Новые приключения Тарзана

Новые приключения Тарзана
Новые приключения Тарзана
	Титульная карта
Режиссер	Эдвард каждый ; Уилбур Ф. МакГо
Написано	Эдвин Блум ; Беннетт Коэн ; Базилик Дики ; Чарльз Ф. Роял ; Эдгар Райс Берроуз (оригинальный персонаж)
Производится	Эдгар Райс Берроуз ; Эштон Дорог ; Джордж У. Стаут
В главной роли	Герман Брикс ; Ула Холт ; Эштон Дорог ; Фрэнк Бейкер ; Льюис Сарджент
Кинематография	Эдвард А. каждый ; Эрнест Ф. Смит
Под редакцией	Гарольд Минтер ; Томас Нефф ; Эдвард Шредер ; Уолтер Томпсон
Музыка за	Миша Бакалиникофф
Распределен	Burroughs-Tarzan Enterprises Inc.
Дата выпуска	21 мая 1935 г. (США) ;
Время работы	257 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

Новые приключения Тарзана - американский сериал американского фильма 1935 года в 12 главах с Германом Бриксом в главной роли . Сериал представляет более аутентичную версию персонажа, чем большинство других адаптаций фильма, с Тарзаном в качестве культурного и хорошо образованного джентльмена в оригинальных романах Эдгара Райса Берроуза . Он был снят в тот же период, что и Джонни Вайсмуллер / Метро-Голдвин-Мейер Тарзан. У экспонентов фильма был выбор бронирования сериала в 12 эпизодах, художественный фильм (также называемый «Новые приключения Тарзана ») или художественный фильм, за которым последовали 11 эпизодов сериала.

Сериал был частично снят в Гватемале , а Тарзана сыграл Герман Брикс (известный после войны в роли Брюса Беннетта). Последний сценарий был приписан Чарльзу Ф. Роял и, с 6 эпизода, также Бэзил Дикки . Это было создано Эштоном Дирхолтом , Беннеттом Коэном и Джорджем У. Стаутом под корпоративным названием «Burroughs-Tarzan Enterprises, Inc.» (который также распространялся ) и был направлен Эдвардом Куллом и Уилбуром Ф. Макго.

Сюжет

Оригинальная версия сюжета, предложенная участием бегунов и правительственных агентов, сосредоточив внимание на суперэкспозиивой формуле, скрытой в идоле. Это было переписано во время производства, но остаются некоторые элементы, такие как иное бессмысленное имя финальной главы «Оператор № 17» и необъяснимое периодическое использование маскировки Ула Вейла. (Ула Вейл был первоначально написан в качестве правительственного агента, использующего «Оператор № 17» в качестве своего кодового названия ; этот элемент сюжета был отброшен из пересмотренного сценария, но только после того, как были сняты некоторые сцены из более раннего съемки, вместе с основным Заглавные карты.) ^{[ 1 ]}

Несколько элементов сюжета объединяют персонажей в поисках (и преследовании) идола Гватемаля , известного как Зеленая Богиня: друг Тарзана Д'Арно в регионе приземлился и находится в руках потерянного племени местных жителей джунглей; Майор Мартлинг лидирует в экспедиции, чтобы найти легендарный артефакт для мощной формулы взрывчатых веществ, скрытой в ней; Жених Ула Вейла умер в ранее ранней экспедиции, чтобы спасти артефакт за ее археологическую пользу, и поэтому она начинает одну из своих в его честь; И Раглан был послан Хирамом Пауэрсом, адвокатом Улы, чтобы украсть ценного идола для себя. Помимо содержания формулы взрывчатых веществ, идол также держит целое состояние в драгоценностях.

Тарзан, Ула и майор Мартлинг находят потерянный город, содержащий кумир и спасение д'Арно от местных жителей, которые поклоняются ему в первом эпизоде длиной 70 минут. Однако Раглан убегает с зеленой богиней и направляется через джунгли для побережья. Тарзан и остальные преследуют его через джунгли, сталкиваясь со многими опасностями, в том числе возвращение местными жителями, которым принадлежал идол. Приключения заканчиваются в море, где во время урагана они могут навсегда обеспечить идола, в то время как Раглан убит другим агентом Пауэрса из -за его неудач. Убийца погибает, когда корабль тонет.

