Друзно

«Друсензее» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об озере в земле Шлезвиг-Гольштейн в Германии, см. Дрюзензее .

Чтобы узнать о деревне, см. Дружно, Варминско-Мазурское воеводство .

Озеро Друзно
Озеро Дружно
Озеро Друзно
Расположение	Северная Польша
Координаты	54 ° 4' с.ш., 19 ° 27' в.д.
Зона водосбора	1084 км 2 (419 квадратных миль)
бассейна Страны	Польша
Площадь поверхности	13–29 км 2 (5,0–11,2 квадратных миль)
Средняя глубина	1,2 м (3,9 фута)
Макс. глубина	3 м (9,8 футов)
Рамсарское водно-болотное угодье
Официальное название	Природный заповедник «Озеро Друзно»
Назначен	29 октября 2002 г.
Справочный номер.	1563

Расположение озера Друзно

Друзно ( польский : Jezioro Druzno ; немецкий : Drausensee , литовский : Drūsuo ) — водоем, исторически считавшийся озером в северной Польше на восточной стороне дельты Вислы , недалеко от города Эльблонг . Поскольку в настоящее время оно недостаточно глубоко, чтобы с гидрологической точки зрения квалифицироваться как озеро, и получает периодический приток морской воды из Вислинского залива вдоль реки Эльблонг , некоторые предлагают называть его устьевым водоемом. Рядом с озером расположена деревня недавнего происхождения, также называемая Дружно.

Немецкое название Drusensee , в более ранних записях называемое Drusensee , связано с древним торговым городом Трусо , который находился на землях, ныне оккупированных Эльблонгом. Озеро значительно уменьшилось по сравнению с первоначальным размером, отчасти из-за значительного расширения жилищного строительства за последние несколько десятилетий, но главным образом из-за естественной гибели озера в результате отложений. Озеро является природным заповедником , одним из 13 объектов в Польше, охраняемых Рамсарской конвенцией .

Старое упоминание этого названия встречается как место под названием Трусо в отчете моряка Вульфстана конца 9 века. Отчет был включен в книгу «Путешествие по Отеру и Вульфстану» , написанную на англосаксонском языке во время короля Альфреда правления .

География

Центральные координаты озера: 54 ° 4' с.ш., 19 ° 27' в.д. . Он расположен к востоку от Ногата , главного правого рукава нижней Вислы, на краю низменности дельты (Жулавы Вислане), которая представляет собой область подвижных отложений и каналов, частично контролируемых дамбами, плотинами и рвами. Площадь озера составляет около 181 квадратных километров (70 квадратных миль), а иногда и до 1,8 метра (5,9 футов) ниже уровня моря. Дельта заканчивается на Эльблонгской возвышенности (Wysoczyzna Elbląska), большая часть которой покрыта лесом. Сама дельта малонаселена, несмотря на наличие поблизости крупных городов ( Гданьск , Эльблонг и др.). Большая часть территории — это богатые сельскохозяйственные угодья, а остальная часть — среда обитания дикой природы.

Сегодня площадь озера составляет от 13 до 29 квадратных километров (от 5,0 до 11,2 квадратных миль). водоем со средней глубиной около 1,2 метра (3,9 фута) и максимальной глубиной 3 метра (9,8 фута). Озеро впадает в реку Эльблонг. Разница в высоте между озером и Эльблонским заливом, выступающим из Вислинского залива, составляет всего 0,1 метра (3,9 дюйма). Высота поверхности этих тел меняется по нескольким причинам, например, из-за ветра. Когда дует сильный южный ветер, залив может быть на метр или около того выше озера, что вызывает обратное течение реки.

Пруссаки называли Вислинский залив по имени «пресноводный залив», каким он был в те времена. С тех пор значительно сократился выход воды Вислы из-за использования человеком. принес в залив балтийскую воду, теперь уже солоноватую. В результате обратные течения реки приносят в озеро вторжение солоноватой воды. Обычно южный конец остается свежим. Вероятно, всегда происходили изменения направления течения реки, что, должно быть, ускоряло движение транспорта между Фришес-Хаффом и озером.

