Jump to content

Уимблдон дисквалифицировал российских и белорусских игроков

2022 Wimbledon champion Elena Rybakina , who represented Russia until 2018

В 2022 году теннисистам , представляющим Россию и Беларусь, запретили участвовать в этом году на Уимблдонском чемпионате и других теннисных турнирах Великобритании. В ответ на вторжение России в Украину правительство Великобритании оказало давление на Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета (AELTC), который организует Уимблдон (один из четырех турниров Большого шлема ), с целью ввести запрет. Международные теннисные организации и многие игроки выступили против запрета, в том числе Ассоциация профессиональных теннисистов (ATP) и Женская теннисная ассоциация (WTA), которые решили не присуждать рейтинговые очки за результаты Уимблдона в том году.

Предыстория и запрет

[ редактировать ]

Россия при поддержке своего союзника Беларуси вторглась на Украину 24 февраля 2022 года. Это быстро столкнулось с широким международным осуждением, включая санкции в мире спорта . 1 марта ATP и WTA осудили вторжение и отменили совместный турнир, который планировалось провести в Москве. В тот же день Международная федерация тенниса (ITF) отменила все свои мероприятия, которые планировалось провести в России, и отстранила российских и белорусских игроков от участия в международных соревнованиях, таких как Кубок Билли Джин Кинг , Кубок Дэвиса и Олимпийские игры . Однако россиянам и белорусам по-прежнему разрешалось выступать в турах и на турнирах Большого шлема в индивидуальном порядке без национального флага. [1]

15 марта министр спорта Великобритании Найджел Хаддлстон заявил в парламентском комитете, что «никому, кто развевает флаг России, не должно быть разрешено» играть на Уимблдоне (который пройдет с 27 июня по 10 июля) и что все россияне, желающие принять участие, должны быть обязаны заявить о своей неподдержке Путина . Генеральный директор WTA Стив Саймон заявил, что не было прецедента угрозы дисквалификации теннисистов «из-за политических позиций, которые может занять их руководство». [2] В течение следующего месяца AELTC и Ассоциация лаун-тенниса (LTA) консультировались с правительством Бориса Джонсона по поводу участия России в теннисных соревнованиях Великобритании. [3] [4]

20 апреля, ссылаясь на «руководство правительства Великобритании», AELTC объявила, что российским и белорусским игрокам не будет разрешено участвовать в предстоящем чемпионате Уимблдона. Председатель AELTC Ян Хьюитт заявил, что это решение было обусловлено «высоким уровнем проведения чемпионата, важностью недопущения использования спорта для продвижения российского режима и нашей более широкой заботой о безопасности общества и игроков (включая семьи). [5] В тот же день LTA объявило, что российским и белорусским игрокам будет отстранено от участия во всех ее мероприятиях, включая Истборнский международный чемпионат и клубный чемпионат Королевы . [4] [6]

Реакции, лишение рейтинговых очков

[ редактировать ]
Элина Свитолина и Марта Костюк из Украины поддержали запрет.

Опрос общественного мнения показал, что запрет пользовался «широкой популярностью» в Великобритании. [7] Дисквалификацию поддержал польский игрок Ига Свёнтек . [8] [9] Чешская игрокка Петра Квитова [10] и многие украинские игроки, такие как Александр Долгополов , [4] [11] Marta Kostyuk , [4] [11] Сергей Стаховский , [11] и Элина Свитолина . [11] Его также поддержали страны Северной Европы, включая Швецию, Исландию, Финляндию и Норвегию. [12]

Многие другие представители теннисного мира раскритиковали AELTC за нарушение консенсуса, достигнутого ITF, ATP, WTA и тремя другими турнирами Большого шлема, позволяющего россиянам и белорусам соревноваться в качестве нейтральных спортсменов. [4] 20 апреля 2022 года ATP и WTA выступили с заявлениями, в которых назвали запрет дискриминационным, но при этом продолжили осуждать вторжение. [11] [13] [14] Многие нынешние и бывшие игроки высказались против дисквалификации, например, Новак Джокович . [15] [16] Билли Джин Кинг , [17] Джон Миллман , [11] Энди Мюррей , [18] Рафаэль Надаль , [16] Мартина Навратилова , [11] [19] и Александр Зверев . [20] Андрей Рублёв , подпадавший под запрет, назвал это «полной дискриминацией» и заявил, что надеялся найти обходной путь, предложив пожертвовать свои призовые деньги. [21]

