Jump to content

Скандал с сексуальным насилием в Penn State

(Перенаправлен с скандала с Сандаски )

Скандал с детьми в штате Пенсильвания касался скандала с детьми по детьм, касался обвинений и последующих осуждений о сексуальном насилии над детьми, совершенным Джерри Сандуски , помощником тренера Penn State футбольной команды Nittany Lions , в течение не менее пятнадцати лет. Скандал начал публично появляться в марте 2011 года и сломался в начале ноября 2011 года, когда Сандаски был предъявлен обвинение по 52 случаям приставания детей , вытекающих из инцидентов, которые произошли в период с 1994 по 2009 год. [ 1 ] Сандаски был в конечном итоге осужден по 45 случаям сексуального насилия над детьми 22 июня 2012 года, [ 2 ] и был приговорен к минимуму 30 лет и максимум 60 лет тюрьмы. [ 3 ] Из 10 жертв, которые были перечислены, только восемь появились на суде. Все были старше 18 лет к тому времени, когда они дали показания. Шесть были старше 21 года.

Кроме того, трем чиновникам штата Пенсильвания - президенту школы Грэм Спанье , вице -президенту Гэри Шульце и спортивному директору Тим Керли - были обвинены в лжесвидетельстве , затруднении справедливости , неспособности сообщать о подозрении на жестокое обращение с детьми и связанные с этим обвинения. [ 4 ] заказал Попечительский совет штата Пенн независимое расследование бывшего ФБР директора Луиса Фриха , чье в сообщении говорится, что давний главный тренер по футболу в Пенсильнице Джо Патерно вместе с Саньером, Керли и Шульцем знал о обвинениях в жестоком обращении с детьми Сандуски еще 1998, показал «полное и последовательное пренебрежение ... за безопасность и благополучие жертв ребенка Сандаски» и «уполномочен» Сандаски продолжить свои акты злоупотребления, не раскрывая их. [ 5 ] : 14  [ 6 ] [ 7 ] Вскоре после того, как скандал сломался, Санье ушел в отставку. Попечительский совет прекратил контракты Патерно и Керли.

В результате скандала Национальная университетская спортивная ассоциация (NCAA) вставила санкции в отношении футбольной программы Penn State: штраф в размере 60 миллионов долларов, четырехлетний запрет после сезона, сокращение стипендий и отпуск всех побед с 1998 по 2011 год. [ 8 ] Эти санкции считались одними из самых суровых, когда -либо наложенных в школу членов NCAA. Президент NCAA Марк Эммерт заявил, что санкции были вложены «не только карательны, а в том, чтобы университет установил спортивную культуру и ежедневное мышление, в котором футбол больше никогда не будет предварительно опередить обучение, воспитание и защиту молодежи». [ 9 ] [ 10 ] Впоследствии конференция в Большой десятке наложила дополнительный штраф в размере 13 миллионов долларов США. [ 11 ]

Семья Патерно оставила бывшего генерального прокурора Ричарда Торнбурга провести обзор отчета о свободе [ 12 ] [ 13 ] И это доказательства Freeh «гораздо коротко» показали, что Джо Патерно попытался скрыть скандал, а скорее «наоборот истин». [ 13 ] В январе 2013 года сенатор штата Джейк Корман и государственный казначей Роб МакКорд подали в суд на NCAA, стремясь отменить санкции штата Пенн на том основании, что Freeh активно сотрудничал с организацией, и что надлежащая процедура не соблюдалась. В ноябре 2014 года Корман выпустил электронные письма, показывающие «регулярный и существенный» контакт между следователями Freeh и NCAA, что предполагает, что выводы Freeh были организованы. [ 14 ] В рамках урегулирования NCAA восстановила 111 побед в рекорде Патерно 16 января 2015 года. [ 15 ] [ 10 ]

25 марта 2017 года Керли, Шульц и Санье признали или были признаны виновными в обвинениях в угрозе для детей . [ 16 ] Все обвинения в заговоре против Керли и Шульца были сброшены, и Санье был оправдан за заговор, обвинения, центральные в утверждении Луи Фрих в сокрытии. [ 17 ] [ 18 ] В июне 2017 года все три были приговорены к тюремному заключению, штрафам и условному сроку за проступки. [ 19 ] Spanier был приговорен к четырем до двенадцати месяцам тюремного заключения, штрафом в размере 7500 долларов США и двум годам испытательного срока. [ 20 ] Осуждение о проступке проступка Спанье было отменено Федеральным окружным судом, но восстановлен Апелляционным судом в декабре 2020 года. [ 21 ] [ 22 ]

Джерри Сандуски был помощником тренера футбольной команды Penn State Nittany Lions с 1969 по 1999 год. [ 23 ] команды В течение последних 23 из этих лет Сандаски был координатором обороны . [ 24 ] В 1977 году он основал вторую милю в государственном колледже , штат Пенсильвания , благотворительная организация, созданная для помощи в обездоленной молодежи. [ 25 ] Сандаски ушел из организации в 2010 году. [ 23 ] В 1998 году он был расследован на предмет сексуального насилия над детьми , но не было предъявлено никаких обвинений. [ 26 ] Сандаски был рассмотрен за то, что он возглавил стартап футбольной программы в Penn State Altoona в 1998–99 годах, но эта идея была отменена, и он ушел в отставку в 1999 году. [ 27 ] тренером После выхода на пенсию Сандаски оставался зачетным с офисом и доступа к футбольным объектам Penn State в соответствии с его трудовым договором. [ 28 ]

Уголовное преследование

[ редактировать ]

Расследование

[ редактировать ]

В Пенсильвании большое жюри только рекомендует уголовные обвинения. Он слышит все имеющиеся доказательства, но не имеет полномочий обвинять обвиняемого. [ 29 ] В случае Сандаски расследование большого жюри началось в 2009 году при генеральном прокуроре Содружества и позже губернатором Тома Корбетта . Большое жюри внесено в суд на Пенн Стейт и вторую милю и услышал показания жертвы 1 (Аарон Фишер), Майка МакКуари , Джо Патерно , Тима Керли , Гэри Шульца, жертвы 7, Грахэма Снурье , жертвы 4 и Рональда Петроски ( Penn State Janitor). [ 30 ] Это большое жюри не рекомендовало обвинительное заключение.

Генеральный прокурор Содружества Линда Л. Келли подготовил представление, которое включало определения доверия о свидетельствах, полученных в первом большом жюри для второго большого жюри. Это второе большое жюри услышало показания жертвы 3, [ 30 ] Жертва 5, и жертва 6. Келли сказала, что во время расследования от некоторых чиновников штата Пенсильвания была «неразрешивая атмосферу». [ 31 ]

Расследование было инициировано весной 2008 года после того, как Аарон Фишер (названный в судебных документах как «жертва 1»), а затем новичок в средней школе Центральной горы в Милл -Холле, штат Пенсильвания , сообщила, что Сандаски приставал к нему с 12 лет. [ 32 ] Фишер встретил Сандаски через вторую милю в середине 2000-х годов, [ 23 ] Когда Сандаски начал делать успехи в отношении Фишера, который включал «неуместное прикосновение». [ 33 ] Во время предполагаемых действий Сандаски работал волонтером в качестве помощника футбольного тренера в средней школе Центральной Маунтин, где произошли эти нападения. [ 34 ]

Майк МакКуари, тогдашний помощник выпускника , а затем и помощник тренера в Пенн -Стейт, показал, что примерно 9 февраля 2001 года, [ 35 ] Он был в футбольном здании Лаша, расположенном в кампусе Университетского парка штата Пенсильвания , когда он был свидетелем обнаженного Сандаски, стоящего прямо позади мальчика, чьи руки были на стене в мужской душевой комнате. [ 36 ] Маккури, обезумевший, покинул здание и позвонил своему отцу Джону, который сказал Майку сразу же прийти к себе домой и поговорить с ним. [ 37 ] В то время как Майк был на пути к отцу, Джон позвонил доктору Джонатану Дранов, боссу Майка и друга семьи, ища его совета. [ 38 ] Будучи президентом Центральных медицинских и хирургических партнеров, Дранов был уполномоченным репортером в штате Пенсильвания. [ 39 ] Дранов показал, что он трижды спрашивал Майка о том, что он видел, и каждый раз Майк продолжал возвращаться к тому, что он видел. [ 40 ] Поскольку Майк не был свидетелем явного преступления, Дранов и Джон рекомендовали поговорить с главным футбольным тренером Джо Патерно. [ 41 ]

В субботу утром Майк МакКори позвонил Патерно, чтобы организовать встречу, и они встретились в доме Патерно позже в том же утре. Маккури показал, что он дал грубый отчет о том, что он видел, но из уважения он не делился больше графических деталей. [ 42 ] Патерно уехал в Питтсбург, чтобы присутствовать на церемонии награждения вскоре после встречи с McQueary [ 43 ] и не вернулся в государственный колледж до позднего вечера субботы или в воскресенье утром. В воскресенье утром Патерно позвонил тогдашнему режиссеру Тиму Керли в отношении инцидента. Керли, вместе с тогдашним вице-президентом-универсалом Гари Шульцем, оба отправились в дом Патерно, где Патерно рассказал им об истории МакКуари и посоветовал им прямо с Маккури, чтобы получить полную информацию. В своих показаниях большого жюри Патерно сказал, что ему рассказали о Сандаски «ласком или делаю что -то вроде сексуального характера» для жертвы. [ 44 ]

В понедельник Керли и Шульц сообщили об этом инциденте Грэм Санье, который в то время был президентом штата Пенсильвания. Спониер сказал им встретиться с помощником выпускника, который ему не сказали, чтобы быть Маккури. Девять или десять дней спустя (точная дата неизвестна), Маккури позвонил Керли по телефону в отношении инцидента и назначил встречу с Керли и Шульцем в центре Брайса Джордана , либо в тот же день, либо на следующий день, чтобы пройтись Детали того, что произошло в душевой комнате. [ 45 ] Керли и Шульц оба отрицали, что рассказали о предполагаемом общении . Керли отрицал, что Маккури сообщил о чем -то о сексуальном характере, и описал поведение как просто «лошадящее». Спониер также показал, что он был произведен только инцидент с участием Сандаски и младшего ребенка, «лошадящего в душе». [ 44 ]

Затем Керли встретился с Сандаски и сказал ему, что он не должен использовать спортивные сооружения Penn State с любыми молодыми людьми, и Керли сообщил об инциденте с Джеком Райковицем. [ 46 ] который, как генеральный директор второй мили, был боссом Сандаски, а также обязательным репортером. [ 47 ] Вторая миля попала под прямой надзор и управление Департаментом общественного благосостояния Пенсильвании и была подрядчиком местного округа Детских и молодежных служб. Райковиц также был высококвалифицированным профессионалом в обработке таких обвинений. Он сообщил об инциденте двум членам правления второй мили, Брюсу Хейму и Бобу Пуле, и сказал Сандаски носить шорты в душе в будущем. Несмотря на то, что Penn State запрещает Сандаски привлечь мальчиков в главный кампус после инцидента с Маккури, ему было разрешено управлять летним лагерем через свою компанию Sandusky Associates [ 31 ] штата Пенсильвания С 2002 по 2008 год в спутниковом кампусе Беренда недалеко от Эри , где он ежедневно общался с мальчиками из четвертого класса до средней школы. [ 48 ]

Другие жертвы

[ редактировать ]

Мать одного ребенка сообщила об инциденте в 1998 году в полицию штата Пенсильвания, когда ее сын пришел домой со своими волосами. После расследования детектива Рональда Шреффлера округа Центр окружной прокурор Рэй Грикар решил не преследовать в судебном порядке. Шреффлер показал перед большим жюри, что директор полиции кампуса затем сказал ему отказаться от дела, и что детективы подслушивали разговоры , в течение которых мать столкнулась с Сандаски по поводу инцидента. Сандаски признался, что принял душ с другими мальчиками и отказался прекратить практику. Грикар не был доступен для дачи показаний, так как он исчез в 2005 году. [ 44 ] [ 49 ]

Жертвы также обычно сообщают, что Сандаски положил руку на бедра или в пояс своих трусов. Два рассказали о оральном сексе с Сандаски, иногда кульминацией которого стало известно о его эякуляции . [ 44 ] Уборщик Penn State Джеймс Кэлхун, как сообщается, наблюдал, как Сандаски выступал в оральном сексе у неопознанного мальчика в 2000 году, но ко времени испытания Сандаски Калхун находился в доме престарелых, страдающего деменцией ; Он считался не компетентным для дачи показаний. [ 44 ]

Места нападений

[ редактировать ]

Согласно показаниям большого жюри, произошли нападения:

  • В подвале Сандаски, [ 50 ]
  • В средней школе жертвы, [ 51 ]
  • В машине Сандаски, [ 52 ]
  • В футбольном здании Lasch в университетском кампусе Penn State's University Park, [ 53 ]
  • Toftrees Golf Resort and Conference Center, [ 54 ]
  • Раздевалки Восточной области на кампусе Penn State, [ 55 ] и
  • Гостиничный номер в Техасе . [ 56 ]

Говорят, что по крайней мере двадцать инцидентов произошли, в то время как Сандаски все еще работал в штате Пенн. [ 57 ]

Иллюстрация жертв, людей с предполагаемыми знаниями о предполагаемых преступлениях и официальных ответов по состоянию на 11 ноября 2011 года

Обвинения

[ редактировать ]

4 ноября 2011 года генеральный прокурор Содружества Линда Л. Келли обвинила Сандаски по сорока пунктам преступлений по сексуальным преступлениям против молодых мальчиков после трехлетнего расследования. Сандаски был арестован 5 ноября и обвинен по семи пунктам обвинения в непроизвольном девиантном половом акте, а также восьми пунктах обвинения в коррупции несовершеннолетних, восьми пунктах обвинения в благосостоянии ребенка , семи случаях непристойного нападения и других преступлениях. [ 58 ] Penn State официально запретил Сандаски в кампусе 6 ноября. [ 59 ] Он был снова арестован в своей резиденции 7 декабря 2011 года по дополнительным обвинениям в сексуальном насилии. [ 60 ]

Шульц и Керли, которые, как было признано, не заслуживают доверия к большому жюри, были обвинены в лжесвидетельстве и несоблюдении подозреваемого жестокого обращения с детьми. Обвинение обвинило Керли и Шульца в том, что он не только не рассказал полиции, но и ложно сообщила Большому жюри, что Маккури никогда не сообщил им о сексуальной активности. [ 23 ] [ 24 ] [ 61 ] [ 62 ] Затем Сандаски был освобожден под залог в размере 250 000 долларов США. [ 63 ] [ 64 ] Керли и Шульц появились в зале суда Гаррисберга 7 ноября, где судья поднес залог в 75 000 долларов и потребовал, чтобы они сдали свои паспорта. [ 65 ] Керли был помещен в административный отпуск, и Шульц подал в отставку, чтобы вернуться к выходу на пенсию. [ 66 ] Спонир подвергся критике за выдачу заявления, выражающего поддержку Керли и Шульца, в то же время не смог выразить какую -либо заботу о предполагаемых жертвах Сандаски. [ 67 ] [ 24 ]

Конгрессмен Пэт Михан попросил министра образования Арне Дункан расследовать, нарушил ли Пенн Стэйт Закон о Клире , когда ему не удалось сообщить о предполагаемых действиях Сандаски в кампусе. Дункан объявил о расследовании возможных нарушений Закона о Клири в штате Пенсильвания, заявив, что колледжи и университеты несут «юридическую и моральную ответственность за защиту детей», и что неспособность сообщить о предполагаемом насилии в Пенсильнике будет «трагедией». [ 68 ] Чиновники в Сан -Антонио, штат Техас, также начали расследовать, приставал ли Сандаски одного из жертв на Аламо Боул 1999 года . [ 69 ]

24 февраля 2012 года Гаррисберг Патриот-Ньюз сообщил, что американский адвокат Питер Дж. Смит проводил федеральное уголовное расследование в области государства Пенсильвания-отдельно от расследования Закона о Клири-в котором он вызвал школу для получения информации о Spanier, Sandusky, Curley , Шульц и вторая миля. В частности, Смит вызвал информацию о Travel Records Sandusky в отношении утверждений о том, что он приставал к мальчикам как в Alamo Bowl 1999 года в Сан -Антонио, так и в «Боулке» 1999 года в Тампе , штат Флорида . [ 70 ] федеральные власти будут иметь юрисдикцию по штату, три бывших прокурора, опрошенных патриотистыми Нью-Йорками по этому делу , Хотя поскольку Сандаски обвинили в том, что он перевел мальчиков Школьные чиновники. [ 71 ]

Содружество против Сандаски

[ редактировать ]

