вариантах: в 1875 году Робертом Барклаем из Англии для печати на жести и в 1904 году Ирой Вашингтоном Рубелем из США для печати на бумаге. [ 1 ] Современником Рубеля в континентальной Европе был Кашпар Герман , автор прототипа офсетной машины (1904 г.), обладатель патента на офсетную дисковую машину (два резиновых передаточных ролика, обращенных друг к другу) – прокатный пресс. В 1907 году он успешно начал печатать в Германии на своей листовой офсетной машине «Триумф». [ 2 ]

Литография изначально создавалась как недорогой метод воспроизведения произведений искусства. [ 3 ] [ 4 ] Этот процесс печати можно было использовать только на плоских пористых поверхностях, поскольку печатные формы изготавливались из известняка . [ 3 ] На самом деле слово «литография» греческого происхождения (λιθογραφία) означает «изображение из камня» или «написанное на камне».

Первая ротационная офсетная литографическая печатная машина была создана в Англии и запатентована в 1875 году Робертом Барклаем. [ 3 ] Эта разработка объединила технологии трансферной печати середины XIX века и Ричарда Марча Хоу 1843 года ротационную печатную машину — машину, в которой вместо плоского камня использовался металлический цилиндр. [ 3 ] Офсетный цилиндр был покрыт специально обработанным картоном, который переносил печатное изображение с камня на поверхность металла. Позже картонную обшивку офсетного цилиндра заменили на резиновую. [ 3 ] который по-прежнему является наиболее часто используемым материалом.

Когда XIX век закончился и фотография стала популярной, многие литографические фирмы прекратили свою деятельность. [ 3 ] Фотогравюра , процесс, в котором полутонов вместо иллюстрации использовалась технология , стала основной эстетикой той эпохи. Многие типографы, в том числе Айра Вашингтон Рубель из Нью-Джерси , использовали недорогой процесс литографии для изготовления копий фотографий и книг. [ 5 ] В 1901 году Рубель обнаружил, забыв загрузить лист, что печать с резинового валика, а не с металлического, делает напечатанную страницу более четкой и четкой. [ 5 ] После дальнейшей доработки типография Potter Press в Нью-Йорке выпустила печатную машину в 1903 году. [ 5 ] К 1907 году офсетная машина Рубеля уже использовалась в Сан-Франциско . [ 6 ]

Примерно в то же время компания Harris Automatic Press также создала аналогичную печатную машину. Чарльз и Альберт Харрис смоделировали свою печатную машину «по принципу ротационной высокой печатной машины». [ 7 ]

Издатель газет Стейли Т. Макбрайер изобрел рулонную офсетную машину Vanguard для печати газет, которую он представил в 1954 году в Форт-Уэрте, штат Техас . [ 8 ]

Современная офсетная печать.

[ редактировать ]

Одной из важных функций в полиграфическом процессе является допечатная подготовка. На этом этапе обеспечивается правильная обработка всех файлов при подготовке к печати. Сюда входит преобразование в правильную цветовую модель CMYK , доработка файлов и создание пластин для каждого цвета задания, которое будет выполнено в печатной машине. [ 9 ]

Офсетная литография – один из самых распространенных способов создания печатной продукции. Некоторые из его распространенных применений включают: газеты, журналы, брошюры, канцелярские товары и книги. По сравнению с другими методами печати офсетная печать лучше всего подходит для экономичного производства больших объемов высококачественных отпечатков, не требующих особого обслуживания. [ 10 ] Многие современные офсетные печатные машины используют системы «компьютер-форма» в отличие от старых «компьютер-пленка» рабочих процессов , что еще больше повышает их качество.

Печатные машины усилием 910 тонн в Las Vegas Review-Journal были крупнейшими в мире на момент установки в 2000 году.

