Женщина, жизнь, свобода


Женщина, жизнь, свобода ( курдиш : Джин, Джиньян, Азади , Джин, Гиран, Азади , Персидский : женщина, жизнь, свобода , романизированный : Зан, Зендеги, Азади )-лозунг, который возник в курдских движениях . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Этот лозунг превзошел свой первоначальный контекст и получил глобальное признание после протестов 2022 года в Иране , вызванных смертью Махсы Амини Ирана , которая находилась под стражей в моральной полиции за «неправильную» одежду. Фраза быстро стала универсальным сплоченным криком, символизирующим сопротивление угнетению и борьбе за права женщин . [ 5 ]
Источник
[ редактировать ]Происхождение лозунга можно проследить до курдского движения за свободу конца двадцатого века. он использовался женскими подразделениями в курдских горах. Впервые в начале 2000 -х годов [ 4 ]
Лозунг ознаменовал политическую деятельность курдских женщин в 2000 -х годах и считался привлекательным из -за его орфографии, ритма и значения коннотации. [ 3 ]
В 2004 году Абдулла Окалан рекомендовал движению свободы курдских женщин принять его в качестве официального девиза.
Курдское женское движение является частью курдского движения за свободу, которое было основано на массовой активности в ответ на преследование со стороны правительств Ирана, Ирака, Турции и Сирии. [ 6 ] Слоган «Женщина, жизнь, свобода» были символично использованы курдскими бойцами, в частности, в их успешных усилиях по подъему осады, навязанной ИГИЛ на Кобани , Сирия. [ 7 ]
Распространяться по всему миру
[ редактировать ]Слоган добился своего роста в международной тяге после интернационализации протестов Махса Джина Амини в европейских странах, США и Австралии. До этого лозунг также использовался движениями по правам женщин на ряде международных собраний. [ 8 ] Например, 25 ноября 2015 года он использовался на собраниях, проводимых для отметки Международного дня для устранения насилия в отношении женщин в нескольких европейских странах. [ 9 ]
Афганистан
[ редактировать ]
20 сентября 2022 года афганские женщины в протесту в поддержку протеста в Иране скандировали лозунгом в поддержку женщин, протестующих в Иране. [ 10 ]
Канада
[ редактировать ]Несколько сотен членов общины Университета Торонто провели бдение в Collocation Hall в сентябре 2022 года, чтобы скорбеть Махса Амини . Бдение было особенно острым для сообщества Университета Торонто, вспоминая потерю нескольких членов в полете 752 года , сбитых в январе Исламской революционной гвардии ( IRGC ). Спикеры в бдении, включая активиста по правам женщин Ирана Азама Джаграви и Другие связаны с жертвами рейса 752, осудили насильственный режим и призвали положить конец на основе гендерных условий домогательствам и насилию , в том числе против ЛГБТК+ люди. Бдение также подчеркнуло опасения тех, кто находится в иранской диаспоре о возвращении в Иран и подчеркнуло более широкое движение против угнетения режима, подчеркивая участие странных людей в борьбу за свободу и права. [ 11 ]
Франция
[ редактировать ]В 2018 году, во время Каннского кинофестиваля , актеры « Девочки солнца» скандировали "Джин Цзян Азади". [ 12 ] Слоган был позже напечатан на персидском языке на первой странице французской газеты Libération в сентябре 2022 года после протестов против смерти Махса Амини . [ 13 ]
Германия
[ редактировать ]В субботу 22 октября 2022 года десятки тысяч людей сходились в Берлине , чтобы выразить солидарность с иранскими протестующими, мотивированными смертью Махсы Амини . Организованная коллективом женщины-жизни женщины-жизнь, демонстрация началась в колонке победы в Берлинском парке Tiergarten и прошла через центральный Берлин, а полиция Берлина оценила участие около 80 000 человек. Протестующие продемонстрировали иранские флаги и солнечные флаги и плакаты, осуждающие режим Ирана , повторяя лозунг «Женщины, жизнь, свобода» на английском и немецком языке. Основным моментом стал спикер, призывающий международное сообщество изгнать послов Ирана и избежать переговоров с высшим лидером Али Хаменеи , критикуя быстрое и резкое отношение к диссидентам в Иране. Кроме того, протест видел участников из разных частей Германии и Европы, что указывает на широкую сеть поддержки. Среди призывов к социальной солидарности и другим причинам берлинский протест подчеркнул глобальный резонанс постоянной борьбы Ирана за свободу и права. [ 14 ]