Во время судебного разбирательства Сандаски обвинитель и жена Сандаски Дотти показали об инциденте Аламо Боул . Обвинитель сказал, что Сандаски пытался договориться с ним в оральном сексе в ванной, пока Дотти была в квартире, и что она пришла к «краю» ванной комнаты на несколько слов с Сандаски, в том числе: «Что вы там делаете? " Дотти сказала, что у Сандаски было разногласия, в том числе кричать, с мальчиком, который, по ее словам, был в ванной, но «одетый» - о посещении обеда. Она продолжила охарактеризовать мальчика как «очень требовательного. ... и он был очень заютным. И он хотел свой путь, и он не слушал много». Дотти показал, что, когда было все еще неясно, будет ли Сандаски давать показания. [ 72 ] Сандаски Хотя адвокат Джо Амендола сказал в день открытия судебного разбирательства, который он даст показания, [ 73 ] Амендола в конечном итоге оставил дело, не призывая Сандаски, чтобы дать показания в своей собственной защите. [ 74 ]

Вечером 22 июня 2012 года жюри признало Сандаски виновным по 45 из 48 пунктов против него. [ 75 ] [ 76 ] После объявления о вердикте судья Джон Клеланд немедленно отменил залог Сандаски и приказал ему быть взятым под стражу в ожидании вынесения приговора. Сандаски продолжал поддерживать свою невиновность даже после осуждения. [ 77 ] Его адвокаты подали уведомление об апелляции на осуждение. [ 78 ]

Приговор

[ редактировать ]

Сандуски столкнулся с максимальным сроком в тюрьме 442 года. [ 79 ] Согласно NBC News , он, вероятно, столкнулся с минимальным приговором в 60 лет - в своем возрасте, фактически пожизненное заключение . [ 80 ] Приговор был назначен на 9 октября 2012 года. [ 81 ] На этом слушании прокуроры попросили в суд, чтобы Сандаски был объявлен сексуально насильственным хищником в соответствии с версией Закона Мегана Пенсильвании , который будет подвергнуть его строгим требованиям отчетности, если он будет освобожден. Ему нужно не только сообщать о своем обращении к полиции каждые три месяца на всю оставшуюся жизнь, но также придется участвовать в одобренной суде по программе консультирования. Однако, учитывая его возраст, Сандаски, скорее всего, умрет в тюрьме. [ 82 ] Ранее, 30 августа, Совет по оценке сексуальных преступников Пенсильвании рекомендовал Сандаски объявить сексуально насильственным хищником. [ 83 ]

В день вынесения приговора Сандаски был официально назначен сексуально насильственным хищником. [ 84 ] Он был приговорен 9 октября 2012 года, как минимум 30 лет и максимум 60 лет тюрьмы. Судья Клеланд сказал Сандаски, что он намеренно избегал приговора с большим количеством лет, заявив, что это будет «слишком абстрактно». Тем не менее, он все еще чувствовал необходимость вынести предложение, которое будет иметь «безошибочное влияние слова« остальная часть вашей жизни »(в тюрьме)». [ 3 ] В настоящее время он не должен быть освобожден до 9 октября 2042 года, когда ему исполнится 98 лет.

Содружество против Керли, Шульц и Саньера

[ редактировать ]

1 ноября 2012 года Pittsburgh Post-Gazette и NBC News, сославшись на источники, близкие к расследованию, сообщили, что Sapier будет официально обвинен в его предполагаемой роли, связанной с преступлениями Сандаски. [ 85 ] [ 86 ] Позже в тот же день Келли объявила, что в рамках замену обвинительного заключения, Spanier, Curley и Schultz были предъявлены обвинения в лжесвидетельстве большого жюри, угрозе для детей, заговоре и препятствиях правосудия в связи со скандалом. Spanier столкнулся с восемью обвинениями, три из которых были уголовными преступлениями . [ 87 ] Уголовный список был подан в суд общей просьбы округа Дофин, в Гаррисберге, штат Пенсильвания . [ 88 ]

Предварительные слушания для Керли и Шульца были проведены 16 декабря 2011 года. [ 89 ] Обвинение представило несколько свидетелей. Маккури снова занял позицию и показал, что в ночь на инцидент 2001 года он увидел 10-12-летнего кавказского мальчика, стоящего прямо в душе, лицом к стене, и Сандаски прямо позади него, с обернутыми руками Сандаски Вокруг мальчика "талия или середина". Маккуирри подсчитал, что мальчик был примерно на фута короче, чем Сандаски. Он также заявил, что «не видел вставки, и не было никаких словесных или протестов, криков или криков» и отрицал, что когда -либо используя слова «анал» или « изнасилование », чтобы описать инцидент кому -либо. [ 90 ]

30 июля 2013 года судья Уильям Веннер приказал предстать перед судом, Spanier, Schultz и Curley были приказаны предстать перед судом. [ 91 ] 22 января 2016 года некоторые из обвинений против Керли, Шульца и Санье были сброшены из -за нарушения их прав на юридическое представительство.

24 марта 2017 года Spanier был признан виновным по одному обвинению в угрозе детей и не виновным во втором обвинении в опасности или заговоре для детей. Керли и Шульц ранее признали себя виновными в обвинениях в угрозе для проступки детей и дали показания на суде Санье в обмен на все другие обвинения, включая заговор, отброшенное. [ 92 ] 2 июня 2017 года Spanier, Schultz и Curley были приговорены к тюремному заключению старшим судьей Джоном Боккабеллой. «Почему никто не позвонил в полицию ... мне не так. Почему мистеру Сандаски было разрешено продолжать пользоваться объектами штата Пенн, мне не подходит», - сказал Боккабелла.

SPANIER был приговорен к четырем до двенадцати месяцам с двумя месяцами тюремного заключения и четырьмя месяцами ареста дома , а затем два года испытательного срока и штраф в размере 7500 долларов США . Впоследствии осуждение Spanier было отменено по апелляции. [ 21 ] Осуждение Спанье было восстановлено в декабре 2020 года, а летом 2021 года он отбыл 58 дней. [ 93 ] [ 94 ] Керли был приговорен к семи-23-месячному тюремному сроку, с четырьмя месяцами в качестве ареста дома, а затем два года испытательного срока и штраф в размере 5000 долларов США. Шульц был приговорен к шести-23-месячному тюремному сроку также с четырьмя месяцами в качестве ареста дома, а затем два года испытательного срока и штраф в размере 5000 долларов США. [ 95 ]

Patriot -News был первым СМИ, который сообщил о расследовании большого жюри Сандаски в марте 2011 года. [ 96 ] История не получила большого внимания за пределами непосредственной области, [ 97 ] И многие читатели в то время напали на газету за то, что он обстрелял репутацию Сандаски и штата Пенсильвания. [ 98 ] Уголовные обвинения против Сандаски были выдвинуты в ноябре 2011 года. В апреле 2012 года репортер-криминал Сара Ганим и сотрудники «Патриот-Ньюс» получили Пулитцеровскую премию за местную отчетность за покрытие скандала. [ 99 ]

В соответствии с законодательством о том времени в Пенсильвании любой государственный работник, который узнал о подозреваемом жестоком обращении с детьми, должен был сообщить об инциденте своему непосредственному руководителю. В случае инцидента 2002 года МакКори сообщил об инциденте своему непосредственному руководителю Патерно. В свою очередь, Патерно сообщил об этом инциденте своему непосредственному руководителю Керли, а также сообщил об его Шульце, которому непосредственно сообщило Департамент полиции университета. По этим причинам Патерно и Маккури не были вовлечены ни в какое преступное правонарушение, поскольку они сделали то, что им было юридически необходимо. [ 44 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Тем не менее, как только инцидент появился, Патерно подвергся критике за то, что он не вышел за рамки закона, чтобы сообщить об инциденте в полицию или, по крайней мере, увидев, что сообщалось. [ 103 ] Несколько адвокатов [ 104 ] Для жертв сексуального насилия утверждалось, что Патерно должен был столкнуться с обвинениями в том, что он не отправился в полицию самому, когда было очевидным чиновники штата Пенн не хотят действовать. [ 105 ]

После того, как Маккури был идентифицирован как ассистент выпускника, который сообщил об инциденте 2001 года, его критиковали за то, что он не вмешался, чтобы защитить жертву Сандаски (обвинение Маккуири с тех пор оспаривает [ 106 ] ), а также за то, что не сообщали об инциденте в полицию самой. [ 107 ] [ 108 ] 7 ноября комиссар полиции полиции штата Пенсильвания Фрэнк Нунан заявил, что, хотя некоторые, возможно, выполнили свое юридическое обязательство сообщать о подозрении на злоупотреблении: «Кто -то должен расспросить о том, что я бы рассмотрел о моральных требованиях для человека, который знает о сексуальных вещах, которые принимают место с ребенком ". Нунан добавил, что любой, кто знает о подозрении на злоупотреблении, «будь вы футбольный тренер, президент университета или парень, охвативший здание,« несет «моральную ответственность, чтобы позвонить нам». [ 109 ] Патерно сказал, что МакКори сообщил ему, что «он стал свидетелем инцидента в душе ... но он ни разу не связан со мной самые конкретные действия, содержащиеся в отчете Большого жюри». [ 110 ] Патерно был не уверен, если бы более график имел бы разницу. «И, если быть с тобой откровенен, я не знаю, что это принесло бы что -нибудь хорошее, потому что я никогда не слышал о изнасиловании и мужчине», - сказал Патерно. [ 111 ] [ 112 ] Когда он прочитал представление после того, как оно стало публичным, он спросил своего сына: «Что такое содомия [ 113 ]

Кроме того, после сообщений об арестах критика лидерства в штате Пенсильвания и самого Патерно включала призывы к их увольнению за якобы «защиту бренда Penn State вместо ребенка» [ 114 ] [ 115 ] и позволить Сандаски сохранить заслуженный статус и беспрепятственный доступ к университету, несмотря на знания об обвинениях в сексуальном насилии. [ 24 ] В интервью Нью -Йорка радиостанции WFAN , спортивным репортером Ким Джонс , выпускница штата Пенсильвания, заявила: «Я не могу поверить, что сердце [Патерно] это черное, где он просто никогда не думал о [инциденте Сандаски 2001 года] снова] И никогда не думал о тех бедных детях, которые искали наставника -мужчин, сильного человека в своей жизни ». [ 116 ] Бывший спортивный комментатор Кит Олберманн призвал к немедленному увольнению Патерно, сказав, что «он подвел всех детей - детей -детей и детей игрока - он, как предположительно, защищает». [ 117 ] В редакционной статье для Центра Daily Times литературный критик Роберт Бернард Хасс , выпускник штата Пенсильвания, сравнил падение Патерно с греческой трагедией и предположил, что, несмотря на его многочисленные добрые дела, гордость и возраст способствовали его неспособности сообщить об инциденте в полицию. [ 118 ] « Патриот-Ньюс» опубликовал редкую полностраничную редакционную статью на первой странице в своем издании 8 ноября 2011 года, призывающую к немедленной отставке Spanier в качестве президента Penn State; Это также призвало, чтобы это было в прошлом сезоне Патерно, тренируя футбол Penn State. [ 119 ] [ 120 ] В тот же день редакционная статья в пост-газете призвала к отставке как Патерно, так и Маккури. [ 121 ]

14 ноября Сандаски дал свое первое интервью после ареста. В телефонном интервью NBC Sports Bob Costas в Rock Center с Брайаном Уильямсом Сандаски отрицал обвинения, хотя он признался, что он принимал душ с мальчиками и непреднамеренно касаясь их «без намерения сексуального контакта». [ 122 ] Интервью получило существенное освещение в средствах массовой информации, особенно в отношении того, как Сандаски ответил на Костас, когда его спросили, привлекает ли он молодых мальчиков. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

Костас: «Вы сексуально привлекают молодых мальчиков, несовершеннолетним мальчикам?»

Сандаски: «Я сексуально привлекает несовершеннолетних мальчиков?»
Костас: «Да».

Сандаски: «Свяловажно, вы знаете, я наслаждаюсь молодыми людьми. Я люблю быть рядом с ними. Но нет, я не привлекает молодых мальчиков».
[ 126 ] [ 127 ]

В день интервью адвокат Сандаски утверждал, что он смог выследить жертву 2, и что, по словам ребенка, инцидент не произошел, как описано Маккури. [ 128 ] Однако в последующие дни несколько потенциальных жертв связались с адвокатом государственного колледжа Энди Шубин, утверждая, что Сандаски со стороны Сандаски сообщил об оскорбительной встрече с Сандаски в 1970 -х годах. [ 1 ] [ 129 ]

СМИ начали управлять различными отчетами о культуре Penn State, [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] а также известность и сила футбола и Патерно внутри него. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] Бывшие служащие штата Пенсильвания, в том числе бывший вице -президент по студенческим вопросам Викки Трипоне, [ 137 ] [ 138 ] и бывший помощник выпускника футбола Мэтт Пакнис - сам выживший на жестоком обращении с детьми, который признал, что заметил, но не сообщил о поведении Сандаски [ 139 ] [ 140 ] - Выступил вперед, чтобы критиковать влияние футбольной программы школы. Дальнейшие истории подробно описывали потерю спонсорства , [ 141 ] ущерб продажам товаров Penn State, [ 142 ] бренд, [ 143 ] Прием студентов, [ 144 ] [ 145 ] и влияние скандала на недавних выпускников. [ 146 ] [ 147 ]

23 ноября 2011 года редактор « Патриот-Ньюз» написал колонку, критикующую «Нью-Йорк Таймс» за недостаточную защиту личности жертвы 1 . « Таймс » защитила свою отчетность и опубликовал публичный редактор критики отчетности. [ 148 ]

3 декабря 2014 года KDKA-TV в Питтсбурге сообщил, что Сандаски получил письмо от Penn State с просьбой обновить свой план сезонного билета для футбольной команды и посетить поездку на рекрутинг »на баскетбольную игру Penn State. Письмо было отправлено по ошибке. [ 149 ]

Вторая миля

[ редактировать ]

Джек Рейковиц, давний президент и главный исполнительный директор второй мили, объявил о своей отставке 14 ноября. [ 150 ] Кроме того, Института усыновления Коалиции Конгресса Программа Ангелов Ангелов по усыновлению впоследствии впоследствии отменила свою награду 2002 года в Сандаски за его работу со второй милей »в свете серьезных обвинений против него и сохранить целостность ангелов в усыновлении программа. " [ 151 ] [ 152 ]

Утверждения повлияли на персонал и операции в штате Пенсильвания. Penn State ответил различными способами.

Вытеснение Spanier, Curley, Paterno и Schultz

[ редактировать ]
Президент штата Пенсильвания Грэм Спанье опубликовал заявление о поддержке Керли и Шульца, прежде чем быть вынужденным уйти в отставку.
Джо Патерно подвергся жесткой критике за его реакцию на обвинения, и впоследствии был вынужден уйти в отставку в середине сезона 2011 года.

Paterno во вторник 8 ноября 2011 года Spanier отменил еженедельную пресс -конференцию , сославшись на юридические проблемы. Это было первое публичное появление тренера после ареста Сандаски. Позже Патерно сообщил, что Spanier отменил пресс -конференцию, не предоставив ему объяснения. [ 153 ] В тот же день The New York Times сообщили, что Penn State планирует выход Патерно в конце футбольного сезона колледжа 2011 года. Основываясь на интервью с двумя людьми, проинформированными о разговорах среди высокопоставленных чиновников университета, Times сообщила: «Попечительский совет еще не определил точное время выхода мистера Патерно, но ясно, что (он) не будет тренировать еще один сезон. " [ 154 ] На следующий день Associated Press сообщила, что Патерно решил уйти в отставку в конце сезона 2011 года, заявив, что он не хочет отвлекаться. [ 155 ] В заявлении, объявляющем о своем выходе на пенсию, Патерно сказал: «Это одна из величайших печали моей жизни. Благодаря задним числу, я бы хотел, чтобы я сделал больше». [ 156 ]

Во второй половине дня 9 ноября Easton Express-Times сообщил, что совет дал Spanier ультиматум -выступил до встречи этой ночи или уволен. [ 157 ] [ 158 ] На встрече в ту ночь Сперье предложил свою непосредственную отставку. Правление приняло его и назвал проректора Родни Эриксона в качестве временного президента. [ 159 ] Несколько источников Penn State сообщили StateCollege.com и « Патриот-новому» , что Spanier и заместитель председателя Джона Сурмы взаимно согласились с тем, что лучший путь для всех участников будет для того, чтобы Spanier ушел в отставку «добровольно и с изяществом». [ 160 ] [ 161 ] На том же собрании Правление отказалось от предложения Патерно завершить сезон, а вместо этого немедленно лишал его тренерских обязанностей; Координатор обороны Том Брэдли был назван временным тренером на оставшуюся часть сезона. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]

В течение недели после увольнения Патерно конференция «Большой десятки» удалила свое имя с трофея чемпионата для игры на чемпионате конференции , переименуя его трофей чемпионата Стагга. Первая игра была запланирована на декабрь 2011 года, и первоначально трофей был назван трофеем чемпионата Стагга -Патерно после того, как Патерно и Амос Алонзо Стэгг , пионер по футболу в колледже. [ 166 ] [ 167 ] Кроме того, футбольный клуб Maxwell объявил, что премия Джозефа В. Патерно , врученная футбольному тренеру колледжа, который сделал больше всего для развития своих игроков как на поле, так и за его пределами, будет прекращена. [ 168 ]

