Летон
 Эллинистический театр | |
 | |
| Расположение | кумулятивный |
|---|---|
| Область | Провинция Мугла , Турция |
| Тип | Святилищный комплекс |
| История | |
| Основан | Конец VI века до н.э. |
| Заброшенный | 7 век |
| Примечания к сайту | |
| Веб-сайт | turkishmuseums.com |
| Тип | Культурный |
| Критерии | Да, iii |
| Назначен | 1988 г. (12-я сессия ) |
| Справочный номер. | 484-003 |
| Часть | Ксантос - Летон |
Летоон или Летоум ( турецкий : Letoon , древнегреческий : Λητῷον ) в Фетхие районе провинции Мугла , Турция, был святилищем Лето , расположенным в 4 километрах (2,5 мили) к югу от древнего города Ксантос , с которым он был тесно связан. и вдоль реки Ксантос. Это был один из важнейших религиозных центров региона, хотя и никогда не являвшийся полностью оккупированным поселением.
Летон был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году.
История
[ редактировать ]Летон был религиозным центром Ксанфа и Ликийской лиги . Надписи, найденные на этом месте, указывают на то, что именно здесь ликийские правители объявляли публике о своих решениях. Он был постоянно оккупирован с 8 века до нашей эры до конца римского периода оккупации. [ 1 ] [ 2 ]
Сайт был посвящен поклонению летоидам — греческой богине Лето и ее потомкам-близнецам Артемиде и Аполлону . Согласно мифу, Лето пила из озера в Ликии, спасаясь со своими детьми Аполлоном и Артемидой от гнева богини Геры . Когда местные крестьяне попытались ее прогнать, она упрекнула их и превратила в лягушек. [ 2 ] Лето, возможно, отождествляли с ранней лувийской богиней, чей культ находился рядом с Летоном. Летоиды считались национальными богами ликийцев. [ 2 ] [ примечание 1 ]
Святость этого места является смыслом анекдота, рассказанного греческим историком II века Аппианом о Митридате VI Понтийском , который планировал вырубить деревья в священной роще для своих собственных целей во время осады Патары, но был предупрежден против этого святотатства в кошмаре. [ 4 ]
Сайт оставался активным на протяжении всего римского периода. Он был обращен в христианство путем строительства базилической церкви. [ 5 ]
Археология
[ редактировать ]Археологические находки в Летоне датируются по крайней мере VI веком до нашей эры и предшествуют греческой культурной гегемонии в Ликии . [ 6 ] Святилище было связано с Ксантосом дорогой, ведущей из Патары на юг. [ 7 ]
Фундаменты трех эллинистических храмов, посвященных Лето и ее детям , раскапываются с 1962 года под последовательным руководством французских археологов Анри Мецгера , Жака Де Куртилья и Эммануэля Лароша . [ 2 ] С тех пор раскопки обнаружили большую часть руин этого места, большая часть которых расположена под уровнем грунтовых вод реки Ксантос. [ 7 ]
Храм Лето был успешно реконструирован в своем первоначальном виде в период с 2000 по 2007 год с использованием оригинальных частей, найденных во время раскопок, проводившихся с 1950-х годов. [ 1 ] По состоянию на 2004 год [update], стадион не найден. [ 8 ]
Летон трехъязычный
[ редактировать ]В 1973 году стела . на этом месте была обнаружена [ 2 ] Надпись на стеле, датированная 337 годом до нашей эры, содержит тексты на языках ликийском , древнегреческом и арамейском . Так называемый трехъязычный летун сейчас хранится в музее Фетхие . [ 1 ] [ 9 ] Он содержит правила создания культа в Летуме. Текст во многом способствовал лучшему пониманию ликийского языка. [ 2 ] Текст необычен тем, что, в отличие от большинства ликийских текстов, не состоит из эпитафий . [ 10 ]
Описание
[ редактировать ]
Летоон расположен к югу от села Кумлуова (ранее известного как Ботисуллу), [ 11 ] в Фетхие районе провинции Мугла , Турция. [ 12 ] Это место находится в 4 км (2,5 мили) к юго-западу от самого важного города Ликии, Ксантоса. [ 2 ] Греческий географ Страбон определил местонахождение Летона в десяти стадиях — более чем в одной миле (1,6 км) — от побережья. Английский археолог Джордж Юарт Бин считает эту цифру правильной, учитывая вероятное изменение положения береговой линии со времен классической античности. . [ 13 ]
В комплексе доминируют три храма 4/5 века до нашей эры. Центральный храм был посвящен Артемиде. Два других храма, греческие, были посвящены по крайней мере одному из летоидов. [ 2 ]
Нимфей ( который служил источником пресной воды) датируется началом II века или позже. Он занимал место эллинистического сооружения, построенного над источником. [ 2 ] Родниковая вода раньше вытекала из нимфея , окруженного парой экседр ; из останков видны только те, что датируются III веком. [ 14 ]
Остальные руины остались практически нетронутыми и не пострадали от туризма или современного строительства. [ 1 ]
Историческое значение
[ редактировать ]
Летон был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с Ксантосом в 1988 году. По данным ЮНЕСКО , археологические памятники в Ксантосе и Летоне представляют собой «самый уникальный сохранившийся архитектурный пример древней Ликийской цивилизации». ЮНЕСКО признала, что ликийские наскальные надписи являются наиболее важными текстами на языке и играют решающую роль в понимании как древнего ликийского народа, его цивилизации, так и их давно утраченного языка. [ 1 ]
Летун является археологическим памятником 1-й степени и поэтому подлежит охране законодательства. Он находится в зоне защиты окружающей среды, находящейся под ответственностью Министерства окружающей среды и урбанизации Турции. Региональный совет охраны природы утвердил План сохранения в 2006 году. [ 1 ]
Архитектура повлияла на архитектуру других ликийских городов, таких как Патара , Пынара и Мира . [ 1 ]
На внешний вид Леттона влияют теплицы , которые его окружают, ему также угрожает сезонное повышение уровня грунтовых вод . Строительство водных каналов в 2006 году позволило смягчить последствия раскопок. Турецкое правительство начало контролировать окружающую среду и решать вопросы, связанные с сохранением памятников, такие как управление посетителями этого места, а также повышать осведомленность местного населения о его важности. [ 1 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Утверждение о раннем ликийском культе Аполлона, сосредоточенном на равнине реки Ксанф, было основано на двух греческих мифах, связанных с одноименным героем Ликом . Один миф произошел от тельхинов , автохтонных жителей Родоса , которые, возможно, колонизировали этот регион во время потопа Девкалиона ; Другой был связан с афинским братом Эгея , который ввел культ Ликейского Аполлона. Народная этимология сделала Лика афинским колонизатором древней Ликии . [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Ксантос-Летон» . ЮНЕСКО . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Брайс 2009 , с. 416.