Иран
[ редактировать ]Использование лозунга «Женщина, жизнь, свобода» восходит к серии протестов после смерти Махса Амини » Ирана в сентябре 2022 года, который был арестован и задержан « полицией морали за то, что не смогли должным образом покрыть волосы, а затем умерла в Полиция опека. [ 15 ]
В протестах после кончины Махса Амини, находясь под опекой иранских властей, распространилась волна быстрых общественных протестов. Эти протесты состояли в том, чтобы женщины вызывающе удаляли и сжигали свои платки, подстригали волосы и смело противостояли и борются с силами властей. Беспорядки начали формироваться, так как местные ведущие группы, такие как «Завет» и « Соютный юношный альянс », начали распространять новости в Интернете и призвали к протестам. Правительство, в ответ, прибегало к интернет -ограничениям и остановкам, чтобы подавить организацию дальнейших протестов и остановить местных лидеров. Вместо этого протестующие прибегали к телевидению, где иностранные оппозиции позже распространили объединяющий крик: «Женщины, жизнь, свобода», символизируя сущность этого быстрого и преобразующего движения. [ 16 ] С момента исламской революции 1979 года эти протесты представляли самую непосредственную проблему режиму Ирана. Ответ полиции на протесты привел к смерти более 500 гражданских лиц и тюремного заключения более 1000. [ 17 ]
Лозунг был скандирован на похоронах Амини в Саккезе , а затем был распространен в Интернете организацией, и он стал трендовым хэштегом. Позже это было услышано на первых протестах в Санандадже после похорон. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 21 сентября слоган был сканжен студентами в Тегеранском университете , [ 21 ] и протестующими по всей стране в последующие дни. [ 22 ] [ 23 ] 28 сентября и продолжение протестов студенты из Университета медицинских наук Ширасского университета использовали лозунг в своих протестах вместе с новым, подобным лозунгом: «Женщина, жизнь, свобода; мужчина, родина, процветание». [ 24 ] В одночасье протесты распространились по 15 городам в Иране после смерти Махса Амини. Полиция продолжала арестовать больше людей и развернула слезоточивый газ, чтобы разбросить толпу. [ 25 ]
После расширения иранских протестов в другие города мира были проведены митинги в разных городах с протестующими, использующими лозунг «Женщины, жизнь, свобода», а также другие лозунги. [ 26 ] [ 27 ] Из -за своего расширения в городах по всему миру и обширного освещения иностранных СМИ французская газета Libération использовала изображение иранских протестов с лозунгом на персидском языке, сопровождаемом его французским переводом. [ 28 ] [ 29 ] Он также использовался в заключительном разделе текста песни « Baraye » Шервина Хаджипура , который был задержан полицией после того, как он получил всемирное признание за песню. Его песня "Baraye" была позже исполнена на глобальных протестах для Ирана 1 октября 2022 года, примерно в 150 городах по всему миру. [ 30 ] [ 31 ]
В феврале 2023 года двадцать независимых иранских профсоюзов, феминистские группы и студенческие организации выпустили манифест в 12 очков. [ 32 ] Он сформулировал и разработал значение лозунга «Женщина, жизнь, свобода», стремясь к прекращению угнетения, дискриминации, тирании и диктатуры. [ 33 ]
Турция
[ редактировать ]
Этот лозунг неоднократно использовался в Турции к субботней матерям . [ 12 ] Турецкие протестующие в Турции также скандировали лозунгом, когда они собрались, чтобы протестовать перед посольством Исламской Республики Иран 21 сентября 2022 года. [ 34 ]
