Jump to content

Сама Сабави

Сама Сабави
Сама Сабави перед пресс-конференцией в Сиднее, Австралия.
Рожденный 1967
Образование Университет Монаша (бакалавр)
Университет Гриффита (Массачусетс)
Университет Виктории (доктор философии)

Сама Сабави ( араб . سماح السبعاوي ; род. 1967) — палестинский драматург, учёный, комментатор и поэт. Среди ее пьес - «Крик земли» (2003 г.), «Три желания» (2008 г.), «Сказки города у моря» (2014 г.) и «Они» (2019 г.). [ 1 ] Сабави получил две премии Drama Victoria Awards, премию Green Room и место в учебной программе VCE по драматическому искусству за две последние пьесы. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] С 2014 года «Сказки о городе у моря» были поставлены более 100 раз в театрах и школах по всему миру. THEM будут перемонтированы в июле 2021 года, премьера состоится в Центре искусств Мельбурна, а затем состоится тур по Шеппартону, Бендиго и Сиднею. [ 6 ]

Эссе и статьи Сабави публиковались в журналах The Australian , Al Jazeera , Al-Ahram , The Globe and Mail , The Age и The Sydney Morning Herald . Она частый гость и соведущая программы «Час разговоров Джона Фейна» на канале 774 ABC Melbourne. Она появилась вместе с израильским писателем Ари Шавитом . [ 7 ] Корреспондент BBC News в Нью-Йорке и ООН Ник Брайант, [ 8 ] актриса Мириам Марголис , [ 9 ] и многие другие.

Сабави является политическим советником палестинской политической сети «Аль-Шабака» и членом совета директоров Национального совета по канадско-арабским отношениям . [ 10 ] [ 11 ] Она участвовала в различных общественных форумах по вопросам миростроительства, женщин в зонах конфликтов, права палестинцев на возвращение , [ 12 ] а также различные презентации для межконфессиональных групп. [ 13 ] Ранее она была общественным защитником интересов австралийцев за Палестину. [ 14 ] Исполнительный директор и представитель СМИ Национального совета по канадско-арабским отношениям (NCCAR), а также предметный эксперт по культурному и политическому ландшафту Ближнего Востока Центра межкультурного обучения Канадского института дипломатической службы.

Сочинения

[ редактировать ]

Сама Сабави является соредактором «Двойной экспозиции» , антологии еврейских и палестинских пьес диаспоры для издательства Playwrights Canada Press . Ее стихи также были опубликованы в различных журналах и книгах, совсем недавно в антологии, опубликованной West End Press, под названием « С широко открытыми глазами: стихи нового американского века» . [ 15 ]

В 2016 году издательство Novum Publishing выпустило книгу «Я помню свое имя: поэзия» Самаха Сабави, Рамзи Баруда и Джехана Бсейсо . Целью антологии было представить «глубоко личные и глубоко политические высказывания трех талантливых палестинских поэтов в изгнании». Книга получила » от Middle East Monitor в 2016 году премию «Палестинская книга .

Currency Press опубликовала сценарий « Сказок о городе у моря» в 2016 году, который затем был включен в список воспроизведения VCE для студентов драматического искусства 11 и 12 классов. На церемонии вручения премии Drama Victoria Awards он получил титул лучшей публикации для VCE в 2016 году. .

Сабави написал и продюсировал пьесы «Крик земли» (2003) и «Три желания» (2008), обе успешно принятые в Канаде. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

В ноябре 2014 года состоялась премьера пьесы Сабави « Сказки о городе у моря » (описанной как «палестинская история любви и разлуки») в театре Ла Мама в Мельбурне , Австралия, и театре Аль Роувад, Палестина. Поскольку зал был полностью заполнен для каждого просмотра, спектакль получил весьма положительные отзывы от The Sydney Morning Herald, The Music, Австралийского еврейского демократического общества и Melbourne Arts Fashion. [ 19 ]

Сабави В 2018 году Мельбурнская театральная труппа представила премьеру « Они» , премьера которой запланирована на 2019 год в театре Ла Мама (Мельбурн). Вдохновленный психологией гражданского конфликта, Сабави описывает «Их» как «трагикомедию о любви, чести и жертве». [ 20 ]

Взгляды на палестино-израильский конфликт

[ редактировать ]

Семья Сабави покинула Газу после оккупации сектора Израилем в ходе Шестидневной войны . [ 21 ] Хотя она жила и работала во многих странах мира, у нее все еще есть «сильная связь с местом своего рождения - связи, которые сформировали [ее] работу и личность». [ 22 ] В результате она свободно говорит на английском и арабском языках и выступала с речами и давала интервью на обоих языках.