- ^ Гримал 1996 , стр. 264–265.
- ^ Аппиан, Митридат , 27 лет, отмечено Т. Р. Брайсом, «Прибытие богини Лето в Ликию», Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte , 32 1 (1983: 1–13). п. 3 и примечание 9.
- ^ Гринхал 2009 , с. 85.
- ^ Дусинберре 2013 , стр. 219.
- ^ Jump up to: а б Бин 1978 , стр. 60–62.
- ^ Байбуртлуоглу 2004 , с. 264.
- ^ «Мугла: Летоон Ореньери» [Мугла: Руины Летоона] (на турецком языке). Турции Министерство культуры и туризма . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Бин 1978 , с. 22.
- ^ Байбуртлуоглу 2004 , с. 262.
- ^ Клоу 2000 , с. 45.
- ^ Бин 1978 , с. 63.
- ^ Байбуртлуоглу 2004 , с. 263.
Источники
[ редактировать ]- Байбуртлуоглу, Джевдет (2004). Ликия . Анталия: Исследовательский институт Суны и Инана Кирача средиземноморских цивилизаций. ISBN 978-97570-7-820-3 .
- Бин, Джордж Юарт (1978). Ликийская Турция: Археологический справочник . Лондон: Бенн. ISBN 978-05100-3-205-0 .
- Брайс, Тревор (2009). «Летум». Справочник Рутледжа по народам и местам древней Западной Азии . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-39485-7 .
- Клоу, Кейт (2000). Ликийский путь . Upcountry (Turkey) Ltd. Анкара: ISBN 978-09539-2-180-5 .
- Дусинберр, Элспет Р.М. (2013). Империя, власть и автономия в Ахеменидской Анатолии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-11070-1-826-6 .
- Гринхал, Майкл (2009). Мраморное прошлое, монументальное настоящее: здание с древностями в средневековом Средиземноморье . Издательство «Брилл» . ISBN 978-90041-7-083-4 .
- Грималь, Пьер (1996) [1951]. Словарь классической мифологии . Оксфорд, Нью-Йорк: Блэквелл. ISBN 978-06312-0-102-1 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Байбуртлуоглу, Джевдет (2004). Ликия . Анталия: Исследовательский институт Суны и Инана Кирача средиземноморских цивилизаций. ISBN 978-97570-7-820-3 .
- Бин, Джордж Юарт (1948). «Записки и надписи из Ликии» . Журнал эллинистических исследований . 68 : 40–58. дои : 10.2307/626299 . JSTOR 626299 . S2CID 163625751 .
- Эрдек, Шехригуль Ешил (2008). «Снятие мозаики с места Летоона и замена ее копией». В Гринберге, Марк (ред.). Извлеченные уроки, отражающие теорию и практику консервации мозаики: материалы 9-й конференции ICCM, Хаммамет, Тунис, 29 ноября – 3 декабря 2005 г. (на английском и французском языках). Лос-Анджелес, Калифорния: Институт охраны природы Гетти . стр. 397–403. ISBN 978-0-89236-920-1 .
- Ле Рой, Кристиан (1984). «Летон Ксанфа в Ликии (Турция). Борьба святилища против эволюции природной среды» [Летон Ксанфа в Ликии. Борьба заповедника с эволюцией окружающей его среды. Бюллетень Ассоциации французских географов (на французском языке) (499): 41–44.
- Мецгер, Анри (1966). «Раскопки Летона Ксантоса (1962-1965)» . Revue Archéologique (на французском языке). Новая серия, Fasc. 1 (1): 101–112. ISSN 1266-7706 . JSTOR 41005434 .
- Мецгер, Генри (1979). Ксанфа Раскопки . (на французском языке) Полет. 6: Трехъязычная стела Латвии. Париж: К. Клинксик. ISBN 978-22520-2-109-5 .
- Онер, Эртуг (1999). «Палео-геоморфологические исследования Летоона и его окрестностей (дельта ручья Эшен)» . Эгейский географический журнал (на турецком языке). 10 (1). Измир, Турция: 51–82.
- Уэбб, Памела А. (1996). Эллинистическая архитектурная скульптура: фигурные мотивы в Западной Анатолии и на островах Эгейского моря . Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. ISBN 978-02991-4-980-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Канадская эпиграфическая миссия в Ксантос-Летон , веб-сайт исследовательского проекта по Ксантосу и Летуну Университета Квебека в Монреале и Университета Лаваля , включая опубликованные работы, доступные для скачивания.
- Изображения Летона с PBase.com
- Изображения Летоона из Турции Фотогид
- Археологический памятник Летоон (Официальное видео из турецких музеев (на YouTube ))
