Jump to content

Парам Вир Чакра

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Парам Вир Чакры )

Парам Вир Чакра


Парам Вир Чакра и ее лента
Тип Военная награда
Страна  Индия
Представлено президент Индии
Пост-номиналы ПВХ
Статус Активный
Учредил 26 января 1950 г .; 74 года назад ( 26 января 1950 )
Первая награда 3 ноября 1947 г. [ а ]
Последняя награда 7 июля 1999 г.
Общий 21
Всего награждено посмертно 14
Всего получателей 21
Приоритет
Далее (ниже) Маха Вир Чакра
Связанный Ашока Чакра [ б ] [ 3 ] [ 4 ]

Парам Вир Чакра ( ПВХ ) — Индии высшая военная награда , присуждаемая за выдающиеся подвиги во время войны. [ 5 ] [ 6 ] Парам Вир Чакра переводится как «Высшее колесо храбрости», и награда присуждается за «самую выдающуюся храбрость в присутствии врага». По состоянию на январь 2018 г. Медаль вручалась 21 раз, из них 14 посмертно и 16 в результате действий в индо-пакистанских конфликтах . [ 7 ] [ 8 ] Из 21 награжденного 20 были военнослужащими индийской армии и один — военно -воздушными силами Индии . майор Сомнатх Шарма Первым лауреатом стал . Правительства ряда штатов Индии, а также министерства центрального правительства предоставляют пособия и вознаграждения получателям PVC (или членам их семей в случае смерти получателя).

Историю современных индийских наград за доблесть можно проследить до правления Ост-Индской компании , когда первая официальная награда была учреждена лордом Уильямом Бентинком в 1834 году как Орден «За заслуги», позже переименованный в Индийский Орден «За заслуги» в 1902 году. Во время Первой мировой войны британская система наград была принята и продолжалась до Второй мировой войны . После обретения независимости новые награды были учреждены 26   января 1950 года , имеющие обратную силу с 15   августа 1947 года . ПВХ эквивалентен Кресту Виктории в Соединенном Королевстве и Почетной медали в Соединенных Штатах .

История современных индийских наград за доблесть восходит к периоду правления Ост-Индской компании . Золотые медали были вручены индийским офицерам впервые в 1795 году, причем первым лауреатом стал Субедар Абдул Кадер из 5-го   Мадрасского пехотного полка . На цепочке золотой медали, врученной Кадеру, были написаны слова «За поведение и мужество во всех случаях». В 1834 году Орден «За заслуги» учредил Индии тогдашний генерал- губернатор лорд Уильям Бентинк . В 1902 году награда была переименована в Индийский Орден за заслуги (МОМ), и индийцы считали ее «самой желанной наградой за храбрость», пока Крест Виктории (VC) — высшая награда за храбрость в Британской империи — не был вручен индийцам. в 1911 году. [ 9 ] Орден VC был вручен 153 индийским и британским солдатам Британской индийской армии , а также гражданским лицам, находившимся под ее командованием, с 1857 года до обретения Индией независимости в 1947 году. [ 10 ]

Во время Первой мировой войны помимо МОМ была расширена наградная система Британской индийской армии. В соответствии с британской практикой признания доблестных действий старшие офицеры будут награждены Орденом «За выдающиеся заслуги» , младшие офицеры — Военным крестом , а рядовые — Военной медалью . Эта система продолжалась во время Второй мировой войны . [ 11 ]

После обретения независимости британская система наград и наград в Индии неофициально прекратила свое существование. [ 11 ] Некоторое время спустя премьер-министр Индии Джавахарлал Неру принял решение вручить награды за доблесть за продолжающийся конфликт в Джамму и Кашмире . Хотя Индия и Пакистан по-прежнему имели возможность награждать британскими наградами, лидеры считали, что не имеет смысла награждать такой же наградой личный состав противоборствующих сил. Соответственно, в июне 1948 года было решено учредить новые индийские награды за доблесть: Парам Вир Чакра   (PVC), Маха Вир Чакра   (MVC) и Вир Чакра   (VrC). [ 12 ] После PVC MVC и VrC являются второй и третьей наградами за доблесть во время войны. [ 13 ]