Адвокат, удерживаемый семьями некоторых жертв Сандаски, раскритиковал решение со стороны Совета об увольнении Патерно, сказав: «Школа однажды подвела жертв повлияет на них, в отличие от отставки г -на Патерно в конце года ». [ 169 ] Тем не менее, один из попечителей сказал Allentown Morning Call , что у правления не было выбора, кроме как заставить Патерно уйти немедленно, чтобы сдержать растущее возмущение из -за скандала. По словам попечителя, совет директоров подумал о том, чтобы позволить Патерно закончить сезон с Брэдли в качестве представителя команды, но в конечном итоге решил, что это все равно будет сосредоточиться на Патерно. Правлению также не понравилось, что Патерно опубликовал свои заявления самостоятельно, а не через школу, а некоторые члены совета почувствовали, что он, возможно, нарушил свой контракт. Попечитель также отметил, что он и многие из его коллег почувствовали, что Патерно либо «знал о [злоупотреблении], и подметал его под ковер, или он не задавал достаточно вопросов». Правление также было возмущено заявлениями о поддержке Керли и Шульца Spanier. [ 170 ] Несколько месяцев спустя председатель Стив Гарбан и заместитель председателя Джон Сурма выступили с заявлением, в котором говорилось, что совет почувствовал, что Патерно «нельзя ожидать, чтобы продолжать эффективно выполнять свои обязанности» после скандала. [ 165 ]

12 марта Совет попечителей опубликовал то, что он назвал своим окончательным заявлением о свержении Spanier и Paterno, заявив, что Spanier не только сделал несанкционированные заявления прессе, но и не сообщил совету все, что он знал об инциденте 2001 года. В нем также говорилось, что Патерно продемонстрировал «неспособность лидерства», не посещая полицию. Правление заявило, что намерено отправить кого -то, чтобы лично сообщить Патерно о решении, но не смог сделать это из -за большого количества людей, окружающих его дом. Вместо того, чтобы рискнуть, что Патерно узнал о решении через СМИ, Правление решило приказать ему немедленно уйти по телефону. [ 171 ]

Однако в конце 2014 года и начале 2015 года судебные показания попечителей Кеннета Фрейзера и Кейта Масмера в конфликте с историей «провал лидерства». Как заявил Массер в своем судебном иске сенатора штата Джейка Кормана против Национальной университетской спортивной ассоциации (NCAA) », решение о удалении тренера Патерно не имело ничего общего с тем, что он знал, чего он не сделал. Был основан на отвлечении от того, что он был в стороне, вызвал бы университет и нынешнюю футбольную команду. [ 172 ] Показания Фрейзера добавили, что, учитывая то, что было сообщено публично и в предложении большого жюри, он чувствовал, что тренер Патерно, ведущий футбольную команду на поле, не отправит правильное сообщение. Он считал, что, хотя Правление должно было быть осторожным, чтобы понять все факты, решение об освобождении от Патерно его тренерских обязанностей не зависело от знания ключевых фактов предполагаемого участия Патерно. Скорее, учитывая серьезность этого вопроса, озабоченность Фрейзера было общественное восприятие ценностей университета, если тренер Патерно останется тренером. [ 173 ]

Спониер оставался штатным профессором социологии в штате Пенсильвания, несмотря на то, что был лишен его обязанностей в качестве президента. [ 174 ] Аналогичным образом, Патерно оставался штатным членом факультета штата Пенсильвания и считался вышедшим на пенсию. Правление по -прежнему доработало на пенсионном пакете Патерно во время его смерти от рака легких два месяца спустя, 22 января 2012 года. [ 165 ] 16 октября 2012 года Penn State объявила, что не продлит контракт с Керли, когда он истек в июне 2013 года. [ 175 ]

21 ноября 2011 года Фрейзер объявил, что Луи Фри , бывший директор ФБР , Луи Фрих возглавит внутреннее расследование действий штата Пенсильвания. [ 176 ] Фрих объявил, что команда, помогающая ему в его расследовании, будет включать бывших агентов ФБР и федеральных прокуроров. [ 177 ] Поскольку судебный процесс в Сандуски направился к осуждению в июне 2012 года, сообщалось, что «Университет [T] заявляет, что отчет [Freeh] должен быть опубликован этим летом и будет выпущен попечителям и общественности одновременно без рассмотрения генерала школы Управление адвоката ". [ 178 ]

Отчет Freeh был опубликован 12 июля 2012 года. Freeh пришел к выводу, что Патерно, Спанье, Керли и Шульц были замешаны в «скрыте [деятельности Сандаски от попечительского совета, университетского сообщества и властей». [ 179 ] Согласно Приложению 2F отчета, Spanier и Schultz чувствовали, что приближение Сандаски в качестве первого шага было более «гуманным» подходом. [ 5 ] : Exh 2f Пресс -релиз Freeh критиковал всех четырех за то, что он не выразил такое же чувство по отношению к своей жертве. Отчет также критиковал генерального советника штата Пенсильвания, Синтия Болдуин. [ 180 ] [ 181 ] Фрих пришел к выводу, что Шульц, Спанье, Керли и Патерно «не смогли защитить от сексуального хищника ребенка, нанесенного детям более десяти лет», а также нарушили Закон о Клире. [ 5 ] : 14–15  В докладе также говорилось, что четверо мужчин не только не приложили усилий, чтобы определить жертву инцидента 2001 года, но и предупредили Сандаски о обвинениях Маккури против него, что потенциально может подвергнуть жертву.

Кроме того, в отчете говорится, что четверо мужчин «демонстрировали поразительное отсутствие сочувствия к жертвам Сандаски, не справившись с их безопасностью и благополучием». В докладе говорилось, что мужчины знали об инциденте 1998 года, но «уполномочил Сандаски привлечь потенциальных жертв на кампус и футбольные мероприятия, позволив ему продолжить, неограниченный и неконтролируемый доступ к учреждениям университета и принадлежности к выдающейся футбольной программе университета», когда Расследование было проведено. В отчете говорилось, что в январе 2011 года Большое жюри спросило Патерно о неуместном сексуальном поведении с молодыми мальчиками, кроме инцидента 2001 года. Он ответил: «Я не знаю об этом. Я не знаю. Я не помню». [ 5 ] : 53  Спониер предоставил Сандаски почетный статус, а также о его статусе после его выхода на пенсию в 1999 году, смятению проректора Родни Эриксона и вице -проректора Роберта Сектора. В электронных письмах от 31 августа 1999 года Эриксон сказал: «Давайте пойдем вперед и предоставим его [ почетный статус], если Грэм уже обещал это», и Сектор написал: «Но мы находим Мы бы сделали это, он был полностью в своих правах здесь, так как политика гласит: «Президент может предоставить (или отрицать) почетный рейтинг на основе исключения». «Фрих не обнаружил никаких доказательств того, что уход на пенсию или заслуженное звание Сандаски было связано с События в здании Lasch. [ 5 ] : 58–61  В ответ попечители Penn State объявили, что они приняли выводы отчета и будут реализовать корректирующие меры. [ 182 ]

13 сентября 2012 года группа выпускников и сторонников под названием Penn Staters For Assument Stawardship опубликовала обзор отчета Freeh, который критиковал их расследование и выводы. [ 183 ] и бывший губернатор Пенсильвании, выпустил отчет, заказанный семьей Патерно , 10 февраля 2013 года, бывший генеральный прокурор США утверждая, что отчет был «серьезно ошибочным, как в отношении процесса [его] расследования и его выводы, связанные с мистером Патерно ». [ 184 ] В ответ Фрих назвал доклад Торнбурга «корыстным» и сказал, что он не изменил факты и результаты его первоначального расследования. [ 185 ] 23 июня 2014 года в апелляции на пенсию Сандаски, слушание, арбитр, Майкл Бэнгс постановил, что его пенсия будет восстановлена ​​и критикует отчет о свободе, заявив, что «было основано на значительных слухах и в основном была признана недопустимым (для разбирательства) [но] [но] [но] был принят частично, чтобы показать, что он обнаружил, что Сандаски получил 71 отдельный платеж от штата Пенсильвания в период с 2000 по 2008 год ». Позже, в сноске, говорит Бэнгс: «Страшно значительное несоответствие между выводом в отчете Freeh и фактической правдой беспокоит. Хотя отчет Freeh показал, что штат Пенн произвел 71 отдельный платеж [Сандаски] в период с 2000 по 2008 были выключены почти на 85 процентов, так как правильное число было шесть отдельных платежей ». Далее в «Человек» говорится, что ошибка «ставит под сомнение точность и достоверность всего отчета». [ 186 ]

NBC Sportscaster Боб Костас сказал: «То, что сделал Freeh, не только собирал факты, но и пришел к выводу, который, по крайней мере, дискуссионно из этих фактов, а затем он назначил мотивацию не только Керли, Шульцу и Санье, но и специально назначил очень очень Темная мотивация Джо Патерно, которая, кажется, может быть довольно прыжком. [ 187 ]

В январе 2012 года спортивный журналист Салли Дженкинс обеспечила интервью с Патерно незадолго до его смерти. Во время интервью она спросила его о его взглядах на обвинения в сексуальных домогательствах Сандаски. Ее отчет об интервью был опубликован 13 января 2012 года. В нем она не сделала твердых выводов о виновности Патерно, но просто сообщила о его словах и словах его адвоката. [ 188 ] 12 июля 2012 года в Washington Post последующей колонке после выпуска отчета Freeh Дженкинс написал: «Джо Патерно был лжецом, сейчас нет никаких сомнений ... Патерно стал жертвой самой коррозийного Грех в спорте: вера, что победа на поле делает вас лучше и важнее, чем другие люди ». [ 189 ]

Другие действия

[ редактировать ]

Владелец здания удалил изображение Сандаски с фрески возле университета, [ 190 ] И маслорис из Penn State переименовал в вкус мороженого, который был создан в его честь. [ 191 ] [ 192 ] Вдобавок к вытеснению как Патерно, так и Санье, школа также поместила Маккури на неопределенный платный административный отпуск. [ 193 ] [ 194 ] Стив Гарбан подал в отставку из попечительского совета после выпуска отчета Freeh, первого члена совета директоров, который сделал это с тех пор, как скандал сломался. [ 195 ] [ 196 ] Одна жертва вышла из средней школы Центральной горной школы из -за издевательств , [ 197 ] И мать мальчика заявила, что средняя школа не сделала достаточно, чтобы предотвратить последствия. [ 198 ]

В январе 2012 года президент нового университета Родни Эриксон отправился на неделю, чтобы поговорить с выпускниками в Нью -Йорке, Питтсбурге и Филадельфии , пытаясь починить имидж университета. [ 199 ] На собраниях Эриксон получил жесткую критику со стороны выпускников из -за увольнения Джо Патерно, [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] а также получил широкую критику со стороны средств массовой информации за попытку сместить фокус от университета. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]

После выпуска отчета Freeh местные организации призвали к удалению статуи Джо Патерно за пределами стадиона Бивер . Небольшой самолет отбуксировал баннер над кампусом, чтение сняла статую или мы будем . [ 210 ] Через несколько дней смешанных сообщений, [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] Школа удалила статую 22 июля перед толпой учеников. [ 214 ] Статуя, как сообщается, была поставлена ​​в хранилище. [ 215 ] Эриксон сказал, что статуя стала «источником деления и препятствием на пути исцеления», но проделала различие между ней и библиотекой Патерно , также в кампусе. Расширение библиотеки в размере 13 миллионов долларов США, частично финансируемое подарком за 4 миллиона долларов от Патерно и его жены Сью, «остается дань уважения к приверженности Джо и Сью Патерно студенческому составу штата Пенн и академическим успеха Университет .... Таким образом, я твердо чувствую, что имя библиотеки должно оставаться неизменным », - сказал Эриксон в заявлении. [ 216 ]

Студенты Penn State

[ редактировать ]
в центре города Государственный колледж был местом протеста по протесту 9–10 ноября.

Несколько студентов Penn State, разозлившихся из -за роли Spanier в инциденте 2001 года, а также его заявление о поддержке Керли и Шульца, создали страницу в Facebook «Fire Graham Spanier», чтобы призвать попечительский совет штата Пенсильвания. [ 217 ] Онлайн -петиция на change.org, призывающую к тому, что Spanier's Ouster получила более 1700 подписей за четыре дня. [ 218 ]

После того, как Отрицание Патерно было объявлено на живом телевидении, студенты и не ученики протестовали возле кампуса штата Пенсильвания. [ 219 ] По оценкам источников, 10 000 человек протестовали за поддержку Патерно, а некоторые опрокидывают фургон Wtaj News. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] Некоторые полицейские использовали «химический спрей» для рассеяния демонстрантов. [ 219 ] Незначительные травмы были зарегистрированы. [ 222 ] [ 223 ] Приблизительно 200 000 долл. США на ущерб, вызванные протестом. Местная полиция раскритиковала краткое уведомление от администрации штата Пенсильвания и недостаточного времени для мобилизации офицеров из других областей в качестве факторов, усугубляющих ситуацию. [ 222 ] Около 47 человек были обвинены в связи с протестом, [ 224 ] и некоторые были впоследствии приговорены к комбинации тюремных сроков, испытательного срока, общественных работ и реституции . [ 225 ] [ 226 ]

10 ноября группа выпускников Penn State создала и объявила Foudpsuforrainn, [ 227 ] Сбор средств для сети антисексуального насилия Rainn с целью 500 000 долл. США, которая была превышена до 10 июля 2012 года. [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] Студенты также провели бдение при свечах на лужайке Старого Мейн. Планирование бдения началось в понедельник перед увольнением Патерно и быстро приобрело пар по всему кампусу. Он был показан в прямом эфире в новостных сетях по всей стране, включая CNN и ESPN . [ 229 ] Бывший игрок в НФЛ и спортивная телекомпания Лавар Аррингтон , выпускник штата Пенсильвания, выступил на мероприятии, которое привлекло около 10 000 человек. [ 230 ]

Первоначальные санкции

[ редактировать ]

17 ноября президент NCAA Марк Эммерт лично написал Эриксона, чтобы спросить его, как Penn State осуществлял контроль над своей спортивной программой после скандала. Письмо также потребовало ответов на четыре конкретных вопроса о том, как Penn State выполнила политику NCAA за это время. [ 231 ] Penn State пообещал полное сотрудничество, но попросил отложить свой ответ до после освобождения отчета Freeh. 16 июля Эммерт появился на PBS ' Tavis Smiley и сказал, что с выпуском отчета Freeh State был «недели, а не месяцы», чтобы ответить на вопросы, которые он поднял в ноябрьском письме. Он также намекнул, что не исключил издания так называемой « смертной казни », которая заставила бы Пенн Стэйт отменить хотя бы сезон 2012 года. [ 232 ] NCAA не передала смертную казнь в школу Дивизиона I, так как Южный методистский университет (SMU) был поражен им в 1987 году за массовые нарушения в своей футбольной программе .

Вскоре после выпуска отчета Freeh Правление NCAA дало Эммерту право предпринять корректирующие и карательные действия по сравнению с государством Пенсильвания, отказавшись от нормального протокола расследования NCAA. [ 8 ] 22 июля 2012 года NCAA объявила, что будет наложить «корректирующие и карательные» санкции против футбольной программы Penn State и института в целом на следующее утро. Объявив о санкциях, Эммерт сказал, что, хотя поведение можно назвать более вопиющим, чем любой другой, который можно увидеть в истории NCAA, и, следовательно, многолетняя подвеска была уместной, они пришли к выводу, что было бы так же важно управлять «культурными изменениями» в Пенне. Установите столько, сколько и удержать его в учетной записи. По этой причине, сказал Эммерт, NCAA полагал, что отмена одного или нескольких футбольных сезонов не подходил, поскольку это нанесет «значительный непреднамеренный вред многим, кто не имел никакого отношения к этому делу». Он также высоко оценил Эриксона и недавно установленного председателя Совета по попечителям Карена Питца за то, что он принял корректирующие меры самостоятельно, заявив, что они «продемонстрировали сильное желание и решимость со стороны штата Пенсиль ошибки "." [ 233 ]

23 июля Эммерт объявил о следующих санкциях против Пенн Стейт: [ 234 ]

  • Пять лет испытательного срока.
  • Четырехлетний запрет после сезона.
  • Отпуск всех побед с 1998 по 2011–1112 побед всего. Это привело к тому, что в 2005 и 2008 и 2008 годах он снял Nittany Lions из их общих титулов Big Ten. Это также удалило 111 победы из рекорда Патерно, сбросив его с первого до 12-го в списке побед NCAA за все время.
  • Штраф в размере 60 миллионов долларов, доходы которых должны были пойти на пожертвование за предотвращение жестокого обращения с детьми. Согласно NCAA, это было эквивалентом обычного валового дохода от футбольной программы.
  • Потеря в общей сложности сорок первоначальных стипендий с 2013 по 2017 год. За тот же период штат Пенсильвания должен был быть ограничен 65 общим стипендией-было разрешено только на два больше, чем школа FCS I-AA (ранее I-AA).
  • Penn State должен был принять все рекомендации для реформ, разграниченных в отчете Freeh.
  • Penn State заключил «соглашение о честности по легкой атлетике» с NCAA и Big Ten, назначил общеиградийного сотрудника по соблюдению спортивных требований и Совет по соблюдению требований и принял NCAA, назначенный NCAA, на протяжении всего испытательного срока.