Вернувшись в усадьбу Greystoke в Англии с Тарзаном, Ула отправляет формулу взрывчатых веществ в последнее эпизод, где она и Тарзан также рассказывают о нескольких приключениях из первой части сериала собравшейся вечеринке друзей и коллег.

Бросать

Герман Брикс в роли Тарзана или лорда Грейстока, который путешествует из Африки в Гватемалу, чтобы спасти своего друга, французского лейтенанта -д'Арно, который выручился из своего самолета незадолго до того, как он потерпел крушение, после удара молнии, в беспрепятственные джунгли Гватемалы и и и и считается, что находится племя потерянных аборигенов. Дуглас Фэрбенкс -младший предложил Герману Бриксу MGM сыграть Тарзана. съемки плеча Тем не менее, Брикс сломал приземление для Paramount, и, поскольку его период выздоровления был неопределенным, MGM разыграл Джонни Вайсмаллера в Tarzan Ape Man . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Источники не согласны с участием Берроуза в кастинг Брикс. Некоторые заявили, что Бррикс был выбрана вручную за этот сериал Берроузом, в то время как другие утверждают, что именно Дирхолт бросил Брикса, и что Брикс только ненадолго встретился с Берроузом впоследствии для рукопожатия и некоторых фотографий. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Брикс никогда не был заплачен за его работу над этим фильмом ^{[ 6 ]} и после того, как война изменила его имя на « Брюс Беннетт », чтобы избежать типового качества и снова работать в качественных проектах.
Ула Холт в роли Ула Вейл , в своей собственной экспедиции, чтобы найти зеленую богиню в память о своем женихе, которая умерла в разбившем самолете Д'Арно, летающего в Гватемалу, чтобы найти богиню. Это была не единственная известная роль Холта. Она была обнаружена и вскоре замужем за продюсером Эштоном Дирхолтом. В оригинальной версии персонаж должен был быть раскрыт как оператор правительственного агента 17 , но это было изменено во время производства.
Эштон Дирхолт в роли П.Б. Раглана , злодея наемника , посланного одним силами Хирама, чтобы украсть ценную зеленую богиню. Dearholt также является производителем этого сериала. Согласно пресс -альбоме, он должен был взять роль в последнюю минуту после того, как первоначальный актер Дон Кастелло заболел. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} На самом деле, «Дон Кастелло» был просто псевдонимом, выбранным Дирхолтом, который ранее снимался в нескольких немой фильмах о его собственном снятии и планировал все время сделать это здесь. ^{[ 5 ]}
Фрэнк Бейкер в роли майора Фрэнсиса Мартлинг , лидер археологов другой экспедиции, чтобы найти зеленую богиню, с которой Тарзан и Ула Вейл объединяют усилия.
Льюис Сарджент в роли Джорджа , неуклюжий комический рельеф; Помощник майора Мартлинг.
Джиггс как Нкима Тарзана , шимпанзе . NKIMA, а не гепарда , является названием компаньонов для животных Тарзана в книгах Берроуза, хотя в книгах он обезьяна, а не шимпанзе. Джиггс заработал 2000 долларов за эту роль.
Дейл Уолш в роли Алисы Мартлинг , дочь майора, которая сопровождает его в его экспедиции.
Гарри Эрнест в роли Гордона Гамильтона , жениха Алисы, а также часть экспедиции Мартлинг. Первоначальный проект истории призвал Гордона и Алисы отделиться от экспедиции и охотиться и арестован гватемальскими властями как бегуны с оружием. Тем не менее, этот запутанный сюжет был сброшен, и Гордон и Алиса оба возвращаются в Америку в третьем эпизоде вместе с D'Arnot и больше не видели, за исключением некоторых случайных снимков в последнем эпизоде.
Джеки Джентри в роли королевы Майи , лидера уроженцев Потерянного города, который в первой главе предлагает Тарзану возможность стать ее «супругом» вместо того, чтобы его казнили вместе со своими захваченными друзьями, только чтобы оказаться строгими отпор, и кто необъяснительно пропал из Потерянного города во время сцен, установленных там в более позднем эпизоде. В реальной жизни г -жа Джентри была женой Тони Джентри , тренера и обработчика Нкимы.
Джек Мауэра в роли капитана Блейд , в одиннадцатой главе, сотрудник Мастера Шхуна из Раглана, который в конечном итоге включает этого злодея, прежде чем встретиться с собственной кончиной в урагане.
Merrill McCormick в роли Bouchart в первой главе, которая приезжает в Африку, чтобы предупредить Тарзана об исчезновении Д'Арно; а также как «Педро», Гватемалский партнер Ула -Вейла.
Неопознанные игроки , которые включают актеров, изображающих D'Arnot (хотя, возможно, актером был Жан Дебриак), друг Тарзана; Хирам Пауэрс , босс Раглана в Африке; Падре Мюллер , священник Мартлинг в Чичикастенанго; и несколько выдающихся приспешников, в том числе двое, кто Бедвил Тарзан, бросая его с балкона, а затем крепко связывала его с массивным стволом деревьев.

