✖


Jump to content

Слава Украина

Страница полузащищена
О песне Маркуса Пауса см. Слава Украины! (песня) .

Протестующий в Нью-Йорке 27 февраля 2022 года с плакатом с надписью «Слава Украине! Слава героям!» Эта фраза получила мировую известность в результате российского вторжения в Украину .
На Монументе Независимости (открыт в 1991 году) в Харькове есть фраза

" Glory to Ukraine! " ( Ukrainian : Слава Україні! , romanized :  Slava Ukraini! , IPA: [ˈsɫaʋɐ ʊkrɐˈjinʲi] ⓘ ) — украинское национальное приветствие, известное как символ украинского суверенитета и сопротивления иностранной агрессии. Это боевой клич Вооружённых Сил Украины . Часто сопровождается ответом «Героям — слава!» (Украинский: Героям слава! , латинизировано: Героям слава! , ВЛИЯНИЕ: [ɦeˈrɔjɐm ˈsɫaʋɐ] ).

Фраза впервые появилась в начале 20 века в разных вариациях, когда она стала популярной среди украинцев во время Украинской войны за независимость с 1917 по 1921 год . [ 1 ] Ответ «Слава героям!» впервые появился во время Украинской войны за независимость или позднее в 1920-х годах среди членов Лиги украинских националистов . [ 2 ] В 1930-е годы он получил распространение как лозунг крайне правой Организации украинских националистов (ОУН). [ 3 ] а также группы украинской диаспоры и общины беженцев на Западе во время холодной войны . В Советском Союзе эта фраза была запрещена и дискредитирована советскими, а затем и российскими властями. Эта фраза в конечном итоге вновь всплыла на Украине во время борьбы страны за независимость в связи с распадом Советского Союза . Его использование снова возобновилось во время украинской революции 2014 года и русско-украинской войны , во время которых он стал широко популярным символом в Украине.

Эта фраза привлекла внимание всего мира во время продолжающегося российского вторжения в Украину и впоследствии использовалась в протестах в поддержку Украины по всему миру. [ 4 ] Его использовали в выступлениях украинские политики, такие как президент Владимир Зеленский , а также многочисленные иностранные лидеры.

История

Украинский поэт Тарас Шевченко использовал фразу в форме «Слава Украины» в стихотворении 1860 года.

Происхождение

Украинские историки утверждают, что приветствие имеет корни в произведениях Тараса Шевченко. [ 5 ] [ 6 ] В стихотворении 1840 года «Основьяненко» Шевченко употребил фразу «Слава Украины»: [ 7 ] [ 8 ]

Наша мысль, наша песня
Не умрет, не погибнет…
Ох, вот, люди, наша слава,
Слава Украине!

от 15 марта 1917 года Записи Рады «В поддержку демократической и независимой Украины» из журнала «Новая Рада». Фраза «Слава Украине» подчеркнута.

Первое известное употребление фразы «Слава Украине!» в качестве приветствия с ответом «Слава всему миру!» ( украинский : По всей землі слава , По всей земле слава ) произошло в украинском студенческом сообществе конца 19 - начала 20 веков в Харькове . [ 1 ] [ 8 ]

Украинская война за независимость (1917–21)

Фраза была популяризирована во время войны за независимость Украины (с 1917 по 1921 год). [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] В этот период лозунг «Слава Украине!», а также подобные ему «Да здравствует Украина!» часто можно было услышать на патриотических сходах и демонстрациях внутри Украины, а также среди диаспоры. [ 1 ] По словам историка Яны Примаченко, оно использовалось в армии Украинской Народной Республики полком Черных Запорожцев [ uk ] , которым командовал Петр Дьяченко , в форме: «Слава Украине!» – «Слава казачеству!», а также других воинских формирований с самыми разными ответами. [ 8 ] После государственного переворота и прихода к власти гетмана Павла Скоропадского ответом в верной Гетманщине украинской армии было «Слава гетману!». [ 8 ] [ 1 ] Статус лозунга в армии УНР был закреплен 19 апреля 1920 года, когда по приказу Главнокомандующего Михаила Емельяновича-Павленко, регламентировавшего правила строевой подготовки в армии, солдаты были обязаны отвечать «Слава Украине! " при получении похвалы или благодарности за службу Родине. [ 1 ]