Санкции приняли форму обширного постановления о согласии , в котором штат Пенсильвания принял фактические выводы NCAA и отказались от любого права на апелляцию на санкции. Полный релиз был предоставлен всем игрокам в программе, что позволило им перейти в другую школу, не теряя права на участие. [ 235 ] Согласно ESPN Don Van Natta, Jr., NCAA и Penn State уже начали предварительные дискуссии о возможных санкциях в середине июля. [ 236 ] Патриот -Ньюс сообщил, что NCAA официально направил свои условия в юридическую группу Penn State 19 июля. Обсуждения продолжались в течение выходных, и окончательное соглашение было по сути первоначальным предложением NCAA, за исключением некоторых незначительных уступок для Penn State. [ 237 ] Объявив о санкциях, Эммерт сказал, что он намеревался стать «предостерегающим рассказом о том, что легкая атлетика подавляющая основные ценности учреждения и теряет из виду, почему мы действительно участвуем в этих мероприятиях». Он также сказал, что санкции были необходимы, чтобы заставить Penn State реформировать его спортивную культуру. [ 8 ]

Большая десятка последовала за действиями NCAA, совпадая с ее выводами, официально осуждая штат Пенсильвания и взимая отдельный штраф в размере 13 миллионов долларов. В своем заявлении конференция заявила, что ее намерения заключались в том, чтобы «не уничтожать великий университет, а скорее искать справедливости и конструктивно помогать учреждению -члену в его усилиях по реформе». [ 11 ] Финансовый штраф «Большой десятки» наступил, когда Пенн Стэйт отказался от четырехлетней доли доходов от конференции. 13 миллионов долларов, как и в случае с штрафами NCAA, вместо этого будут пожертвованы, чтобы «помочь жертвам сексуального насилия над детьми». [ 238 ]

NCAA заявила, что было вынуждено действовать за пределами нормального процесса расследования из -за того, что он назвал огромной вопиющей в отчете о проступке, подробно описанном в отчете Freeh. По мнению NCAA, Spanier, Curley, Schultz и Paterno, сокрытие преступлений Сандаски, представляло собой «провал институциональной и индивидуальной целостности», и, таким образом, нарушили основные принципы межколубленной легкой атлетики, которые были сверх конкретной политики NCAA. Кроме того, NCAA заявил, что, поскольку Penn State заказал отчет Freeh и принял его выводы, дальнейшие разбирательства будут избыточными. [ 235 ] [ 239 ] Сам Эммерт сказал, что расследование Freeh было гораздо более исчерпывающим, чем любое, что было бы установлено NCAA. [ 8 ]

Из -за отклонения от обычного расследования NCAA, а также характера санкций, четыре попечителя университета подали апелляцию о санкциях. [ 240 ] Член правления Райан Маккомби, 26-летний ветеран ВМС США , который был избран в Правление в июле 2012 года членами Ассоциации выпускников школы, возглавил апелляцию попечителя. Письмо, поданное от имени попечителей Полом Келли из Джексона Льюиса, названо санкциями «чрезмерными и необоснованными». В письме также утверждается, что Эриксон превысил свою власть в принятии санкций. [ 241 ] Кроме того, группа бывших футболистов Penn State, в том числе бывшего стартового защитника Майкла Робинсона , подала собственную апелляцию. Тем не менее, представитель NCAA постановил, что санкции не подлежат апелляции. [ 240 ] [ 242 ]

Санкции были отменены

[ редактировать ]

Обоснованность санкций позже поставила под сомнение, и появились электронные письма, которые указывали на высокопоставленные чиновники в NCAA, не считают, что организация имела юрисдикцию для передачи первоначальных санкций. [ 243 ] Последующие электронные письма, выдвинутые в соответствии с повесткой в ​​суд, цитируют вице-президента NCAA: «Я охарактеризовал наш подход к PSU как блеф, когда разговаривал с Марком [Эммертом, президентом NCAA] ... он в основном согласился [потому что] я думаю, что он понимает, что если Мы сделали эту проблему по правоприменению, мы можем выиграть немедленную битву, но проиграть войну ». [ 244 ] Другой вице-президент поставил под сомнение процесс расследования и применения NCAA по расследованию и принуждениям, назвав его «немного сбежавшим поездом прямо сейчас», и написал, что у него есть опасения относительно юрисдикции NCAA по санкционированию Penn State: «Я знаю, что мы делаем банковские работы. Тот факт, что [Penn State] настолько смущен, что сделают что угодно ». [ 244 ]

Позже NCAA отменила многие санкции против Penn State. 24 сентября 2013 года NCAA объявила, что стипендии Penn State будут постепенно восстановлены до тех пор, пока число стипендий не достигнет обычных 85 за 2016–17 годов, в первый год после последующего запрета на сезон штата Пенсильвания. [ 245 ] [ 246 ] Год спустя, 8 сентября 2014 года, NCAA объявила, что Penn State будет иметь право на постсезон 2014 года, и все стипендии будут восстановлены в 2015 году. [ 247 ] Несколько месяцев спустя, 16 января 2015 года, NCAA восстановил победы Патерно и Брэдли. [ 248 ]

Дебаты о приостановке футбольной программы

[ редактировать ]

По крайней мере, два попечителя Penn State, а также несколько выпускников, подвергли критике Эриксона за то, что он принял санкции NCAA так же быстро, как и он. [ 237 ] Тем не менее, на пресс -конференции вскоре после того, как штрафы были переданы, Эриксон сказал, что столь же резкие, какими бы они ни были, у него не было выбора, кроме как принять их. По словам Эриксона, если бы Penn State не принял штрафы, NCAA пошел бы в «другое направление» - которое включало бы, что NCAA отменила бы, по крайней мере, сезон 2012 года. Эриксон сказал, что при обстоятельствах «у нас были спины к стене», и у него не было выбора, кроме как принять указ о согласии, поскольку это была единственная предложенная сделка. [ 249 ] Впоследствии Эриксон сказал Джону Барру из ESPN, что Пенн Стейт столкнулся до тех пор, пока четырехлетний запрет на игру не согласился с санкциями, которые в конечном итоге были введены. [ 250 ]

Эриксон пошел дальше 25 июля, заявив, что Эммерт лично сказал ему 17 июля - на следующий день после интервью Эммерта с Смайли - что большинство руководства NCAA хотело закрыть футбол Penn State на четыре года. Он также сказал, что Penn State мог столкнуться с множеством других серьезных штрафов, в том числе штраф в несколько раз больше, чем в конечном итоге на 60 миллионов долларов. Когда Эриксон узнал об этом, он сразу же начал переговоры с NCAA и смог снять смертную казнь. Эриксон обсудил свои действия с правлением позже той ночью, и Правление решило, что действия Эриксона были понятны в этих обстоятельствах. [ 251 ]

Эммерт и председатель исполнительного комитета NCAA, штата Орегон президент Эдвард Джон Рэй , впоследствии признали, что NCAA всерьез подумал о том, чтобы навязывать смертную казнь, но отрицал, что государство Пенсильвания угрожало, что он не принял Указ о согласии. [ 252 ] Рэй, чей комитет был обвинен Эммертом в разработке санкций, сказал Адаму Риттенбергу из ESPN, что, хотя вступили в значительные дебаты о том, следует ли включать смертную казнь в санкции »,« Подавляющая должность членов исполнительного комитета и Совета директоров Отдела I должен был не включать приостановку игры ». Он также «категорически» отрицал, что NCAA угрожала государству Пенн смертной казни, если бы не принял санкции, и добавил, что использование его в качестве резервного копирования в случае такого отклонения «никогда не было даже не было обсуждением ни в одном из исполнительных Комитет или Совет Отдела I ». [253]

Emmert himself told ESPN's Bob Ley that the death penalty was "unequivocally on the table" as one of the possible sanctions. However, he said, Penn State's swift corrective measures after the scandal broke out in full—including forcing out Spanier and Paterno—were significant factors in ultimately taking the death penalty off the table. "Had Penn State not been as decisive as they were," Emmert said, "I don't know what the outcome would have been, but I suspect it would have been significantly worse." Emmert also repeated Ray's denial that Penn State had been threatened with a multi-year suspension had it not agreed to the penalties, saying there had been "some confusion" about those circumstances. He did say, however, that if Erickson and Penn State had not signed the consent decree, the NCAA would have launched a full-blown infractions investigation that would have had "an unknown outcome."[254]

In the consent decree itself, the NCAA acknowledged that there had been some discussion about imposing a "death penalty," but noted that this severe penalty was primarily reserved for repeat violators who neither cooperated with the NCAA nor took any corrective measures once the violations came to light. However, it not only noted Penn State's swift corrective action, but also pointed out the school had never been the subject of a major infractions case before.[235] This stood in contrast to the situation at SMU 25 years earlier; school officials at SMU knew major violations were occurring and did nothing to stop them, and the school had been under nearly constant scrutiny from the NCAA for over a decade.

Civil lawsuits and subsequent developments

[edit]

On November 28, 2011, Fisher and his mother hired attorneys to pursue civil claims against both parties.[255] On November 30, the first lawsuit by a victim of sexual abuse was filed against Penn State and Sandusky alleging over 100 incidents of sexual abuse; the victim was identified in the suit only as "John Doe A."[256] A man claiming to be the previously unknown victim of the shower incident ("Victim 2") stepped forward through his lawyers in July 2012 and stated his intentions to file a lawsuit against Penn State. His lawyers, Ross Feller Casey LLP,[257] also released a pair of voicemails from September 2011[258] that were purportedly left for the firm's client by Sandusky.[259]

On September 20, 2012, Penn State released an announcement that the institution had hired the law firm of Feinberg Rozen LLP to assist in the handling of any personal injury lawsuits that could emerge as a result of the sexual abuse allegations that had been made against Sandusky. Erickson stated that Penn State's ultimate goal was to settle any civil cases in a way that would not force the victims to go through the legal process once again.[260]

On October 2, McQueary sued Penn State in Centre County Court for a total of $8 million – demanding $4 million for alleged defamation due to Spanier's public statement of support for Curley and Schultz, and another $4 million for alleged misrepresentation after Schultz stated he would take appropriate action after the shower room incident McQueary witnessed. The suit alleges that McQueary was fired because he had cooperated with law enforcement and would serve as a witness in the trial of Schultz and Curley. McQueary was also seeking reinstatement of his job or compensation for lost wages.[261][262]

On January 1, 2013, Governor Tom Corbett announced he would sue the NCAA in federal court over the sanctions imposed on Penn State. Although Corbett is an ex officio member of the board of trustees, Penn State was not involved in the suit. According to the AP, Corbett was filing an antitrust suit against the NCAA.[263] Though he had originally "endorsed [the NCAA settlement in the immediate wake of the Freeh report] as 'part of the corrective process'",[264] Corbett and other state lawmakers had recently begun to object to the prospect of the $60 million fine being spent mostly outside of Pennsylvania. One reason given for the objection is that there was no legal way Penn State could ensure that taxpayer money would not be used to pay the fine.[265]

In sharply criticizing the governor's move in an editorial, The New York Times noted that Corbett "barely mentioned the young victims" in his statement. It continued: "In his complaints, the governor only confirmed the inquiry finding that the university's obsession with football predominance helped drive the cover-up of Mr. Sandusky's crimes." It also noted that, in the suit, Corbett "bypassed incoming state attorney general Kathleen Kane [who] in her election campaign last year ... promised to look into why it took so long for the pedophilia scandal to be investigated when Mr. Corbett previously served as attorney general".[264] The Patriot-News said of the suit: "[It] comes after a year of withering criticism of Corbett by some quarters of the Penn State community, which has seen the governor and his fellow PSU trustees as too quick to brand former head coach Joe Paterno and others as fall guys for the Jerry Sandusky child sex abuse scandal."[266] On June 6, 2013, federal Middle District Judge Yvette Kane said she could not "find any factual allegations" and threw out the lawsuit calling, it "a Hail Mary pass" that easily warranted dismissal.[267]

Matthew Sandusky, the adopted son of Jerry Sandusky, was also involved in lawsuits against Penn State. While Matthew originally took his adopted father's side when he was first questioned by the grand jury, he later revealed that Sandusky had started to sexually abuse him when he was 8 years old.[268] Ross Feller Casey LLP went on to represent him in the civil lawsuit, and Matthew reached a settlement with Penn State. He was one of the 26 victims involved in the settlement amount that was reached in October 2013.[269]

On August 16, 2013, a man known as Victim 5, who was sexually abused by Sandusky, was the first to settle his civil suit against Penn State for an undisclosed amount.[270] On October 28, Penn State reached settlements with 26 Sandusky victims, costing the university a total of $59.7 million.[271]

Victim 6 filed a lawsuit against Penn State on January 22, 2013.[272] However, the lawsuit was dismissed on November 6. A U.S. District Judge in Philadelphia ruled in favor of Penn State, stating that the university could not legally be held liable for Sandusky's actions simply because he was employed there. The judge stated that Victim 6 failed "to explain how molestation was the kind of act that Penn State employed Sandusky to perform."[273] On November 21, Victim 9 sued Penn State, citing that the male victim had been unable to reach a settlement with the institution.[274] Stephen E. Raynes of Raynes McCarty released a statement that he and his team had been working closely with Michael Rozen to reach a settlement for Victim 9. Because of Penn State's refusal to compensate his client, they filed a civil lawsuit in an attempt to "compel Penn State to finally fulfill its responsibilities to this young man."[275]

On April 9, 2015, Penn State trustees voted to approve a settlement with "one or more" victims from the Sandusky scandal. While both the victims involved and the amount of the settlement remained confidential, another step was taken to provide justice to those who had suffered at the hands of Sandusky.[276] As of November 27, 2015, the total amount that Penn State owed victims of Sandusky was close to $93 million.[277] An audit of Penn State's financial statements for the 2015 financial year (ending June 30) revealed that the university had made new payments totaling $33.2 million that were all related to Sandusky. The audit also indicated that Penn State had already paid or agreed to pay 32 claims relevant to Sandusky.[278]

Pennsylvania Manufacturers' Association Insurance

[edit]

In February 2012, Pennsylvania Manufacturers' Association Capital Insurance Company (PMACIC), Penn State's liability insurer, asked the Philadelphia Court of Common Pleas to limit its exposure from a lawsuit filed by an alleged victim of Sandusky due to both the time of coverage of the policies and possible "intentional conduct" of the university.[279] PMA Capital Insurance Co. should not be confused with the Pennsylvania Manufacturers Association, which had a business relationship with Penn State dating back to the 1950s. The Association sold its insurance business to PMA Capital Insurance Company of Blue Bell, PA in 2004.[280] PMA Capital Insurance Co, was sued by the university in February 2013 after the company refused to cover claims from thirty men alleging abuse by Sandusky.[281] As part of the litigation, PMACIC brought in a lawyer with expertise in sex abuse cases to examine how Penn State vetted claims before paying alleged victims. Noting a surprising lack of documentation, the lawyer wrote, "It appears as though Penn State made little effort, if any, to verify the credibility of the claims."[282]

Penn Live reported that a court order connected to the PMACIC case stated that Paterno was allegedly told in 1976 about an accusation of sexual abuse by Sandusky. PMA documents alleged that a boy told Paterno he had been molested by Sandusky, who was then an assistant coach. The order also cited reports by unnamed assistant coaches who said they witnessed inappropriate contact between Sandusky and some children, according to the ruling by Philadelphia Judge Gary Glazer. Penn State spokesman Lawrence Lokman said university officials involved in cases related to the Sandusky scandal were aware of the new allegations contained in the insurance case broadly; Lokman said to Penn Live: "Many, many people, potential victims and victims have come forward to the university as part of that (settlement) process... We do not talk about their specific circumstances."[283][284][285] CNN reported one of the victims, identified as Victim A, had told Paterno about an incident in a bathroom as early as 1971.[286]

NBC also reported that one former Penn State assistant coach witnessed an incident in the late 1970s, and three other coaches—who have gone on to work in pro level and other colleges—allegedly saw inappropriate conduct between Sandusky and young boys in the 1990s.[287] Risk management expert Raymond Williams identified three incidents with some of the assistant coaches on the Penn State staff at the time, and three others that were reported to university officials; and whether the key officials should have had knowledge about child sex-assault allegations involving Sandusky in each of the six different cases dating to 1976.[288] McQueary alleged former Penn State assistant coaches Greg Schiano and Tom Bradley knew about earlier transgressions by Sandusky. In a deposition related to the PMA case, McQueary claimed that upon telling Bradley what he had seen, Bradley was not shocked and related a story about a time in the 1990s when Schiano had witnessed Sandusky doing something with a boy. Bradley and Schiano denied the allegations.[289][290][291]