Производство

Burroughs-Tarzan Enterprises

В 1929 году потенциальный предприниматель фильма Эштон Дирхолт организовал знакомство с Эдгаром Райсом Берроузом, используя дружбу своей жены с дочерью Берроуза. В 1920 -х годах Dearholt провел несколько рабочих мест в киноиндустрии и даже продюсировал, снял и снялся в короткой серии западных фильмов. По состоянию на 1929 года он был знаком с работой Берроуза и хотел получить права на один из нескольких романов Берроуза и снять его в сочетании с RKO-Pathé. Берроуз, давно недовольный обращением с Голливудом к своему персонажу Тарзана, отказался, но он лично полюбил Дирхолта, и они стали друзьями. ^{[ 5 ]}

Контракт MGM с Берроузом был только для двух фотографий, и это закончилось с Тарзаном и его другом . ^{[ 2 ]} Летом 1934 года Дирхолт и два деловых партнера, Джордж У. Стаут и Беннетт Коэн , обратились к Берроузу, чтобы сформировать независимую компанию Burroughs-Tarzan Enterprises, через которые, как Dearholt и его партнеры снимали фильмы из работ Берроуса, как они были Написано, в то время как Берроуз мог использовать бизнес для координации своих многочисленных продуктов, связанных с Тарзаном, организациями и франшизами. Берроуз согласился, как он полагал, получит гораздо большую сумму денег, чем в его предыдущих контрактах ( MGM , который сделал несколько миллионов с двумя их фильмами Тарзана, несмотря на то, что Берроус заплатил только 75 000 долларов). ^{[ 5 ]} Удролт быстро рассказал историю, которую он назвал Тарзаном и зеленой богиней , основываясь на том, что Чарльз Ф. Роял и Эдвин Блум затем написали лечение экрана, переименовав его в Тарзан в Гватемале , ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Как Гватемала была выбрана Dearholt в качестве местоположения фильма. Он посетил эту страну в 1933 году в качестве недостатка в RKO Pictures и чувствовал, что он знал достаточно о стране, имел там контакты, в том числе внутри правительства, и мог сделать фильм гораздо более экономически, чем в Голливуде. Поэтому в конце 1934 года «Дирхолт" возглавлял экспедицию »из 29 актеров и экипажа, с несколькими тоннами груза, на борту Сиэтла, чтобы начать съемки в руинах Хайленда в Гватемале. Однако экспедиция почти никогда не началась, так как личный кредит Dearholt не поддержал бы кредит, который, по его оценкам, должен был сделать картину. Берроуз должен был неохотно вовлекать себя как совместный, и кредит был утвержден за день до того, как сторона должна была отплыть. ^{[ 5 ]}

Это далека от недорогих, экзотических, авантюрных кинопроизводственных опыта, ожидаемого Dearholt, это решение вызвало необычные проблемы с производством. Когда актеры и экипаж прибыли в Гватемалу, гавань не было, поэтому их пришлось вытеснить на берег лодками через три мили моря во время шторма. Оказавшись там, их задержали таможенные и сотрудники службы безопасности президента Хорхе Убико , чья помощь, на которую Дирхолт рассчитывал и даже написал в последнем эпизоде сериала как персонаж (независимо от того, намеревался ли он попросить президента сыграть себя, неизвестно) Анкет Когда-то на берег, вечеринка была размещена в отеле без сантехники в номере, необходимой для использования оформления «сложенных» наряду с каждой историей структуры. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

