Jump to content

Последняя битва

Последняя битва
Оригинальная суперобложка первого издания
Автор К.С. Льюис
Иллюстратор Полин Бэйнс
Художник обложки Полин Бэйнс
Язык Английский
Ряд Хроники Нарнии
Жанр Детский фантастический роман, христианская литература
Издатель Голова Бодли
Дата публикации
4 сентября 1956 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 184 стр. (первое издание) [1]
42 854 слова (США) [2]
ISBN 978-0-00-671682-2 (полноцветный; Коллинз, 1998 г.)
ОКЛК 752428300
Класс ЛК ПЗ8.Л48 [3]
Предшественник Племянник волшебника  
Текст Последняя битва онлайн

«Последняя битва» портальный фэнтезийный роман для детей К.С. Льюиса , опубликованный издательством The Bodley Head в 1956 году. Это был седьмой и последний роман в «Хрониках Нарнии» (1950–1956). Как и другие романы серии, он был проиллюстрирован Полиной Бэйнс , и ее работы сохранились во многих более поздних изданиях. [1] [3]

Действие «Последней битвы» почти полностью происходит в мире Нарнии, и участвующие в ней английские дети появляются только в середине повествования. Действие романа происходит примерно через 200 нарнийских лет после «Серебряного стула» и примерно через 2500 лет (и 49 земных лет) с момента сотворения мира, рассказанного в «Племяннике волшебника» . [а] Ложный Аслан разворачивается на северо-западных окраинах, и конфликт между истинными и ложными нарнийцами сливается с конфликтом между Нарнией и Калорменом, люди которого поклоняются Таш. Он завершается уничтожением мира Асланом после «последней битвы», которая практически проиграна.

Macmillan US опубликовала американское издание в течение календарного года. [3]

«Льюис и Последняя битва» выиграли ежегодную медаль Карнеги от Библиотечной ассоциации как лучшая детская книга года, написанная британским автором . [4] Автор писал иллюстратору Бейнсу: «Разве это не скорее «наша» медаль? Я уверен, что иллюстрации были учтены так же, как и текст». [5]

В западных регионах Нарнии умная и жадная обезьяна Шифт уговаривает наивного осла Головоломку надеть львиную шкуру (отголосок Эзопа рассказа «Осел в львиной шкуре»). [6] [7] ) и представляет его другим нарнийцам как Великого Льва Аслана . Шифт, выдавая себя за представителя Аслана, использует имя Аслана, чтобы убедить нарнийцев вырубить деревья на древесину. Shift присваивает себе прибыль и заручается поддержкой калорменцев во главе с Ришдой Таркааном, утверждая, что Аслан — это другое имя Таш , кровожадного божества, которому поклоняются калормены. Тех, кто сомневается в словах Шифта, приглашают в большую конюшню, где, как говорят, проживает «Ташлан», но их тайно убивает один из людей Ришды.

Король Тириан, потомок короля Каспиана X , предупреждается кентавром Рунвитом , что в Нарнии происходят странные и злые вещи и что звезды предвещают зловещие события. Тириан и его друг Джуэл Единорог узнают о смерти дриад и опрометчиво отправляются противостоять опасности, поручив Рунвиту собрать небольшую армию, чтобы присоединиться к ним. Обнаружив двух калорменов, издевающихся над нарнийской говорящей лошадью, Тириан и Джуэл в слепой ярости убивают их обоих. Пристыженные, они сдаются «Аслану».

Ожидая суда, Тириан узнает фарс, который Шифт сфабриковал в союзе с Ришдой и говорящей кошкой Джинджер. Когда он обвиняет Шифта во лжи, Тириана на ночь привязывают к дереву, чтобы на следующее утро предстать перед судом. Хотя лесные существа сочувствуют его страданиям, они не могут заставить себя бросить вызов «Аслану».

