Jump to content

Шемен Афарсимон

Шемен афарсимон ( иврит : שֶׁמֶן אֲפַרְסְמוֹן šemen ʾăp̄arsəmōn ) было ценным маслом, использовавшимся в древности. Древняя еврейская община Эйн-Геди была известна выращиванием афарсимона . [ 1 ]

Бальзам и афарсимон в иудаизме

[ редактировать ]

В еврейской Библии хурма не упоминается, но в Талмуде и Мидраше используется еврейский термин. [ который? ] может также означать бальзам , который однажды встречается в еврейской Библии как бесами ( בְּשָׂמִי) «моя пряность» (בְּשָׂמִי). произносится [bə.ɬaːˈmiː] ) в Песне Песней 5:1, что является косвенным свидетельством формы басам (בָּשָׂם; произносится [baːˈɬaːm] ). [ 2 ]

На современном иврите слово афарсимон переводится как хурма . Однако некоторые сомневаются, что хурма была известна народам Библии, хотя и являлась традиционным еврейским новогодним блюдом в диаспоре . [ 3 ]

По словам Штейнзальца , афарсимона Адина Талмуд считался очень ценным и ценился на вес золота. [ 4 ]

Идентификация

[ редактировать ]
Commiphora gileadensis , идентифицированная некоторыми как древний Афарсимон, в ботаническом саду кибуца Эйн-Геди.
Ветви и плоды кустарника Commiphora gileadensis

Точно неизвестно, какое растение использовалось для производства библейского масла. По одной из теорий, это растение Commiphora opobalsamum — небольшой кустарник высотой от 10 до 12 футов с палочковидными раскидистыми ветвями. Масло, полученное из семян или ветвей этого растения, использовалось в качестве лекарства, но чаще всего в качестве благовоний или парфюмерного масла. [ нужна ссылка ]

Кумранский кувшин

[ редактировать ]

В апреле 1988 года археологи, работавшие с бывшим баптистским священником Вендилом Джонсом, небольшой кувшин с маслом обнаружили в районе Кумрана , которое, как объявил Джонс, было маслом, используемым в Храме. О находке было объявлено в газете New York Times 15 февраля 1989 года. [ 5 ] и тематическая статья была опубликована в журнале National Geographic Magazine в октябре того же года. [ 6 ] После испытаний, проведенных фармацевтическим факультетом Еврейского университета в Иерусалиме (результаты которых так и не были подробно описаны или раскрыты), Джонс заявил, что вещество внутри кувшина - это шемен афарсимон, на который намекают в Псалме 133. По словам Джонса, это было первый артефакт, обнаруженный в период Первого Храма , и одно из сокровищ, перечисленных в Медном свитке . Однако эта идентификация остается спорной. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сельский пейзаж древнего Израиля Арен М. Маейр, Шимон Дар, Зеев Сафрай - 2003 г. «Правительственное имение, включавшее районы Бальзама (афарсимона), несомненно, продолжало действовать в районе Иерихона».
  2. ^ Рональд Л. Айзенберг (2006). Улицы Иерусалима: кто, что, почему . Страница 13: «Афарсимон — это также талмудический и мидрашский термин, обозначающий пряный бальзам, который в Библии называется бальзамом».
  3. ^ Энтони Ф. Чиффоло, Рейнер В. Гессе (2006). Готовим по Библии: библейская еда, праздники и предания . Страница 271: «Одно из традиционных новогодних блюд. Хурма не была известна народам Библии…»
  4. ^ Общество Алеф, продвигающее образовательные усилия раввина Адина Штейнзальца. | Даф Йоми
  5. ^ Times, Джоэл Бринкли, Специально для Нью-Йорка (16 февраля 1989 г.). «Бальзамное масло израильских царей, найденное в пещере возле Мертвого моря» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 марта 2016 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Исследовательские институты Джонса
  7. ^ Джонс, Вендил (01 марта 2005 г.). Дверь надежды: мои поиски сокровищ медного свитка . Книги о ловцах света. ISBN  9780971938854 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5ee1f581fdf0e22567979365cb88091__1723295820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/91/e5ee1f581fdf0e22567979365cb88091.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shemen Afarsimon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)