Существует два типа офсетной печати: мокрый офсет и безводный офсет . В мокрой офсетной литографии используется смесь смачивающих жидкостей (смачивающих растворов) для управления адгезией краски и защиты областей, не являющихся изображением. В безводной офсетной литографии используется другой метод, при котором области пластины, не являющиеся изображением, защищаются слоем водоотталкивающего кремния. Безводная офсетная литография — более новая технология, изобретенная в 1960-х годах компанией 3M. Позже он был продан и коммерциализирован компанией Toray. [ 11 ]

К преимуществам офсетной печати по сравнению с другими методами печати относятся:

  • стабильно высокое качество изображения. Офсетная печать дает четкие и чистые изображения, и печатать легче, чем, например, высокая печать ; это связано с тем, что резиновое полотно соответствует текстуре печатной поверхности;
  • быстрое и простое изготовление печатных форм;
  • более длительный срок службы печатной формы, чем на прямых литографических машинах, поскольку между формой и печатной поверхностью нет прямого контакта. Правильно разработанные пластины, используемые с оптимизированными чернилами и увлажняющим раствором, могут обеспечить длину тиража более миллиона оттисков;
  • расходы. Офсетная печать — самый дешевый метод изготовления высококачественных отпечатков в коммерческих объемах;
  • возможность регулировки количества чернил на фонтанном валике с помощью винтовых ключей. Чаще всего металлическое лезвие контролирует количество чернил, передаваемых из чернильного канала на фонтанный валик. Регулируя винты, оператор изменяет зазор между лезвием и фонтанным валиком, увеличивая или уменьшая количество чернил, наносимых на валик в определенных областях. Это, следовательно, изменяет плотность цвета в соответствующей области изображения. На старых машинах винты регулируются вручную, но на современных машинах ключи винтов управляются электронным способом с помощью принтера, управляющего машиной, что позволяет получить гораздо более точный результат. [ 12 ]

К недостаткам офсетной печати по сравнению с другими методами печати относятся:

  • немного худшее качество изображения по сравнению с ротогравюрной или фотогравюрной печатью;
  • склонность анодированных алюминиевых печатных форм становиться чувствительными (из-за химического окисления) и печатать на участках, не являющихся фоном изображения, когда за проявленными формами не ухаживают должным образом;
  • время и затраты, связанные с изготовлением пластин и настройкой печатной машины. В результате при выполнении очень небольших объемов печати теперь можно использовать цифровые офсетные машины.

Каждая технология печати имеет свои отличительные знаки, и офсетная печать не является исключением. При воспроизведении текста края шрифта резкие и имеют четкие очертания. Бумага, окружающая чернильные точки, обычно не имеет печати. Полутоновые точки могут быть шестиугольными, хотя существуют разные методы растрирования. [ 13 ]

Вид сбоку на процесс офсетной печати. Для распределения и гомогенизации чернил используются несколько красочных валиков. [ 14 ]

Варианты процесса

[ редактировать ]

Существует несколько вариантов процесса печати:

Одеяло к одеялу
Метод печати, при котором обе стороны листа бумаги печатаются одновременно с использованием двух офсетных цилиндров на каждый цвет; Между ними пропускается лист бумаги, причем каждый цилиндр печатает на одной стороне. [ 15 ]

Прессы для офсетной печати также называются переворотными или дуплексными печатными машинами, поскольку они печатают на обеих сторонах листа одновременно. [ 16 ] Печатный цилиндр отсутствует, поскольку противоположные офсетные цилиндры действуют по отношению друг к другу как печатные цилиндры во время печатного производства. Этот метод чаще всего используется на офсетных машинах, предназначенных для печати на конвертах. На машине также имеется по два формных цилиндра на каждый цвет. Рулонные и листовые офсетные машины схожи тем, что многие из них также могут печатать на обеих сторонах бумаги за один проход, что упрощает и ускоряет двустороннюю печать.