Тириан взывает к Аслану о помощи и видит в видении Верховного короля Питера и нескольких других. Он просит их прийти ему на помощь. Вскоре после этого Джилл Поул и Юстас Скрабб прибывают в Нарнию с Земли. Они рассказывают, что Питер и Эдмунд Певенси отправились в Лондон, чтобы выкопать волшебные кольца из старого дома профессора Кирка (упомянутого в предыдущей истории ) в надежде, что Джилл и Юстас смогут использовать их, чтобы добраться до Нарнии. Но почувствовав шок в своем железнодорожном вагоне на Земле, Юстас и Джилл оказываются в Нарнии, так и не увидев колец. Тириан тепло приветствует Юстаса и Джилл.

Они освобождают Тириана и спасают Джуэл. В конюшне Джилл находит Пазла, который понимает свою глупость и присоединяется к Тириану. Группа гномов также спасена, но их вера в Аслана была подорвана, и они отказываются от своей верности, заявляя: «Гномы за гномов». Только один гном по имени Поггин остается верным Аслану и присоединяется к группе. Тириан узнает, что Шифт и Ришда случайно вызвали настоящую Таш в Нарнию, когда он и другие видят, как он идет на север к конюшне.

Прибывает Зоркий Орел с мрачными новостями: Рунвит и нарнийская армия, верная Тириану, были убиты калорменами, захватившими Кэр-Паравел в отсутствие Тириана. Тириан и его небольшой отряд продвигаются к конюшне, чтобы раскрыть правду об обмане Шифта. Джинджер, посланный на помощь в обмане, в ужасе убегает, потеряв способность говорить. Эмет, один из людей Ришды и преданный последователь Таш, настаивает на том, чтобы увидеть своего бога. Ришда пытается его отговорить, но Эмет входит в пустую конюшню. Разгневанный обманом во имя Таш, он убивает другого солдата, который находился в конюшне, чтобы убивать мятежных нарнийцев, но затем Эмет исчезает.

За пределами конюшни группа Тириана вступает в бой с Шифтом и калорменами, но большинство оставшихся нарнийцев с обеих сторон либо убиты, либо принесены в жертву Таш, будучи брошены в конюшню. Тириан бросает Шифта в конюшню, а Таш пожирает Шифта. Понимая, что реальная опасность таится в конюшне, напуганная Ришда предлагает оставшихся нарнийцев в жертву, чтобы избежать гнева Таш. Тириан, оставшийся один и борющийся за свою жизнь, тащит Ришду в конюшню и оказывается на огромной и пышной равнине. Таш хватает Ришду и наступает на Тириан, но ее останавливают «Друзья Нарнии»: Дигори Кирк , Полли Пламмер , Питер Певенси и его братья и сестры Эдмунд и Люси . Сьюзан отсутствует, так как она перестала верить в Нарнию. Питер приказывает Таш вернуться в свое царство, и Таш исчезает вместе с Ришдой в его когтях.

Появляется настоящий Аслан и хвалит Тириана за его доблестную борьбу в защиту Нарнии. Неверные гномы присутствуют, но не видят, что они находятся в стране Аслана; они чувствуют себя запертыми в настоящей конюшне. Аслан демонстрирует, что без их веры даже он не сможет им помочь. Друзья просят Аслана исцелить Нарнию, но он признает, что даже он не может исправить посеянное зло, и приводит мир к концу: Отец Время просыпается и призывает звезды с небес в море. Жители Нарнии собираются возле сарая, чтобы предстать перед судом Аслана. Верующие входят в страну Аслана, а те, кто выступил против него или покинул его, становятся обычными животными и исчезают в его тени, судьба которого неизвестна даже рассказчику. Растительность поедается драконами , саламандрами и гигантскими ящерицами, пока они не стареют, не умирают и не разлагаются в скелетные структуры. Море поднимается, чтобы покрыть Нарнию. Земля замерзает, когда Отец Время гасит солнце после того, как оно уничтожило Луну. По приказу Аслана король Петр закрывает дверь в Нарнию. Аслан ведет верующих в свою страну, говоря им идти «все дальше и дальше». Вскоре они встречают Эмета; Аслан принял свою верную службу Ташу, потому что она была предложена добросовестно и, следовательно, действительно оказана Аслану, тогда как Ташу служит только зло.

