Запорожский марта
«Запорожский марш». | |
---|---|
![]() Открытка «Эй, на вершине холма жнецы жнут» с нотой Амвросия Ждахи (1911 г.) | |
Инструментальный | |
Выпущенный | 1969 |
Автор(ы) песен | Oleksa Yushchenko |
Композитор(ы) | Евгений Adamtsevych |
Запорожский марш ( укр .: Запорозький марш , латинизированный : Запорожский марш ) — выразительное украинское народное музыкальное искусство, сохраненное и возрожденное бандуристом Евгением Адамцевичем . Марш Дорошенко стал более известным после его аранжировки Виктором Гуцалом который объединил марш с народной песней о и Сагайдачном ( « Эй, на вершине холма жнецы жнут ).
Подлинность
[ редактировать ]Принято считать, что автором только знаменитого «Запорожского марша» является роменский кобзарь Евгений Адамцевич , ученик Мусия Олексиенко . В частности, это подтверждается перепиской исследователя кобзарского исполнительства О. Правдюка с бандуристом . В одном из писем к нему Евгений Адамцевич писал:
Теперь о Запорожском марше.
В 1926 году я услышал эту мелодию; первую часть - от кобзаря Ивана Кирилловича Положия, вторую часть, большую , я сочинил и, объединив их вместе, дал название Запорожскому маршу.
Кроме того, Евгений Адамцевич впервые исполнил его публично - широкой публике марш стал известен в 1969 году благодаря выступлению слепого бандуриста. Впоследствии марш для оркестра устроил главный дирижер Государственного оркестра национальных инструментов Виктор Гуцал . Основная тема композиции состоит из синкопических и нисходящих мелодий, которые национальные бандуристы исполняли скользящими пальцами по струнам, что впервые использовал бандурист Гнат Хоткевич в инструментальном сопровождении своего сочинения народной песни о Байде («Поэма о Байде»). Байда», 1912), которую он оркестровал в 1930 году.
Гипотезы относительно происхождения произведения
[ редактировать ]- По некоторым предположениям, это произведение было в репертуаре педагогов Евгения Адамцевича Павла Охрименко , авторитетный знаток творчества и исполнительского наследия артиста считал, что этот марш написан в соавторстве с Мусием Олексиенко, и что обучение Ученик взял у своего учителя первую часть марша и далее продолжил создание мелодии. Об этом, в частности, свидетельствуют воспоминания детей Олексиенко. [ нужна ссылка ]
- Also, некоторые источники mention Prokop Mormilya, нативный talent от village Yaduty, Borzna Raion (now Nizhyn Raion ), Chernihiv Oblast when Yevhen Adamtsevych visited. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Впервые Евгений Адамцевич исполнил марш публично в 1969 году на концерте в Киевском оперном театре Тараса Шевченко .
Очевидцы описали концерт так:
В невероятном тяготении сердец к мелодии люди поднимались со своих мест. Под этим сводом раздался еще неслыханный гром оваций.
Я с трудом могу передать то, что произошло после первого исполнения «Казачьего марша». Скажу лишь, что старый Адамцевич трижды исполнял ее по просьбе публики. Так была нарушена договоренность не исполнять более двух произведений. И никто из кобзарей не упрекнул Адамцевича в том, что он трижды повторил его спектакль. Хоть его музыка и была бессловесной, но после внимательного прослушивания мелодии «Запорожский марш» никто из исполнителей не настаивал на пении поверх программы.
Было ясно: только что произошло нечто экстраординарное. Над зачарованным залом вспыхнуло и погасло чудесное мгновение, повторить которое, удержать никто не смог бы.
— Серхий Козак ( Люди Artist of Ukraine ), Polyyy, R. Romny kobzar Yevhen Adamtsevych . Sumy Historic Portal. "Democratic Ukraine". December 1993.
Евгений Адамцевич исполнил марш очень выразительно, энергично, вложив все свое мастерство и эмоциональную образность. Но тому, что он играл щипанием, не хватало звучности. Дирижер Государственного оркестра Виктор Гуцал вспоминал:
Я понял, что это произведение должно звучать масштабно и величественно. Написание нового марша на основе старого стало для меня первоочередной задачей. [ 2 ]
12 апреля 1970 года оркестр впервые исполнил ремейк марша. Художественный руководитель и дирижер Яков Орлов повторил произведение несколько раз. Таким образом, до 1974 года «Запорожский марш» несколько раз исполнялся на всех концертах. Публика всегда приветствовала музыкантов стоя. Композиция стала более известной после того, как в 1972 году она была включена в саундтрек к Бориса Ивченко фильму « Пропала храма » («Исчезнувший документ»). После исполнения марша в Большом театре ( Москва ) она заинтересовала партийных лидеров, волновавшихся очень повышенная духовная атмосфера среди зрителей. Коммунисты внимательно изучили ноты, сверив их с песнями сечевых стрельцов . Хотя ничего не было найдено, шествие было запрещено. При этом Гуцалу пришлось уйти в отставку и присоединиться к другой группировке. [ 2 ]
Производительность
[ редактировать ]- С 1984 года было разрешено исполнение Запорожского марша. Оно стало звучать на митингах во время борьбы за независимость в конце 1980-х годов. Звуки марша собирают депутатов в Верховную Раду .
- По распоряжению С. Творуна это также один из главных маршей Вооруженных Сил Украины под названием «Казачий марш» . После 1991 года этот марш заменил « Проводы Славянки » в дни призыва и дни открытых дверей в Вооруженные Силы.
- «Запорожский марш» вошел в репертуар Национального оркестра национальных инструментов .
См. также
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Диброва, Х. Ромный кобзарь Musiy Oleksiyenko . "Национальное искусство и этнография". 1991.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Донченко, А. История Прокопа Мормиля, создателя «Запорожского марша» . Черниговский портал. 17 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Мельник, О. Крестный отец «Запорожского марша» . Всеукраинский политико-просветительский еженедельник «Личный Плюс». 28 сентября 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Крестный отец Запорожского марша
- Марш запорожских казаков . « Огнем и мечом ». Ютуб .
- "Zaporozhian March"/"Запорожский марш" . Orchestra. YouTube .
- «Эй, на вершине холма жнецы жнут» Государственной заслуженной капеллы бандуристов Украины. Ютуб .