Одеяло к стали
Способ печати, аналогичный листовому офсетному печатному станку; за исключением того, что давление в пластине и цилиндре довольно точное. Фактическое сжатие между пластиной и офсетным цилиндром оптимально и составляет 0,005 дюйма; как и сжатие или давление между офсетным цилиндром и подложкой. [ 17 ] Прессы для штамповки стали считаются одноцветными. Для печати обратной стороны полотно переворачивается между печатными секциями с помощью поворотных планок. [ 17 ] Этот метод можно использовать для печати деловых бланков, компьютерных писем и прямой почтовой рекламы.
Печать переменного размера
Процесс печати, в котором используются съемные печатные блоки, вставки или кассеты для односторонней и двусторонней печати от полотна к полотну. [ 17 ]
Бесключевое смещение
Процесс печати, основанный на концепции использования свежих чернил для каждого оборота путем удаления остатков чернил на красочном барабане после каждого оборота. [ 17 ] Подходит для печати газет.
Сухая офсетная печать
Процесс печати, в котором используется фотополимерная рельефная пластина с металлической подложкой, аналогичная пластине высокой печати , но, в отличие от высокой печати, при которой краска переносится непосредственно с формы на подложку , при сухой офсетной печати краска перед нанесением переносится на резиновое полотно. переносится на субстрат . Этот метод используется для печати на отлитых под давлением жестких пластиковых ведрах , кадках, чашках и цветочных горшках .
Негативная литографическая печатная форма

Материалы

[ редактировать ]

Пластины, используемые в офсетной печати, тонкие, гибкие и обычно больше, чем размер печатаемой бумаги. Используются два основных материала:

  • Металлические пластины, обычно алюминиевые, хотя иногда изготавливаются из мультиметалла, бумаги или пластика. [ 18 ]
  • Пластины из полиэстера, которые намного дешевле и могут использоваться вместо алюминиевых пластин для работ меньшего формата или среднего качества, поскольку их размерная стабильность ниже. [ 18 ]

Компьютер-планшет

[ редактировать ]

«Компьютер-пластина» (CTP) — это новая технология, пришедшая на смену технологии «компьютер-плёнка » (CTF) и позволяющая получать изображения металлических или полиэфирных пластин без использования пленки. Устранив зачистку, компоновку и традиционные процессы изготовления пластин, CTP изменила полиграфическую отрасль, что привело к сокращению времени допечатной подготовки, снижению затрат на рабочую силу и улучшению качества печати.

В большинстве систем CTP используются термические CTP или фиолетовые технологии. Обе технологии имеют одинаковые характеристики по качеству и долговечности пластин (при больших тиражах). Однако фиолетовые системы CTP часто дешевле тепловых, и тепловые системы CTP не требуют эксплуатации при желтом свете.

Термическая CTP предполагает использование термических лазеров для обнажения или удаления участков покрытия во время визуализации пластины. Это зависит от того, является ли пластина отрицательной или положительной рабочей. Эти лазеры обычно имеют длину волны 830 нм, но их энергопотребление различается в зависимости от того, используются ли они для экспонирования или абляции материала. Фиолетовые CTP-лазеры имеют гораздо более короткую длину волны, 405–410 нм. Violet CTP «основан на эмульсии, настроенной на воздействие видимого света». [ 19 ]

Другой процесс — это система «компьютер-традиционная пластина» (CTCP), в которой можно экспонировать обычные офсетные пластины, что делает ее экономичным вариантом.

Листовой офсет

[ редактировать ]
Roland Favorit RF01 Листовая офсетная машина
4-цветная офсетная машина Ryobi

Листовая подача означает, что отдельные листы бумаги или рулоны подаются в пресс через присоску, которая поднимает и опускает каждый лист на место. Литографическая (сокращенно «лито») печатная машина использует принципы литографии для нанесения чернил на печатную форму, как объяснялось ранее. Листовая офсетная печать обычно используется для печати малотиражных журналов, брошюр, фирменных заголовков и общей коммерческой (работовой) печати. При листовом офсете «печать осуществляется на отдельных листах бумаги, которые подаются в печатную машину по одному». В печатных машинах с листовой подачей используется механическая регистрация для сопоставления каждого листа друг с другом, чтобы гарантировать, что они воспроизводятся с одним и тем же изображением в одном и том же положении на каждом листе, проходящем через печатную машину. [ 20 ]

Офсетные дубликаторы

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах офсетная печатная машина с размером бумаги до 12 × 18 дюймов (300 × 460 мм) классифицируется как дупликатор , а не как печатная машина. Офсетные копировальные аппараты используются для быстрого и качественного воспроизведения одноцветных и двухцветных копий размером до 12 × 18 дюймов (300 × 460 мм). [ 17 ] Популярные модели производили компании AB Dick Company , Multilith , а линии Chief и Davidson производила компания ATF-Davidson . Офсетные дупликаторы созданы для быстрой и быстрой печати; печать до 12 000 оттисков в час. Они могут печатать деловые бланки, фирменные бланки, этикетки, бюллетени, открытки, конверты, папки, отчеты и коммерческую литературу.