Неру поручил реализацию ПВК генерал-майору Хира Лал Аталу , первому индийскому генерал-адъютанту Индии. Он, в свою очередь, попросил Савитри Ханолкар , жену индийской армии офицера Викрама Ханолкара из сикхского полка , разработать медаль для PVC. [ 14 ] [ 15 ] По совпадению, первый ПВХ будет вручен майору Сомнатху Шарме , зятю дочери Ханолкара. [ 16 ]

Несмотря на обретение независимости от британского правления , Индия по-прежнему оставалась доминионом Соединенного Королевства. Это означало, что генерал-губернатор Индии не мог одобрить учреждение наград без согласия британской короны . Поэтому проект Королевского ордера был отправлен в Лондон на одобрение короля Георга VI . Однако к середине 1948 года стало ясно, что ратификации королем в течение некоторого времени не будет. [ 12 ] Как предполагает автор Ян Кардозо : «Как мог король санкционировать награждение за войну между двумя членами Содружества? Кроме того, король даже не должен был присутствовать на наградах символически». [ 12 ]

Таким образом, проект ордера на официальное учреждение новых наград за доблесть не был введен в действие. 1   было заключено соглашение о прекращении огня января 1949 года в Джамму и Кашмире , и, поскольку было уже слишком поздно воздавать должное героизму Индо-Пакистанской войны 1947–1948 годов, Неру направил проект ордера генерал-губернатору Чакраварти Раджагопалачари, чтобы тот «учредил награды как свои собственные». Но Раджагопалачари считал, что, поскольку Индия все еще остается доминионом, для него было бы неуместно учреждать награды без одобрения короля. [ 12 ] Вместо этого он предложил Неру, что, поскольку Индия должна была стать республикой 26   января 1950 года, было бы уместно объявить об учреждении наград в этот день, но с обратной силой, начиная с 15   августа 1947 года. [ 17 ]

26   января 1950 года, который сейчас отмечается как День Республики Индии , PVC был учрежден Раджендрой Прасадом , первым президентом Индии , и вступил в силу с 15   августа 1947 года ( День независимости Индии ). [ 1 ] [ 5 ] Было предусмотрено, что получатель PVC должен был получить дополнительную награду медали; если бы это произошло, получатель получил бы слиток к существующему ПВХ вместе с копией ваджры ( дубинки), оружия Индры , бога неба. [ 5 ] По состоянию на январь 2018 г. , никаких случаев присвоения человеку второго PVC не возникло. Медаль дает право использовать слово «ПВХ» в качестве постноминала . [ 1 ]

Правила PVC были изложены в The Gazette of India в день учреждения награды, 26 января 1950 года, следующим образом: [ 18 ]

Первое: украшение должно иметь форму медали, иметь стиль и обозначаться как Парам Вир Чакра (далее — Чакра).

Второе: Медаль должна быть круглой формы, изготовлена ​​из бронзы, диаметром одна и три восьмых дюйма [35 мм] и иметь тиснение на лицевой стороне четырех копий Ваджры Индры с тиснением государственного герба в центре. На реверсе должно быть тиснено Парам Вир Чакра на хинди и английском языках с двумя цветами лотоса между надписями. Запечатанный образец украшения должен быть сдан на хранение и сохранен.

Третье: Медаль должна подвешиваться к левой груди на простой ленте пурпурного цвета шириной в одну с четвертью дюйма [32 мм]; в тех случаях, когда носится только лента, в центре ленты должна быть закреплена миниатюрная копия Ваджры Индры.

Четвертое: Чакра присуждается за наиболее выдающуюся храбрость или какой-либо смелый или выдающийся акт доблести или самопожертвования в присутствии врага, будь то на суше, на море или в воздухе.

Пятое: Чакра может быть вручена и посмертно.