Paterno family members dismissed the accusations. Paterno's wife Sue said in a letter to the Board of Trustees: "It is time to end this endless process of character assassination by accusation" and asked board members to seek the truth "in the spirit of our love for Penn State and our duty to the victims." Paterno's son Scott called the new claims "bunk," and expressed on Twitter "it would be great if everyone waited to see the substance of the allegation before they assume it's true. Because it's not."[292] Michael Boni, a plaintiff's lawyer in the Sandusky scandal, claimed "the headlines of these stories is Paterno knew of Sandusky's molestation in the '70s, '76 or '77. I'm unaware of direct, irrefutable evidence that that's the case... believe me, I'm the last person to defend the guy, but I am the first person to believe in our justice system. And I think you need more than anecdotal evidence or speculative evidence."[292]

Penn State president Eric Barron said the accusations were "unsubstantiated and unsupported by any evidence other than a claim by an alleged victim", and claimed the university is being subjected unfairly to "rumor, innuendo and rush to judgment". Barron acknowledged the school's board had spent tens of millions of dollars without making an effort to corroborate claims. "None of these allegations ... has been substantiated in a court of law or in any other process to test their veracity," Barron wrote.[282] The university hired settlement experts Kenneth Feinberg and Michael Rozen to handle the claims.[293]

The settlement agreements required victims to release several organizations, and anyone connected to them, from lawsuits, including The Second Mile. An Indianapolis attorney who represents sex abuse victims said, "That's not normal. Why would Penn State care about The Second Mile?" and that he had never encountered a defendant requesting a liability release for a separate organization.[282] Penn State alumni trustee Al Lord said, "There's only one reason [for the release], and that was to protect ... members of the board who were involved at the Second Mile."[282] The trustee who chaired the board committee that oversaw negotiations was Ira Lubert, a friend of a former Second Mile board chair as well as part-owner of a summer camp The Second Mile visited. Nicholas Mirkay, a University of Hawaii law school professor and nonprofit governance expert, found it surprising Penn State leadership allowed a board member with even a tangential connection to the Second Mile to lead settlement negotiations.[282]

McQueary vs. Penn State

[edit]

In October 2016, a jury found that Penn State had defamed McQueary, and awarded him $7 million in damages.[294] Penn State appealed the ruling in November 2016,[295] and the case judge also awarded an additional almost $5 million to McQueary based on a separate charge that his firing was retaliation for whistleblowing.[296] McQueary eventually settled the case for an undisclosed amount before the appeal was heard.[297]

Fines for Clery Act Violations

[edit]

In November 2016, the U.S. Department of Education announced that it sought to fine Penn State nearly $2.4 million for violating the Clery Act. The violations include failing to alert the public about Sandusky's conduct and other campus dangers.[298] Penn State officials have said that they will not appeal the fine.[299][300]

Findings:[301]

  • Finding #1: Clery Act violations related to the Sandusky matter (proposed fine: $27,500).
  • Finding #2: Lack of administrative capability as a result of the University's substantial failures to comply with the Clery Act and the Drug-Free Schools and Communities Act throughout the review period, including insufficient training, support, and resources to ensure compliance (proposed fine: $27,500).
  • Finding #3: Omitted and/or inadequate annual security report and annual fire safety report policy statements (proposed fine: $37,500).
  • Finding #4: Failure to issue timely warnings in accordance with federal regulations.
  • Finding #5: Failure to properly classify reported incidents and disclose crime statistics from 2008–2011 (proposed fine: $2,167,500).
  • Finding #6: Failure to establish an adequate system for collecting crime statistics from all required sources (proposed fine: $27,500).
  • Finding #7: Failure to maintain an accurate and complete daily crime log.
  • Finding #8: Reporting discrepancies in crime statistics published in the annual security report and those reported to the department's campus crime statistics database (proposed fine: $27,500).
  • Finding #9: Failure to publish and distribute an annual security report in accordance with federal regulations (proposed fine: $27,500).
  • Finding #10: Failure to notify prospective students and employees of the availability of the annual security report and annual fire safety report (proposed fine: $27,500).
  • Finding #11: Failure to comply with the Drug-Free Schools and Communities Act (proposed fine: $27,500).

Impact

[edit]

At the time of the NCAA sanctions, one columnist had characterized them (scholarship restrictions, a bowl ban, loss of revenue) as a fate "worse than death" for the Penn State football program – noncompetitiveness on the field.[302] In addition to the expected damage to future recruiting from those sanctions, the NCAA had enacted a temporary exception to transfer rules which allowed current scholarship players to leave the tainted program.

Only one high profile player left State College,[303] and the football program did not experience a losing season between Paterno's firing and the first post-sanction bowl game. The football team posted winning records of 9–4 in 2011, 8–4 in 2012, 7–5 in 2013, and 7–6 in 2014. In 2015 the arrival of running back Saquon Barkley heralded 11 win seasons in 2016 and 2017.

Penn State's Aa1 revenue-bond rating was "placed on review for possible downgrade" by Moody's Investors Service because of the scandal's possible effects on the university's finances.[304] After the school was removed from the watchlist in February 2012 and assigned a "negative outlook" within that rating class due to its "ongoing uncertainty", Moody's again considered downgrading the bond rating the following July.[305][306] In October 2012, Moody's downgraded Penn State's bond rating to Aa2 citing "anticipation of the substantial financial impact on the university from the ultimate cost of future settlements and possible judgments".[307] It would not be until February 2016 that Penn State would see its rating restored to Aa1, with Moody's citing a stable outlook and the university's ability to continue operating despite Pennsylvania's delay in enacting 2016 appropriations.[308]

State Farm Insurance pulled its sponsorship of the Nittany Lions football team in July 2012, and asked the United States District Court for the Middle District of Pennsylvania to declare that there is no provision in its policy with Penn State to force the company to help pay for Sandusky's criminal defense bills or any punitive damages that he has incurred.[309]

Penn State reported that the school had spent $3.2 million on investigations, public relations, and legal advice in response to the scandal through the middle of February 2012.[310]

15 августа 2012 года региональная аккредитация штата Пенсильвания была установлена ​​на статус «предупреждения» из -за скандала Сандаски. Комиссия средних штатов по высшему образованию , которая аккредитовала университет, продолжала аккредитовать штат Пенсильвания, но потребовала отчета об этом. [311] В ноябре статус предупреждения был поднят, поскольку аккредитор был «впечатлен степенью, в которой штат Пенсильвания возродился как сильное сообщество кампусов, чтобы распознать и реагировать на печальные события». [ 312 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Подобные случаи