Система подачи

[ редактировать ]

Система подачи отвечает за правильность прохождения бумаги через печатную машину. Здесь загружается носитель, а затем система правильно настраивается в соответствии с определенными характеристиками носителя для печати. [ 21 ]

Система печати-краски

[ редактировать ]

Печатный блок состоит из множества различных систем. Система увлажнения предназначена для нанесения увлажняющего раствора на пластины с помощью водяных валиков. В красочной системе используются валики для подачи краски на форму и офсетные цилиндры для переноса на подложку. Цилиндр пластин – это место, где монтируются пластины, содержащие все изображения. Наконец, офсетный и печатный цилиндры используются для переноса изображения на подложку, проходящую через пресс. [ 22 ]

Система доставки

[ редактировать ]

Система доставки является конечным пунктом печатного процесса, пока бумага проходит через печатную машину. Как только бумага доставлена, ее укладывают стопкой, чтобы чернила затвердели должным образом. На этом этапе листы проверяются на предмет правильной плотности чернил и совмещения.

оскорбление

[ редактировать ]

Создание или воздействие двойного изображения при печати называется пятном. [ 23 ] [ нужна проверка ]

Веб-подача смещения

[ редактировать ]

Под рулонной подачей подразумевается использование рулонов (или «полот») бумаги, подаваемой в типографию. [ 24 ] Офсетная рулонная печать обычно используется при тиражах, превышающих пять или десять тысяч оттисков. Типичные примеры веб-печати включают газеты, газетные вкладыши или рекламные объявления, журналы, прямую почтовую рассылку, каталоги и книги. Рулонные печатные машины делятся на два основных класса: офсетные рулонные печатные машины с холодным отверждением (или без термофиксации ) и с термофиксацией , разница заключается в том, как сохнут чернила. Холодная рулонная офсетная печать высыхает за счет впитывания в бумагу, тогда как при термофиксации используются сушильные лампы или нагреватели для отверждения или «фиксации» красок. Прессы с термофиксацией могут печатать как на мелованной (гладкой), так и на немелованной бумаге, тогда как прессы с холодным отверждением ограничены использованием немелованной бумаги, такой как газетная бумага. Некоторые рулонные печатные машины с холодным отверждением могут быть оснащены сушилками для нагрева или ультрафиолетовыми лампами (для использования с красками, отверждаемыми УФ-излучением), что позволяет газетной машине печатать цветные страницы с термофиксацией и черно-белые страницы с холодным отверждением.

Рулонные офсетные машины выгодны при выполнении долгосрочных печатных работ, обычно тираж которых превышает 10 000 или 20 000 оттисков. Скорость является определяющим фактором при рассмотрении сроков завершения производства прессов; некоторые рулонные печатные машины печатают со скоростью 3000 футов (910 метров) в минуту или быстрее. Помимо преимуществ скорости и быстрого выполнения, некоторые рулонные печатные машины имеют встроенную возможность резки, перфорации и фальцовки.

Смещение полотна термофиксации

[ редактировать ]

В этом подвиде рулонной офсетной печати используются краски, которые высыхают за счет испарения в сушилке, обычно расположенной сразу после печатных секций; Обычно это делается на мелованной бумаге, где чернила остаются в основном на поверхности и после высыхания дают глянцевое высококонтрастное печатное изображение. Поскольку бумага выходит из сушилки слишком горячей для фальцовки и резки, которые обычно являются последующими процедурами, набор «охлаждающих валков», расположенных после сушилки, снижает температуру бумаги и закрепляет чернила. Скорость высыхания чернил зависит от температуры сушилки и продолжительности времени, в течение которого бумага подвергается воздействию этой температуры. Этот тип печати обычно используется для журналов, каталогов, вкладышей и других производственных тиражей среднего и высокого качества со средним и высоким качеством.