Шестое: Эта награда вручается Президентом.

Седьмое: Имена тех лиц, которым или от имени которых может быть вручена награда, должны быть опубликованы в «Бюллетене Индии», а их реестр ведется под руководством Президента.

Восьмой:

(a) Офицеры, мужчины и женщины всех рангов армии, военно-морского флота и военно-воздушных сил, любых резервных сил, территориальной армии, милиции и любых других законно созданных вооруженных сил.
(b) Матроны, сестры, медсестры и персонал служб сестринского ухода и других служб, относящихся к больницам и сестринскому делу, а также гражданские лица любого пола, работающие регулярно или временно по приказу, указанию или надзору любого из вышеупомянутых сил.

Девятое: Если какой-либо получатель Чакры снова совершит такой храбрый поступок, который дал бы ему или ей право на получение Чакры, такой дальнейший храбрый поступок должен быть зафиксирован планкой, которая будет прикреплена к ленте, с помощью которой Чакра будет прикреплена к ленте. приостанавливается, и за каждый такой дополнительный подвиг добавляется дополнительная планка, и любая такая планка или планки также могут быть присуждены посмертно. К каждой присужденной полоске к ленте добавляется миниатюрная копия Ваджры Индры, если ее носить отдельно.

Десятое: Миниатюрное украшение, которое в определенных случаях могут носить те, кому оно вручается, должно быть в два раза меньше размера Чакры, а запечатанный образец указанного миниатюрного украшения должен быть сдан на хранение и сохранен.

Одиннадцатое: Каждый получатель Чакры, имеющий звание ниже младшего лейтенанта в случае ВМФ, второго лейтенанта в случае армии и пилота-офицера в случае ВВС, должен, начиная с на дату акта, которым была получена награда, имеют право на специальную пенсию, и каждая дополнительная полоса должна включать в себя дополнительную пожизненную пенсию по таким ставкам, которые может предписать Президент. В случае смерти получателя Чакры, к которому применяется это положение, пенсия будет продолжаться его вдове до ее смерти или повторного замужества в соответствии с такими правилами, которые могут быть установлены Президентом.

Двенадцатое: Эта Чакра должна занимать первое место среди всех наград.

Тринадцатое: Президент может отменить и аннулировать присуждение Чакры любому лицу вместе с любой относящейся к нему пенсией, которая еще не выплачена, после чего его или ее имя в реестре должно быть удалено, и он или она должны будут отказаться от своей знаки различия; но президент имеет право восстановить награду, когда такая отмена и аннулирование впоследствии были отменены, а вместе с ней и такая пенсия, которая могла быть утрачена.

И последнее: уведомление об аннулировании или восстановлении в каждом случае публикуется в The Gazette of India .

В результате поправки к вышеуказанным правилам от 26 января 1980 г. статья 12 была удалена, а нумерация остальных статей была изменена соответствующим образом. [ 19 ]

Технические характеристики конструкции

[ редактировать ]
Медаль из ПВХ на марке Индии 1976 г.

Название награды переводится как «Колесо последней храбрости». [ 5 ] Медаль представляет собой круглый бронзовый диск. 35 миллиметров ( + 3/8 дюйма ) 1 в диаметре. На аверсе или лицевой стороне государственный герб Индии, в центре на приподнятом круге изображен окруженный четырьмя копиями ваджры , оружия Индры , древнего ведийского царя богов. Мотив символизирует жертвоприношение Риши Дадхичи , который отдал свои кости богам, чтобы сделать ваджру для убийства демона Вритры . Медаль подвешивается на прямоповоротной подвеске. На реверсе , вокруг плоского центра, расположены две легенды, разделенные цветами лотоса . Слова «Парам Вир Чакра» написаны на хинди и английском языках . [ 8 ] [ 20 ] Фиолетовая лента, Длина 32 миллиметра ( 1 + 1 дюйма ) содержит Парам Вир Чакру. [ 8 ]

Получатели

[ редактировать ]
Трое живых получателей Парам Вир Чакры: Йогендра Сингх Ядав , Бана Сингх и Санджай Кумар.