Подобный салют использовали и повстанцы, сражавшиеся в Холодном Яру , последнем бастионе украинского антисоветского сопротивления в 1919–1922 годах. Согласно воспоминаниям Якова Водяного, опубликованным в 1928 году, это было: «Слава Украине!» и ответ «Вечная слава!». А согласно воспоминаниям Юрия Горлис-Горского, опубликованным в 1933 году, повстанцы приветствовали друг друга словами «Слава Украине!». и отвечаю тем же. [ 1 ]

Межвоенный период

Традиция приветствовать друг друга словами «Слава Украине!» продолжили ветераны украинской армии в изгнании. [ 1 ] Украинское национальное казачье объединение (УНАКОТО), действовавшее в Германии, под руководством бывшего сподвижника гетмана Скоропадского Ивана Полтавца-Остряницы [ uk ] , установило 10 июля 1925 года новое обязательное для членов организации приветствие: «Слава Украина!" – «Слава казачеству!». [ 1 ]

«Слава Украине!» также широко использовался украинскими националистами в 1920-х и 1930-х годах. [ 9 ] [ 10 ] В 1930-е годы он получил распространение как лозунг Украинской военной организации (УВО), а позднее Организации украинских националистов (ОУН). [ 11 ] [ 1 ] По сообщениям прессы, во время процессов над оуновцами после убийства Бронислава Перацкого обвиняемые совершали фашистское приветствие под слова «Слава Украине!». [ 12 ] [ 1 ] [ 13 ] На Втором Большом съезде ОУН 27 августа 1939 года в Риме был официально принят ответ «Слава вождю!», которым тогда был Андрей Мельник , но он использовался как минимум с 1929 года членами УВО. [ 14 ] [ 1 ]

«Слава Украине!» появилось также как приветствие среди членов украинской скаутской организации «Пласт» , где оно постепенно вытеснило первоначальное приветствие «СКОБ!», в форме: «Слава Украине!» – «Слава, Слава, Слава!» Это приветствие используется пластовцами и сегодня. [ 1 ] Многие пластовцы входили и в ОУН, что способствовало популярности приветствия. [ 1 ]

УПА Пропагандистский плакат . Официальное приветствие ОУН-УПА написано на украинском языке на двух горизонтальных линиях: «Слава Украине — слава героям».

По словам Яны Примаченко, ответ «Слава героям!» ( Героям слава! ) использовался уже в 1917–1921 годах, во время войны за независимость Украины. [ 8 ] В воспоминаниях Петра Дьяченко сообщается, что на собрании Легиона украинских националистов (ЛУН), действовавшего в 1925–29, Юрий Артюшенко [ uk ] предложил принять у чёрных запорожцев [ uk ] приветствие «Слава Украина!" – «Слава казачеству!». Это предложение было принято с изменением ответа на более универсальный «Слава героям!». [ 15 ] Однако в воспоминаниях самого Артюшенко такой информации нет, но есть упоминание о принятии приветствия «Слава Украине!» и ответ «Слава Украине, Слава!». [ 1 ]

Вторая мировая война

Фрагмент газетного органа Полесской Сечи "Гайдамака" от 16 ноября 1941 года. Перевод: Да здравствует вечная слава "Полесской Сечи". Да здравствует наш родной украинский народ и его свободное государство! Слава Украине! Тарас Бульба-Боровец – атаман «Полесской Сечи» .

