Блочный расчет
Блочное поселение (или блочное поселение ) — особый тип распределения земли, позволяющий поселенцам одной национальности образовывать небольшие колонии . Этот тип поселений использовался по всей западной Канаде в период с конца 19 по начало 20 веков. Некоторые из них были запланированы, а другие были созданы самими поселенцами спонтанно. В результате квартальных поселений в трех провинциях прерий есть несколько регионов, где предки, кроме британцев, являются самыми крупными, в отличие от нормы в соседних регионах.
Политику плановых блоков проводил прежде всего Клиффорд Сифтон во время своего пребывания на посту министра внутренних дел Канады . По сути, это была компромиссная позиция. Некоторые политики хотели, чтобы все этнические группы были равномерно рассеяны по новым землям, чтобы гарантировать, что они быстро ассимилируются с англо-канадской культурой, в то время как другие не хотели жить рядом с «иностранными» иммигрантами (в отличие от британских иммигрантов, которые не считались иностранцами). и потребовал их разделения. В то время Канада впервые принимала большое количество иммигрантов небританского и нефранцузского происхождения, особенно итальянцев , немцев , скандинавов и украинцев . Сами пришельцы хотели поселиться как можно ближе к людям со знакомым языком и схожими обычаями. Однако правительство не хотело, чтобы Запад был фрагментирован на несколько крупных однородных этнических блоков, поэтому было создано несколько меньших колоний, где могли поселиться определенные этнические группы, но они были разбросаны по всей стране. [1] [2]
Подобно блочным поселениям в Канаде, в Соединенных Штатах было несколько поселений этнических групп на Великих равнинах, которые были основаны европейскими поселенцами в 1880-х годах. Это были города чехов, норвежцев, немцев, русских и религиозных групп, которым были выделены земли для создания усадеб и ферм. [1]
Американский
[ редактировать ]Афроамериканец
[ редактировать ]Мормон
[ редактировать ]Кардстон, основанный в 1887 году, был первым поселением Святых последних дней в Альберте. [3]
анабаптист
[ редактировать ]- Знак колонии Оук-Блафф (Хуттерианские братья)
- Поселение меннонитского заповедника на реке Рэт в Манитобе (1881 г.)
гуттериты
[ редактировать ]Гуттериты — немецкоязычные , анабаптисты живущие в общинных сельскохозяйственных колониях. У них 188 колоний в Альберте, 117 в Манитобе, 72 в Саскачеване и 3 в Британской Колумбии. Эти канадские колонии начались с 18 колоний, основанных в 1919 году. [4] [5] Карта
меннонит
[ редактировать ]Правительство Манитобы выделило Восточный резерват меннонитов , который сейчас находится в сельском муниципалитете Ганновера меннонитов, , и Западный резерв который теперь находится в сельском муниципалитете Рейнланда и сельском муниципалитете Стэнли, для новых иммигрантов -меннонитов из России, прибывающих в провинцию, начиная с 1874 года. [6] Большинство из них говорило на нижненемецком языке меннонитов . [7] ( Карта )
Сообщества меннонитов, первоначально входившие в состав Восточного заповедника Манитобы, включают:
- Штайнбах, Манитоба
- Клифельд, Манитоба
- Грунталь, Манитоба
- Блюменорт, Манитоба
- Блюменхоф, Манитоба
- Поле Мира, Манитоба
- Нью-Ботуэлл, Манитоба , тогда называвшийся Кронсталь.
- Митчелл, Манитоба , тогда называвшийся Фоллверк
- Рэндольф, Манитоба , тогда называвшийся Чортиц
Сообщества меннонитов, первоначально входившие в состав Западного заповедника Манитобы, включают:
- Шанценфельд, Манитоба
- Рейнланд, Манитоба
- Хохфельд, Манитоба
- Блюменфельд, Манитоба
- Нойбергталь, Манитоба
- Альтона, Манитоба
- Гретна, Манитоба
- Саммерфилд, Манитоба
- Южный Блюменорт, Манитоба
- Рейнфельд, Манитоба
- Блюменгарт, Манитоба
- Фриденсру, Манитоба
- Чортитц, Манитоба , не путать с Чортиц/Рэндольф, Восточный резерв.