20 мая 2022 года ITF, ATP и WTA, сделав «беспрецедентный» шаг, объявили, что они не будут присуждать рейтинговые очки ITF Junior , ITF для инвалидных колясок , ATP или WTA за результаты на Уимблдоне из-за запрета. [22] [23] Однако очки ATP и WTA не были исключены из Истборна и Квинса, потому что, в отличие от Уимблдона, у российских и белорусских игроков останется возможность соревноваться на одной неделе в турнирах за пределами Великобритании. [22] [24] AELTC заявила, что разочарована решением лишить Уимблдон рейтинговых очков. [23] и некоторые игроки сочли это решение несправедливым, например Энди Мюррей. [25] и Каспер Рууд . [26]

4 июля 2022 года WTA наложила штраф в размере 750 000 долларов на AELTC и 250 000 долларов на LTA за запрет. [27] Оба обжаловали штрафы. [28] 7 декабря 2022 года ATP оштрафовала LTA на 1 миллион долларов за запрет. [29]

Последствия

[ редактировать ]

Запрет коснулся шестнадцати игроков одиночного разряда ATP или WTA, входящих в сотню лучших. [30] Среди наиболее ярких несостоявшихся были россияне Дарья Касаткина , Вероника Кудерметова , Даниил Медведев , Анастасия Павлюченкова и Рублев, а также белорусы Виктория Азаренко и Арина Соболенко . [16] [30]

Несмотря на запрет, титул чемпионки в женском одиночном разряде завоевала уроженка России: Елена Рыбакина. [31] [32] [33] [34] (которая сменила гражданство на Казахстан в 2018 году из-за отсутствия поддержки Федерации тенниса России ). [35] Российские государственные СМИ отметили победу Рыбакиной как национальную победу, несмотря на ее давнее решение не представлять страну своего рождения. [36] [37] Кроме того, входящая в сотню лучших игроков в парном разряде Натела Дзаламидзе в июне 2022 года сменила гражданство с России на Грузию, чтобы иметь возможность играть на Уимблдоне и Олимпийских играх; она дошла до второго раунда женского парного турнира Уимблдона. [38] [39] [40]

Отсутствие рейтинговых очков на Уимблдоне ощущалось на протяжении всего года. В рейтинге WTA Рыбакина своей победой могла бы войти в десятку лучших, но вместо этого осталась за пределами топ-20; она сказала, что «не самое лучшее» то, что, несмотря на то, что она была главной чемпионкой, она не получала обращения со стороны игроков из топ-10 в отношении размещения площадки и планирования матчей; и она отстала в гонке за финал WTA , финишировав на конец года под номером 22 вместо, возможно, под номером 7 или выше. [41] [42] В рейтинге ATP чемпион среди мужчин в одиночном разряде Джокович опустился с 3-го на 7-е место, несмотря на защиту своего титула, и столкнулся с большим разрывом в погоне за , который в конечном итоге станет номером 1 в конце года Карлосом Алькарасом ; с учетом Уимблдона Джокович оказался бы на конец года вторым, всего в 200 очках от вершины, вместо пятого по итогам года. [а] [44]

Другими игроками в списке являются Ник Киргиос , финалист мужского одиночного разряда, который после турнира мог бы снова войти в топ-20 ATP, но вместо этого занял 40-е место. [44] [45] Татьяна Мария , полуфиналистка женского одиночного разряда, впервые в своей карьере после турнира вошла бы в топ-40 WTA, но оставалась стабильно в топ-100; и Жюль Нимайер , четвертьфиналистка женского одиночного разряда, также впервые вошла бы в топ-60 WTA, но она немного опустилась за пределы топ-100. [46]