Озеро окружено болотами, болотами и зарослями ольхи . На его поверхности плавают нимфеи , под водой — Потамогетон , а в болотах встречаются участки фрагмитов . Оно должно было давно отстояться, но высокая пропускная способность воды из различных источников приносит в озеро свежий кислород, замедляя его старение.

В озеро радиально впадают двенадцать ручьев, в него закачивается вода еще из двенадцати каналов. Они приносят в озеро около 6,9 кубических метров в секунду (240 куб футов / с) (1970 г.), из которых около 7 стекают через реку (1975 г.). Изменчивость этих показателей, а также ветер и противотечения вызывают расширение и сжатие озера на обширных территориях. Общая емкость составляет около 22,4 миллиона кубических метров (18 200 акров футов ) с площадью водосбора 1084 квадратных километров (419 квадратных миль).

Дополнительная информация о реке: Ковалевка.

Историческое использование озера

В настоящее время озеро представляет ценность главным образом как природный заповедник. Его используют около 20 000 перелетных водоплавающих птиц, в основном Ансер , Анас , Грус и Хлидония .

В древние времена озеро было глубже и шире. В беспокойную эпоху викингов, а также конфликты и пиратские действия между различными племенами балтов и путешественниками из Скандинавии и других стран озеро было бы идеальным замаскированным маршрутом для мелкосидящих судов, таких как корабли викингов. Когда озеро стало бесполезным для этой цели, Эльблонг все еще оставался портом с выходом к Залеву Висланям , а через него - к Данцигскому заливу . Благодаря этому он приобрел известность. Остатки Трусо могут быть одним из археологических памятников в этом районе, или они могут находиться под Эльблонгом, или могут быть уничтожены в результате строительства.

Пытаясь сделать внутренний регион более доступным, прусское правительство открыло Эльблонгский канал через озеро в 1860 году. Северная конечная точка маршрута канала на юг - Эльблонг . Он проходит через вырытый в озере канал и на юге становится сухопутным каналом; то есть канал состоит из участков, соединенных путями для подъема и спуска судов. На юге он соединяет ряд озер, но каналом они не дренируются. В период своего существования канал использовался в основном для перевозки леса на побережье. После разрушения во время Второй мировой войны канал был восстановлен в 1948 году, но сейчас не находит коммерческого использования. Вместо этого весь маршрут был превращен в зону отдыха с природными заповедниками, такими как озеро Друзно.

Предыстория озера

Сайт Янув-Поморского

Янув-Поморский после 1945 года назывался деревней Хансдорф, расположенной примерно в 7 км к юго-востоку от Эльбинга (ныне Эльблонг ), где были обнаружены следы некоторых мастерских, находившихся на тогдашнем берегу озера. Было найдено большое количество готовых и частично готовых изделий из рога и янтаря. Они были построены в виде построек размером примерно 5 на 10 метров (16 футов × 33 фута) и длинных домов высотой примерно 6 на 21 метр (20 футов × 69 футов) над землей, с тремя деревянными комнатами, которые, как полагают, также были жилыми домами. Обнаружен тайник с затонувшими лодками. Артефакты похожи как на славянские, так и на скандинавские аналоги. Некоторые археологи предполагают, что это может быть местонахождение Трусо; однако это название могло относиться к группе поселений.

Поселение датируется концом 8 - началом 10 века по керамике. В траншеях поблизости были обнаружены два слоя торфа, слой торфа и песка лежал поверх толстого слоя ила. Слои датированы различными методами. История озера примерно реконструируется следующим образом:

• Первоначально Эблонская бухта простиралась в район озера.
• Расширение дельты Вислы закрыло озеро от залива около 2000 лет назад .
• Повышение уровня моря снова объединило озеро и залив.
• Второе продвижение дельты создало нынешнюю конфигурацию на 1000 лет назад, за исключением того, что озеро было больше и глубже. С тех пор он заполнялся и разрастался.