Во время немецкой оккупации Польши после сентября 1939 года украинские организации смогли развернуть широкую деятельность. Активисты ОУН привлекались к работе Украинского ЦК и его местных отделений. Спустя время это способствовало развитию национального самосознания у многих украинцев в Генерал-губернаторстве и распространению ОУНовского приветствия. [ 16 ] В июле 1940 года украинский наблюдатель из района Влодавы отмечал: « Мы еще не видели в своей жизни такой образованной, такой организованной сельской молодежи. Каждый ребенок, проходивший мимо нас, поднимал руку и приветствовал: «Слава Украине» . [ 17 ]

В апреле 1941 года в оккупированном немцами Кракове младшая часть ОУН отделилась и сформировала собственную организацию, названную ОУН-Б в честь ее лидера Степана Бандеры . Группа отсалютовала в фашистском стиле и произнесла «Слава Украине!» и ответил «Слава героям!». [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 11 ] Во время неудавшейся попытки построить украинское государство на землях, оккупированных Германией после ее вторжения в Советский Союз в июне 1941 года, во многих украинских городах были воздвигнуты триумфальные арки с надписью «Слава Украине!» и другими лозунгами. [ 21 ] По словам историка Гжегожа Россолинского-Либе , наблюдатель вспомнил, как многие простые украинцы отказались от привычного христианского приветствия «Слава Иисусу Христу» ( Slava Isusu Christu ) в пользу нового приветствия ОУН. [ 22 ] По этой причине греко-католический митрополит Андрей Шептицкий раскритиковал ОУН за приветствие. [ 23 ] Созданная во второй половине 1942 года ОУН Украинская повстанческая армия опускала поднятие правой руки над головой. [ 24 ]

Советская эпоха и конец 20 века

В Советском Союзе лозунг «Слава Украине!» был запрещен и дискредитирован в результате многолетней пропагандистской кампании вместе с украинскими националистами из диаспоры, которые его использовали. [ 13 ] [ 2 ] окрестили их «украинскими буржуазными националистами », « бандеровцами » и « нацистскими приспешниками». Советские власти [ 13 ]

В конце 1980-х — начале 1990-х лозунг стал звучать на митингах и демонстрациях. [ 2 ] После провозглашения независимости Украины в 1991 году фраза «Слава Украине!» стал распространенным патриотическим лозунгом. [ 25 ] В 1995 году президент США Билл Клинтон использовал эту фразу в своей речи в Киеве. [ 26 ] (вместе с «Боже, благослови Америку»). [ 27 ]

Русско-украинская война

Сцена на площади Независимости во время Евромайдана , 19 февраля 2014 года.
Slava Ukraini on bus stop stand. 2022

В последнее время эта фраза возродилась, став популярным и заметным рефреном во время украинской революции 2014 года . [ 6 ] и символ демократии и сопротивления путинской России после российского вторжения на Украину. [ 13 ] Андреас Умланд в 2013 году приписывает популярность этого лозунга актеру Евгению Нищуку , который был ведущим на трибуне Евромайдана и скандировал этот лозунг. [ 28 ] наличие чрезмерно представленных этнонационалистических группировок, таких как партия «Свобода» , Конгресс украинских националистов , «Украинская платформа-Собор» и «Правый сектор» . По его мнению, его распространению среди участников Евромайдана также способствовало [ 28 ] Доктор Сергей Квит , бывший министр образования и науки Украины, апеллирует к Умланду, что лозунг стал популярным не потому, что « его повторяли бесчисленное количество раз со сцены Майдана и не из-за какой-то кампании этнического превосходства », а из-за « его ассоциация с дерзким духом борьбы вопреки всему ». [ 29 ] Позже, в 2017 году, Умланд вместе с Юлией Юрчук пишут, что националистическая символика во время Евромайдана приобрела новый смысл — реакция на советские и постсоветские репрессии против украинской культуры и истории. Приветствие стало трауром по жертвам Евромайдана. После начала войны на Донбассе украинцы приветствовали сражавшихся и павших украинских воинов словами «Слава Украине». [ 30 ] [ 31 ] Украинско-канадский историк Сергей Екельчик пишет, что «националистическое приветствие 1940-х годов [...] приобрело новый смысл на Майдане », и что «когда он использовался протестующими, [лозунг] относился к долгожданной демократической и про-демократической Западной Украины и считали героями тех, кто пал на службе их делу». [ 32 ]