- Остервик, Манитоба
Сообщества меннонитов, первоначально входившие в поселение Скрэтчинг-Ривер в Манитобе, включают:
- Рознорт, Манитоба
- Риверсайд, Манитоба, тогда называвшийся Розенхоф.
Поселения Саскачевана [8] ( Карта )
- Ростерн, Саскачеван, 1891–1892 гг., [9] Дом, Лэрд, Вальдхайм , Тифенгрунд.
- Ослер, Саскачеван / Гаага, Саскачеван, 1895 г. [9]
- Лэнгэм, Далмени, Борден, Меннон, Хепберн
- Герберт и Свифт Каррент, Саскачеван , 1904 г. [9]
- Гершель , Фиске, Киндерсли и Суперб, 1920-е годы.
- Районы Хэнли и Дандерн
Ранние поселения Альберты начались на Крите , Альберта, и Дидсбери, Альберта, 1901 год. [9] [10]
Первые поселения в Британской Колумбии начались в Ярроу, Британская Колумбия , и Абботсфорде, Британская Колумбия, 1911 г. [9] [11]
Британский
[ редактировать ]Значение: люди, приезжающие непосредственно из Соединенного Королевства, а не англоговорящие люди из Онтарио или Атлантической Канады.
- Ллойдминстер , Саскачеван/Альберта ( колония трезвости )
- Валхачин, Британская Колумбия
- Келоуна , Британская Колумбия
Британский канадец
[ редактировать ]Значение: поселенцы из Восточной Канады , в первую очередь Онтарио, в основном британского и ирландского происхождения.
Голландский
[ редактировать ]Восточноевропейский
[ редактировать ]- Молитвенный дом духобора в Верегине является национальным историческим памятником.
- Церковь Капошвар (Венгрия)
- Могилы на еврейском кладбище в колонии Липтон, Саскачеван, 1916 год.
- Еврейские фермерские дома в Бендерском поселке, Манитоба, 1921 год.
Ашкенази
[ редактировать ]Многие еврейские иммигранты в Канаду прибыли из поселений в Восточной Европе, включая Австро-Венгрию и Российскую империю (позже Советский Союз ).
- Хирш, Саскачеван
- Ку'Аппель или Липтон, Саскачеван (1901 г.)
- Купар, Саскачеван (1901 г.)
- Бендер Гамлет или Нарцисс, Манитоба (1903)
- Ла Макаса, Квебек (1904 г.)
- Сте-Софи, Квебек (1904 г.)
- Колония Зонненфельд, недалеко от деревни Унгре, Саскачеван (1905 г.) [12] [13] [14]
- Эденбридж, Саскачеван (1906 г.), также известный как Мост Йидн (Еврейский мост) [15]
- Литтл, Альберта (1906)
- Рамси, Альберта (1906)
- Пайн-Ридж, Манитоба (1907)
- Бердс-Хилл, Манитоба (1911)
- Кампер, Манитоба или Нью-Хирш, Манитоба (1911 г.)
- Эйр, Саскачеван (1910)
- Монтефиоре, Саскачеван (1911)
- Розтаун, Саскачеван (1911 г.), недалеко от одноименного города.