Озеро в этом ракурсе рассматривается как преходящее явление, возникшее в результате случайностей топографии и роста дельты Вислы . Объединенное озеро и залив могло служить естественной границей в древности, но еще предстоит доказать, было ли это таковой. Трусо, должно быть, был заселен между максимумами озера 2000 и 1000 лет назад. Трусо вполне мог находиться в Януве-Поморском , но артефакты не указывают на то, что коренное население было прусским, славянским или скандинавским.

Это правда, что в 1237 году весь правый берег нижней Вислы был оккупирован старыми пруссаками и что Трусо входил в состав старопрусского герцогства Помезания или входил в его состав . Более того, Адальберт Пражский , пришедший с солдатами Болеслава Хробря, был обезглавлен северо-восточнее, на побережье Балтийского моря, недалеко от Фишхаузена, ныне Рыбаки, за вырубку священных рощ старых пруссаков в рамках усилий чтобы завоевать их под предлогом обращения в веру (997 г. н.э. ). Это косвенное свидетельство не дает убедительных доказательств этнической принадлежности основателей Трусо.

также В 1237 году Тевтонский орден начал военные действия против старых пруссаков, положив замок в будущем Эльбинге . Образ действий приказа заключался в том, чтобы разграбить и сжечь старый прусский город, а затем удержать его от повторного захвата с помощью каменной крепости поблизости, вокруг которой вырастет новый город германского или смешанного этнического происхождения. Доказательств того, что они практиковали этот метод на Трусо, пока нет, хотя вопрос до сих пор открыт. По данным музея в Эльблонге, Трусо был сожжен пиратами или грабителями два столетия назад. Его связь с орденом в Эльбинге остается неизвестной.

Птолемей и предыстория

Птолемей , письмо в период первоначального озера называет весь Гданьский залив заливом Венедика и утверждает, что Большие Венеды занимали его побережье. Это имя известно также среди славянских вендов , но под словом «Великий» он, возможно, имел в виду, что сюда должны были быть включены и балты; в противном случае пришлось бы задаться вопросом, откуда взялись исторические балты. Позже в Латвии жили некоторые исторические венды , которые, возможно, были их потомками.

Птолемей упоминает пруссов по имени (Боруски), но также и гитоны появляются в устье Вислы. Их можно интерпретировать как готов первые поселения Гданьска , или под этим названием могли существовать . Нет явного упоминания о городе Данциг, и он не приводит свой обычный список речных городов на Висле и на востоке. Трусо находился в месте, где уже в Римской империи и раньше (единственные) люди, собиравшие и торговавшие янтарем, отправляли его на юг по Янтарной дороге в Карнунциум и дальше. Из истории Старой Пруссии известно, что северяне-датчане пришли в Пруссию и вступали в брак. Об их присутствии свидетельствует множество мечей вдоль реки Нямунас .

Вульфстан и предыстория

Вульфстан из Хедебю оставил отчет о путешествии, датируемом примерно 880 годом нашей эры, который был рассказан Альфреду Великому и включен в его перевод « Орозия » Истории . Это первое упоминание об озере в истории, а также краткое описание пруссаков того времени, которых он называет «Аэсти». Аисти-Эсти (что означает «жители Востока») было названием, которое использовалось для балтийских пруссаков в записях, начиная с 800 лет назад.

Вульфстан отплыл из Хедебю (Хайтабу), Ютландия , в Трусо за семь дней, удерживая Веонодланд («Вендланд») справа до устья Вайсселя (Вислы). Эти Венеды находятся на противоположном берегу Вислы от Больших Венедов Птолемея. Под устьем Вислы Вульфстан поясняет, что он имеет в виду проход между Фришес-Хаффом и Данцигским заливом.

Река Илфинг течет к востоку от Вайзеля от озера, на берегу которого стоит Трусо, в Эстмер (Восточное море-Остзее), где она вливается в Вайсель; т.е. Вульфстан рассматривает Ильфинг как приток Вайсселя, а Эстмер - как нижний Вайссель.