По мнению политолога Вячеслава Лихачева, во время Евромайдана даже варианты, имевшие ультраправую коннотацию, потеряли этот смысл, например, почти каждое публичное выступление, а также публичное приветствие начиналось/закончалось словами «Слава Украине – слава героям!» Он отметил, что к Маршу равенства в 2021 году, ежегодному ЛГБТК+-мероприятию в Киеве, появятся и другие вариации типа «Слава нации – смерть врагам!» были произнесены участниками спонтанно. Они уже давно стали достаточно повсеместными, чтобы утратить какое-либо агрессивное значение. [ 33 ]

9 августа 2018 года президент Украины Петр Порошенко заявил: «Слава Украине!» будет официальным приветствием Вооруженных Сил Украины , заменив «Здравствуйте, товарищи» (укр.: Вітаю товариші , латинизировано: Витаю товариші ). [ 34 ] Приветствие использовалось во время парада в честь Дня независимости Киева 24 августа 2018 года. [ 35 ] Украинский парламент одобрил законопроект президента об этом (в первом чтении) 6 сентября и 4 октября 2018 года. [ 36 ] Парламент также сделал «Слава Украине» официальным приветствием Национальной полиции Украины . [ 37 ]

Популяризация этой фразы иногда вызывала споры за рубежом. После победы Хорватии на чемпионате мира по футболу 2018 года помощник тренера сборной Хорватии был оштрафован руководящим органом футбола ФИФА за публикацию видео, в котором он использовал этот слоган. В ответ 10 июля 2018 года украинские болельщики заполонили страницу ФИФА в Facebook более чем 158 000 комментариев, большинство из которых гласили: «Слава Украине!». Россия заявила, что это скандирование имеет ультранационалистический подтекст. [ 38 ] В заявлении Федерации футбола Украины говорится, что «Слава Украине» — широко используемое приветствие в Украине» и что его «не следует интерпретировать как акт агрессии или провокации». [ 39 ]

Российское вторжение в Украину

Знак «Слава Украины» на антивоенной акции протеста в Вашингтоне, округ Колумбия , 27 февраля 2022 г.

Эта фраза стала очень популярной среди украинских солдат и их сторонников, чтобы поднять боевой дух после российского вторжения в Украину . [ 40 ] [ 41 ] Этот лозунг использовался во всем мире протестующими в знак солидарности с Украиной по всему миру, сопровождая различные требования к посольствам России и соответствующим национальным правительствам, такие как исключение России из SWIFT и закрытие воздушного пространства над Украиной. [ 42 ]

Его использовали в выступлениях многие украинские политики, включая президента Владимира Зеленского . [ 43 ] Его также использовали иностранные лидеры, в том числе президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен . [ 44 ] бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон , [ 45 ] бывший премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн , [ 46 ] Премьер-министр Нидерландов Рютте Марк [ 47 ] Премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович [ 48 ] бывший спикер США Нэнси Пелоси [ 49 ] и постоянный представитель Великобритании Барбара Вудворд в выступлении в ООН. [ 50 ] Его использовали комментаторы и средства массовой информации, такие как The Times . [ 51 ]

Влияние

Музыка

норвежских вооруженных сил Официальный композитор Маркус Паус написал песню « Слава Украины! », вдохновленную национальным гимном Украины . Паус опубликовал работу на Facebook. [ 52 ] 27 февраля 2022 г. и назвал это песней сопротивления; два дня спустя он был записан литовско-норвежским альтистом Повиласом Сирристом-Гельготой из Филармонии Осло и вскоре после этого транслировался норвежской правительственной телекомпанией NRK . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Паус сказал, что "это произведение, кажется, находит отклик у многих людей, в том числе и у тех, кто находится в зоне боевых действий. Для музыки нет более благородной задачи, чем объединять и утешать людей". [ 53 ]