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Ганим, Сара (17 ноября 2011 г.). «Эксклюзив: Джерри Сандуски подсказывает, что давние жертвы связываются с адвокатом» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания . Получено 21 ноября 2011 года .
  2. ^ «Вердикт Джерри Сандаски: полная разбивка обвинений» . Пенн в прямом эфире . 22 июня 2012 г. Получено 2 мая 2015 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный «Джерри Сандуски получает 30–60 лет для приставания к мальчикам» . Патриот-Ньюс . Pennlive. 9 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 года .
  4. ^ «Два высших чиновника уходят вниз среди скандала с Penn State» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 7 ноября 2011 г. Получено 9 ноября 2011 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Freeh Sporkin & Sullivan, LLP (12 июля 2012 г.). «Отчет Специального адвоката по расследованию относительно Университета штата Пенсильвания, связанный с сексуальным насилием над детьми, совершенным Джеральдом А. Сандаски» (PDF) . Получено 19 января 2018 года .
  6. ^ Кандиотти, Сьюзен; Левс, Джош; Ариосто, Дэвид (12 июля 2012 г.). «Лидеры штата Пенсильвания игнорировали жертв,« уполномоченные »Сандаски, обзор находит» . CNN . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  7. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Джей Патерно (сын Джо Патерно и новый попечитель выпускников) «категорически утверждает, что его отец не знал правды о Сандаски, указывая на единственное доказательство, которое он считает вопросом: его отец позволил своим детям и его внукам провести время вокруг Сандуски до тех пор, пока он до тех пор до тех пор до тех пор, пока он проведет время до Сандуски За несколько месяцев до его ареста.
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Присбелл, Эрик (22 июля 2012 г.). «NCAA раздает суровое наказание за Penn State» . USA сегодня .
  9. ^ Кейн, Коллин (23 июля 2012 г.). «NCAA наказывает Penn State» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Дело дало доказательства, смущающие NCAA. Один сотрудник в электронном письме написал, что наказания NCAA за штат Пенсиль Дело нарушений может последовать. ... Мэтью Хаверстик, адвокат сенатора штата Джейк Корман (R): «Мы читали доказательства того, что совет директоров NCAA и попечительский совет штата Пенсильвания были разыграны друг с другом руководителями NCAA C-Suite , - сказал Хаверстик. - У них было совершенно другое представление о том, что происходило вокруг них в то время ».
  11. ^ Jump up to: а беременный Моркрофт, Грег (23 июля 2012 г.). «Большая десятка штрафовал Penn State 13 MLN в случае с Сандаски» . Marketwatch . Получено 23 июля 2012 года .
  12. ^ «Торнбург: Penn State, выпустить документы отчета Freeh» . 16 апреля 2015 г. Получено 2 октября 2015 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный Торнбург, Дик (11 февраля 2013 г.). «Спешно неверно оценил Патерно: колонна» . USA сегодня . Получено 2 октября 2015 года .
  14. ^ «Президент Penn State Эрик Баррон для рассмотрения отчета Freeh» . Утренний звонок . 15 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 24 января 2019 года .
  15. ^ «Победа Джо Патерно Пенн -Штат восстановлен» . Спорт иллюстрирован . 16 января 2015 . Получено 16 января 2015 года .
  16. ^ Томпсон, Чарльз (25 марта 2017 г.). «Жюри достигает разделенного вердикта в ходе суда о бывшем президенте PSU Грэм Санье» . Пенн в прямом эфире . Получено 3 июня 2017 года .
  17. ^ Бауэр, Алекс (24 марта 2017 г.). «Луи Фрих призывает к отставке президента Баррона, избивает администраторов штата Пенн после вердикта Spanier» . Onverwardstate.com . Получено 3 декабря 2017 года .
  18. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . «Никто не был осужден за заговор, - сказала попечитель выпускников Алиса Папа, профессор психологии в университете Святого Иоанна. - Так что не было никакого сокрытия».
  19. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Однако, когда Керли и Шульц появились на стенде, они сказали, что то же самое, что и их адвокаты, которые говорили в течение пяти лет. Патерно сказал им, что кто -то видел Сандаски «лошадящего» вокруг »с мальчиком. Они не думали, что Сандаски был педофилом; Они думали, что у него «проблемы границ». Когда они встретились с МакКори, он не описывал свидетельство о сексуальном насилии. ... [из] 12 человек, которые знали в 2001 году, что помощник был обеспокоен тем, что он видел в душе с участием Сандаски и мальчика, никто ... сказал, что кто -то в штате Пенн призвал их не связываться с властями.
  20. ^ Препятствие, Джон; Перес-Пена, Ричард (2 июня 2017 г.). «Бывший президент штата Пенсильвания получает тюремное заключение в скандале с приставанием к ребенку» . New York Times . Получено 2 июня 2017 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный Томпсон, Чарльз (30 апреля 2019 г.). «Осуждение бывшего президента штата Пенсильвания Грэма Сэнера отменило накануне направления в тюрьму» . Pennlive.com . Получено 1 мая 2019 года .
  22. ^ «Апелляционный суд восстанавливает обвинительный приговор Грэма Сэнера в штате Пенсильвания, скандала с детьми Джерри Сандаски» . Декабрь 2020 года.
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Сандаски, Пенн Стейт Кейс Кейс» . ESPN . 9 ноября 2011 г. Получено 9 ноября 2011 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ветцель, Дэн (5 ноября 2011 г.). «Недостаточное действие Penn State среди заявлений о сексе детей ошеломляет» . Yahoo! Спорт ​Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 6 ноября 2011 года .
  25. ^ Ленц, Чарли (27 марта 2007 г.). "Сандаски второй и не только" . pennstate.scout.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  26. ^ Armas, Genaro C.; Сколфорд, Марк (6 ноября 2011 г.). «Джерри Сандуски обвинил в сексуальном насилии: прикрыл ли он чиновники штата Пенн Тим Керли, Гэри Шульц?» Полем Huffington Post . Нью -Йорк: Huffington Post Media Group . Получено 6 ноября 2011 года .
  27. ^ «Предлагая Сандаски на БП Алтуна требовать» . Алтуна зеркало . 27 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 9 сентября 2014 года .
  28. ^ Фонтейн, Том (6 ноября 2011 г.). «Три обвинения в деле о сексуальном преступлении Penn State» . Питтсбург Трибьюн-обзор . Питтсбург, Пенсильвания: издательская компания Tribune-Review. Архивировано с оригинала 11 ноября 2011 года . Получено 6 ноября 2011 года .
  29. ^ Томпсон, Чарльз (8 августа 2018 г.). "Что такое большое жюри, и как это работает?" Полем Penn Live Patriot News . PA Media Group . Получено 20 декабря 2013 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Блехар, Рэй (24 июля 2013 г.). «Sandusky Scandal Report 3» (PDF) . п. 7 ​Получено 18 декабря 2013 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный Бегос, Кевин; Сколфоро, Марк (12 ноября 2011 г.). «Сандаски имел доступ к уязвимым детям через благотворительность» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс . Получено 16 ноября 2011 года .
  32. ^ Куомо, Крис (12 октября 2012 г.). «Сандаски жертва 1 выходит из тени, говорит, что судья занял слишком много времени» . 20/20 . ABC News.
  33. ^ Ганим, Сара (4 ноября 2011 г.). «Джерри Сандуски, легенда футбола Университета штата Пенсильвания и основатель второй мили, предъявляет обвинения в сексуальных преступлениях» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 5 ноября 2011 года .
  34. ^ Ганим, Сара (31 марта 2011 г.). «Джерри Сандуски, бывший сотрудник футбола штата Пенсильвания, предмет расследования большого жюри» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 13 ноября 2011 года .
  35. ^ Эрдли, Дебора (7 мая 2012 г.). «Прокуроры: неправильный год, цитируемый для инцидента в деле Сандаски» . Триблийский . Trib Total Media, Inc. Получено 18 декабря 2013 года .
  36. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Получено 12 января 2018 года . Прокуроры, в обвинительных документах, подразумевали, что МакКуари сообщил о «анальном общении» с Патерно; Маккури показал, что никогда бы не использовал такие явные термины с Патерно, хотя он ясно дал понять, что стал свидетелем чего -то сексуального. В электронном письме McQueary отправил прокуроров, выпущенное годы спустя, он написал: «Я чувствую, что мои слова были слегка искажены».
  37. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. с. 7–21, 72–73, 80–81. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  38. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. с. 65,131,140–141,144. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  39. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Дранов, обязательный репортер жестокого обращения, потому что он врач, неоднократно свидетельствовал, что Маккури никогда не говорил, что стал свидетелем полового акта. Вместо этого, по словам Дранов, Маккури описал, что вокруг душевой стены появляется мальчик, а рука оттягивает мальчика.
  40. ^ Ганим, Сара (11 декабря 2011 г.). «Еще одна версия истории Майка МакКори о поверхностях Джерри Сандуски» . Патриот-Ньюс . Получено 18 декабря 2013 года .
  41. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. с. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  42. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. с. 21–26, 71–. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  43. ^ «Патерно будет введен в Питтсбургский зал славы в субботу» . Официальное спортивное место Penn State . CBS Interactive . 9 февраля 2001 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Отчет о тридцати третьей по всему штату расследуют большое жюри (« Отчет большого жюри »)» (PDF) . Генеральный прокурор Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года.
  45. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. с. 30–31, 76–77. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  46. ^ «Предварительная пробная стенограмма» (PDF) . Округ Дофин . 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  47. ^ «Представление большого жюри штата Пенсильвания» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 3 июня 2017 года .
  48. ^ Зучино, Дэвид (8 ноября 2011 г.). «Секс -скандал Penn State: Джерри Сандуски годами управлял лагерями для мальчиков» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес, Калифорния . Получено 18 апреля 2018 года .
  49. ^ Ганим, Сара (7 ноября 2011 г.). «Матери двух из предполагаемых жертв Джерри Сандаски набрасываются в обращение с скандалом чиновников штата Пенн» . Патриот-Ньюс . Предварительные публикации . Получено 9 ноября 2011 года .
  50. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 г. с. 2–3, 13, 14. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  51. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 года. С. 3–4. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  52. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 г. с. 13,16,17. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  53. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 года. С. 6–7, 14, 21–22. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  54. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 г. с. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  55. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 г. с. 14,17,18–19,21. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  56. ^ «Представление большого жюри» (PDF) . Округ Дофин . 5 ноября 2011 г. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2014 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  57. ^ Джулиано, Джо (6 ноября 2011 г.). «Два чиновника штата Пенн обвиняются в связи с расследованием сексуального насилия» . Филадельфийский запросчик . Филадельфия, Пенсильвания: Филадельфийская медиа -сеть . Получено 18 апреля 2018 года .
  58. ^ «Пенн-штат Экс-Коач обвиняется в жестоком обращении, рекламе с лжесвидетельством» . USA сегодня . Маклин, Вирджиния: Ганнетт Компания . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 года .
  59. ^ «Penn State для оплаты юридических расходов AD» . ESPN . 6 ноября 2011 г.
  60. ^ Виера, Марк (6 декабря 2011 г.). «Сандаски арестован по обвинению в том, что два новых обвинителя» . New York Times . Нью -Йорк . Получено 18 апреля 2018 года .
  61. ^ Тейлор, Джон (5 ноября 2011 г.). «Penn State Ad, обвиняемая в лжесвидетельстве, неспособность сообщать о сексуальном случае Сандаски» . NBC Sports . Архивировано с оригинала 6 ноября 2011 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  62. ^ «Тим Керли и Гари Шульц сделали ложные заявления по делу Сандаски, заявляют прокуроры при подаче деталей обвинений в лжесвидетельстве» . Пенн в прямом эфире . Ассошиэйтед Пресс . 30 марта 2012 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  63. ^ Ганим, Сара (5 ноября 2011 г.). «Бывшая легенда коучинга штата Пенсильвания Джерри Сандаски может столкнуться с жизнью в тюрьме, если он будет осужден по обвинению в сексуальном насилии против мальчиков» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 5 ноября 2011 года .
  64. ^ Ганим, Сара (7 декабря 2011 г.). «Залог Джерри Сандуски установил 250 000 долларов после того, как 2 новых предполагаемых жертв выступит» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 25 января 2011 года .
  65. ^ «Дело Сандаски: чиновники ищут предполагаемых жертв» . CBS News .
  66. ^ «Патерно уйти в отставку после сезона среди скандала» . msnbc.com. 6 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2011 года . Получено 7 ноября 2011 года .
  67. ^ «Spanier: Curley, Schultz« работает на самых высоких уровнях честности » . Государственный колледж, Пенсильвания. 5 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2011 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  68. ^ Вейнгер, Маккензи (9 ноября 2011 г.). «Penn State будет расследован Департаментом образования» . Политик . Получено 18 апреля 2018 года .
  69. ^ «Скандал с сексуальным насилием в Penn State распространяется в Техас для предполагаемого свидания Аламо Боул» . ABC News . 28 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 года .
  70. ^ Ганим, Сара (24 февраля 2012 г.). «Федеральные власти проводят отдельное расследование с участием Джерри Сандуски, штат Пенсильвания, второй мили» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 24 февраля 2012 года .
  71. ^ Ганим, Сара (3 марта 2012 г.). «Эксперты: расследование Penn State может сосредоточиться на сокрытии» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 12 марта 2012 года .
  72. ^ Доуд, Морин (19 июня 2012 г.). "Постоянная жена" . New York Times . Нью -Йорк . Получено 8 августа 2012 года .
  73. ^ Ветцель, Дэн (11 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски для дачи показаний; вступительные заявления судебного разбирательства включают фотографии предполагаемых жертв» . Yahoo! Спорт ​Получено 8 августа 2012 года .
  74. ^ «Суд за Джерри Сандаски: оборона отдыхает без заседания Сандаски» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 20 июня 2012 г. Получено 8 августа 2012 года .
  75. ^ Сколфоро, Марк; Армас, Генаро (22 июня 2012 г.). «Бывший ассистент Сандаски Сандаски осужден за жестокое обращение» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 22 июня 2012 года .
  76. ^ Drape, Джо (22 июня 2012 г.). «Сандаски осужден за сексуальное насилие с мальчиками» . New York Times . Нью -Йорк . Получено 23 июня 2012 года .
  77. ^ Армас, Генаро С. (25 июня 2012 г.). «Адвокат: Джерри Сандаски все еще говорит, что он не виновен» . Yahoo! Полем Ассошиэйтед Пресс . Получено 18 апреля 2018 года .
  78. ^ «Адвокаты Джерри Сандуски подают апелляцию» . ESPN.com News Services. 12 июля 2012 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  79. ^ Ворхис, Джош (22 июня 2012 г.). «Вердикт Джерри Сандаски: бывший тренер Penn State признал виновным в преступлениях на сексе детей» . Сланец . Сан -Франциско, Калифорния: Slate Group . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  80. ^ Каплан, Кимберли; Джонсон, М. Алекс (22 июня 2012 г.). «Сандаски осужден по 45 пунктам, планирует обжаловать» . MSNBC . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
  81. ^ Симпсон, Ян (17 сентября 2012 г.). «Сандаски будет приговорен после 9 октября слушания хищника» . Рейтер . Получено 17 сентября 2012 года .
  82. ^ «Слушание Джерри Сандаски на 9 октября» . ESPN . 17 сентября 2012 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  83. ^ + «Отчет: Джерри Сандуски подходит для« Хищника » . ESPN . 30 августа 2012 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  84. ^ «Слушание приговора Джерри Сандуски открывается тем, что Сандаски был назван сексуально насильственным хищником» . Патриотные новости . Pennlive. 9 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 года .
  85. ^ Уорд, Паула Рид (1 ноября 2012 г.). «Spanier, предъявленные обвинениям в деле о злоупотреблениях в Penn State» . Питтсбург, Пенсильвания: Питтсбург пост-газета . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  86. ^ Исикофф, Майкл (1 ноября 2012 г.). «Бывший президент штата Пенсильвания Грэм Спанье предъявляет обвинения, связанные со скандалом с детьми по сексуальному насилию» . NBC News . Получено 18 апреля 2018 года .
  87. ^ Ганим, Сара (1 ноября 2012 г.). «Экс-президент PSU Грэм Спанье обвиняется в препятствиях, угрозе и лжесвидетельстве; больше обвинений, выдвинутых против других администраторов» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 1 ноября 2012 года .
  88. ^ «Номер списка: CP-22-CR-0003615-2013» . AOPC . 1 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2015 года . Получено 23 декабря 2014 года .
  89. ^ «Стенограмма слушаний администраторов штата Пенсильвания обнародована» . Архивировано с оригинала 27 апреля 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  90. ^ «Стенограмма разбирательства - предварительное слушание, Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли, 16 декабря 2011 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2012 года.
  91. ^ «Судья приказывает 3 бывших чиновникам штата Пенн предстать перед судом в скандале с Сандаски» . Fox News . 31 июля 2013 года . Получено 30 июля 2013 года .
  92. ^ Фрэнк Эспозито, The Daily Collegian (24 марта 2017 г.). «Жюри считает бывшего президента штата Пенсильвания Грэм Спониер виновным в одном обвинении в опасности ребенка, а не виновным по другим обвинениям» . psu.edu . Получено 27 марта 2018 года .
  93. ^ «Третий округ восстанавливает осуждение Грэма Снура | Закон и преступность» . Закон и преступность . Декабрь 2020 года.
  94. ^ «Бывший президент штата Пенсильвания Грэм Спанье освободился из тюрьмы» . 4 августа 2021 года.
  95. ^ «Судья хлопает Патерно, МакКуари, когда он отправляет Санье, Керли и Шульца в тюрьму по делу Сандаски для детей-секс» . pennlive.com . 2 июня 2017 года . Получено 27 марта 2018 года .
  96. ^ Ганим, Сара (31 марта 2011 г.). «Джерри Сандуски, бывший сотрудник футбола штата Пенсильвания, предмет расследования большого жюри» . Пенн в прямом эфире . Получено 16 ноября 2011 года .
  97. ^ Ланг, Брент (11 ноября 2011 г.). "Скандал с Penn State: что так долго занимало СМИ?" Полем Рейтер . Получено 16 ноября 2011 года .
  98. ^ «Скандал с детьми в Penn State Child Sex Oblief: Когда у нас были факты, мы запустили историю» . Пенн в прямом эфире. 10 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 года .
  99. ^ «Победители Пулитцеровской премии 2012 года - местная отчетность» . Колумбийский университет . 16 апреля 2012 года . Получено 16 апреля 2012 года .
  100. ^ Джо Патерно нанимает адвоката по уголовным делам Дж. Седжвика Продавлерс . ABC News, 11 ноября 2011 года.
  101. ^ Дрехс, Уэйн. Тренер может иметь статус разоблачителя . ESPN, 11 ноября 2011 г.