Сообщалось, что в декабре 2022 года AELTC пересматривает запрет перед чемпионатом 2023 года . [47] 31 марта 2023 года AELTC отменил запрет, объявив, что россиянам и белорусам будет разрешено играть, если они воздержатся от выражения поддержки вторжению и подпишут заявления, подтверждающие их нейтралитет. [48] [49] 25 апреля AELTC сообщила, что игроки начали подписывать личные заявления. [50]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя в конечном итоге Джокович безоговорочно квалифицировался, Джокович (в отличие от Рыбакиной) автоматически квалифицировался в финал в конце года, выиграв Уимблдон из-за правила ATP (не в WTA), которое награждает игроков, которые выиграли крупный турнир и вошли в число 20 лучших, но выходят за рамки топ-8. [43]
  1. ^ Грез, Матиас (7 марта 2022 г.). «Это те виды спорта, от которых Россию отстранили» . CNN . Проверено 13 марта 2023 г.
  2. ^ Черч, Бен (16 марта 2022 г.). «Даниил Медведев: Правительство Великобритании хочет получить гарантии того, что российская звезда тенниса не является сторонником Владимира Путина» . CNN . Проверено 21 марта 2023 г.
  3. ^ «Уимблдон-2022: Руководители турнира консультируются с правительством по поводу возможного дисквалификации игроков из России и Белоруссии» . Би-би-си . 5 апреля 2022 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Клэри, Кристофер (20 апреля 2022 г.). «Туры утверждают, что Уимблдон создает «разрушительный прецедент» в исключении российских и белорусских игроков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  5. ^ «Заявление в отношении российских и белорусских личностей на Чемпионате 2022 года» . Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета . 20 апреля 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  6. ^ «Заявление ДТА о российских и белорусских игроках на наших турнирах» . Ассоциация лаун-тенниса . 20 апреля 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  7. ^ Футтерман, Мэтью (27 июня 2022 г.). «С началом Уимблдона заканчивается эра спорта без запретов и бойкотов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  8. ^ «Первая ракетка мира Ига Свентек говорит, что теннис упустил возможность, не дисквалифицировав российских и белорусских игроков» . CNN . Рейтер . 6 апреля 2023 г. Проверено 23 июня 2024 г.
  9. ^ Клэри, Кристофер (1 июля 2022 г.). «Ига Святек, первая ракетка мира, чувствует себя комфортно, используя свое влияние» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 июня 2024 г. Запрет был встречен неоднозначной реакцией во время тура, как публично, так и в частном порядке, но Святек после долгих размышлений увидел точку зрения Уимблдона. «Я думаю, что это единственный способ показать, что война и их агрессия — это неправильно», — сказала она.
  10. ^ "Квитова говорит, что россиян и белорусов нельзя пускать обратно на Уимблдон" . Рейтер . 1 апреля 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Теннис-реакция на дисквалификацию на Уимблдоне российских и белорусских игроков» . Рейтер . 20 апреля 2022 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  12. ^ Рамчандани, Хареш (27 апреля 2022 г.). «Северная федерация поддерживает запрет Уимблдона» . Теннисные майоры . Проверено 25 марта 2023 г.
  13. ^ «Заявление ATP о решении дисквалифицировать российских и белорусских игроков» . Ассоциация теннисистов-профессионалов . 20 апреля 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  14. ^ «Заявление WTA о решении дисквалифицировать российских и белорусских игроков» . Женская теннисная ассоциация . 20 апреля 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  15. ^ «Джокович раскритиковал «сумасшедшую» дисквалификацию на Уимблдоне российских и белорусских игроков» . Рейтер . 21 апреля 2022 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Надаль и Джокович дисквалифицировали на Уимблдоне российских игроков» . Ассошиэйтед Пресс . 1 мая 2022 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  17. ^ Скотт, Джелани (21 апреля 2022 г.). «Билли Джин Кинг обращается к Уимблдону с запретом участия российских и белорусских игроков в турнире 2022 года» . Иллюстрированный спорт . Проверено 22 марта 2023 г.
  18. ^ «Энди Маррей «не поддерживает» дисквалификацию российских игроков на Уимблдоне» . Хранитель . 2 мая 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  19. ^ Шмитц, Роб (27 апреля 2022 г.). "Легенда тенниса Мартина Навратилова рассказала о дисквалификации на Уимблдоне российских игроков" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 марта 2023 г.
  20. ^ «Зверев присоединяется к хору звезд тенниса, выступающих против дисквалификации Уимблдона» . Франция 24 . 22 апреля 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  21. ^ «Андрей Рублёв назвал запрет на участие в Уимблдоне российских и белорусских игроков «полной дискриминацией» » . Евроспорт . 22 апреля 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б Клэри, Кристофер (20 мая 2022 г.). «Теннисные туры наказывают Уимблдон из-за дисквалификации российских игроков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Мартин, Джилл (20 мая 2022 г.). «Теннисные туры лишают рейтинговых очков на Уимблдоне из-за решения дисквалифицировать российских и белорусских игроков» . CNN . Проверено 21 марта 2023 г.