Сабави призвал к лучшему представительству палестинского народа [ 23 ] Например, она раскритиковала палестинское руководство за подписание Соглашения Осло. По ее мнению, соглашения Осло были «предназначены для разделения палестинского народа как физически, так и политически». [ 24 ] Она была постоянным участником Недели израильского апартеида. [ 25 ] и пожизненный сторонник ненасильственного сопротивления. [ 26 ]

Инцидент в Центре Уиллера

[ редактировать ]

Сабави был отстранен от участия в выступлении в Центре Уиллера в Мельбурне из-за давления со стороны выступающих против него. После бури протестов в социальных сетях Центр Уиллера отменил свое решение. [ 27 ] Сабави присоединился к Питеру Бейнарту , Марку Бейкеру, Ору Ави-Гаю, Махеру Муграби и Далии Шейндлин на мероприятии « О чем мы говорим, когда говорим об Израиле/Палестине» . Позже дискуссия транслировалась на канале ABC « Большие идеи». [ 28 ] и в настоящее время его можно просмотреть на веб-сайте Центра Уиллера. [ 29 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Работа
2004 Премия Канадско-арабского фонда
2008 Премия палестинско-канадского сообщества Оттавы
2016 Премия палестинско-австралийского сообщества за достижения Сказки города у моря (2016)
Премия австралийско-мусульманских достижений - творческий художник года
Премия «Зеленая комната» — лучшее независимое производство (номинация)
Премия «Драма Виктория» — лучшая постановка
Drama Victoria Awards — лучшая публикация в области драмы VCE
Палестинская книжная премия — творческая категория (совместно с Рамзи Барудом) Я помню свое имя (2016)
2017 Премия Патрика О'Нила раз в два года - антология лучшей пьесы (совместно со Стивеном Орловым) Двойная экспозиция (2016)
2020 Премия премьер-министра Виктории в области драмы - шорт-лист Они (2019)
  1. ^ «Драматург» , Они . Проверено 21 апреля 2020 г.
  2. ^ «Сама Сабави» . www.currency.com.au . Проверено 31 мая 2020 г.
  3. ^ . Проверено 31 мая 2020 г.
  4. ^ Проверено 31 мая 2020 г.
  5. ^ Проверено 31 мая 2020 г.
  6. ^ Проверено 31 мая 2020 г.
  7. ^ [1] , ABC Melbourne , 21 мая 2014 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  8. ^ [2] , ABC Melbourne , 3 июля 2014 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  9. ^ [3] , ABC Melbourne , 30 октября 2014 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  10. ^ "Сама Сабави, Национальный совет по канадско-арабским отношениям" [ мертвая ссылка ] , CTV Newsnet Live , 12 декабря 2006 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  11. ^ «Это не гражданская война. Это тюремный бунт». The Globe and Mail Canada , 6 апреля 2007 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  12. ^ «Право палестинцев остаться и вернуться» , еженедельник Al-Ahram Weekly , 30 июня — 6 июля 2011 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  13. ^ «События: роль женщин в миротворчестве на Ближнем Востоке. Архивировано 14 июля 2012 г. в archive.today , Potlucks for Peace , 29 апреля 2007 г. Проверено 5 мая 2012 г.».
  14. ^ «Палестинский приоритет — возобновить переговоры» , The Australian , 21 мая 2011 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  15. ^ Проверено 23 декабря 2014 г.
  16. Мэри Энн Томпсон, «Пьеса «Три желания» открывается в Оттаве» , The OSCAR , 3 декабря 2008 г. Проверено 7 апреля 2012 г.
  17. ^ «Война глазами ребенка» , The Orléans Star , 5 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  18. Брендан Росс, «Молодежь исследует конфликт в местной пьесе». Архивировано 12 июля 2012 г. в archive.today , Centretown News , 3 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  19. ^ Проверено 23 декабря 2014 г.
  20. ^ «Они» , Мельбурнская театральная труппа . Проверено 31 мая 2018 г.
  21. Сама Сабави, «Боль изгнания из Газы продолжается спустя 43 года» , The Age , 8 июня 2010 г. Проверено 29 апреля 2012 г.
  22. ^ «Сама Сабави» , Аль-Шабака . Проверено 7 апреля 2012 г.
  23. ^ «Сентябрь и далее: Кто говорит от моего имени?» , Аль-Шабака , 13 сентября 2011 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  24. ^ Интервью ICAHD Финляндия. «Самах Сабави: Кризис палестинского руководства» . ICAHD Финляндия . Проверено 23 декабря 2016 г.
  25. ^ «Неделя израильского апартеида в Сиднее, 2012 г. - Самах Сабави: «Нормализуйте это!» , 31 марта 2012 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  26. ^ «Первые мероприятия» , Народная хартия создания ненасильственного мира .
  27. ^ «Палестинский писатель исключен из мероприятия в Центре Уиллера» , Sydney Morning Herald, 21 мая 2014 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  28. ^ «Переговоры» , Большие идеи , 23 июля 2014 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  29. ^ «Сама Сабави» , Центр Уиллера . Проверено 23 декабря 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed4e9b99818a0d88e64b1cf34d227e12__1711096440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/12/ed4e9b99818a0d88e64b1cf34d227e12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samah Sabawi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)