Индия
[ редактировать ]Лозунг был замечен на дороге во время движения Мейедер -Раат Дохол в 2024 году в Калькутте , поскольку граждане потребовали большую безопасность для женщин, особенно ночное время. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
Культура и искусство
[ редактировать ]Слоган «Женщина, жизнь, свобода» глубоко нашли отклик в культурных и художественных сообществах, вдохновляя различные формы выражения, которые подчеркивают его значение и влияние. [ 39 ]
В сцене из фильма « Girls of the Sun » с участием Голшифте -Фарахани , Бахара, командира женского подразделения Yazidi , кричит за женщин, на всю жизнь и за свободу, прежде чем начать операцию против ИГИЛ . [ 40 ]
В разгар восстания в Иране в 2022 году, в частности, в начале ноября, студенты музыки в Школе искусств Тегерана переосмыслили революционный гимн «Восстают, Удалите, основу вражеского дворца», связывая его с 1979 Революция и Конфедерация иранских студентов. Новое исполнение началось с линий «Восстание для женщин, жизни, свободы». Аналогичным образом, 17 ноября студенты из Технологического университета Шарифа исполнили этот гимн, демонстрируя свою постоянную апелляцию и актуальность. [ 41 ]
« Барайе », мощная баллада иранского музыканта Шервина Хаджипура , глубоко откликнулась как гимн протеста, захватив коллективные устремления иранцев во всем мире после смерти Махса Амини в сентябре 2022 И изменения, песня заключает в себе широкий спектр жалоб, от социальных ограничений до экологических вопросов . Выпущенный в Instagram Hajipour, «Барай» быстро стал вирусным, но привел к аресту художника и последующему выпуску под залог. Несмотря на эти проблемы, влияние песни продолжало расти, кульминацией которого стало значительное награждение. Шервин Хаджипур получил награду «Лучшая песня за социальные изменения» на Грэмми 2023 года , отметив историческое признание глубокого влияния песни на социальную активность . «Барайе» не только подчеркнул продолжающуюся борьбу за свободу и права в Иране, но и вдохновила различные формы солидарности и выражения во всем мире, от университетских событий до политической активности. [ 42 ]
В октябре 2022 года Coldplay принесла иранский гимн протеста « Baraye » в глобальный центр внимания, исполнив его на своем концерте Buenos Aires, с трансляцией производительности в 81 странах, но особенно не в Иране , где песня может привести к аресту. [ 43 ]
Примечательный случай международной художественной солидарности произошел в среду, 16 ноября 2022 года, в Королевском фестивальном зале , Саутбэнк -центр, Лондон , во время концерта «Женщина, жизнь, свобода». Это событие показало совместное выступление иранских и международных художников, в том числе Фарамарц Аслани , Голнар Шахьяр , Лианн Ла Хавас , Сакина Тейна, Келси Лу , Диаспора и Лафаунда , которые выразили свою поддержку женщин Ирана. [ 44 ]
В ноябре 2023 года изображение Джоди Фостер в футболке, украшенном с помощью слогана «Женщина, жизнь, свобода», привлек внимание, подчеркнув широкое признание и одобрение лозунга за пределами активистских кругов и в основной культуре. [ 45 ]
Прием
[ редактировать ]- Среди известных людей, которые подписали солидарность с движением: [ 46 ]
- Мишель Обама - бывшая первая леди, США
- Малала Юсафзай - лауреат Нобелевской премии мира, Пакистан.
- Хиллари Родэм Клинтон - бывший государственный секретарь, США
- Опра Уинфри - СМИ личность и филантроп, США
- Надя Мурад - Нобелевская премия мира, Ирак.
- Ширин Эбади - лауреат Нобелевской премии мира, США
- Джасинда Ардерн - бывший премьер -министр, Новая Зеландия.
- Лора Буш - бывшая первая леди, США
- Кристина Лагард - экономический и политический лидер, Франция.
- Ким Кэмпбелл - 19 -й премьер -министр, Канада.
- Патриция Эллис - президент и основатель, женская внешняя политика.
- Назанец Афешин -Ям - правозащитный активист и автор.