PVC был награжден 21 раз, из которых 14 были вручены посмертно, а 16 - в результате действий в индо-пакистанских конфликтах. [ 21 ] [ 22 ] Из 21 награжденного 20 были военнослужащими индийской армии и один — военно -воздушными силами Индии . Гренадеры , имея три награды, получили наибольшее количество Парам Вир Чакр. Различные стрелковые полки Горкха индийской армии получили три награды: каждый из 1-го , 8-го и 11-го стрелковых полков Горкхи имеет по одному лауреату PVC. [ 23 ]

По состоянию на январь 2018 г. Летный офицер Нирмал Джит Сингх Секхон , посмертно награжденный Парам Вир Чакрой в 1971 году, является единственным офицером ВВС Индии, удостоенным этой медали. [ 5 ] [ 23 ] Субедар Майор Бана Сингх , Субедар Санджай Кумар и Субедар Йогендра Сингх Ядав — единственные живые лауреаты этой награды. [ 22 ]

  Это вместе со знаком * указывает на то, что Парам Вир Чакра была вручена посмертно.

** Звание относится к званию, имевшемуся на момент присвоения.
Бюсты получателей Имя Классифицировать ** Единица Дата действия Конфликт Место действия Цитаты
Сомнатх Шарма Главный Кумаонский полк 3 ноября 1947 г. * Битва при Бадгаме Бадгам , Джамму и Кашмир , Индия [ 24 ] [ 23 ] [ 25 ]
Джадунатх Сингх Продолжать Раджпутский полк 6 февраля 1948 г. * Индо-Пакистанская война 1947 года. Наушера , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 26 ]
Рама Рагоба Ране Второй лейтенант Бомбейские саперы 8 апреля 1948 г. Индо-Пакистанская война 1947 года. Наушера , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 27 ]
Piru Singh Компания Хавилдар Майор Раджпутанские винтовки 17 июля 1948 г. * Индо-Пакистанская война 1947 года. Титвал , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 28 ]
Карам Сингх Лэнс поднимается Сикхский полк 13 октября 1948 г. Индо-Пакистанская война 1947 года. Титвал , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 29 ]
Гурбачан Сингх Салария Капитан 1 Gorkha Rifles [ с ] 5 декабря 1961 г. * Конго Кризис Элизабетвиль , Катанга , Конго [ 23 ] [ 25 ] [ 30 ]
Дхан Сингх Тапа Главный 8 Gorkha Rifles 20 октября 1962 г. Китайско-индийская война Ладакх , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 31 ]
Джогиндер Сингх Субедар Сикхский полк 23 октября 1962 г. * Китайско-индийская война Тонгпен Ла , Северо-восточное пограничное агентство , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 32 ]
Шайтан Сингх Главный Кумаонский полк 18 ноября 1962 г. * Китайско-индийская война Резанг Ла , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 33 ]
Абдул Хамид Начальник роты Хавилдар Гренадеры 10 сентября 1965 г. * Битва при Асал-Уттаре Кхемкаран , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 34 ]
Ардешир Тарапор Подполковник Пуна Лошадь 11 сентября 1965 г. * Битва при Чавинде Филлора , Сиалкот , Пакистан [ 23 ] [ 25 ] [ 35 ]
Альберт Экка Лэнс поднимается Бригада гвардии 3 декабря 1971 г. * Битва при Хилли Гангасагар , Агартала , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 36 ]
Нирмал Джит Сингх Сехон Летающий офицер № 18-я эскадрилья IAF 14 декабря 1971 г. * Индо-Пакистанская война 1971 года. Шринагар , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 37 ]
Арун Кетарпал Второй лейтенант Пуна Лошадь 16 декабря 1971 г. * Битва при Басантаре Барапинд-Джарпал , Шакаргарх , Пакистан [ 23 ] [ 25 ] [ 38 ]
Хошиар Сингх Дахия Главный Гренадеры 17 декабря 1971 г. Битва при Басантаре Река Басантар , Шакаргарх , Пакистан [ 23 ] [ 25 ] [ 39 ]
Бана Сингх Наиб Субедар Джамму и Кашмир Легкая пехота 23 мая 1987 г. Операция Раджив Ледник Сиачен , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ] [ 40 ]
Рамасвами Парамешваран Главный Махарский полк [ д ] 25 ноября 1987 г. * Операция Паван Шри-Ланка [ 23 ] [ 25 ] [ 41 ]
Манодж Кумар Панди Лейтенант 11 Gorkha Rifles 3 июля 1999 г. * Каргильская война Халубер/Джубер Топ , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ]
Йогендра Сингх Ядав гренадер Гренадеры 4 июля 1999 г. Битва при Тигровом холме Тайгер-Хилл , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ]
Санджай Кумар стрелок Винтовки Джамму и Кашмира 5 июля 1999 г. Каргильская война Каргил , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ]
Викрам Батра Капитан Винтовки Джамму и Кашмира 7 июля 1999 г. * Операция Виджай Каргил , Джамму и Кашмир , Индия [ 23 ] [ 25 ]