Затем потребовалось 18 часов, чтобы пройти 100 миль до Чичикастенанго , на плато на 6 447 футов над уровнем моря. Затем производство переехало к озеру Атитлану , Тикалу , и в Гватемала . ^{[ 9 ]} Гватемала не имела собственной киноиндустрии, поэтому везде, куда бы они ни пошли, компания должна была нести тонны оборудования, привезенного с ними из штатов, в том числе огромный звуковой грузовик, который не предназначен для извилистых, грязных горных дорог, которые составляли большинство Транзитная инфраструктура страны. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Тропические заболевания изобилуют, и, по -видимому, каждый актерский состав был поражен хотя бы один раз и положил, неспособный работать в течение нескольких недель. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Местная дикая природа была также проблемой. Согласно интервью с Германом Брикс в The Christian Science Monitor (1999), «на деревьях был только один снайпер, чтобы удержать крокодило от меня». ^{[ 4 ]} Местный климат стал еще одной проблемой, когда на производство повлияло тропические штормы , а некоторые фильмы были повреждены влажной средой очень реальных джунглей. ^{[ 5 ]}

Кредит, полученный в Калифорнии, был изготовлен задолго до того, как картина была закончена, и экспедиция, очевидно, должна была тратить дополнительное время, скрываясь от местных кредиторов и полиции в джунглях, прежде чем вернуться в Калифорнию, где была закончена картина. ^{[ 6 ]} Тем не менее, фильм был закончен через четыре месяца, а название снова изменилось на новые приключения Тарзана .

Места съемок

Class = notPageImage |

Места фильмов для новых приключений Тарзана в Гватемале.

Несмотря на трудности, с которыми сталкиваются во время съемок в джунглях, большинство мест, посещаемых съемочной группой и актерами, обслуживались американской компанией International Railways of Central America (IRCA). В 1935 году железнодорожная служба в Гватемале была на своем пике, контролируемой американской IRCA, ^{[ 10 ]} и имели крупные станции в Пуэрто -Сан -Хосе , Гватемала -Сити и Пуэрто -Барриос , что позволило команде легко перевезти свое оборудование в эти места. ^{[ 11 ]} Единственными трудными местами для достижения были Chichicastenango и Tikal , поскольку в этих местах не было услуг IRCA, хотя для Peten было обслуживалось авиакомпания.

Церковь Сан -Франциско разрушает в 1875 году; Сцены Храма Зеленой Богини были сняты в этом месте в 1935 году. Фотография Эйдвоарда Мейбриджа .

Места, где снимались съемки, были:

Чичикастенанго : Сцены родного города, где впервые встретились исследователи. ^{[ 12 ]}
Антигуа Гватемала : храм зеленой богини в заброшенном испанском городе, снятый в руинах церкви Сан -Франциско .
Ливингстон : сцены, где исследователи готовятся пойти в джунгли
Пуэрто -Барриос : прибытие и отъезд лодок с исследователями, несущими исследователей
Тикал : сцены джунглей
Quiriguá : город майя, где они читают лекции по цивилизации майя
Город Гватемала : тогдашний отель Palace использовался для съемки сцен отеля в воображаемом городе в Мантике ^{[ 12 ]}

Сцены были также сняты в Jungleland USA в тысячи Оукс, штат Калифорния . ^{[ 13 ]}

Проблемы

В то время как в Гватемале в 1933 году устранение неполадок для РКО Эштон Дирхолт встретился и влюбился в молодого пловца, которого он нанял в качестве ведущей актрисы сериала. Ее назвали Флоренс Уотсон, но он переиграл ее Ула Холта. Он привез ее обратно в Лос -Анджелес с собой и установил ее в домашнем хозяйстве. Жена Дорогая, Флоренс Гилберт , ушла со своими двумя детьми и в конечном итоге подала на развод незадолго до отъезда экспедиции. Во время съемок Эдгар Райс Берроуз развелся со своей женой Эммой Хьюберт и женился на Флоренс Гилберт, на 30 лет младшего, 4 апреля 1935 года, после чего они сбежали на Гавайи на медовый месяц . В своем личном дневнике он писал, что он влюбился в Флоренцию, когда она сопровождала Дирхолт на его первую встречу с Берроузом в 1929 году. ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