- Иранский социолог Таги Азадармаки заявил, что лозунг - это «одно из самых укоренившихся желаний среднего класса». [ 47 ] [ 48 ]
- Иранский социолог Фархад Хосрохавар считает лозунг «новым выстрелом в последовательности гражданских протестов Ирана». [ 49 ]
- Социолог Мехрддад Дарвишпур считает, что лозунг «бросает вызов насильственной патриархальной, смертельной и авторитарной правящей идеологии». [ 50 ]
- Ирано-американский политолог Карим Сджадпур видит лозунгу «Женщина, жизнь, свобода» как контрапункт правительства. [ 51 ]
- Мохаммад Фазели , иранский социолог и профессор социологии, считает, что в этом слогане женщина имеет символическое лицо и демонстрирует ненависть к насилию. [ 52 ]
Ответ
[ редактировать ]- Министр иностранных дел Германии Анналена Баербок протестовал за права женщин с баннерами «Джин, Джиньян, Азади» в партийном комитете. [ 53 ]
- что шведский член европейского парламента Она сказала , Абир аль-Сахлани подстригал волосы в Европейском парламенте во время выступления в солидарности с курдскими женщинами в Иране и взяв пару ножниц, она сказала, что «Джин, Джиньян, Азади». [ 54 ]
- Курдская певица финского США Хелли Лув выпустила песню о Джине, Джияне, Азади. [ 55 ]
- Певица иранского гончика Севдализа выпустила песню под названием «Женская жизнь Жизнь Женская жизнь жизнь». [ 56 ]
- В 2023 году члены Европейского парламента вручали премию Сахаров Махса Амини и Движению. [ 57 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дирик, Дилар (2022). Курдское женское движение: история, теория и практика . Плутовая пресса .
- ^ Бочинска, Джоанна (2018). Заново открытие культуры и личности Курдистана: зов крикета . Palgrave Macmillan . п. 47
- ^ Jump up to: а беременный Çağlayan, Handan (2019). Женщины в курдском движении: матери, товарищи, богинь . Спрингер Природа . п. 197
- ^ Jump up to: а беременный «Женщина, жизнь, свобода | Иран, Движение, История, и Джина Махса Амини | Британия» . www.britannica.com . 6 марта 2024 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ «Джина Махса Амини: лицо протестов Ирана - DW - 12/06/2022» . Deutsche Welle . Получено 26 июня 2023 года .
- ^ Чотинер, Исаак (2 октября 2022 г.). «Как протестующее движение Ирана стало таким сильным» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 6 октября 2022 года .
- ^ « Женщина, жизнь, свобода» от Рожавы до Ройхелата: связи и солидарности » . Курдский институт мира . 5 декабря 2022 года . Получено 24 июля 2023 года .
- ^ "Кэм Джин? [Какая женщина? Какая жизнь? Какая свобода?]. Иранский Курдистан Хьюман Райтс Вотч (на персидском языке). 5 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ « » Женщина, жизнь, свобода» стала лозунгом женщин в мире ANF News (на персидском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Солидарность афганской женщины с иранскими женщинами после убийства Махса Амини: мы разделяем ту же судьбу]. RFI (на персидском языке). 20 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ « Женщина, жизнь, свобода»: с митинги после смерти молодой иранской женщины » . Университет . 26 сентября 2022 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Откуда взялась женщина "лозунга", жизнь, свобода "?" Полем Азии Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года .
- ^ «Либерация» [Освобождение]. Journal.liberation.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года .
- ^ «Десятки тысяч собираются в Берлине, чтобы протестовать против режима Тегерана» . Euronews . 22 октября 2022 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ «Махса Амини: Иран, ответственный за« физическое насилие », ведущее к смерти, говорит ООН» . BBC News . 8 марта 2024 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Хортон, Ричард (2022). «Офлайн: женщины, жизнь, свобода - и твиттер» . Lancet (британское издание) . 400 : 1090. PMID 36183715 .
- ^ Хортон, Ричард (2023). «Офлайн: Махса Амини - никогда не забывай» . Lancet (британское издание) . 402 : 948.