Надбавки и премии для награжденных

[ редактировать ]

PVC также имеет денежное довольствие для лиц ниже звания лейтенанта (или соответствующего служебного эквивалента), а в некоторых случаях - денежное вознаграждение. В случае смерти получателя пенсия передается супругу до его смерти или повторного брака. В случае посмертного получателя пособия, не состоящего в браке, пособие выплачивается его родителям. В случае присуждения награды посмертно вдове или вдовцу пособие выплачивается их сыну или незамужней дочери. [ 42 ] ежемесячная стипендия в размере 20 000 фунтов стерлингов вместе с его обычной заработной платой. Лауреату выплачивается [ 43 ] Сумма премии и пенсионные выплаты освобождаются от подоходного налога. Кроме того, различные министерства центрального правительства имеют различные финансовые награды для лауреатов премии PVC. [ 44 ]

Относительно неизвестное соглашение в индийской армии заключается в том, что получателя ПВХ в парадной форме должны приветствовать все военнослужащие, независимо от звания, хотя никаких юридических положений не существует. [ 45 ]

Пособия правительств штатов

[ редактировать ]

Многие индийские штаты установили индивидуальные пенсионные выплаты, которые намного превышают размер стипендии центрального правительства для получателей PVC. [ 44 ]

Сумма наличных награждение штатов
₹20 миллионов Харьяна
₹10 миллионов Телангана
₹3 миллиона Пенджаб
₹2,5 миллиона
₹2 миллиона
1,5 миллиона фунтов стерлингов
₹1 миллион
₹22,500

Мемориалы

[ редактировать ]
Статуя майора Сомнатха Шармы в Парам Йодха Стале , Национальный военный мемориал , Нью-Дели

Мемориал был построен в память о получателях ПВХ в Марина-парке, Порт-Блэр , на Андаманских и Никобарских островах . Он был открыт в сентябре 2014 года вице-губернатором Андаманских и Никобарских островов генерал-лейтенантом Аджаем Кумаром Сингхом в присутствии главнокомандующего Андаманских и Никобарских островов вице-адмирала Прадипа Кумара Чаттерджи . [ 46 ]

2 мая 2017 года на церемонии, состоявшейся в медиа-центре , Нью-Дели Национальном государственный министр обороны Субхаш Бхамре открыл кампанию по строительству «стены доблести» в тысяче учебных заведений по всей стране. Кампанию инициировали двое, обслуживающие квитанции ПВХ, Субедар Йогендра Сингх Ядав и Наиб Субедар Санджай Кумар . Кампания получила название «Видья Веерта Абхиян». Цель состоит в том, чтобы построить стену размером 4,5 на 6 метров (15 на 20 футов) в различных учебных кампусах за счет добровольных пожертвований студентов и преподавателей соответствующих учреждений. На этих стенах будут изображены все 21 получатель PVC вместе с соответствующей информацией. [ 47 ]

Бронзовые бюсты всех 21 награжденных установлены в Парам Йодха Стале, который является частью Национального военного мемориала . Это место примыкает к главному мемориалу и имеет информационные таблички с цитатами героев. [ 48 ]

23 января 2022 года (годовщина рождения Субхаша Чандры Боса) правительство Индии назвало 21 большой неизведанный остров на Андаманских островах в честь 21 получателя Парам Вир Чакры.