Веонодленд простирается до Вайсселя, за которым начинается Витланд, самая западная часть Истленда. Принято считать, что Вульфстан интерпретирует источник Эстии Тацита как Истленд. Эстонцы в конечном итоге унаследовали это имя, но в Вульфстане оно должно означать как минимум пруссаков, а возможно, и дальше.

Этот отрывок говорит нам, что топография была более или менее современной. Озеро не имеет названия, но считается озером, дренируемым рекой Илфинг. Находясь к востоку от Вайсселя, Трусо, озеро и река должны находиться в Витланде, но Вульфстан этого не говорит. Он описывает эстонцев (балтов) как богатую и густонаселенную нацию, разделенную на города, каждым из которых правил король. В этом отрывке не указывается, что Трусо находится в Веонодленде или Истленде, и не говорится, являются ли они эстонцами.

Языки этнического населения

Ко прабалтославянский времени Птолемея язык разделился на прабалтийский и праславянский , возможно, даже на диалекты. Поскольку великие Венеды и Веоноды не могли говорить на одном языке, это название когда-то должно было относиться и к балтам , и к славянам (если только Птолемей не ошибался).

Каждый из них находился на разных берегах Вислы , границы Птолемея между Великой Германией и европейской Сарматией. На левом берегу Птолемей перечисляет только народы, которые он считает германцами. не обнаружено Никаких венедов, померанцев или кашубов . Рутикли Лугии живут в Померании, а — к югу от них. Некоторые готини (готы) и эльвеоны (эльбингеры?, местное название до сих пор Альбингер) обитают в нижнем течении Вислы.

На правом берегу находятся Гитоны. Неудивительно было бы обнаружить там и готов, но если гитоны — данцигеры, то они, должно быть, распространились до Вислинской косы . К востоку от них располагались венеды, к югу от них — галинды (одно из прусских племен). Таким образом, венеды, должно быть, были прибрежными эстонцами Вульфстана, западнобалтийских предками носителей.

Ко времени Вульфстана восточногерманские племена покинули левый берег Вислы. Некоторые, возможно, остались в дельте Вислы и вокруг нее, особенно в Данциге, возможно, Трусо. Славяне . распространились на север, в Померанию Протославянский язык начал дифференцироваться после того, как славяне расширились за пределы своей родины в Карпатах в VI веке нашей эры, что было слишком поздно для основания Трусо.

Из-за того, что имя Карла Великого (742-814 гг. н. э.), ставшее славянским словом, обозначающим царя, вошло в праславянский язык, а также другие показатели, используемые историческими лингвистами, был сделан вывод, что старославянский язык на самом деле является праславянским. К 1000 году нашей эры в нем стали проявляться следы влияния региональных диалектов. К тому времени славяне уже некоторое время находились на побережье Балтийского моря; т. е. веоноды Вульфстана говорили на протославянском языке. Вероятно, они были там до Карла Великого, но он поощрял их селиться вдоль Балтийского моря. Данциг Адальберта был не только христианским, но еще совсем недавно находился под контролем славян, хотя и не в некоторой степени славяноязычных.

После Адальберта события быстро развивались и привели к большим переменам. Померания как управляемая территория возникла в X веке; первоначальное Польское к 11-му числу сформировалось государство, которое боролось за контроль с герцогами Померании . Вероятно, именно в это время Лехитский язык развился и быстро распространился на польский , поморский , кашубский и словинский языки . герцогством Восточная Померания была Померельским , которое вторгалось в другие, включая кашубскоязычные области к западу от Гданьска. Кашубский отличается большим количеством нижнегерманских кредитов.

На правом берегу Вислы протобалтийцы постепенно уступали место протославянам на востоке и уступили Померанию германской экспансии. В середине I тысячелетия они разделились на Западную и Восточную Балтику. Готы на какое-то время доминировали над западнобалтами, а затем исчезли. После 1000 г. существовали старопрусские галиндийцы и судовцы. В Восточной Балтике литовский и латышский языки различались. Между востоком и западом находилась Куршия. Таково было этническое распределение, когда Тевтонский орден получил Пруссию от императора Фридриха II и от папы. Папская булла также предоставила им управление всеми балтами, а также финскими эстонцами, с последствиями, которые продолжаются и сегодня.