  24. ^ Уокер-Робертс, Джеймс (16 мая 2022 г.). «Куинс» и «Истборн» сохранят рейтинговые очки ATP, Уимблдон «на пересмотре» после дисквалификации российских и белорусских игроков» . Евроспорт . Проверено 21 марта 2023 г.
  25. ^ «Энди Мюррей критикует решение снять рейтинговые очки с Уимблдона после легкой победы в Сёрбитоне» . Би-би-си . 30 мая 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  26. ^ «Победитель Женевы Рууд назвал штраф по очкам на Уимблдоне «несправедливым» » . Франция 24 . 21 мая 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  27. ^ Тандон, Камакши (4 июля 2022 г.). «Уимблдон, LTA оштрафовала WTA на 1 миллион долларов за дисквалификацию России и Белоруссии» . Теннис.com . Проверено 24 марта 2023 г.
  28. ^ Гангули, Судипто (4 июля 2022 г.). «Уимблдон и LTA обжалуют штрафы WTA за исключение россиян» . Рейтер . Проверено 24 марта 2023 г.
  29. ^ «ATP оштрафовала Ассоциацию лаун-тенниса за дисквалификацию российских и белорусских игроков» . ЭСПН . 7 декабря 2022 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б Калпеппер, Чак (26 июня 2022 г.). «Из-за дисквалификации России и Беларуси на Уимблдоне 16 из 100 лучших игроков остались за бортом» . Вашингтон Пост . Проверено 24 марта 2023 г.
  31. ^ Карайол, Тумаини (9 июля 2022 г.). «Елена Рыбакина возвращается, чтобы обыграть Онса Жабёра в результативном финале Уимблдона» . Хранитель . Проверено 21 марта 2023 г.
  32. ^ Фармер, Сэм (9 июля 2022 г.). «Елена Рыбакина побеждает Онса Жабёра в борьбе за женский титул Уимблдона» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  33. ^ Футтерман, Мэтью (19 июля 2022 г.). «Ведущий российский теннисист критикует войну на Украине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  34. ^ Кершоу, Том (7 августа 2022 г.). "Елена Рыбакина: Конечно, Уимблдон был потрясающим. Но я уже как-то забыла об этом" . Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  35. ^ Футтерман, Мэтью (8 июля 2022 г.). «Несмотря на дисквалификацию на Уимблдоне российских игроков, россиянка может победить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  36. ^ «Россия претендует на титул Елены Рыбакиной на Уимблдоне» . Ассошиэйтед Пресс . 10 июля 2022 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  37. ^ Клэри, Кристофер (9 июля 2022 г.). «После победы на Уимблдоне Елена Рыбакина наконец-то улыбнулась» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.
  38. ^ Фрейзер, Стюарт (19 июня 2022 г.). «Российская теннисистка избежала дисквалификации на Уимблдоне, сменив гражданство» . Таймс . Проверено 21 марта 2023 г.
  39. ^ «Дзаламидзе говорит, что переход Грузии был ради Олимпиады, а Уимблдон — просто бонус» . Рейтер . 20 июня 2022 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  40. ^ «Уимблдон: Хизер Уотсон побеждает в парном разряде с Харриет Дарт» . Би-би-си . 2 июля 2022 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  41. ^ Морс, Бен (27 августа 2022 г.). «Елена Рыбакина чувствует себя «не чемпионкой Уимблдона», говорит, что жизнь чемпионки «не самая великая» » . CNN . Проверено 25 марта 2023 г.
  42. ^ Беркок, Джон (22 ноября 2022 г.). «Как бы выглядела топ-30 WTA на конец года, если бы на Уимблдоне были очки» . Теннис.com . Проверено 25 марта 2023 г.
  43. ^ Беркок, Джон (9 октября 2022 г.). «Статистика дня: Новак Джокович в 15-й раз выходит в финал ATP после победы в Астане» . Теннис.com . Проверено 25 марта 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б Беркок, Джон (22 ноября 2022 г.). «Как бы выглядел список 30 лучших игроков ATP на конец года, если бы на Уимблдоне были очки» . Теннис.com . Проверено 25 марта 2023 г.
  45. ^ Отто, Тайсон (9 июля 2022 г.). « Безумие»: Кирьоса ограбили в «смехотворном» фарсе с рейтингом Уимблдона» . Фокс Спортс . Австралия . Проверено 25 марта 2023 г.
  46. ^ «Уимблдон: Татьяна Мария впервые выходит в полуфинал и встречается с Онсом Жабером» . Скай Спорт . 5 июля 2022 г. Проверено 3 октября 2023 г.
  47. ^ Бриггс, Саймон (7 декабря 2022 г.). «Уимблдон рассматривает возможность отказа из-за дисквалификации российских и белорусских игроков после штрафа ATP в 1 миллион долларов» . Телеграф . Проверено 21 марта 2023 г.
  48. ^ Магуайр, Кен (31 марта 2023 г.). «Уимблдон снимает дисквалификацию с россиян, позволяя им играть нейтрально» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 марта 2023 г.
  49. ^ «Заявление относительно заявок игроков на чемпионат 2023 года» . Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета . 31 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  50. ^ Герман, Мартин (25 апреля 2023 г.). "Россияне и белорусы подписали декларации о соревновании, - говорится в Уимблдоне" . Рейтер . Проверено 8 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39da0db1959b9808aa605cc35b4dec6b__1719923580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/6b/39da0db1959b9808aa605cc35b4dec6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wimbledon ban on Russian and Belarusian players - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)