[ редактировать ]

Телесериал «Парам Вир Чакра» (1990), посвященный жизни победителей Парам Вир Чакры, был снят Четаном Анандом . В первом эпизоде ​​​​сериала фигурирует первый лауреат награды, майор Сомнатх Шарма из полка Кумаон . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

индийском языке пенджаби Биографический фильм на « Субедар Джогиндер Сингх » (2018) основан на жизни Сингха и его действиях во время китайско-индийской войны. [ 52 ]

Болливудский Каргильской фильм LOC Kargil (2003) рассказывает обо всех получателях ПВХ во время войны . Лейтенанта Маноджа Кумара Панди играет Аджай Девган , Субедара Йогендру Сингха Ядава играет Манодж Баджпаи , Наиба Субедара Санджай Кумара играет Сунил Шетти , а капитана Викрама Батра играет Абхишек Баччан . [ 53 ]

Предстоящий фильм на хинди «Эккис» будет посвящен жизни Аруна Кетарпала , самого молодого лауреата премии.

В фильме 2021 года « Шершаа » Сидхарт Малхотра сыграл Викрама Батру в биографическом фильме режиссера Вишнувардхана . [ 54 ] [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. PVC был учрежден 26 января 1950 года ( День Республики Индия ) президентом Индии , но вступил в силу 15 августа 1947 года. [ 1 ]
  2. ^ Хотя Ашока Чакра расположена под ПВХ в порядке ношения, она считается эквивалентом Парам Вир Чакры мирного времени. [ 2 ]
  3. ^ Прикреплен к Силам Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, дислоцированным в Конго .
  4. ^ Прикреплен к Индийским миротворческим силам, дислоцированным в Шри-Ланке .
  1. ^ Jump up to: а б с «11 фактов, которые вам нужно знать о Парам Вир Чакре» . Индиатаймс . 5 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  2. ^ «Награды Варб» (PDF) . Министерство внутренних дел (Индия) . п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  3. ^ Чакраворти 1995 , с. 40.
  4. ^ «Приоритет медалей» . Индийская армия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Парам Вир Чакра (ПВХ)» . Индия: Национальный портал Индии. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  6. ^ Хиггинс 2016 , с. 42.
  7. ^ НЦЭРТ 2016 , стр. 11.
  8. ^ Jump up to: а б с Прия Аврора (27 декабря 2013 г.). «7 фактов о Парам Вир Чакре, которые среднестатистический индиец не знает» . Топяпс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  9. ^ Кардозо 2003 , с. 4.
  10. ^ Эшкрофт 2006 , стр. xi – ii.
  11. ^ Jump up to: а б Кардозо 2003 , с. 5.
  12. ^ Jump up to: а б с д Кардозо 2003 , с. 6.
  13. ^ «О наградах за доблесть» . Награды за галантность . Министерство обороны, Правительство Индии. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  14. ^ Сатьиндра Сингх (20 июня 1999 г.). «Чествование храбрейших из храбрых» . «Трибьюн», Чандигарх . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  15. ^ «Женщина швейцарского происхождения, создавшая Парам Вир Чакру, высшую награду Индии за доблесть» . Индия Таймс . 30 июня 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  16. ^ Кардозо 2003 , с. 12.
  17. ^ Кардозо 2003 , с. 7.
  18. ^ Cardozo 2003 , стр. Приложение I (204–206).
  19. ^ Кардозо 2003 , с. 206.
  20. ^ Сумит Валия (23 января 2009 г.). «Первая Парам Вир Чакра» . Новости Сифи . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  21. ^ НЦЭРТ 2016 , с. 5.