- ^ «Махса Амини была похоронена с широко распространенным участием людей» [Мехса Амини была бюджета с большим участием людей]. DW.com (на персидском языке). 17 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Завтра, радио (21 сентября 2022 года). «Публичный гнев махсы Амини; протестующие« женщины, жизнь, свобода » [общественный гнев из -за смерти Мехса Амини; Протестующие преследовали "Женщина, жизнь, свобода".]. Радио -фарда (на персидском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ снова вышел на улицы; силы безопасности уволились в протестующих» «Народ Курдистана Силы безопасности выстрелили в протестующих]. Иран International (на персидском языке). 21 сентября 2022 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Студенты митинг в Тегеране в знак протеста против убийства Махсы Амини с лозунгом« Женщина, освобождение свободы » [Студенты Университета Тегерана собрались, чтобы протестовать против убийства Мехса Амини с лозунгом« Женщина, свобода »]. Иран International (на персидском языке). 21 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Изображения, полученные от протеста народа Маривана; Понедельник, 5 сентября, лозунг народа: женщина, жизнь, свобода [ изображения, полученные от протеста народа Маривана; Понедельник, 28 сентября, народный слоган: женщины, жизнь, свобода ] (на персидском языке), VOA Persian, 20 сентября 2022 года, архивировано с оригинала 29 сентября 2022 года , получено 28 сентября 2022 года.
- ^ «От Курдистана до Тегерана, протестуя против отвратительной смерти Махсы и в защиту женщин, жизни и свободы» [от Курдистана до Тегерана, протестуют против ужасной смерти Махсы и в защиту женщин, жизни и свободы]. RFI (на персидском языке). 19 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Ширасский университет Медицинского университета ралли; «Женщина, жизнь, свобода; мужчина, родина, абади» [ собрание в медицинском университете Шираз; «Женщина, жизнь, свобода; мужчина, родина, урегулирование» ] (на персидском языке), VOA Persian, 28 сентября 2022 года, архивировано с оригинала на оригинале 6 декабря 2022 года , извлечен 28 сентября 2022 года.
- ^ Хортон, Ричард (2022). «Офлайн: женщины, жизнь, свобода - и твиттер» . Lancet (британское издание) . 400 : 1090. PMID 36183715 .
- ^ «Отражая национальные протесты в мировой прессе; Ломонд: голос иранских женщин повсюду» [отражает общенациональные протты в мировой прессе; LE MONDE: Голоса иранских женщин слышат повсюду]. Голос Америки (на персидском языке). сентября . 2022 года 26 Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Широко распространенные протесты возле посольства Исламской Республики в Париже и Лондоне» [Массовые протеэсы вокруг посольства Исламской Республики в Париже и Лондоне]. Радио Замане (на персидском языке). 27 . 2022 года сентября Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Широко распространенные протесты и серьезные репрессии в Иране; координационный совет культурных ассоциаций приглашены на забастовку» [Широко распространенные протесты и серьезные репрессии в Иране; Координирующий счетчик организаций профсоюзов педагогов призвал к забастовке]. Euronews (на персидском языке). сентября . 2022 года 25 Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Рост иранского народа; первый заголовок мировых СМИ» [восстание иранского народа; Первый заголовок мировых СМИ]. Независимый персидский (на персидском языке). 26 . 2022 года сентября Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Во всем мире митинги демонстрируют беспрецедентную поддержку протестов Ирана» . Иран International . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 20 октября 2022 года .
- ^ Барай , архивировав с оригинала 31 января 2023 года , извлечен 20 октября 2022 года
- ^ «Профсоюзы выпускают хартию минимальных требований» . Иранвир . Получено 15 апреля 2023 года .
- ^ Дагрес, Холли (23 февраля 2023 г.). «Женщины, женщины, жизнь, жизнь, свобода» имеют манифест. Вот следующие шаги » . Атлантический совет . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Получено 13 марта 2023 года .
- ^ «Граждане Турции продемонстрировали в знак протеста против смерти Махса Амини и солидарности с иранскими женщинами» [граждане Турции протестили смерть Мехсы Амини и продемонстрировали солидарность с иранскими женщинами]. RFI (на персидском языке). 21 . 2022 года сентября Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Калькутта Мейдер Раат Докхол Кадры» .