Офсетная перемычка холодного отверждения

[ редактировать ]

Это также разновидность рулонной офсетной печати, обычно используемая для печати более низкого качества. Это типично для газетного производства. В этом процессе чернила высыхают за счет впитывания в основную бумагу. Типичная конфигурация холодной установки часто представляет собой серию вертикально расположенных печатных блоков и периферийных устройств. Поскольку газеты ищут новые рынки, которые часто подразумевают более высокое качество (больше глянца, больше контраста), они могут добавлять башню для термофиксации (с сушкой) или использовать чернила на основе УФ (ультрафиолетовых лучей), которые «отверждаются» на поверхности за счет полимеризации, а не за счет испарение или абсорбция.

Листовая и рулонная подача

[ редактировать ]

Листовые прессы имеют ряд преимуществ. Поскольку подаются отдельные листы, через одну и ту же печатную машину можно пропускать большое количество листов и форматов различных размеров. Кроме того, листы отходов можно использовать для приладки (то есть процесса тестирования, позволяющего гарантировать качественный тираж). Это позволяет снизить затраты на подготовку и не тратить впустую хорошую бумагу при настройке печатной машины для форм и красок. Отходы листов действительно приносят некоторые неудобства, поскольку часто частицы пыли и офсетного порошка передаются на офсетные полотна и формные цилиндры, создавая дефекты на отпечатанном листе. Этот метод позволяет получить изображения высочайшего качества.

С другой стороны, печатные машины с рулонной подачей работают намного быстрее, чем печатные машины с листовой подачей, со скоростью до 80 000 отрезок в час (отрезка - это бумага, отрезанная от рулона или рулона на печатной машине; длина каждого листа равна окружности цилиндра). Скорость рулонных печатных машин делает их идеальными для больших тиражей, таких как газеты, журналы и комиксы. Однако рулонные печатные машины имеют фиксированную границу обрезки, в отличие от машин глубокой печати или флексографской печати, которые могут быть переменными.

В офсетной печати используются чернила, которые по сравнению с другими методами печати обладают высокой вязкостью. Типичные чернила имеют динамическую вязкость 40–100 Па·с. [ 25 ]

Существует множество типов пастообразных красок, доступных для использования в офсетной литографической печати, и каждый из них имеет свои преимущества и недостатки. К ним относятся отверждаемые при нагревании, холодном отверждении и отверждаемые энергией (или EC), такие как отверждаемые ультрафиолетом (или УФ) и отверждаемые электронным лучом (или EB). Чернила, затвердевающие при нагревании, являются наиболее распространенной разновидностью и «затвердевают» путем нагревания, а затем быстрого охлаждения, чтобы катализировать процесс отверждения. Их используют в журналах, каталогах и вкладышах. Чернила холодного отверждения закрепляются просто путем впитывания в немелованную бумагу и обычно используются для газет и книг, но также встречаются при печати со вставками и являются наиболее экономичным вариантом. Энергоотверждаемые краски — это чернила для офсетной офсетной печати высочайшего качества, которые закрепляются под действием световой энергии. Они требуют специального оборудования, такого как лампы для межстанционного отверждения, и обычно являются самым дорогим типом офсетных литографических красок. [ нужна ссылка ]

  • Чернила Letterset в основном используются в офсетных печатных машинах, которые не имеют систем увлажнения и используют печатные формы с рельефным изображением. [ 26 ]
  • Безводные чернила термостойки и используются для предотвращения тонирования пластин на силиконовой основе в областях, не связанных с изображением. Эти чернила обычно используются в безводных печатных машинах Direct Imaging. [ 26 ]
  • Сингл-жидкие чернила — это новые чернила, в которых используется процесс, позволяющий печатать литографические пластины на литографической печатной машине без использования увлажняющей системы во время процесса. [ 26 ]

В промышленности

[ редактировать ]