Берроуз решил, что ему нужны немедленные деньги, и что Берроуз-Тарзан Энтерпрайс не собирается делать это для него в конце концов. Он вновь открыл контракт MGM на третий фильм Weissmuller и одобрил продажу трех оставшихся четырех вариантов Sol Marser для MGM, которые согласились сделать большую «платеж по разрешению» в Берроуз. (Sol Lesser приобрел варианты для пяти Tarzan Productions от несуществующей компании, первой из которых он использовал, чтобы сделать Тарзана бесстрашной в прямой конкуренции с фильмами MGM.) MGM заплатил меньше 500 000 долларов за свои варианты и заплатил Берроус 25–50 000 долларов за фильм. ^{[ 2 ]}

Большинство современных справочных источников утверждают, что MGM кампании за то, чтобы подорвать своего нового конкурента фильма, угрожая тем, что театры, показывающие сериал Dearholt, не будут разрешены показывать третий фильм MGM, когда он был выпущен. ^{[ 2 ]} Тем не менее, никаких ссылок на такую кампанию не может быть найдена в каких -либо основных современных ресурсах, включая разнообразие , фильм ежедневно , экспонент фильма или даже « Нью -Йорк Таймс» , все они рассмотрели фильм и охватывали свой прогресс съемок; и современные источники, которые в значительной степени опирались на материалы для пресс -книги и предположения друг друга по другим аспектам серийной «истории», не предоставляют никаких справочных источников для этого утверждения.

Burroughs-Tarzan Enterprises попытались сделать свой сериал более прибыльным, выпустив его в двух разных форматах. Первый участвовал в первом эпизоде с 65-минутным временем бега и поощрением владельцев театра забронировать его как фильм «Функция» в программе с последним эпизодом предыдущего сериала, с оставшимися одиннадцатью эпизодами; и второй был путем создания 70-минутного художественного фильма из первого эпизода и его разрешения клиффхангера во второй главе, а также короткую последовательность, показывающую захват Раглана, который можно было забронировать также в качестве более длинного первого эпизода (следует последовать. оставшимся одиннадцатью) или в качестве отдельной функции. Отчеты об использовании еще одного первого эпизода, который вырезают и играют против семи последующих эпизодов, не могут быть проверены. В любом случае, этот план не был успешным в США. Новые приключения Тарзана были последним сериалом Тарзана, когда -либо продюсированным. ^{[ 3 ]} Тем не менее, сериал сделал гораздо лучше за границей, особенно в Англии, где он был переиздан после Второй мировой войны с его первым эпизодом, сокращенным до 45 минут, и его две функциональные версии также отредактировали, все в руках EJ Fancey нового царства Pictures, Ltd. Эти усеченные версии впоследствии стали основными продуктами американского телевидения и даже позже видеозаписей и печати DVA, в той степени, в которой оригинальные издания могут считаться потерянными, по крайней мере для широкой публики: даже Версия «восстановленная», выпущенная в 2019 году на DVD Group Group, имеет только сокращенный первый эпизод. Известно, что только одна бета -видеозапись сериала, продаваемое в 1980 -х годах торговцем Nostalgia Family, включала полный первый эпизод.

Fancey также назвал или переработал первую версию функции, плохое качество, из которой он извинился, добавив «извинения» к титрам, которые утверждали, что проблема была вызвана «переменными атмосферными условиями» в Гватемале, которая повлияла на исходную запись. Фактически, оригинальный материал выпуска не содержит таких извинений, а отпечатки, изготовленные из исходного материала, имеют достаточный саундтрек.