  22. ^ Jump up to: а б «Другие штаты / Новости Западной Бенгалии: жизнь с военными воспоминаниями, которые никогда не исчезают» . Индуист . 8 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Сеть новостей Indiatimes (25 января 2008 г.). «Победители Парам Вир Чакры с 1950 года» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  24. ^ Чакраворти 1995 , стр. 75–76.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Ришаб Банерджи (15 августа 2015 г.). «21 победитель Парам Вир Чакры, которым должен знать каждый индиец и которым гордиться» . Индиатаймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  26. ^ Чакраворти 1995 , стр. 56–57.
  27. ^ Чакраворти 1995 , стр. 67–68.
  28. ^ Чакраворти 1995 , стр. 65–66.
  29. ^ Чакраворти 1995 , стр. 60–61.
  30. ^ Чакраворти 1995 , стр. 69–70.
  31. ^ Чакраворти 1995 , стр. 79–80.
  32. ^ Чакраворти 1995 , стр. 58–59.
  33. ^ Чакраворти 1995 , стр. 73–74.
  34. ^ Чакраворти 1995 , стр. 49–50.
  35. ^ Чакраворти 1995 , стр. 77–78.
  36. ^ Чакраворти 1995 , стр. 52–53.
  37. ^ Чакраворти 1995 , стр. 71–72.
  38. ^ Чакраворти 1995 , стр. 62–63.
  39. ^ Чакраворти 1995 , стр. 54–55.
  40. ^ Чакраворти 1995 , с. 51.
  41. ^ Чакраворти 1995 , с. 64.
  42. ^ Чакраворти 1995 , с. 48.
  43. ^ «Парам Вир Чакра ИН» . Индийский флот . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Как мы награждаем мужчин в униформе? Взгляд на награду, выплачиваемую обладателю награды за доблесть» . Фактически . 18 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  45. ^ Радхакришнан Р.К. «Служение с честью» . Индуист . Проверено 29 декабря 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  46. ^ Press Trust of India (18 сентября 2014 г.). «Мемориал Парам Вир Чакра, посвященный нации» . Ежедневные новости и анализ . Дилиджент Медиа Корпорейшн Лимитед. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  47. ^ Анил Бхат (10 мая 2017 г.). «Стена доблести» для наших храбрых сердец в кампусах» . Азиатский век . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  48. ^ «Премьер-министр Моди открывает Национальный военный мемориал: 10 вещей, которые нужно знать о нем – Национальный военный мемориал будет посвящен солдатам» . Экономические времена .
  49. ^ Мадху Джайн (15 августа 1990 г.). «Mandi House Hardsells Kashmir в сериале «Гюль Гульшан Гульфам» » . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  50. ^ «Голди вызывает уважение даже через 10 лет после смерти» . Воскресный страж . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  51. ^ «Создатель инновационных, значимых фильмов» . Индуист . 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Проверено 5 сентября 2016 г.
  52. ^ «Обзор Субедара Джогиндера Сингха {2.5/5}: если вам нравятся фильмы, поданные с щедрой дозой национальной гордости, то этот нельзя пропустить» , The Times of India , получено 28 ноября 2021 г.
  53. ^ «LOC-Кагил: Насколько «реально»?» . Индуист . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  54. ^ «Брат каргильского мученика Викрама Батры о его биографическом фильме: Я надеюсь, что Сидхарт Малхотра отдаст должное Викраму» . Индостан Таймс . 5 июня 2018 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  55. ^ Сиддхарт будет носить туфли на низком каблуке, под стать капитану Викраму Батре, и пройдет тяжелую подготовку для съемок фильма . Дайник Бхаскар (на хинди). 16 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee1dd3380116a694b52d25ef8592d392__1722151020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/92/ee1dd3380116a694b52d25ef8592d392.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Param Vir Chakra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)