Аслан переносит Друзей в «истинную» версию Нарнии, предыдущая Нарния была несовершенной и тленной тенью. По мере продвижения Друзья встречаются и воссоединяются с персонажами из предыдущих приключений, которые умерли много веков назад; Аслан сообщает, что Друзья также могут остаться, поскольку они погибли в железнодорожной катастрофе на Земле. Аслан сбрасывает свою львиную форму («И когда Он говорил, Он больше не был похож на льва»), и сериал заканчивается откровением о том, что это было только начало реальной истории, «которая продолжается вечно и в которой каждый глава лучше предыдущей». [8]

Главные герои

[ редактировать ]
  • Тириан , последний король Нарнии, возглавляющий борьбу Нарнии против калорменов.
  • Юстас Скрабб , друг Нарнии и двоюродный брат братьев и сестер Певенси, сражающийся на стороне нарнийцев.
  • Джилл Поул — подруга Нарнии, сражающаяся на стороне нарнийцев.
  • Единорог Джуэл , вассал короля Тириана, а также его лучший друг.
  • Шифт , обезьяна, которая вступает в союз с Калорменом и создает мистификацию «Ташлан». (Нарнийская форма Лжепророка и Антихриста . )
  • Головоломка , осел, которого обманул Shift. (Нарнийская форма Зверя и намек на « Осла в львиной шкуре ».)
  • Ришда Таркаан , капитан Калормены, ведущий битву против Нарнии, забран Таш во время разрушения Нарнии.
  • Джинджер в союзе с Ришдой Таркан. Кот
  • Таш , бог-покровитель калорменцев и злой аналог Аслана.
  • Гриффл , черный гном, лидер группы гномов, потерявших веру и в Аслана, и в Таш.
  • Эмет , праведный солдат Калормены, который обнаруживает свою истинную преданность Аслану.
  • Аслан , бог Нарнии, сын Императора-Заморья, принимающий облик льва.

Флойд К. Гейл написал в журнале Galaxy Science Fiction , что эта книга «представляет собой восхитительную фантастическую басню того типа, в котором англичане преуспели со времен — или, возможно, благодаря — Льюиса Кэрролла ». [9]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В Англии сейчас 1949 год, семь лет после «Серебряного стула» и 49 лет после «Племянника волшебника» . Рукопись Льюиса « Очерк истории Нарнии » датирует основные события в мире Нарнии и одновременные события в Англии. После его смерти он публиковался в книгах о Нарнии.
  1. ^ Jump up to: а б «Библиография: Последняя битва» . ИСФДБ . Проверено 24 июля 2012 г.
  2. ^ «Учебный каталог – Информация о книге» . Проверено 23 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Jump up to: а б с «Последний бой, сказка для детей» (первое издание). Запись каталога Библиотеки Конгресса.
    «Последняя битва» (первое американское издание). Запись ЖКК. Проверено 8 сентября 2012 г.
  4. Победитель Карнеги 1956 г. Архивировано 28 февраля 2018 г. в Wayback Machine . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП . Проверено 27 февраля 2018 г.
  5. ^ Шакель, Питер Дж. (2002). Воображение и искусство в К.С. Льюисе: путешествие в Нарнию и другие миры . Университет Миссури Пресс. стр. 30–31. ISBN  0-8262-1407-Х .
  6. ^ с. 359, сн. Пол Форд. 1986. Спутник Нарнии . Нью-Йорк: Collier Books.
  7. ^ с. 55. Дэвид Даунинг. 2005. В гардероб . Джосси-Басс
  8. ^ Льюис, CS (1998). Хроники Нарнии . Лондон: Коллинз. п. 767. ИСБН  0007640218 .
  9. ^ Гейл, Флойд К. (июнь 1957 г.). «5-звездочная полка Галактики» . Галактическая научная фантастика . стр. 107–110 . Проверено 11 июня 2014 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Награды
Предшественник Обладатель медали Карнеги
1956
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab73fd095a82b0a00e6aeccc28e07423__1708797060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/23/ab73fd095a82b0a00e6aeccc28e07423.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Last Battle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)