Тарзан кричит

Этот сериал оснащен альтернативной версией знаменитого крика Тарзана . Эта версия по-разному описывается как восходящий шаг «man-gan-i» или звук «tar-man-gan-i». Версия «Tar-Man-Gan-I» изначально поступила из сериала Tarzan Tarzan 1932 года с участием Джеймса Пирса в главной роли . ^{[ 15 ]} На языке обезьяны, используемом в романах Берроуза, «Тармангани» означает «Великая белая обезьяна». Фильмы MGM , Johnny Weissmuller в которых появлялся стандартный крик, был в производстве в течение некоторого времени, когда этот сериал был создан, начиная с Tarzan The Ape Man (1932). В оригинальной версии сюжета участвовала бегуны боеприпасов и правительственные агенты, сфокусированные Подробнее о суперэксплуативной формуле, спрятанной в идоле. Это было переписано во время производства, но остаются некоторые элементы, такие как иначе бессмысленное имя финальной главы «Оператор № 17» (Ула Вейл был первоначально написан в качестве правительственного агента, используя «Оператор № 17» в качестве ее кодового названия , но все это Сюжет была отброшена из последнего сценария). ^{[ 1 ]}

Трюки и эффекты

Бракс выполнил свои собственные трюки в сериале, в том числе качается из реальных лоз джунглей, но это представляло дополнительные проблемы. Несмотря на то, что он заранее проверил лозу для безопасности с весом 200 фунтов, когда Брикс попробовал себя, с подъемом, он перевернул бассейн воды, в котором он должен был приземлиться. «У меня все еще есть шрамы этой осени», - сказал он в том, что он должен был приземлиться. «У меня все еще есть шрамы», - сказал он в том, что он должен был приземлиться. «У меня все еще есть шрамы», - сказал он в Монитор ^{[ 4 ]} Сцена, где Бракс разрывает веревки, связывающая его, реальна. ^{[ 3 ]}

Критический прием

Отзывы в Соединенных Штатах были бедными. Возможно, были подозрения, что это было связано с влиянием MGM на торговые СМИ, но с низким бюджетом, серьезными финансовыми трудностями и проблемами с правительством Гватемала, в то время как на месте, возможно, это была его судьба как независимая картина. Разнообразие , например, сказал, что «смягченное направление заставляет его не хватать даже ограниченных возможностей независимого производства». Вестник кино , однако, описан, так же «впечатляющий и аутентичный». ^{[ 2 ]} Фильм был более успешным за пределами Соединенных Штатов, возможно, из -за отсутствия контроля MGM на этих рынках. По словам Гейба Эссо, «Один только одна картинка, Бракс стал двадцатым в популярности во Франции и Великобритании». ^{[ 2 ]}

Несмотря на его проблемы, фильм был достаточно успешным, чтобы второй художественный фильм «Тарзан и зеленая богиня » был выпущен в 1938 году. Он был основан на кадрах из последних десяти глав сериала, с некоторыми незначительными дополнениями и следует во многом. сюжет. ^{[ 2 ]} Уильям С. Клайн считает, что новые приключения Тарзана являются лучшими из сериалов Тарзана. ^{[ 16 ]}

Названия главы

Новые приключения Тарзана
Скрещенные тропы
Дьявольная петля
Река опасности
Невидимые руки
Смертельные клыки
Пылающие воды
Злые боги
Граф Хума
Секретные сигналы
Фейерверк Смерти
Оператор № 17- Глава перезаписывания

_{Источник:}^{[ 17 ]}

Смотрите также

Ссылки

Большинство из этих ссылок исходят из сообществ фанатов Tarzan Film and Serials и в значительной степени основаны на материале для пресс-книги, друг другу и, реже, просмотра одной или обоих из отредактированных версий функций, без просмотра самого сериала , и следует воспринимать как сомнительную надежность в этом названии