За пределами Европы песня « Слава Гонконгу » была вдохновлена ​​лозунгом, который использовался во время протестов в Гонконге в 2019–2020 годах . [ 58 ] Китайское издание Deutsche Welle назвало «Славу Гонконгу» «гимном» протестов в Гонконге. [ 59 ] Описывая песню, газета China Television System News на Тайване отметила, что в песне «мирный вокал сочетается со сценами кровавых конфликтов между полицией Гонконга и народом» и что, создав «Славу Гонконгу», жители Гонконга записали свою «историю борьбы». за демократию и свободу». [ 60 ]

Памятная валюта

выпущенной На памятной монете номиналом 2 евро, Банком Эстонии в 2022 году, изображены слова «Слава Украины», дизайн которой разработала Дарья Титова, украинская беженка, обучающаяся в Эстонской академии художеств . [ 61 ] [ 62 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Юрий Юзыч. « Слава Украине!»: кем и когда был создан лозунг?» . Историческая правда . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Почему международные СМИ до сих пор повторяют кремлевскую пропаганду об Украине? Архивировано 20 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Atlantic Council (13 июля 2018 г.).
    (на украинском языке) «Слава Украине!» – история лозунга борьбы за независимость. Архивировано 24 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Радио Свободная Европа (19 июня 2017 г.).
  3. ^ Перейти обратно: а б Раделич, Бранислав (18 января 2021 г.). Нежеланная европейскость?: Понимание разделения и инклюзивности в современной Европе . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. ISBN  978-3-11-068425-4 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 5 января 2023 г. Например, скандирование «Слава Украине!» (Слава Украины!), а затем «Слава героям!» (Героям слава!), берет свое начало в украинской национальной революции 1917-1920 годов, но получил широкое распространение как лозунг под крылом Организации украинских националистов (ОУН) под руководством Степана Бандеры .
  4. ^ « Слава Украине»: сотни тысяч маршируют против российского вторжения» . Франция 24 . 27 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  5. ^ Yermolenko 2019 , p. 8.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Цуркан, Кейт (31 августа 2023 г.). «Истоки «Славы Украины» » . Киевская газета Independent . Проверено 3 сентября 2023 г.
  7. ^ "К Основьяненко. Тарас Шевченко. Полное собрание сочинений. Том. 1" . Archived from the original on 7 February 2014 . Retrieved 10 марта 2021 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Yermolenko 2019 , p. 58.
  9. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 152.
  10. ^ Норрис, Стивен М. (3 ноября 2020 г.). Музеи коммунизма: новые места памяти в Центральной и Восточной Европе . Издательство Университета Индианы. п. 91. ИСБН  978-0-253-05031-1 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 3 января 2023 г. Суд также стал первым случаем, когда члены НА публично отдали фашистское приветствие: Вера Свенцицкая, стоя на месте, повернулась к своим коллегам-обвиняемым, подняла правую руку и произнесла: "Слава Украины!" (Слава Украине). Все подсудимые были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению; в конце приговора Бандера кричал «Между нами решит железо и кровь». Его коллеги-оуновцы ответили криком «Слава Украине!».
  11. ^ Перейти обратно: а б Раделич, Бранислав (18 января 2021 г.). Нежеланная европейскость?: Понимание разделения и инклюзивности в современной Европе . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. ISBN  978-3-11-068425-4 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 5 января 2023 г. Например, скандирование «Слава Украине!» (Слава Украины!), а затем «Слава героям!» (Героям слава!), берет свое начало в украинской национальной революции 1917-1920 годов, но получил широкое распространение как лозунг под крылом Организации украинских националистов (ОУН) под руководством Степана Бандеры .
  12. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 535.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д «Новый армейский сканд «Слава Украине» отсылает к националистическому прошлому» . Немецкая волна . 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Проверено 6 сентября 2018 г.
  14. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 172–173.
  15. ^ Джулай, Дмитрий; Набока, Маричка (4 июня 2019). " Слава Украине!" – история лозунга борьбы за независимость" . Радио Свобода (in Russian) . Retrieved 7 июня 2023 года .
  16. ^ Зайончковский 2015 , стр. 153–154.
  17. ^ Зайончковский 2015 , стр. 154.