Духобор
[ редактировать ]В Саскачеване духоборы численностью 7500 человек поселились тремя кварталами на Северо-Западных территориях (ныне Саскачеван) с 1899 по 1918 год. Они основали 61 общинную деревню на площади 773 400 акров (3130 км²). 2 ). [16] ( Карта )
- Северная колония (1899-1918) занимала 69 000 акров (280 км²). 2 ) в районе Пелли - Арран проживают 2400 поселенцев в 20 общинных деревнях.( Карта )
- Южная колония (1899–1918) занимала 215 010 акров (870,1 км²). 2 ) в Канорском , Верегинском и Камсацком районе расселены 3500 поселенцев в 30 общинных селах. ( Карта )
- Пристройка к озеру Гуд-Спирит (1899-1918) занимала 168 930 акров (683,6 км²). 2 ) в озере Гуд-Спирит и районе Бьюкенена , где проживает 1000 поселенцев в 8 общинных деревнях. ( Карта )
- Саскачеванская колония (1899-1918) занимала 324 800 акров (1314 км²). 2 ) в Лангхеме , в районе озера Блейн , где проживают 1500 поселенцев в 15 общинных деревнях. ( Карта )
- Шехо и Инсингер (1909–1926) владели 1280 акрами (5,2 км2) земли. 2 ). ( Карта )
- Кайлмор, Саскачеван (1918–1938) к северу от Рыбацкого озера. ( Карта )
- Келвингтон, Саскачеван (1921–1938) находился к западу от Келвингтона. ( Карта )
Британская Колумбия (1908-1938) ( Карта )
- Гранд-Форкс — Каслгар — Долина Слокан (1909–1938) представляла собой территорию площадью 19 000 акров (77 км²). 2 ) расселены 8000 духоборов из Саскачевана в 74 общинных деревнях. ( Карта )
- Бриллиант, Британская Колумбия (1908-1938) на 2700 акрах (11 км 2). 2 ) включало 6 общинных деревень. ( Карта )
- Отищения, Британская Колумбия (1908-1938) на 2700 акрах (11 км 2). 2 ) включало 22 общинных села. ( Карта )
- Чемпион-Крик, Британская Колумбия (1912-1938) на 920 акрах (3,7 км 2). 2 ) включало 5 общинных деревень. ( Карта )
- Глэйд, Британская Колумбия (1911-1938) на 1092 акрах (4,42 км 2). 2 ) включало 11 общинных деревень. ( Карта )
- Shoreacres, Британская Колумбия (1912-1938) на 500 акрах (2,0 км 2). 2 ) включало в себя 3 общинных села. ( Карта )
- Пасс-Крик, Британская Колумбия (1909-1938) на 1760 акрах (7,1 км 2). 2 ) включало 6 общинных деревень. ( Карта )
- Уинлоу, Британская Колумбия (1912-1938) на 837 акрах (3,39 км 2). 2 ) включало 4 общинных села. ( Карта )
Альберта
- Коули - Лундбрек, Альберта (1915-1938) на 13 500 акрах (55 км ) 2 ) включало 13 общинных сел.( Карта )
- Эрроувуд - Шоулдис - Анастасия, Альберта (1926-1945) ( Карта )
финский
[ редактировать ]венгерский
[ редактировать ]- Эстерхази, Саскачеван (колония Капошвар, 1886 г.)
- Киплинг, Саскачеван
Старообрядцы
[ редактировать ]румынский
[ редактировать ]Украинский
[ редактировать ]- Деревня украинского культурного наследия в округе Ламонт , Альберта
- Уличные знаки на украинском языке рядом с английскими в Хаффорде , Саскачеван
Украинские поселения с примерной датой основания ( Карта ):
- Эдна-Стар, Альберта (1892 г.). Основанное первыми украинскими канадскими пионерами Иваном Пилиповым и Василием Эленяком , это старейшее и крупнейшее из украинских квартальных поселений, которое когда-то считалось крупнейшей украинской общиной в мире за пределами Восточной Европы. Сейчас это крупнейший в мире экомузей под названием « Страна Калина» , в который входят округ Стерджен , округ Торхильд , графство Святого Павла № 19 , графство Вермилион-Ривер , графство Двух Холмов № 21 , графство Минберн № 27 , округ Бивер , округ Ламонт и округ Страткона , а также многие соседние города. [17] [18] ( Карта )
- Поселения Манитобы включали Стюартберн, Манитоба (август 1896 г.), Дофин, Манитоба (сентябрь 1896 г.). Интерлейк, Манитоба (июнь 1897 г.), Шол-Лейк, Манитоба (апрель 1899 г.) и Уайтмут, Манитоба . [19]
- Поселения Саскачевана находились в районе Монмартр - Кандиак (1895–96 гг.), районе Йорктон - Канора - Причевиль в восточном Саскачеване, районе Ростерн - Йеллоу-Крик - Кадворт к северу от Саскатуна и районе Рэдиссон - Хаффорд -Уиткоу к востоку от Норт-Бэттлфорда . [20] [21]
Французский
[ редактировать ]К ним относятся французские канадцы из Квебека, французские американцы и франкоязычные жители Франции, Бельгии и Швейцарии.
Альберта
- Район Боннивилля ( Боннивилл и Сент-Пола , Колд-Лейк, Форт-Кент, Ла-Кори, Лафонд, Маллайг, Сент-Лина, Сент-Винсент, Териен)
- Лак-ла-Биш и Пламондон, Альберта
- Округ Стерджен и озеро Сент. Округ Энн , Альберта. В частности, общины Сен-Альберт , Моринвиль , Лигал , Ривьер-Ки-Барр , Вильнев , Пикардвиль и вокруг берегов озера Сент. Анна и Лак Ла Нонн .