- ^ «Женщины в Индии выходят на улицы с« Джин Цзян, Азади » . Агентство FIRAT. 17 августа 2024 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ «Протестующие в Индии поднимают лозунг Джин, Цзян, Азади» . Гаварский информационный агентство. 17 августа 2024 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ «Сканьи« Джин, Джиньян Азади », женские протесты растут в Индии из -за изнасилования, убив молодого доктора» . Medya News. 17 августа 2024 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ «Женщина, жизнь, свобода» . 24 февраля 2024 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Husson, Eva (12 апреля 2019 г.), Les Filles du Soleil (драма, война), Голшифтех Фарахани, Эммануэль Берко, Цюбийд Булут, Манеки Фильмы, Дикая Банч, горея , извлеченная 26 марта 2024
- ^ «Сопротивление университетов в росте Джины: конец четырех десятилетий культурной революции» . www.radiozamaneh.com (на персидском языке). 20 ноября 2022 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Коллектив, Ajam Media (9 февраля 2023 г.). «Барай: Понимание песни протеста и сострадания Ирана» . Ajam Media Collective . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Холмс, Оливер (31 октября 2022 года). «Coldplay исполняет иранскую протестующую песню Baraye от арестованного певца» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ Бугил, Сафи (16 ноября 2022 г.). « Женщина, жизнь, свобода!»: Британский концерт демонстрирует солидарность с женщинами в Иране на фоне роста числа смерти » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ «Джуди Фостер с« Женщиной свободы жизни » ; Самый высокий (на персидском языке). 8 ноября 2023 года . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ «Зан. Зендеги. Азади. Женщина, жизнь, свобода» . Зан. Зендеги. Азади. Женщина, жизнь, свобода . Получено 26 марта 2024 года .
- ^ «Слоган» женщина, жизнь и свобода » - одно из самых укоренившихся требований среднего класса » Islahat News (на персидском языке). сентября 21 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Азад Армаки: лозунг« Женщина, жизнь и свобода » - одно из самых укоренившихся требований среднего класса » ASR-E IRAN (на персидском языке). сентября 21 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Заргхами, Мохаммед (22 сентября 2022 г.). «Исламская Республика не может управлять сообществом в долгосрочной перспективе» [Исламская Республика не является общепринятой для управления обществом в течение длительного времени]. Радио завтра (на персидском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ "Spark" Cloud of Movement "и" Женская революция "в Иране?" [Искра взрыва «Супер движения» и «Женская революция» в Иране?]. Би -би -си персидский (на персидском языке). 22 . 2022 года сентября Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Алонсо, Пьер (25 сентября 2022 г.). «Иран:« Фемма, Ви, Либерте », CES Trois Mots Que le régime honnit» [Иран: «Женщина, жизнь, свобода», три слова, которые ненавидит режим]. Либерация (по -французски). Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ общественном доверии к Ирану "Ответственности об ]. Газета Etemad . 27 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ «Официальный министр иностранных дел Германии Анналена Баербок публикует фотографии партийного комитета с баннерами« Джин, Джиньян, Азади » » . Facebook . 28 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 28 октября 2022 года .
- ^ «Шведский член европейского парламента Абир аль-Сахлани подстригает волосы во время выступления в солидарности с курдскими женщинами и принимая пару ножниц, сказала она« Джин, Джиньян, Азади » » . Euronews . 6 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2023 года . Получено 6 октября 2022 года .
- ^ «Хелли Лув выпустила новую песню женщины, жизнь, свободу» . YouTube . 13 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 13 октября 2022 года .
- ^ «Севдализа - Женская жизнь Жизнь Женская жизнь» . YouTube . 26 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 26 ноября 2022 года . Извлечено 26 ноября 2022 года .
- ^ «Джина Махса Амини и иранские женщины протеста протеста выигрывают премию Сахаров в 2023 году | Новости | Европейский парламент» . www.europarl.europa.eu . 19 октября 2023 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Zan. Zendegi. Азади. Женщина, жизнь, свобода. Глобальные действия в солидарности с иранскими женщинами и девочками, которые мирно демонстрируют их фундаментальные права человека» . www.womanlifefreedom.today . Получено 9 ноября 2022 года .