Jump to content

Причина (стихотворение)

«Разум» — короткое стихотворение из шестнадцати строк К.С. Льюиса , написанное примерно в 1925 году.

Минерва ( Афина )
«Девственная рука»
Церера ( Деметра )
«Дочь ночи»

Причина стоит на акрополе души.
Дева, вооруженная, торгующаяся с небесным светом,
И тот, кто согрешит против нее, осквернил свою собственную
Девство: никакое очищение не делает одежду Его белой;
Так ясна причина. Но как темно, представляя,
Теплая, темная, неясная и бесконечная, дочь Ночи:
Темно чело ее, красота очей ее во сне
Нагружена, и боли ее долги, и ее восторг.
Не искушай Афину. Рана не в ее плодородных болях
Деметры и не восставать против своего материнского права.
О, кто примирит во мне и девицу, и мать,
Кто сотворил во мне согласие глубины и высоты?
Кто делает тусклым исследовательское прикосновение воображения
Вы когда-нибудь сообщали о том же, что и об интеллектуальном зрении?
Тогда я мог бы искренне сказать и не обмануть:
Тогда полностью скажите, что Я ВЕРЮ.

Стихотворение, первоначально не имевшее названия в рукописи, было опубликовано только посмертно в Уолтера Хупера критическом издании «Собрание стихотворений К.С. Льюиса » и озаглавлено там «Разум». [ 1 ] Было высказано предположение, что более правильным названием было бы «Разум и воображение». [ 2 ] Хупер датирует стихотворение 1925 годом — после того, как Льюис принял теизм , но до его обращения в христианство в 1931 году. [ 1 ]

По словам Малкольма Гуита , «поэма предлагает расширенную метафору души как внутренних Афин, разделенных между двумя богинями: Афиной , которая представляет Разум , и Деметрой , которая представляет Воображение ». [ 1 ] Оратор желает примирить две силы внутри себя и в эссете задает вопрос без ответа: «О, кто примирит во мне и служанку, и мать,…?» [ 3 ] намек на Благовещение : Гите находит в этих строках [ 4 ] и видит в пространственном языке стихотворения следующий отрывок из Послания к Ефесянам :

Чтобы Христос верою вселился в ваши сердца; что вы, укорененные и утвержденные в любви,
Да сумеет постичь вместе со всеми святыми, что такое широта, и длина, и глубина, и высота;
И познать превосходящую разумение любовь Христову, чтобы вам исполниться всей полноты Божией. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Гите 2016, с. 16.
  2. ^ Линдскуг, 15 декабря 1979 г., с. 43.
  3. ^ Кинг 2001, стр. 196–197.
  4. ^ Guite 2010, с. 307.
  5. ^ Еф. 3 : 17–19 .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f23f5ea637838c21eb5966c4b123c982__1686382140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/82/f23f5ea637838c21eb5966c4b123c982.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Reason (poem) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)