- Блоковое поселение Смоки-Ривер (Доннелли, Фальер, Альберта , Жирувилль, Ги, Жан Коте, Мак Леннан, Мари-Рейн, Сен-Исидор, Тангент).
Британская Колумбия
Манитоба
- Поселение Рат-Ривер (Сен-Лабр, Сен-Пьер-Жоли, Сен-Мало)
- Поселение Красная река (Сен-Бонифас, Сен-Виталь, Сен-Норбер, Сен-Жермен, Картье, Ла-Саль, Сен-Адольф, Гленлеа, Сент-Агата, Турон, Обиньи, Дюфрост, Сен-Жан-Батист, Сент-Элизабет, Сен-Жозеф, Летелье)
- Поселение на реке Сена (Дюфрен, Жиру, Иль-де-Шен, Ла-Брокери, Лоретт, Маршан, Рише, Сен-Раймон, Сент-Анн-де-Шен, Сент-Женевьев)
- Равнинное поселение Уайтхорс (Эли, Фаннистель, Сен-Эсташ, Сен-Франсуа Ксавье, Сен-Лоран, Сен-Амбруаз)
Саскачеван
- Поселение Канталь-Бельгард ( Алида , Антлер , Бельгард , Канталь , Редверс , Стортоукс , Вошоп )
- Поселение блока Дельмас (Кочин, Дельмас, Эдам, озеро Джекфиш, Вон)
- Поселение Дак-Лейк (Домреми, Дак-Лейк, Сен-Исидор де Бельвю, Сент-Луис)
- Блок-поселение Гравелбург [22] ( Гравельбур , Лафлеш , Мазено , Мейронн ).
- Блок Леовиль-Дебден (Бапом, Биг-Ривер, Дебден, Лавентюр, Леовиль, Спиритвуд, Виктуар)
- Поселение Понте (Кадиллак, Лак Пеллетье, Памбрун, Понте, Авангард)
- Поселение Прюдом Вонда (Прюдом, Сен-Дени, Вонда)
- Блочное поселение Уиллоу Банч (Ассинибойя, Файф-Лейк, Лизьё, Литл-Вуди, Максстоун, Рокглен, Сен-Виктор, Вервуд, Уиллоу-Банч)
- Лесной горный блок (Ферланд, Глентворт, Фир-Маунтин, Вуд-Маунтин)
- Сент-Хьюберт, Саскачеван
немецкий
[ редактировать ]Немецкое поселение началось в прерийных провинциях в 1890-х годах и продолжалось до 1920-х годов, в период поселений. Некоторые также приехали в регион после окончания Второй мировой войны . Канадцы немецкой национальности по-прежнему многочисленны в прерийных провинциях. Большинство этих поселенцев были католиками и лютеранами, а также меньшинствами меннонитов и баптистов.
- Регина, Саскачеван и окрестности
- Медисин-Хэт , Альберта - Данмор, Альберта
- Брудерхайм , Альберта - Йозефбург, Альберта
- Хильда, Альберта - Шулер, Альберта
- Гусар, Альберта
- Новая Сарепта, Альберта
- Ролли Вью, Альберта
- Лангенбург, Саскачеван и Гогенлоэ [23]
- Пирсленд, Саскачеван
- Парадайз-Хилл, Саскачеван
- Лидер, Саскачеван
- Берстолл, Саскачеван - Ричмаунд, Саскачеван
- Иатония, Саскачеван
- Страсбург, Саскачеван (немецкая колония Новый Эльзас) [23]
- Маклин, Саскачеван
- Лемберг, Саскачеван
- Нойдорф, Саскачеван
- Хайнсбург, Альберта - Линдберг, Альберта
- Санкт-Вальбург, Саскачеван
- Гудсойл, Саскачеван
- Озеро Лун, Саскачеван
Немецкие колонии
[ редактировать ]Колония Святого Иосифа (Катариненталь) была основана с 1886 по 1904 год на юге Саскачевана. [24] [25]
Колония Святого Иосифа (Джозефсталь) была основана в 1905 году в западно-центральном Саскачеване. [26] [27] [28] Деревни в этой колонии Саскачевана включали
Колония Святого Петра в Саскачеване. [29] Основанный в 1903 году в Саскачеване, его площадь составляла 4662 квадратных километра (1800 квадратных миль). [30] В него входило 50 поселков ; поселки от 35 до 40, диапазоны от 18 до 22, и поселки от 37 до 41, диапазоны от 23 до 26 согласно Земельной службе Доминиона к западу от 2-го меридиана . [31] К 1910 году в колонию прибыло 8000 поселенцев. [32] и к 1930 году здесь проживало 18 000 католиков. Большинство из них были немецкими католиками. [33] Между 1903 и 1925 годами были созданы приходы в
Местный
[ редактировать ]Метисы
[ редактировать ]Некоторые французские поселения были основаны франкоязычными метисами из поселения Ред-Ривер в Манитобе . Многие из них начинались как охотничьи лагеря метисов на спящих буйволов с 1840-х по 1870-е годы. [34] [35]
- Лебре, Саскачеван (миссия Сен-Флоран) 1866 г. и Валь-Кю'Аппель 1860-е гг.