  102. ^ Миллер, Дэйв (7 ноября 2011 г.). «Для Джо Па, время настало время» . Национальный футбольный пост . La Jolla, California: Reign Net Media, LLC. Архивировано с оригинала 11 ноября 2011 года . Получено 21 ноября 2011 года . Когда генеральный прокурор Пенсильвании Линда Келли заявила в понедельник, что расследование Сандаски продолжается, она отметила, что Патерно «не рассматривается как цель на данный момент». Для Джо Па, это не имеет ничего общего с законностью. Он подчинялся закону, передавая знание сексуального насилия своим начальству.
  103. ^ Доуд, Морин (9 ноября 2011 г.). «Личный фол в Penn State» . New York Times . Получено 9 ноября 2011 года .
  104. ^ Роберт Хоатсон и Дэвид Клохесси
  105. ^ О'Киф, Майкл (6 ноября 2011 г.). «Бывший тренер штата Пенсильвания Джерри Сандаски, арестованный по делу о детском сексе; ad Тим Керли обвиняется в лжесвидетельстве» . New York Daily News . Нью -Йорк: Тронк . Получено 6 ноября 2011 года .
  106. ^ Майклсон, Элексек (16 ноября 2011 г.). «Маккури на предполагаемой атаке Сандаски:« Я остановил это » . Государственный колледж, Пенсильвания: KABC. Архивировано с оригинала 18 ноября 2011 года . Получено 3 мая 2020 года .
  107. ^ Стейплс, Энди (10 ноября 2011 г.). «Penn State делает прогресс, но два движения персонала все еще остаются» . Спорт иллюстрирован . Нью -Йорк: Мередит Корпорация . Архивировано с оригинала 20 января 2012 года.
  108. ^ Кэш, Рана Л. (11 ноября 2011 г.). «Том Брэдли входит с« очень смешанными эмоциями »в Penn State» . Спортивные новости . Шарлотта, Северная Каролина: Спортивные средства массовой информации. Архивировано с оригинала 12 ноября 2011 года . Получено 18 апреля 2018 года .
  109. ^ «Чиновник полиции: Патерно не сделал достаточно, чтобы остановить насилие» . CBS Sports . 7 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2012 года . Получено 7 ноября 2011 года .
  110. ^ Риттенберг, Адам; Беннетт, Брайан (6 ноября 2011 г.). «Заявление Джо Патерно по делу Сандаски» . ESPN . Архивировано с оригинала 12 ноября 2011 года.
  111. ^ Дженкинс, Салли (13 января 2012 г.). «Последнее интервью Джо Патерно» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
  112. ^ Армас, Генаро С. (23 января 2012 г.). «Семья, футбол означал все, чтобы Патерно» . Демократ Tribune . Johnstown, Pennsylvania: Community Gassappion Holdings Inc. Associated Press . Архивировано с оригинала 8 января 2014 года.
  113. ^ Поснански, Джо (2013). Патерно Нью -Йорк: Саймон и Шхастер П. 334.
  114. ^ Мудрый, Майк (5 ноября 2011 г.). «Если обвинения Джерри Сандуски верны, штат Пенсильвания и Джо Патерно заслуживают части вины» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Получено 6 ноября 2011 года .
  115. ^ Хейс, Мэтт (7 ноября 2011 г.). «Университетская культура защищена Патерно, похоронила штат Пенсильвания глубже в скандале» . Спортивные новости . Шарлотта, Северная Каролина: Спортивные средства массовой информации. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 7 ноября 2011 года .
  116. ^ "Mike'd Up" , Wfan-Am , 9 ноября 2011 года.
  117. ^ «Худший человек в мире» . Обратный отсчет с Кейтом Олберманном . 9 ноября 2011 года . Текущий телевизор . Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года.
  118. ^ Хаас, Роберт Бернард (13 декабря 2011 г.). «Падение дома Патерно» . Центр ежедневно . Государственный колледж, Пенсильвания: McClatchy Company . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Получено 14 января 2012 года .
  119. ^ Редакционная комиссия Patriot-News (8 ноября 2011 г.). «Наша точка зрения: Грэм Санье из Penn State, Джо Патерно, нужно уйти в результате дела Джерри Сандаски. Делать то, что требовалось законом, было недостаточно» . Патриот-Ньюс . Получено 8 ноября 2011 года .
  120. ^ Сандомир, Ричард , «Дэвид Ньюхаус, 65 лет, умирает; его бумага сломала историю Сандаски» , New York Times , 6 марта 2021 года. Изображения передних страниц через Google через статью в Нью -Йорке. Получено 2021-03-07.
  121. ^ Кук, Рон (8 ноября 2011 г.). «Патерно, Маккури должен поступать правильно» . Питтсбург Пост-Газета . Питтсбург, Пенсильвания: Блок коммуникации . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  122. ^ «Джерри Сандаски сожалеет о душевых с мальчиками в Penn State» . BBC News . 14 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 года .
  123. ^ «Видео -отчет Slate Magazine о интервью Costas» . Slate - YouTube . 15 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 17 ноября 2011 года .
  124. ^ «Утро Джо: Костас на Сандаски» . MSNBC . 15 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 года .
  125. ^ «Джерри Сандуски телефонное интервью» . Ежедневное шоу с Джоном Стюартом . 15 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2015 года . Получено 16 ноября 2011 года .
  126. ^ «Видео интервью Боба Костаса с Джерри Сандаски» . NBC : Rock Center с Брайаном Уильямсом . 15 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 29 января 2013 года . Получено 16 ноября 2011 года .
  127. ^ «Полная стенограмма: интервью Боба Костаса с Джо Амендолой и Джерри Сандаски» . Центр ежедневно . Государственный колледж, Пенсильвания: McClatchy Company . 14 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2011 года.
  128. ^ Гринберг, Крис (15 ноября 2011 г.). «Джозеф Амендола, адвокат Джерри Сандуски, намекает на новую информацию с Бобом Костасом» . Huffington Post .
  129. ^ Jump up to: а беременный Вертхайм, Л. Джон; Эпштейн, Дэвид (21 ноября 2011 г.). «Специальный отчет: скандал. Позор. Поиск ответов в Penn State» . Спорт иллюстрирован . Нью -Йорк: Мередит Корпорация . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Получено 30 ноября 2011 года .
  130. ^ «Завязанная культура штата Пенсильвания защищала Сандаски» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс. 11 декабря 2011 г. Получено 15 февраля 2012 года .
  131. ^ Сандер, Либби; Стриплинг, Джек (10 ноября 2011 г.). «Индивидуальный штат Пенсильвания молчал» . Хроника высшего образования . Вашингтон, округ Колумбия: Хроника высшего образования вкл . Получено 15 февраля 2012 года .
  132. ^ Перес-Пена, Ричард (21 ноября 2011 г.). «Богатый успех, укоренившиеся в секретности» . New York Times . Нью -Йорк . Получено 15 февраля 2012 года .
  133. ^ Hubler, Шон (13 ноября 2011 г.). «Культ штата Пенсильвания» . Los Angeles Times . Получено 15 февраля 2012 года .
  134. ^ Томпсон, Райт (24 ноября 2011 г.). «Мы были». ESPN Журнал . Получено 15 февраля 2012 года .
  135. ^ Ливингстон, Билл (23 января 2012 г.). «Прохождение искры Джо Патерно дебаты о тренере колледжа как всемогущего лидера (и святого)» . Кливлендский обычный дилер . Получено 15 февраля 2012 года .
  136. ^ Мандель, Стюарт (11 ноября 2011 г.). «Трагедия Penn State демонстрирует опасность создания тренеров ложными идолами» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  137. ^ Альберготти, Рид (22 ноября 2011 г.). «Проблема дисциплины» . Wall Street Journal . Получено 15 февраля 2012 года .
  138. ^ Беннетт, Джессика; Бернштейн, Джейкоб (23 ноября 2011 г.). «Познакомьтесь с новым осведомителем Penn State, Вики Трипни» . Daily Beast . Получено 15 февраля 2012 года .
  139. ^ Клопман, Майкл (16 ноября 2011 г.). «Скандал с Penn State: Мэтт Пакнис, бывший помощник выпускника, говорит, что Джо Патерно все знает» . Huffington Post . Получено 15 февраля 2012 года .
  140. ^ Komenda, ed (15 ноября 2011 г.). «Дело Джерри Сандаски разжигает травму для бывшего помощника выпускника штата штата в качестве ребенка в детстве» . Гаррисберг Патриот-Ньюс . Получено 15 февраля 2012 года .
  141. ^ Карпентер, Дэйв (20 ноября 2011 г.). "Penn State Image повреждено; что может сделать университет?" Полем Бостонский глобус . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  142. ^ Ловиглио, Джоанн (20 ноября 2011 г.). «Скандал наносит ущерб Penn State как школу и бренду» . Христианский научный монитор . Ассошиэйтед Пресс . Получено 15 февраля 2012 года .
  143. ^ Sauer, Abe (14 ноября 2011 г.). «Урон бренда Penn State и Joe Paterno: последствия продолжаются» . Бренд -канал. Архивировано с оригинала 17 ноября 2011 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  144. ^ Коба, Марк (19 ноября 2011 г.). "Какова ценность диплома штата Пенсильвания сейчас?" Полем USA сегодня . Cnbc.com . Получено 15 февраля 2012 года .
  145. ^ Athavaley, Anjali; Бахман, Рэйчел; Махер, Крис; Миллер, Джон У. (31 января 2012 г.). «Продажа студентов на Penn State» . Wall Street Journal . Получено 15 февраля 2012 года .
  146. ^ Шейнин, Дэйв (25 января 2012 г.). «Пожилые люди штата Пенсильвания сталкиваются с трудными вопросами в случае скандала» . The Washington Post . Получено 15 февраля 2012 года .
  147. ^ Лауэрман, Джон; Перлберг, Хизер (19 ноября 2011 г.). «Penn State Girds для негативной реакции, когда студенты ищут работу на фоне скандала» . Деловая неделя . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  148. ^ Newhouse, Дэвид, «Патриот-Ньюс:« На недавних новостях о Джерри Сандаски и жертвах » , « Патриот-Ньюс » , обновлен 5 января 2019 г.; Опубликовано 23 ноября 2011 года; По ссылке в «Дэвиде Ньюхаус, 65 лет, умирает ...» New York Times 6 марта 2021 года некролог Ричарда Сандомира . Получено 2021-03-07.
  149. ^ Penn State, как сообщается, посылает письмо Джерри Сандаски, чтобы продлить абонемтные билеты Kdka-TV (03/03/2014)
  150. ^ «Президент благотворительной организации, связанный со скандалом с сексуальным насилием в Penn State, уходит в отставку» . Fox News. 7 апреля 2010 г. Получено 16 ноября 2011 года .
  151. ^ «Заявление Коалиции Конгресса по институту усыновления (10/10/2011)» (пресс -релиз). Ангелы в усыновлении . 15 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года.
  152. ^ Фицджеральд, Томас (9 ноября 2011 г.). «Санторум спонсировал честь обвиняемому тренеру по БП» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 14 ноября 2011 года.
  153. ^ «Отчет: Пенн -стрит Планирование выхода Патерно» . Fox Sports . 8 ноября 2011 г.
  154. ^ Виера, Марк; Тамель, Пит (8 ноября 2011 г.). «Пенн Стэйт сказал, что планирует выход Патерно среди скандала» . New York Times .
  155. ^ «Источник AP: Патерно уйти в отставку в конце сезона» . Ассошиэйтед Пресс. 9 ноября 2011 г.
  156. ^ «Патерно уйти в отставку в конце футбольного сезона» . CBS News . 9 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2011 года.
  157. ^ «Президент штата Пенсильвания Грэм Спанье уйдет или будет уволен сегодня в связи с обвинениями в Сандаски» . Экспресс-время . 9 ноября 2011 г. Получено 9 ноября 2011 года .
  158. ^ Симпсон, Ян (9 ноября 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 3 ПЕРЕЗАЦИИ ПЕРЕДАТЬ, ПЕНС ПРИНЦИИ ПРЕЗДЕКЦИЯ ПРЕДУСКА МОЖЕТ БЫТЬ» . Рейтер . Получено 9 ноября 2011 года .
  159. ^ МакГилл, Эндрю; Асад, Мэтт; Шихан, Даниэль Патрик (10 ноября 2011 г.). в отставке после скандала» «Президент штата Пенсильвания Грэм Спанье уходит в отставку 21 мая 2016 года в португальском веб -архиве. Утренний звонок . Получено 11 ноября 2011 года.
  160. ^ Бывший президент штата Пенсильвания Грэм Спанье вызвался уйти в отставку, не был уволен, говорится в сообщении . Патриот-Ньюс, 17 ноября 2011 года.
  161. ^ Смельц, Адам. Источники: Spanier вызвался отойти в сторону в штате Пенсильвания, не были уволены архивированы 11 мая 2013 года, в The Wayback Machine . StateCollege.com, 16 ноября 2011 г.
  162. ^ «Penn State стреляет Джо Патерно в качестве главного тренера на фоне скандала с сексуальным злоупотреблением» . Звездный Леджер . 9 ноября 2011 г.
  163. ^ «Попечительский совет объявляет об изменениях лидерства в Penn State» . Penn State Live . Университет штата Пенсильвания. 9 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2011 года.
  164. ^ «Попечители: президент штата Пенсильвания убрал, сразу же Патерно» . CNN. 10 ноября 2011 г.
  165. ^ Jump up to: а беременный в «Президент штата Пенсильвания обвиняет скандал на Сандаски» . CNN. 13 января 2012 года . Получено 14 января 2012 года .
  166. ^ Риттенберг, Адам (14 ноября 2011 г.). «Имя Джо Патерно от трофея Большой десятки» . ESPN. Архивировано с оригинала 15 ноября 2011 года.
  167. ^ Фернандес, Бернард (14 декабря 2010 г.). «Большая десятка раскрывает новые подразделения, имена трофей после Стагга и Патерно» . Philly.com . Филадельфийская медиа -сеть . Архивировано с оригинала 8 января 2014 года.
  168. ^ Риттенберг, Адам (29 ноября 2011 г.). «Награда за коучинг Патерно прекращена» . ESPN . Получено 7 декабря 2012 года .
  169. ^ Галлахер, Кристина. «Адвокат критикует решение Совета по попечителям уволить Джо Патерно» . Ежедневный коллегиан. Архивировано с оригинала 15 ноября 2011 года . Получено 12 ноября 2011 года .
  170. ^ Кеннеди, Сэм; Макгилл, Эндрю. Попечитель: Безумие в СМИ, заставившее руку, заархивировано 12 ноября 2011 года на The Wayback Machine . Утренний звонок , 10 ноября 2011 года.
  171. ^ Отчет попечительского совета относительно решений 9 ноября . Попечительский совет Университета штата Пенсильвания, 12 марта 2012 года.
  172. ^ Гилберт, Тим (19 января 2015 г.). «Председатель совета директоров все еще думает, что Патерно не был уволен» . В дальнейшем состояние . Получено 11 января 2024 года .
  173. ^ «Джейк Корман против государственного университета Пенсильвании» (PDF) . Av.pasenategop.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 года . Получено 20 мая 2016 года . Так же, как я сказал в случае с мистером Курли, мое первоначальное чувство было, когда я впервые услышал об этом, что факты не были установлены, и мы должны были быть осторожными, чтобы убедиться, что мы понимали факты. Поскольку я был в этом 48-часовом периоде, прочитав предложение большого жюри, я пришел к выводу, что, учитывая то, что стало публичным в отношении вопросов, приведших О том, что аспирант сказал тренировать Патерно, я чувствовал, что это не отправит правильное сообщение, если тренер Патерно сможет вывести футбольную команду на поле игры при таких обстоятельствах. Поэтому я не передумал на вопрос о том, установили ли мы все ключевые факты, связанные с участием и/или ответственности тренера Патерно. Но я пришел к выводу, что с точки зрения того, что ценности университета будут истолкованы как более широкая публика, то, что было известно, было достаточно серьезно, поскольку это связано с сексуальным насилием над детьми, что он послал бы неправильное сообщение о наших ценностях Как университет, если тренеру Патерно было разрешено тренировать, как будто ничего из этого никогда не произошло.
  174. ^ Роджерс. Меган. SPANIER остается штатным преподавателем, архивным 3 апреля 2012 года на The Wayback Machine . Daily Collegian , 11 ноября 2011 г.
  175. ^ Наличные, Рана. «Penn State не продлите контракт Тима Керли в качестве спортивного директора» . Спортивные новости. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  176. ^ «Бывший директор ФБР Фрих для проведения независимого расследования» . Penn State Live . 21 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года.
  177. ^ «Пенн Сент -Сент -Хире нанят Луи Фрих, чтобы расследовать» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 21 ноября 2011 г.
  178. ^ Ахенбах, Джоэл (17 июня 2012 г.). «В суде Сандаски показания показывают, как подозрения привели к молчанию» . Вашингтон пост . Получено 5 июля 2012 года .
  179. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Иск [Corman] также выдвинул связь между сотрудниками NCAA и командой Freeh, которая побудила некоторых выпускников теоретизировать Freeh, предоставив его отчет, который, включив Paterno, поставила дело прямо в перекрестку NCAA, чтобы обратиться к желаемому клиенту. ... В показании, следователь Freeh признал, что фирма определила NCAA как потенциального клиента.
  180. ^ Джонсон, Кевин; Марклейн, Мэри Бет (13 июля 2012 г.). «Freeh сообщать о взрыве культуры Penn State» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года.
  181. ^ «Замечания Луи Фрих в сочетании с объявлением о публикации доклада относительно Университета штата Пенсильвания» (пресс -релиз). Кекст и Компания. 12 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года. Хотя озабоченность по отношению к обидчику по ребенку было прямо заявлено, что они никогда не выражали такие чувства для жертв Сандаски.
  182. ^ Ганим, Сара (12 июля 2012 г.). «Джо Патерно, другие покрыли злоупотребление детьми Джерри Сандуски над детьми, говорится в PSU Freeh» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 12 июля 2012 года .
  183. ^ Ганим, Сара (13 сентября 2012 г.). «Группа выпускников Penn State выпускает анализ критического отчета Freeh» . Патриотные новости . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 2 мая 2015 года .
  184. ^ «Семейный отчет Джо Патерно называет отчет Freeh о скандале с Сандаски полной неудачей» . ESPN.com . 8 февраля 2013 г. Получено 2 мая 2015 года .
  185. ^ Tanglao, Leezel (10 февраля 2013 г.). «Скандал с Джерри Сандаски: критика семейства семьи Патерно» . ABC News . Получено 2 мая 2015 года .
  186. ^ Фалс, Лори (13 ноября 2015 г.). «Суд Содружества возвращает пенсию Сандаски» . Центр ежедневно . Получено 2 мая 2015 года .
  187. ^ Хорн, Кевин (12 марта 2012 г.). «Боб Костас говорит отчет Freeh, NCAA и Paterno» . В дальнейшем состояние .
  188. ^ «Последнее интервью Джо Патерно» . The Washington Post . 13 января 2012 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2012 года.
  189. ^ «В конце концов Джо Патерно проявил больше интереса к своему наследию, чем жертвы Сандаски» . The Washington Post . 12 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2012 года.
  190. ^ Армас, Генаро С. (10 ноября 2011 г.). «Патерно, президент штата Пенсильвания, уволился среди скандала с сексуальным насилиями» . Pioneer Press . Получено 10 ноября 2011 года .
  191. ^ «Сандаско -мороженое дернуло на сайте» . Pennlive.com . 9 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2011 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  192. ^ «Все ароматы мороженого» . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 10 ноября 2011 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  193. ^ Сансерино, Майкл (11 ноября 2011 г.). «Тренер Penn State McQueary на« неопределенном »оплачиваемом отпуске (Pittsburgh Post-Gazette, 11 ноября 2011 г.)» . Post-gazette.com. Архивировано с оригинала 13 ноября 2011 года . Получено 16 ноября 2011 года .
  194. ^ Джонс, Дэвид (11 ноября 2011 г.). «Маккури говорит, что PSU Wideouts он выходит в качестве тренера и в« Защитной опеке » » . Гаррисберг Патриот-Ньюс . Получено 11 ноября 2011 года .
  195. ^ Рубинкам, Майкл, «бывший председатель совета попечителей штата Пенсильвания, увольняющийся» 23 июля 2012 года на машине Wayback . AP через Yahoo! Новости, 20 июля 2012 года. Получено 2012-07-21.
  196. ^ Freeh Report , начало страницы 90, подробно описывает участие Гарбана.
  197. ^ Associated Press (21 ноября 2011 г.). «Предполагается, что жертва Джерри Сандуски покидает школу из -за издевательств, говорит советник» . Pennlive.com . Получено 23 января 2012 года .
  198. ^ Буэлл, Райан Д. (22 ноября 2011 г.). «Скандал с Пенн Стейт: мать предполагаемой жертвы Джерри Сандаски утверждает, что школа сына» . Huffington Post .
  199. ^ «Для выпускников мало ответов от президента Penn State Erickson» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  200. ^ «Президент штата Пенсильвания сталкивается с выпускниками» . ESPN. 12 января 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  201. ^ «Президент штата Пенсильвания вызывает огонь от выпускников» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  202. ^ Виера, Марк (14 января 2012 г.). «Новый президент Penn State выдерживает неделю в перекрестном огне выпускников» . New York Times . Получено 15 февраля 2012 года .
  203. ^ Банч, Уилл (12 января 2012 г.). «Эриксон из PSU считает, что это не скандал с Penn State». Серьезно" . Филадельфия Daily News . Архивировано с оригинала 22 марта 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  204. ^ Редакционная комиссия Star-Ledger (13 января 2012 г.). «Скандал с Джерри Сандаски - скандал с Пенн Стейт» . Нью-Джерси Стар-Леджер . Получено 15 февраля 2012 года .