Славяне наступали на старых пруссаков, но были ими остановлены. Различные герцогства лицемерно претендовали на земли, которые они никогда не контролировали, и предлагали Тевтонскому ордену подавить там «восстания». Поэтому возможно, что Кашубское герцогство Гданьское заявляло номинальные претензии на озера Дружно и Трусо, но оно никогда не признавалось старыми пруссаками.

Имя

Название поселения восстановлено на старопрусском языке видными всемирно признанными балтистами на основе вульфстанского немецкого (t/d), как *Drūsā - ср. Друзо сначала Георг Геруллис (Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin 1922, 187), а недавно - Витаутас Мазиулис (Prūsu kalbos etimologijos zodynas I, Вильнюс 1988, 231). Окончание -о соответствует общепрусскому именительному падежу единственного числа -о (длинный), что хорошо засвидетельствовано в известных древнепрусских письменных памятниках (так называемый «Эльбингский словарь»). Дифтонг au в немецком Drausen указывает на тот же длинный *-(Dr)ū-, который регулярно дифтонгизируется в позднем прусском языке. Что касается Трусо, для современных пруссологов не существует никаких проблем. Такая реставрация показывает непрерывность Западной Балтики на этой территории в течение нескольких сотен лет, вероятно, даже до засвидетельствованного Трусо, которое является первым известным названием поселения в прибрежном регионе. Эта реставрация не умаляет возможные исходные культуры, но лингвистические данные указывают на присутствие балтов на этой территории.

По одной из теорий, имя имеет славянское происхождение: «(Z)Дружно» на славянских языках означает «вместе» . Возможно, он получил свое название от места сбора и отдыха караванных торговцев разных национальностей. Однако название Дружно — не что иное, как более поздняя полонизация оригинального балтийского названия.

С другой стороны, лингвист-историк Юлиус Покорный , чьи догадки сильно устарели, по крайней мере, в области балтийского языкознания, перечисляет *trus- , «тростник», как индоевропейский корень, не употребляемый в английском языке, но встречающийся в Староцерковнославянские и литовские слова от балто-славянской формы *трусом.

Если место было названо от тростника, который находится здесь до сих пор, то название Трусом оно, вероятно, приобрело во время роста второго озера, эволюционировав в старопрусскую реконструкцию, от которой произошли германские друзы, верхненемецкие друзы. Такое происхождение до сих пор не позволяет точно определить язык, на котором говорили поселенцы. Однако эта точка зрения не соответствует выводам основных балтистов.

В 1897 и 1920-х годах раскопки возле Гут-Хансдорфа выявили ряд археологических находок, и предполагалось, что это был Трусо. Эти артефакты хранились в музее Эльбинга . Годы войны и приход к власти коммунистов остановили дальнейшие исследования. Недавно польские власти возобновили раскопки возле Гут-Хансдорфа (ныне Яново), и был раскопан участок площадью 20 гектаров (49 акров).

Ссылки

• Марек Ягодзинский и Мария Каспшицка, «Раннесредневековый ремесленный и торговый центр в Янове-Поморском недалеко от Эльблонга на южном побережье Балтийского моря», Античность , Том 65, номер 248

Внешние ссылки

• Озеро Друзно (сайт Birdlife International).
• Новые Рамсарские объекты для Польши описывают формирование в последнее время заповедника «Озеро Друзно».
• "...ПРИТОК МОРСКИХ ВОД..." (PDF) .   (855 КиБ ) , статья Романа Цеслинского о притоке морской воды в озеро, опубликованная Acta Geophysica Polonica.
• Проект Гутенберга «Этекст открытия Московии и т. д.», автор: Хаклюйт (поиск по слову «Вульфстан»)