- Тачвуд-Хиллз, 1860-е гг.
- Поселения метисов Сен-Лоран-Гранден 1868-1876 гг.
- Вуд-Маунтин, Саскачеван, 1870-е годы, и Ивовая связка, Саскачеван.
- Лак Пеллетье, Саскачеван / Валле-Сент-Клер, 1870-е гг.
- Сайпресс-Хиллз, Саскачеван, 1870-е гг.
- Ла-Прери-Ронд недалеко от Дандурна, Саскачеван, 1850-е гг.
- Француз Бьютт, Саскачеван, 1880-е гг.
- Кочин, Саскачеван, 1880-е гг.
- Дельмас, Саскачеван, 1880-е гг.
- Сен-Лазар 1880-е гг.
- Валь Мари, Саскачеван
скандинавский
[ редактировать ]- Гимли, Манитоба , поп. 5797 человек являются домом для самой большой концентрации исландцев за пределами Исландии .
- Новая Норвегия, Альберта, около 1915 года.
- Статуя исландского поселенца в Эльфросе, Саскачеван
датский
[ редактировать ]исландский
[ редактировать ]- Ватнабиггд был исландским поселением площадью около 2000 квадратных километров в Саскачеване к югу от озера Фишинг и озер Килл . К 1911 году оно привлекло более 1600 исландцев. [36] [37] Ватнабиггд включал поселения Криснес, Саскачеван (1903 г.), Дафо (1905 г. Кандагар ), (1905 г.), Виньярд (1904 г.), Моцарт (1903 г.), Эльфрос (1903 г.), Лесли (1907 г.), Холар, Саскачеван (1905 г.), Маунт Гекла, Саскачеван (1904 г.) и Пенное озеро (1892 г.). ( Карта )
- Рядом с Черчбриджем в Саскачеване находились поселения Тингвалла-Логберг и Валлар.
- Новая Исландия (Остров Ния) (1875-1897) располагалась на юго-западном берегу озера Виннипег в Манитобе. Волость Гимли и волость Бифрост находятся на территории старого поселения. В Новой Исландии находились поселения Гимли , Ривертон , Хнауса и Арборг . [6] ( Карта )
- Другие исландские поселения в Манитобе включали Бальдур , Эриксон , Гейсир, Манитобу, Гленборо , Лейквью, Манитобу, Лундар , Морден и Рейкьявик.
- Маркервилл, Альберта
норвежский
[ редактировать ]- Скаро, Альберта
- Берч-Хиллз, Саскачеван
- Торки, Саскачеван
- Ибсен, Саскачеван
- Озеро Альма, Саскачеван
- Норвегия, Саскачеван
- Литл-Стрим, Саскачеван
- Долина роз, Саскачеван
- Симми, Саскачеван
- Лерой, Саскачеван
- Норвежская бухта, Саскачеван
- Новая Норвегия, Альберта
- Форестбург, Альберта
- Камроуз, Альберта
- Привет , Альберта
- Викинг , Альберта
- Хагенсборг, Британская Колумбия
- Пембертон, Британская Колумбия (первоначально Агертон)
Шведский
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Атлас Саскачевана (карта поселений этнических блоков)» . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ «Поселение этнических блоков в прериях» . 1989 год . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ «Информационный центр мормонов: факты и статистика (Канада-Альберта)» . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ «Региональный указатель колоний гуттеритов» . Проверено 23 июня 2014 г.
