Исследования в словах

Первое издание

«Исследования слов» — это лингвистическая работа, написанная К.С. Льюисом и опубликованная издательством Кембриджского университета в 1960 году. В этой книге Льюис исследует историю различных слов, используемых в английском языке, которые на протяжении веков часто довольно сильно меняли свое значение. . Значения в языках-предшественниках также являются частью обсуждения.

Мотивацией Льюиса к написанию книги было объяснение исследователям работ предыдущих столетий, что определение слова, которое, как им кажется, они уже знают (его опасный смысл , который он сокращает DS ), может привести к полному непониманию того, что имел в виду автор. сказать. Те, у кого большой словарный запас, на самом деле с большей вероятностью выберут неправильное значение, потому что они могут рационализировать его содержание . Некоторые из более ранних значений лишь частично вспоминаются в расхожих фразах, таких как «мир без конца», в котором более раннее использование слова «мир» означало «возраст».

Изучаемые слова — это природа во всех ее выражениях, особенно «человеческая природа»; грустный, что изначально означало «тяжелый»; остроумие ; свободный , со всеми его отличиями от рабства и подлости; смысл с его двумя значениями: восприятие и суждение; простой ; совесть и сознание ; мир ; и жизнь ; а также фраза «Смею сказать!» осмотрено. Подробная история этих, казалось бы, простых слов занимает 300 страниц.

Внешние ссылки

• Исследования слов в Faded Page (Канада)