  18. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 536–537.
  19. ^ Почему международные СМИ все еще повторяют кремлевскую пропаганду об Украине? Архивировано 20 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Atlantic Council (13 июля 2018 г.). (на украинском языке) к «Слава Украине!» – история лозунга борьбы за независимость. Архивировано 24 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Радио Свободная Европа (19 июня 2017 г.).
  20. ^ Радлинг, Пер Андерс (30 сентября 2017 г.). «german-foreign-policy.com взял интервью у Пера Андерса Радлинга о корнях, породивших украинских крайне правых» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2022 г.
  21. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 221.
  22. ^ Россолиньский-Либе 2014 , стр. 221–222.
  23. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 224.
  24. ^ Россолински-Либе 2014 , стр. 263.
  25. ^ Новая Украина: прорыв большой ценой https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2023-02-22/new-ukraine-a-breakthrough-great-cost
  26. ^ Бродер, Джон М. (13 мая 1995 г.). «Клинтон хвалит Киев за то, что он «встал на трудный путь» » . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  27. ^ Джел, Дуглас (13 мая 1995 г.). «Тысячи людей пришли поддержать Клинтон в Украине» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Андреас Умланд: Как распространение бандеровских лозунгов и символов подрывает украинское государственное строительство – 28 декабря 2013» . Киев Почта . 28 декабря 2013 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  29. ^ Квит, доктор Сергей (29 ноября 2014 г.). «Идеология Евромайдана» . Журнал социальных, медицинских и коммуникационных исследований . 1 (1): 27–40. ISSN   2369-6303 .
  30. ^ Умланд, Андреас; Юрчук, Юлия (1 января 2017 г.). «Организация украинских националистов (ОУН) в постсоветской украинской политике памяти, общественных дебатах и ​​иностранных делах» . Журнал советской и постсоветской политики и общества .
  31. ^ Касьянов Георгий (27 марта 2023 г.). «Нарративы националистической памяти и историческая политика в Украине с 1990-х годов» . Документы о национальностях : 1–20. дои : 10.1017/nps.2023.10 . ISSN   0090-5992 . S2CID   257799032 . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года.
  32. ^ Екельчик, Сергей (24 ноября 2020 г.). Украина: что нужно знать каждому . Издательство Оксфордского университета. п. 97. ИСБН  978-0-19-753210-2 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  33. ^ Лихачев, Вячеслав (1 февраля 2022 г.). Мёрнер, Нинна (ред.). «Крайне правые, революция и символы в Украине» . Центр балтийских и восточноевропейских исследований . 2021 : 177–185. ISBN  978-91-85139-13-2 . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 июня 2022 г. - через диву.
  34. ^ Порошенко Петр. «Президент: Слова «Слава Украине! Слава Героям!» - таким будет официальное поздравление Вооруженных Сил нашего государства» . ПРЕЗИДЕНТ УКРАИНЫ Официальный сайт . Правительство Украины. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  35. ^ «Военный парад ко Дню Независимости Украины в Киеве» . Украинская неделя . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  36. ^ Парламент Украины утвердил новую армию, приветствие полиции. Архивировано 9 ноября 2021 года в Wayback Machine , УНИАН (4 октября 2018 г.).
  37. ↑ Рада утвердила салют «Слава Украине» в украинской армии. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (4 октября 2018 г.).
  38. ^ «Чемпионат мира по футболу 2018 года становится политическим: нацистские и антироссийские корни «Славы Украине» » . Гаарец . 15 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2018 г.
  39. ^ «Разгневанные украинские фанаты завалили страницу FIFA в Facebook постами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  40. ^ Шрек, Карл (7 сентября 2018 г.). « Слава Украине!» Является ли футбольный лозунг новой национальной сборной сплоченным кличем или фашистским призывом?» . rferl.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  41. ^ Стевис-Гриднефф, Матина (11 марта 2022 г.). «Европейские поезда доставляют боевиков в Украину и возвращают беженцев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г. «Слава Украине», — прошептал он, повторяя сплоченный клич «Слава Украине», который оживил страну.