- ^ «Картирование распространения гуттеритов в Северной Америке» . 26 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Эксперимент по колонизации иммигрантов: Канада и исландская резервация, 1875–1897 гг., Райан Кристофер Эйфорд (стр. карты 4)» (PDF) . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Кран, Корнелиус и Адольф Энс. (1989). Манитоба (Канада). Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов» . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ «Ремпель, Джон Г. и Отто Дриджер. (1990). Саскачеван (Канада). Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов» . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Историческое общество меннонитов Канады (история/миграция в Канаду)» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Джинджерич, Мелвин, К. Лорн Дик и Рейнольд Савацки. «Альберта (Канада)». Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов» . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ «Классен, Корнелиус Ф., Джон М. Классен и Ричард Д. Тиссен. «Британская Колумбия (Канада)». Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов» . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ Фельдман, Мотти (январь 2002 г.). «Колония Зонненфельд: кусочек истории Саскачевана» . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ Фельдман, Мотти (январь 2002 г.). «Пионерские рассказы из колонии Зонненфельд» . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ «SW20-2-15-W.2nd, Зонненфельд, Саскачеван. [текстовая запись] – 1975» . Канадская сеть еврейского наследия . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ «История еврейских фермеров Саскачевана отправится в национальный музей» . Новости Си-Би-Си. 12 июля 2013 года . Проверено 18 мая 2016 г.
- ^ «Заповедники духоборов в Саскачеване, 1899-1918» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ «Карта поселений украинского блока в восточно-центральной Альберте» . Университет Альберты. 2007 . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ «Интернет-энциклопедия Украины (Альберта)» . 2009 . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ «Интернет-энциклопедия Украины (Манитоба)» . 2010 . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ «Интернет-энциклопедия Украины (Саскачеван)» . 2008 год . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ Украинское наследие Саскачевана . Саскачеван Украинское историческое общество. 2006.
- ^ «Франкоязычное земельное поселение на юго-западе Саскачевана, автор Бекки Гамильтон» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2014 г. Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Корни генеалогии немецкого Саскачевана» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Колония Святого Иосифа, Екатеринентальская колония, Кронау-Раштадт и Одесса (1886-1904)» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Исторический очерк прихода Святого Петра и основания колоний Раштадт, Катриненталь и Шпейер» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Колония Святого Иосифа — Индексная страница» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Колония Святого Иосифа: 1905 – 1930» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Города и деревни Святого Иосифа» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Карта колонии Святого Петра» . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Энциклопедия Саскачевана (НЕМЕЦКИХ ПОСЕЛЕНИЙ)» . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
- ^ Джером Вебер OSB (1949). «Аббатство Святого Петра 1903-1921» (PDF) . Отчет CCHA . 16 . Канадская католическая историческая ассоциация: 37–49 . Проверено 26 января 2015 г.
- ^ «Начало колонии (с.6)» . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Проверено 6 января 2013 г.
- ^ «Немецкие католики колонии Святого Петра: 1903-1930», Пол Папроски, OSB» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2014 г. Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ «Атлас Саскачевана (поселения французских и франкоязычных метисов)» . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Джон Уэлстед (1 января 1996 г.). География Манитобы: ее земля и ее жители . унив. из Манитобы Пресс. п. 89. ИСБН 978-0-88755-375-2 .
- ^ «Ватнабиггд: исландское поселение в Саскачеване» . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Основные исландские поселения в Америке» . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.
- ↑ Новая Стокгольмская лютеранская церковь. Архивировано 23 марта 2014 г. в Wayback Machine.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Алан Андерсон, «Поселения этнических блоков», Энциклопедия Саскачевана (2006) онлайн.
- Пол Роберт Магокси, изд. Энциклопедия народов Канады (1999)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Атлас Саскачевана представляет собой карту всей провинции с указанием всех основных поселений этнических блоков.
- Страница Департамента наследия правительства Альберты об истории украинских поселений в Восточно-Центральной Альберте.
- Деревня украинского культурного наследия — это деревня с живой историей в 50 км к востоку от Эдмонтона, Альберта, в которой основное внимание уделяется опыту украинских иммигрантов и квартальных поселений.
- Мультикультурная Канада (Энциклопедия народов Канады)