  205. ^ Хейл, Эрик (15 января 2012 г.). «Не скандал с PSU? Это Ниттани, лежащая» . Питтсбург Трибьюн-обзор . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  206. ^ Гордон, Джим (14 января 2012 г.). «Контроль повествования и других заблуждений» . Санта -Фе Нью -Мексикан . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  207. ^ Кольер, Джин (15 января 2012 г.). «Там нет ошибок, кто босс» . Питтсбург Пост-Газета . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  208. ^ Персонал мнения Express-Times (16 января 2012 г.). «Это все еще скандал с Penn State» . Lehigh Valley Express-Times . Получено 15 февраля 2012 года .
  209. ^ «Эриксон не может быть в отрицании» . Алтуна зеркало . 19 января 2012 г. Получено 15 февраля 2012 года .
  210. ^ «Парни с воздухом: снести статую патерно» . CNN. 17 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 21 июля 2012 года . Получено 27 июля 2012 года .
  211. ^ Томас, Тейлор, «Пенн Стейт, чтобы удалить статую Патерно в эти выходные» , Marketwatch , 20 июля 2012 года. Получено 2012-07-20.
  212. ^ Cosentino, Dom, «Попечитель Penn State отрицает сообщения о том, что голосование было сделано для удаления статуи Патерно» , Deadspin , 20 июля 2012 года. Получено 2012-07-21.
  213. ^ Шакнер, Билл, «Доверник: Президент штата Пенсильвания Эриксон, чтобы выбрать статую Патерно» , Pittsburgh Post-Gazette , 20 июля 2012 года. Получено 2012-07-21.
  214. ^ «Статуя Патерно удалена на Пенн -стрит» . CNN. Ассошиэйтед Пресс. 22 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2012 года . Получено 22 июля 2012 года .
  215. ^ "Penn State удаляет статую Paterno: отчеты" , Marketwatch , 22 июля 2012 года. Получено 2012-07-23.
  216. ^ Кэрролл, Мэтт (23 июля 2012 г.). «Penn State удаляет статую Джо Патерно, говорит, что имя библиотеки не изменится» . Центр ежедневно . Государственный колледж, Пенсильвания: McClatchy Newspapers. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
  217. ^ Талли, Джессика (6 ноября 2011 г.). «Студенты Penn State реагируют на расследование большого жюри, обвинения против бывшего тренера Сандаски, AD Curley, вице -президента по финансам и бизнесу Schultz» . Ежедневный коллегиан . Университетский парк, Пенсильвания. Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года . Получено 6 ноября 2011 года .
  218. ^ Фонтейн, Том (6 ноября 2011 г.). «Онлайн -петиция ищет отставки президента Penn State Spanier» . Питтсбург Трибьюн-обзор . Питтсбург. Архивировано с оригинала 22 мая 2016 года . Получено 6 ноября 2011 года .
  219. ^ Jump up to: а беременный Симпсон, Ян (10 ноября 2011 г.). «Студенты Penn State протестуют после увольнения Патерно» . Рейтер . Получено 15 февраля 2012 года .
  220. ^ Сансерино, Майкл (10 ноября 2011 г.). «Беспорядки выходят из -за того, что тысячи людей выходят на улицы государственного колледжа» . Питтсбург Пост-Газета . Архивировано с оригинала 12 ноября 2011 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  221. ^ «Полиция: больше обвинений, вытекающих из бунта штата колледж; человек бросил сигарету в утечку газа» . StateCollege.com. 2 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2013 года . Получено 25 апреля 2013 года .
  222. ^ Jump up to: а беременный в Вандеркон, Джессика (21 декабря 2011 г.). «Кинг говорит, что PSU мало предупреждает | Скандал с штатом Пенн» . Государственный колледж, Пенсильвания : Centredaily.com. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  223. ^ «Скандал с Penn State: сцена становится уродливой, когда студенты реагируют на стрельбу Джо Патерно» . Звездный Леджер . Ньюарк, Нью -Джерси 10 ноября 2011 г.
  224. ^ Минди Шкарадник (26 декабря 2011 г.). «47 заряжен в связи с ноябрьским бунтом» . Ежедневный коллегиан. Архивировано с оригинала 12 декабря 2012 года . Получено 26 июля 2012 года .
  225. ^ Анна Орсо (28 марта 2012 г.). «Студент Penn State, участвующий в бунте 9 ноября, приговорен» . Ежедневный коллегиан. Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  226. ^ Минди Шкарадник (9 апреля 2012 г.). «Больше беспорядков, приговоренных с 9 ноября» . Ежедневный коллегиан. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Получено 26 июля 2012 года .
  227. ^ Jump up to: а беременный Джеймс, Сьюзен Дональдсон. «Выпускники Penn State собирают средства для жертв, возвращают гордость» . ABC News . Получено 11 ноября 2011 года .
  228. ^ "Roudpsuforrainn" . Дождь ​Получено 26 июля 2012 года .
  229. ^ Jump up to: а беременный Джонсон, Дженна (10 ноября 2011 г.). «Студенты Penn State планируют бдение при свечах, собирают деньги для жертв» . The Washington Post . Получено 11 ноября 2011 года .
  230. ^ «Bandlelight Bdile привлекает тысячи в Penn State, пытается осветлить самую темную неделю университета» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 15 ноября 2011 года . Получено 14 июля 2016 года .
  231. ^ «Письмо Марка А. Эммерта» (PDF) . Psu.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2020 года . Получено 20 мая 2016 года .
  232. ^ «Президент NCAA Марк Эммерт» . Тавис Смайли - PBS . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Получено 2 мая 2015 года .
  233. ^ «Транскрипты» . Cable News Network, Turner Broadcasting System, Inc. 23 июля 2012 г. Получено 30 ноября 2019 года .
  234. ^ «NCAA объявляет о санкциях против Университета штата Пенсильвания» . 9 января 2013 года. Архивировано с оригинала 9 января 2013 года . Получено 3 июня 2017 года .
  235. ^ Jump up to: а беременный в «Указ о согласии между Penn State и NCAA» (PDF) . Получено 3 июня 2017 года .
  236. ^ Ван Натта, Дон -младший. Беспрецедентный во всех отношениях . ESPN, 2012-07-23.
  237. ^ Jump up to: а беременный Томпсон, Чарльз. Выпускники, попечители нападают на президента Penn State Эриксона за то, что он слишком быстро подписал соглашение о согласии NCAA . Patriot-News, 2012-07-24.
  238. ^ Ганим, Сара (23 июля 2012 г.). «Санкции штата Пенсильвания: что они значат для фанатов, игроков, тренеров и ваших налоговых долларов» . Патриот-Ньюс . Гаррисберг, Пенсильвания: предварительные публикации . Получено 23 июля 2013 года .
  239. ^ «Вопрос NCAA о санкциях штата Пенсильвания» . Архивировано с оригинала 4 июня 2013 года . Получено 3 июня 2017 года .
  240. ^ Jump up to: а беременный Ван Натта -младший, Дон (7 августа 2012 г.). «Попечители Penn State подают апелляцию» . ESPN . Получено 8 августа 2012 года .
  241. ^ Нови-Уильямс, Эбен (7 августа 2012 г.). «Член Совета по попечителям штата Пенн обжаловает NCAA» . Блумберг . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Получено 7 августа 2012 года .
  242. ^ «Группа бывших игроков Penn State намерена обжаловать суровые санкции NCAA» . Вашингтон пост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года.
  243. ^ «NCAA поставил под сомнение свою власть в наказании Penn State» . New York Times . 6 ноября 2014 года . Получено 5 ноября 2014 года .
  244. ^ Jump up to: а беременный Wogenrich, Марк (5 ноября 2014 г.). «Электронные письма NCAA предполагают, что Bluff to Penn State в санкциях Сандаски» . Утренний звонок . Получено 5 декабря 2014 года .
  245. ^ Скотт Глисон (24 сентября 2013 г.). «NCAA постепенно восстановить стипендии Penn State» . USA сегодня . Получено 2 мая 2015 года .
  246. ^ «Исполнительный комитет постепенно восстановить стипендии Penn State» . 24 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 19 октября 2013 года . Получено 18 октября 2013 года .
  247. ^ «NCAA отбрасывает постсезонный запрет на Penn State Nittany Lions» . ESPN.com . 8 сентября 2014 года . Получено 2 мая 2015 года .
  248. ^ Ван Натта, Дон (16 января 2015 г.). «Джо Патерно сейчас является самым победным тренером» . ESPN . Получено 16 января 2015 года .
  249. ^ Minemeyer, Chip. Президент штата Пенсильвания Эриксон на санкциях NCAA: «смертная казнь» была реальной возможностью, архивированной 26 июля 2012 года на машине Wayback . Центр Daily Times , 2012-07-24.
  250. ^ «Интервью Джона Барра с Родни Эриксоном» . SportsCenter . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала (видео) 8 января 2014 года.
  251. ^ Ван Натта, Дон-младший Пенн Стейт столкнулся с 4-летним смертной казни . ESPN, 2012-07-24.
  252. ^ Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года . Электронные письма показали, что президент штата Орегон Эд Рэй, председатель исполнительного комитета NCAA, призвал Эммерта быстро действовать в отчете о свободном виде, и Эммерт выразил желание «использовать момент». Рэй признал, что на самом деле никогда не читал отчет, потому что в то время он отдыхал на Гавайях.
  253. ^ Риттенберг, Адам (23 июля 2012 г.). «Эд Рэй обсуждает санкции PSU» . Получено 24 июля 2012 года .
  254. ^ Новостные услуги ESPN.com (24 июля 2012 г.). «Марк Эммерт обсуждает решение» . Получено 24 июля 2012 года .
  255. ^ Boni & Zack LLC и McLaughlin & Lauricella, PC, чтобы представлять жертву 1 и его мать в вопросе сексуального насилия Джерри Сандаски . PR Newswire , 28 ноября 2011 г.
  256. ^ «Первый иск подан против Сандаски в скандале с детьми в штате Пенсильвания» . CNN.com . 30 ноября 2011 г. Получено 20 мая 2016 года .
  257. ^ «Джерри Сандуски, жертва душа, планирует подать в суд на - обновление» . Lehigh Valley Live. 26 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 года .
  258. ^ «Джерри Сандуски голосовая почта с жертвой 2» . www.rossfellercasey.com . Ross Feller Casey LLP . Получено 26 июля 2012 года .
  259. ^ «Адвокаты: жертва жестокого обращения с душем в предъявитель Пенн Стейт» . CBS. Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 года .
  260. ^ «Фирма, чтобы помочь с возможными поселениями, связанными с Сандуски Материалом» . Penn State News . Университет штата Пенсильвания. 20 сентября 2012 года.
  261. ^ Симпсон, Ян. «Ключевой свидетель по делам о сексуальном насилии в Сандаски представляет Пенн Стейт» . Yahoo! Новости. Рейтер.
  262. ^ Махер, Крис (2 октября 2012 г.). «Бывший тренер предъявляет в суд на Penn State за клевету» . Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc.
  263. ^ «Губернатор, чтобы подать в суд на NCAA из -за санкций штата Пенн» . Fox News. 2 января 2013 года . Получено 1 января 2013 года .
  264. ^ Jump up to: а беременный «Penn State: уроки не извлечены» (редакционная статья) , New York Times , 3 января 2013 года. Получено 2013-01-04.
  265. ^ Джиллианд, Дональд (1 января 2013 г.). «Губернатор Том Корбетт может бросить вызов NCAA на антимонопольных площадках;, вероятно, будет популярен среди избирателей» . Патриот-Ньюс.
  266. ^ Томпсон, Чарльз, «Губернатор Пенсильвании запускает иск о аннулировании санкций NCAA против футбола Penn State» , The Patriot-News , 2 января 2013 года. Веб-сайт Patriot-News , связанный с полным текстом иска . Получено 2013-01-04.
  267. ^ «Испытание Корбетта против NCAA по сравнению с санкциями штата Пенсильвания» . Филадельфийский запросчик . 6 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
  268. ^ «Мэтт Сандаски, приемный сын Джерри Сандаски, говорит, что сексуальное насилие началось в 8» . Northest Ohio Media Group LLC. Ассошиэйтед Пресс. 26 июня 2012 г.
  269. ^ «Адвокаты по жестокому обращению с детьми Сандаски» . www.rossfellercasey.com . Росс Феллер Кейси, LLP . Получено 12 мая 2016 года .
  270. ^ «Penn State выпускает официальные документы об урегулировании Джерри Сандуски заявителям по сексуальному насилию» . pennlive.com. 17 августа 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  271. ^ «Penn State заплатит 59 миллионов долларов США 26 человек за Джерри Сандуски» . WABC TV . Получено 28 октября 2013 года . [ мертвая ссылка ]
  272. ^ Доусон, Майк (23 января 2013 г.). «Жертва 6 в деле Джерри Сандуски влете за Пенн Стэйт, вторая миля» . Центр ежедневно .
  273. ^ Томпсон, Чарльз (6 ноября 2013 г.). «Penn State оценивает частичную победу в иске жертвы Сандаски» . Пенн в прямом эфире . PA Media Group.
  274. ^ Ганим, Сара. «Жертва 9 в случае Сандаски Связуется Пенн Стейт» . CNN . Turner Broadcasting System, Inc. Получено 12 мая 2016 года .
  275. ^ «Заявление Рейнса Маккарти, объявляющего о подаче судебного процесса против Джеральда Сандаски и Университета штата Пенсильвания» . PR Newswire (пресс -релиз). Рейнс Маккарти . Получено 12 мая 2016 года .
  276. ^ Фалс, Лори (9 апреля 2015 г.). «Попечители одобряют поселение жертвы Сандаски, несмотря на оппозицию» . Центр ежедневно . Получено 12 мая 2016 года .
  277. ^ Scolforc, Марк (27 ноября 2015 г.). «Сандасковые поселения Penn State в настоящее время составляют около 93 миллионов долларов» . WTAE . Херст телевидение. Ассошиэйтед Пресс . Получено 12 мая 2016 года .
  278. ^ «Сандасковые поселения Penn State составляют 93 миллиона долларов» . USA сегодня . Gannett Satellite Information Network, LLC. Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 2015 года . Получено 12 мая 2016 года .
  279. ^ Моран, Роберт (1 февраля 2012 г.). «Страховщик Penn State ищет ограничения в случае Сандаски» . Филадельфийская индикатор . Получено 15 февраля 2012 года .
  280. ^ «Применение PMA Capital Corp. к заместителю комиссара по страхованию» (PDF) . Страхование Па . Гаррисберг П.А: Содружество Пенсильвании. 25 июня 2004 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
  281. ^ Пирсон, София (6 марта 2013 г.). «Penn State предъявляет иск страховщику из-за претензий, связанных с Сандаски» . Блумберг . Получено 16 марта 2013 года .
  282. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хобсон, Уилл (28 декабря 2017 г.). «Шесть лет спустя, штат Пенсильвания остается разорванным из -за скандала с Сандаски» . Вашингтон пост . Получено 12 января 2018 года .
  283. ^ «Ребенок сказал Патерно о сексуальном насилии в 1976 году, утверждают судебные документы» . Пенн в прямом эфире . 6 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  284. ^ «Отчет: Джо Патерно якобы рассказал о сексуальном насилии Джерри Сандаски в 1976 году» . USA сегодня . 6 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  285. ^ «Страсть, боль, возрожденная в отношении новых претензий на злоупотребление государством Пенн» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  286. ^ Ганим, Сара (8 мая 2016 г.). «Сандаско -жертва: Джо Патерно сказал мне бросить обвинение в жестоком обращении - cnn.com» . CNN . Получено 20 мая 2016 года .
  287. ^ "Сандуски корпус бомбы: Свидетельствовала ли 6 тренеров Penn State злоупотребление?" Полем NBC News . 8 мая 2016 года . Получено 3 июня 2017 года .
  288. ^ «Страховой эксперт: Penn State имел шесть шансов рассказать нам о проблемах Сандаски» . 12 июля 2016 года . Получено 3 июня 2017 года .
  289. ^ «Пенн Стэйт услышал от обвинителей Джерри Сандаски десятилетия назад: читать документы» . 12 июля 2016 года . Получено 3 июня 2017 года .
  290. ^ «Грег Шиано, Том Брэдли знал о злоупотреблении Джерри Сандаски, говорится в судебных документах» . 12 июля 2016 года . Получено 3 июня 2017 года .
  291. ^ Лей, Том (12 июля 2016 г.). «Майк МакКуари утверждает, что Грег Шиано и Том Брэдли знали о Джерри Сандаски, когда в Penn State [обновление]» . Получено 3 июня 2017 года .
  292. ^ Jump up to: а беременный «Приказ судьи вновь открывает вопросы о том, что Патерно знал, когда» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  293. ^ Сисак, Майкл Р. (8 мая 2016 г.). «Поселения штата Пенсильвания охватывали заявление о злоупотреблениях Сандаски в 1971 году» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  294. ^ «Бывший устойчивый Майк МакКуари присудил более 7 миллионов долларов по делу о диффамации штата Пенсильвания» . ESPN. 28 октября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года .
  295. ^ Томпсон, Чарльз (7 ноября 2016 г.). «Penn State апелляет приговор на 7,3 млн. Долл. США по делу о разоблачителе Майка МакКори» . Патриот-Ньюс . Получено 3 января 2017 года .
  296. ^ Томпсон, Чарльз (30 ноября 2016 г.). «Судья правит против Penn State по требованию сообщений о разоблачителе Майка МакКори; 5 миллионов долларов США в виде дополнительных убытков» . Патриот-Ньюс . Получено 3 января 2017 года .
  297. ^ Томпсон, Чарльз (10 ноября 2017 г.). «Penn State подтверждает урегулирование со свидетелем Джерри Сандуски Майком МакКори» . Патриот-Ньюс . Получено 4 января 2018 года .
  298. ^ «Penn State Watch Faces Record в случае, связанном с Сандаски» . New York Times . 3 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 года .
  299. ^ Томпсон, Чарльз (25 ноября 2016 г.). «Penn State заявляет, что заплатит рекордные Законы о Calery в размере 2,4 миллиона долларов» . Пенн в прямом эфире . Получено 20 февраля 2017 года .
  300. ^ Шакнер, Билл (25 ноября 2016 г.). «Penn State заплатит 2,4 миллиона долларов за не раскрывая статистику преступности» . Питтсбург Пост-Газета . Получено 20 февраля 2017 года .
  301. ^ «Министерство образования США поставило исторический штраф против Penn State по поводу обращения с инцидентами сексуального проступка» (пресс -релиз). Министерство образования США. 3 ноября 2016 г. Получено 6 января 2019 года .
  302. ^ Якоби, Адам. "Пенн Стейт Футбол: Заслужили ли Ниттани Львы смертную казнь?" Полем Отчет о отбеливателе . Получено 31 мая 2020 года .
  303. ^ Новостные услуги ESPN.com (31 июля 2012 г.). «Сайлас Редд переносится в USC» . ESPN . Получено 31 мая 2020 года .
  304. ^ Брайан Чаппатта и Грег Чанг (11 ноября 2011 г.). «Штат Пенсильвания может быть понижено Moody's после скандала с насилием» . Блумберг.
  305. ^ Шакнер, Билл (17 февраля 2012 г.). «Муди подтверждает рейтинг облигаций Penn State» . Питтсбург Пост-Газета . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  306. ^ «Moody's считает понижение кредитного рейтинга Penn State» . USA сегодня. Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  307. ^ «Рейтинг действий: Moody's понижает долгосрочные рейтинги Университета штата Пенсильвания в AA2 от AA2 с AA1, что затрагивает 893 миллионов долларов задолженности с непогашенным рейтингом» . 26 октября 2012 г. Получено 20 февраля 2017 года .
  308. ^ «Действие рейтинга: Moody's улучшает Penn State до AA1; Outlook Cetable» . 26 февраля 2016 года . Получено 20 февраля 2017 года .
  309. ^ Берген, Кэти (24 июля 2012 г.). «Совсхождение вытаскивает спонсорство футбола Penn State» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  310. ^ Уорнер, Дэйв (14 февраля 2012 г.). Голдберг, Барбара; Маккун, Грег (ред.). «Penn State тратит 3,2 миллиона долларов на скандал с сексуальным насилием» . Рейтер . Получено 14 февраля 2012 года .
  311. ^ «Penn State получает предупреждение о аккредитации» . Yahoo News . 14 августа 2012 г. Получено 2 мая 2015 года .
  312. ^ Десантис, Ник (16 ноября 2012 г.). «Аккредитор поднимает предупреждение, помещенное в штат Пенсильвания для обработки скандала с сексуальным насилием» . Хроника высшего образования . Получено 17 ноября 2012 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Moushey, Билл; Дворчак, Роберт (2012). Игра над: Джерри Сандуски, штат Пенсильвания и культура молчания . HarperCollins. ISBN  9780062201133 .
Фишер, Аарон; Гиллум, Майкл; Дэниелс, Дон (2012). НЕТ БОЛЬШЕ: Бой жертвы 1 за справедливость против Джерри Сандаски . Баллантические книги . ISBN  978-0345544162 .
Смит, Рональд А. (2016). Раненные львы: Джо Патерно, Джерри Сандуски и кризисы в Пенсильнической Атлетике . Университет Иллинойса Пресс. ISBN  978-0-252-08149-1 .
Pendergrast, Mark (2017). Самый ненавистный человек в Америке: Джерри Сандуски и спешка к суду . Sunbury Press. ISBN  978-1620067659 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef17d704b14abb4d0dbae51b24659bd7__1727066520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/d7/ef17d704b14abb4d0dbae51b24659bd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Penn State child sex abuse scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)