Сентябрь 2023 г. Ракетный удар по Константиновке.
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на украинском языке . Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
| Ракетный удар по Константиновке | |
|---|---|
| Часть нападений на мирных жителей во время вторжения России в Украину | |
 Последствия ракетного удара | |
| Расположение | Kostiantynivka , Ukraine |
| Дата | 6 сентября 2023 г. около 14:00 ( восточноевропейское восточное время ) |
Тип атаки | Ракетный удар |
| Летальные исходы | 15+ |
| Раненый | 32+ |
Утром 6 сентября 2023 года ракета попала в открытый рынок в центре Константиновки , Украина. [1] В результате забастовки погибли по меньшей мере 15 человек, в том числе ребенок и пара в возрасте 50 лет, торговавших цветами на рынке, и по меньшей мере 32 получили ранения. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Расследование The New York Times показало, что ракета была выпущена с украинских позиций к западу от Константиновки из комплекса «Бук» , на основании видео- и аудиозаписей, снятых вблизи места запуска и из города, а также анализа взрыва и его последствий. [1] Представитель Службы безопасности Украины заявил, что они продолжают официальное расследование нападения, но в настоящее время полагают, что это была ракета С-300, выпущенная российскими войсками.
Первоначальный ответ
Забастовка произошла всего через несколько часов после того, как госсекретарь США Энтони Блинкен приземлился в Киеве для встречи с украинскими чиновниками. [9] Президент Украины Владимир Зеленский осудил нападение, назвав его «крайней бесчеловечностью», заявив, что «российские террористы напали на обычный рынок, магазины и аптеку, убив невинных людей». [10] [11] Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль написал, что "за все будет справедливое возмездие". [9]
Координатор ООН по гуманитарным вопросам на Украине Дениз Браун заявила, что Россия несет ответственность, и осудила ее за нападения на мирных жителей: «Это поистине печальный день для Украины. Это глубоко трагическое и неприемлемое событие является лишь еще одним примером страданий, которые причиняет российское вторжение». мирных жителей по всей стране... Намеренное нападение на гражданских лиц или гражданские объекты или намеренное начало нападения, зная, что оно причинит непропорциональный вред гражданскому населению, является военным преступлением». [12]
Франция России объявила этот удар военным преступлением . Ее министерство иностранных дел заявило: «Сознательно нацеливаясь на рынок и людей, которые занимались своей основной повседневной деятельностью, Россия снова виновна в совершении военных преступлений с помощью своей стратегии террора и должна нести за них ответственность». [13]
Нью-Йорк Таймс Отчет
Украинские власти первоначально не допустили журналистов The Times к месту падения. Впоследствии журналистам удалось осмотреть место взрыва, где они собрали фрагменты ракеты и опросили свидетелей. [1] 18 сентября 2023 года газета The New York Times сообщила, что взрыв, вероятно, был вызван ошибочной украинской ракетой, заявив, что «фрагменты ракеты, спутниковые снимки, свидетельства свидетелей и сообщения в социальных сетях убедительно свидетельствуют о том, что катастрофический удар был результатом ошибочного удара». Ракета украинской ПВО выпущена из комплекса "Бук ". Изучив записи с камер видеонаблюдения, они пришли к выводу, что ракета полетела со стороны территории, контролируемой Украиной, о чем свидетельствует отражение ракеты на крышах автомобилей, и что незадолго до удара пешеходы повернулись, чтобы посмотреть на северо-запад. Два анонимных эксперта по обезвреживанию бомб пришли к выводу, что фрагменты и повреждения больше всего соответствуют ракете, выпущенной передвижным зенитным комплексом «Бук». От свидетелей и социальных сетей также были получены доказательства того, что украинские военные запустили две ракеты класса «земля-воздух» из города Дружковка , в 10 милях (16 км) к северо-западу, за минуту или две до инцидента. [1] [14]
Отвечая на The New York Times сообщение , представитель Службы безопасности Украины (СБУ) подтвердил, что имеющиеся у них доказательства указывают на российское военное преступление, заявив, что «противник поразил этот гражданский объект из комплекса С-300 ». В СБУ заявили, что обнаружили на месте трагедии фрагменты ракеты С-300. Украинские власти проводят официальное расследование инцидента. [1] [15]
См. также
- 2023 Ракетный удар по ресторану Краматорска
- Взрыв ракеты в Польше в 2022 году
- Нападения на мирных жителей во время вторжения России в Украину
- Хронология вторжения России в Украину (1 сентября 2023 г. – настоящее время)
Ссылки
- ^ Перейти обратно: а б с д и Исмей, Джон; Гиббонс-Нефф, Томас; Уиллис, Хейли; Браун, Мэлаки; Кеттл, Кристоф; Кардия, Александр (18 сентября 2023 г.). «Факты свидетельствуют о том, что украинская ракета стала причиной рыночной трагедии» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
Первоначально украинские власти пытались помешать журналистам The Times получить доступ к обломкам ракеты и зоне падения сразу после удара. Но журналистам в итоге удалось добраться до места происшествия, опросить свидетелей и собрать остатки использованного оружия.
- ^ Ракетный удар РФ по Константиновке: количество погибших уменьшилось до 15 // Екатерина Ливенец, UNN , 8 сентября 2023, 17:50
- ^ «Смертельная рыночная атака в Украине затмила визит Блинкена» . Reuters.com . Рейтер. 6 сентября 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ Гармаш, Елена; Политюк, Павел. «Российская атака убила 17 человек на востоке Украины, когда Блинкен посетил Киев, - говорят официальные лица» . Рейтер . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ Остин, Генри (6 сентября 2023 г.). «Российская ракета убила 16 человек на украинском рынке, это самая смертоносная атака за последние месяцы» . НБК . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ "Более 30 человек госпитализированы после смертельного нападения на рынок в Константиновке" . Рельефная паутина. 8 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ «Проведены похороны людей, погибших в результате атаки на российский рынок, ракетные удары продолжаются, пока Блинкен посещает Украину» . ПБС . 7 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ National Police of Ukraine (6 сентября 2023 г.). Полиция спасает раненых (информация обновляется)" [An attack on the market in Kostyantynivka. " Удар по рынку в Константиновке. Политика замедлила (отсутствие информации). dn.npu.gov.ua. Retrieved 2 октября 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Листер, Тим; Кесаева, Юлия (6 сентября 2023 г.). «Российская ракета нанесла удар по рынку на востоке Украины, в результате чего погибло 16 человек, это одна из самых страшных атак за последние несколько месяцев» . CNN . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Война в Украине: 17 человек убиты во время нападения на рынок в «мирном городе» » . Би-би-си. 7 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ Миллер, Кристофер; Рэтбоун, Джон (6 сентября 2023 г.). «По меньшей мере 16 человек погибли в результате ракетного обстрела рынка на востоке Украины» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года.
- ^ «Украина: последнее российское нападение — «еще один пример» страданий мирного населения» . Новости ООН . 6 сентября 2023 г.
- ^ "Украина - Франция самым решительным образом осуждает гнусное нападение на Константиновский рынок и последние удары по Измаильскому району (7 сентября 2023 г.)" . Дипломатия Франции. 7 сентября 2023 г.
- ^ Тондо, Оренцо (19 сентября 2023 г.). «Трагедия на украинском рынке могла быть вызвана ошибочным запуском украинской ракеты» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ Мелкозерова, Вероника (20 сентября 2023 г.). «Украина ответила на сообщение NYT о том, что она случайно взорвала собственный рынок» . ПОЛИТИКА . Проверено 21 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
СМИ, связанные с нападением на Константиновку, 6 сентября 2023 г., на Wikimedia Commons