  42. ^ Статьи, ведущая The Times. «Взгляд The ​​Times на мужество Украины: Слава Украины!» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  43. ^ « Мы не будем складывать оружие»: Зеленский обещает продолжать борьбу в Киеве» . Аль-Джазира на английском языке. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  44. ^ «Выступление президента фон дер Ляйен на пленарном заседании Европарламента по поводу российской агрессии против Украины» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  45. ^ «Заявление премьер-министра Палате общин по поводу Украины: 24 февраля 2022 г.» . Gov.uk. 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г. И в этом духе я присоединяюсь к вам и говорю «Слава Украина».
  46. ^ «Вторжение России в Украину: «Слава Украины» – парламент Новой Зеландии осуждает «хулигана» Путина» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  47. ^ "Рютте обращается к украинцам в видеообращении: "Слава Украине!" » (на голландском языке). Новости РТЛ . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  48. ^ «Сегодня мы все украинцы! Слава Украине! Будущее Европы зависит от судьбы Киева!» . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  49. ^ « Слава Украины»: Зеленский становится великим объединителем Конгресса» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  50. ^ «Если мы не встанем сейчас, то каждая нация окажется под угрозой: заявление Великобритании Генеральной Ассамблее по Украине» . Gov.uk. 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г. Поэтому наше послание сегодня простое: мы предлагаем безоговорочную поддержку Украины и украинского народа. Мы призываем президента Путина остановить эту бессмысленную войну. И мы призываем всех членов Организации Объединенных Наций высказаться в защиту Украины и защитить Устав. Слава Украина!
  51. ^ «Взгляд The ​​Times на мужество Украины: Слава Украины!» . Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  52. ^ Паус, Маркус . «Слава Украина!» . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г. - через Facebook .
  53. ^ Перейти обратно: а б «Маркус Паус о своей новой работе: – Я написал «Славу Украины!» потому что я ничего не мог поделать» [Маркус Паус о своей новой работе: Я написал «Славу Украины!» потому что у меня их было двое]. Культурный сюжет . Норвежское информационное агентство . 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  54. ^ «Классическая прелюдия: Маркус Поуп – Слава Украины» . НРК . 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  55. ^ «Маркус Паус: Слава Украины!» . Норск Музикфорлаг . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  56. ^ Сиррист-Гельгота, Повилас. "Маркус Паус "Слава Украины" для альта соло" . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г. - через YouTube .
  57. ^ Паус, Маркус. «Слава Украина!» . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  58. ^ «Протестующие в Гонконге черпают вдохновение из украинского Майдана | Центр Вильсона» . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  59. ^ «Музыкальная тема» протестного движения Гонконга. (на упрощенном китайском языке). Немецкая волна . 1 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  60. ^ Жители Гонконга создали собственный клип на песню «Glory to Hong Kong», который потрясает сердца людей. (на традиционном китайском языке). Китайская телевизионная система. 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  61. ^ «Дизайн украинского беженца «Слава Украина» выбран для новой эстонской монеты достоинством 2 евро» . Новости ЭРР . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  62. ^ «На монете номиналом два евро для Украины будет использован дизайн студента-беженца от войны» . Банк Эстонии . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.

Библиография

  • Липовецкий, Сватослав (2010). и борьбы Организация украинских националистов (бандеровцы): фрагменты деятельности .
  • Россолиньский-Либе, Гжегож (2014). Степан Бандера: Жизнь и загробная жизнь украинского националиста: фашизм, геноцид и культ . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-3838266848 .
  • Ермоленко, Володимир, ed. (2019). Re-Vision of History. Russian Historical Propaganda and Ukraine . Киев. ISBN  978-617-684-247-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Зайончковский, Мариуш (2015). оккупации 1939–1944 гг. Украинское подполье на Люблинщине во время немецкой ( на польском языке). Люблин-Варшава. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slava_Ukraini&oldid=1230186020"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c9fd1da2ecffea2bdaec3198bde4c61__1718942400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/61/3c9fd1da2ecffea2bdaec3198bde4c61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Slava Ukraini - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)