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Эрбзин: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эссо, Гейб (1972). Тарзан фильмов . Citadel Press. С. 67 , 87–88, 90–91. ISBN 978-0-8065-0295-3 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хармон, Джим ; Дональд Ф. Глют (1973). «6. Jungle» смотрит, что слоны идут! » . Великие сериалы фильма: их звук и ярость . Routledge. С. 130–132. ISBN 978-0-7130-0097-9 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Некролог Германа Брикс в Вашингтон пост , извлеченный 2 июля 2007 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз: Человек, который создал Тарзана . Random House, Inc.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Чепмен, Майк (2001). Пожалуйста, не называй меня Тарзан . Культурная пресса. Официальная биография Германа Брикса
^ BBC: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.
^ Allmovie , получен 2 июля 2007 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Материал пресс -книги от Erbzine: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.
^ Бучели, Марсело; Джонс, Джеффри (2005). «Осьминог и генералы: United Fruit Co. в Гватемале» . Дело Гарвардской школы бизнеса (9–805–146). Архивировано с оригинала 2012-12-10.
^ Запад, Джон (2009). «Краткая история IRCA» . Жизнь потраченной впустую в погоне за поездами . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 августа 2014 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Barillas, Edgar (2013). «50 фильмов, снятых в Гватемале, а один-нет (1935-1996). Примечания к картографии мест, снятых в Гватемале » . История журнала Университета Сан -Карлос -де -Гватемала (по -испански). Гватемала. Арчндд из оригинала 22 октября 2015 года . Получено 22 октября 2015 года .
^ «Бесплатный копья -звезда - поиск архива Google News» .
^ Эштон Дирхолт Биография в базе данных фильмов в Интернете , полученная 25 июня 2007 г.
^ Эрбзин: Тарзан кричит , извлечен 25 июня 2007 г.
^ Клайн, Уильям С. (1984). "2.". В тот момент времени . McFarland & Company, Inc. с. 11 ISBN 0-7864-0471-X Анкет Считается многими лучшими из всех фильмов Главы Тарзан
^ Клайн, Уильям С. (1984). "Фимография". В тот момент времени . McFarland & Company, Inc. с. 214 ISBN 0-7864-0471-X .

Внешние ссылки

Загрузки и онлайн просмотр

Полный сериал фильма в Google Video
Новые приключения Тарзана доступны для бесплатного просмотра и загрузки в интернет -архиве
Тарзан и зеленая богиня доступны для бесплатного просмотра и загрузки в интернет -архиве

[erb0584-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Эрбзин: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.

[Essoe-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эссо, Гейб (1972). Тарзан фильмов . Citadel Press. С. 67 , 87–88, 90–91. ISBN 978-0-8065-0295-3 .

[GMS-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хармон, Джим ; Дональд Ф. Глют (1973). «6. Jungle» смотрит, что слоны идут! » . Великие сериалы фильма: их звук и ярость . Routledge. С. 130–132. ISBN 978-0-7130-0097-9 .

[brixobit-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Некролог Германа Брикс в Вашингтон пост , извлеченный 2 июля 2007 г.

[Porges-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз: Человек, который создал Тарзана . Random House, Inc.

[Chapman-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Чепмен, Майк (2001). Пожалуйста, не называй меня Тарзан . Культурная пресса. Официальная биография Германа Брикса

[bbc-7] BBC: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.

[8] Allmovie , получен 2 июля 2007 г.

[erb0585-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Материал пресс -книги от Erbzine: новые приключения Тарзана , извлеченные 25 июня 2007 г.

[10] Бучели, Марсело; Джонс, Джеффри (2005). «Осьминог и генералы: United Fruit Co. в Гватемале» . Дело Гарвардской школы бизнеса (9–805–146). Архивировано с оригинала 2012-12-10.

[irca-11] Запад, Джон (2009). «Краткая история IRCA» . Жизнь потраченной впустую в погоне за поездами . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 августа 2014 года .

[barillas-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Barillas, Edgar (2013). «50 фильмов, снятых в Гватемале, а один-нет (1935-1996). Примечания к картографии мест, снятых в Гватемале » . История журнала Университета Сан -Карлос -де -Гватемала (по -испански). Гватемала. Арчндд из оригинала 22 октября 2015 года . Получено 22 октября 2015 года .

[13] «Бесплатный копья -звезда - поиск архива Google News» .

[14] Эштон Дирхолт Биография в базе данных фильмов в Интернете , полученная 25 июня 2007 г.

[15] Эрбзин: Тарзан кричит , извлечен 25 июня 2007 г.

[16] Клайн, Уильям С. (1984). "2.". В тот момент времени . McFarland & Company, Inc. с. 11 ISBN 0-7864-0471-X Анкет Считается многими лучшими из всех фильмов Главы Тарзан

[17] Клайн, Уильям С. (1984). "Фимография". В тот момент времени . McFarland & Company, Inc. с. 214 ISBN 0-7864-0471-X .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]