Офсетная литография стала самой популярной формой коммерческой печати с 1950-х годов («офсетная печать»). Требовались значительные инвестиции в более крупные печатные машины, необходимые для офсетной литографии, и это повлияло на состояние полиграфической отрасли, что привело к появлению меньшего количества более крупных принтеров. Это изменение сделало возможным значительно более широкое использование цветной печати , поскольку раньше это было намного дороже. Последующие усовершенствования пластин, красок и бумаги еще больше усовершенствовали технологию, обеспечивающую превосходную скорость производства и долговечность форм. Сегодня, [ когда? ] литография — основная технология печати, используемая в США, чаще всего офсетная литография, на которую «отвечает более половины всей печати с использованием печатных форм». [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «офсетная печать (техника печати)» . Британская энциклопедия . Проверено 24 ноября 2013 г.
  2. ^ Стейскалова, Елена (14 ноября 2016 г.). «Технология офсетной печати: родилась ли она из-за забвения?» . ЭпохаПлюс . Хорошо Осень . Проверено 30 декабря 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Меггс, Филип Б. (1998). История графического дизайна (Третье изд.). John Wiley & Sons, Inc., стр. 146–150. ISBN  978-0-471-29198-5 .
  4. ^ Картер, Роб, Бен Дэй, Филип Меггс. Типографский дизайн: форма и коммуникация, третье издание. (2002) John Wiley & Sons, Inc., стр. 11
  5. ^ Перейти обратно: а б с Ховард, Николь (2005). Книга: история жизни технологии . Издательская группа Гринвуд. стр. 140–148. ISBN  0-313-33028-Х .
  6. ^ «Офсетно-литографическая печатная машина Рубеля» . HistoryWired: Несколько наших любимых вещей . Смитсоновский институт . Проверено 30 сентября 2012 г.
  7. ^ «Краткая история офсетной печати»
  8. ^ «Стейли Макбрайер, 92 года; изобретатель офсетной печати для печати газет» . Ассошиэйтед Пресс . 18 апреля 2002 года . Получено 19 октября 2017 г. - через Los Angeles Times .
  9. ^ «Что такое офсетная печать? Различия между офсетной и цифровой печатью» . Уточнить упаковку . 20.10.2020 . Проверено 9 июля 2022 г.
  10. ^ Кипфан, Хельмут (2001). Справочник печатных СМИ: технологии и методы производства (Иллюстрированное изд.). Спрингер. п. 354. ИСБН  3-540-67326-1 .
  11. ^ «История безводной печати» . Классические цвета . Проверено 5 января 2023 г.
  12. ^ «Объяснение процесса печати — литография» . Dynodan.com . Проверено 15 ноября 2012 г.
  13. ^ Йоханссон, Кай; Лундберг, Питер; Райберг, Роберт (2007). Руководство по производству графической печати (второе изд.). Уайли. п. 353. ИСБН  978-0-471-76138-9 .
  14. ^ Кипфан, Хельмут (2001). Справочник печатных СМИ: технологии и методы производства (Иллюстрированное изд.). Спрингер. стр. 130–144. ISBN  3-540-67326-1 .
  15. ^ Коммерческая цветная офсетная печать - Сборник терминологии коммерческой печати.
  16. ^ Майкл Бруно, Фрэнк Романо, Майкл Риордан (2003). Pocket Pal — Справочник по производству полиграфии . ИНТЕРНЕШНЛ ПЕЙПЕР КО. с. 137. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Романо и Риордан 139–141
  18. ^ Перейти обратно: а б Кипфан 209
  19. ^ Бруно, Романо и Риордан 126
  20. ^ «Что такое офсетная печать» [ который? ]
  21. ^ ДеДжидас и Дестри, 2005, с. 55-57
  22. ^ ДеДжидас и Дестри, 2005, с. 143
  23. ^ БЕЗОПАСНОСТЬ-2008
  24. ^ Спектральные принтеры
  25. ^ Кипфан, Хельмут (2001). Справочник печатных СМИ: технологии и методы производства (Иллюстрированное изд.). Спрингер. п. 137. ИСБН  3-540-67326-1 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с Романо и Риордан 160
  27. ^ Бруно, Романо и Риордан 137

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0a4d49b1ed6762579a7b3329b302887__1714154820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/87/e0a4d49b1ed6762579a7b3329b302887.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Offset printing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)