✖


Jump to content

Русский военный корабль, иди на хуй

Украинский последний военный корабль, иди нахуй
Рекламный щит в Днепре , Украина, с заявлением, написанным на русском языке.

« Русский военный корабль, иди на хуй », [а] Это последнее сообщение, сделанное 24 февраля, в первый день кампании Змеиного острова 2022 года , украинским пограничником Романом Грибовым российскому ракетному крейсеру « Москва» . Эта фраза получила широкое распространение в качестве лозунга во время российского вторжения в Украину , а также во время проукраинских протестов и демонстраций на Западе . [3] Спустя несколько недель эта фраза была отмечена почтовой марке Укрпочты на , украинской почтовой службы. [4]

Первоначально предполагалось, что все украинские пограничники были убиты, но позже ВМС Украины подтвердили , что Грибов «жив и здоров» и сдался ВМС России во время нападения. Во время плена Грибова его семья подала заявку на получение защитного товарного знака на слоган. [5] [6] После освобождения в конце марта Грибов был награжден медалью за свои действия. [7]

13 апреля 2022 года, через день после первого выпуска памятной марки, ракетный крейсер ВМФ России « Москва » получил серьезные повреждения в результате взрыва украинской противокорабельной ракеты и на следующий день затонул . [8] [9] Укрпочта отреагировала на это событие выпуском вскоре измененной версии почтовой марки, убрав с места происшествия военный корабль. [10]

Фон

[ редактировать ]

Сталкиваться

[ редактировать ]
Змеиный остров в 2008 году

24 февраля 2022 года флагманский крейсер России «Москва » [11] и сторожевой катер «Василий Быков » начали штурм , Змеиного острова украинского острова, расположенного в Черном море недалеко от дельты Дуная . Это небольшой остров с единственной деревней, в которой проживает менее 30 человек, и контингент из 13 пограничников на момент нападения на острове находился . Москва призвала солдат сдаться в обмен на их безопасность, но защитники категорически отвергли это предложение. [12] [13]

Запись разговора первоначально опубликовала украинская интернет-газета "Украинская правда" . [14] Обмен, происходивший на русском языке, был переведен как: [15]

Русский военный корабль: "Змеиный остров, я, русский военный корабль, повторяю предложение: сложите оружие и сдавайтесь, иначе вас разбомбят. Вы меня поняли? Вы копируете?"

Украинец 1 украинцу 2: "Ну и всё. Или надо их отогнать?"

Украинец 2 украинцу 1: «Может и так».

Украинец 1: «Российский военный корабль, иди на хуй».

«Украинским 1» предположительно является Роман Грибов (также транслитерируется Грибов ), [16] Сотрудник Государственной пограничной службы Украины . [17] Эту фразу также перевели как «Пошел ты, русский военный корабль». [18] Автор и академик Алекс Абрамович в статье в « Лондонском обозрении книг » отметил, что более дословный перевод « иди на хуй », транслитерированный как «Иди на хуй», — это «Иди на хуй » , или, более идиоматически, «Иди сиди». на члене». [15] [19]

Впоследствии Змеиный остров был захвачен российскими военно-морскими силами, и Украина первоначально думала и сообщила, что все тринадцать солдат, защищавших его, были убиты в результате российского нападения. Президент Украины Владимир Зеленский объявил, что «посмертно» наградит воинов Змеиного острова высшей украинской наградой — Героем Украины . [20] [21] Однако Россия опровергла эти сведения и заявила, что все солдаты не погибли, а сдались и были взяты в плен. [22]

Последствия

[ редактировать ]
Роман Грибов (справа) получает награду от губернатора Черкасской области Игоря Табурца в марте 2022 года.

28 февраля 2022 года ВМС Украины сообщили, что все пограничники живы и задержаны ВМС России . [23] [24] 24 марта 2022 года часть пограничников Змеиного острова, в том числе Роман Грибов, были возвращены в Украину в рамках обмена пленными. [25] 29 марта 2022 года Грибов вернулся в родную Черкасскую область был награжден медалью губернатора Черкасской области Игоря Табурца . и за свои действия [7] [26] [27]

13 апреля 2022 года советник президента Украины Алексей Арестович и одесский губернатор Максим Марченко заявили, что Москва была поражена двумя противокорабельными ракетами «Нептун» и горит в бурном море. [28] Источник в Пентагоне в США позже подтвердил, что Москва была поражена украинскими ракетами. [29] Российские государственные информационные агентства заявили, что корабль был сильно поврежден, а его экипаж был эвакуирован из-за «пожара» от «взорвавшихся боеприпасов». [30] Корабль затонул во время буксировки на военно-морскую базу. [31] Российские войска размещали гарнизон на острове до конца июня 2022 года, когда украинские военные успешно отбили остров . [32] В настоящее время на острове находится небольшой наблюдательный отряд под контролем Украины. [33]

Прием

[ редактировать ]

Записи разговора получили широкое распространение в Интернете и стали вирусными на различных платформах социальных сетей, и с тех пор они стали сплоченным кличем как украинских военных, так и гражданского населения, протестующих против вторжения. [34]

Сенатор США Бен Сассе упомянул эту фразу во время выступления в Сенате 28 февраля: «Один украинец, немного поговорив с некоторыми из своих коллег о записи, которую многие из вас, возможно, сейчас слышали, решил прибавить громкость и объявил: «Российский военный корабль, иди нахуй » [...] Это теперь сплоченный клич украинского сопротивления». [35]

Эндрю Кин в статье в Literary Hub отметил, что в результате этого лозунга «даже слово на букву «f» стало оружием» и что теперь оно стало «популярным интернет-мемом сопротивления российскому вторжению». [3] Газета Washington Post сообщила, что «Украина сопротивляется, одно ругательное слово за раз». [36]

21 марта 2022 года Министерство обороны изображение России разместило на своем официальном канале Telegram с надписью «Никогда не злите российский военный корабль». (Никогда не злите русский военный корабль) [37]

Исторические сравнения

[ редактировать ]

The Week сравнил эту фразу с фразой « Помните Аламо 19-го века » из Техасской революции . [38] Журнал Small Wars Journal сравнил эту фразу с другими известными боевыми насмешками, такими как « Molon labe » («приди и возьми [их]») из битвы при Фермопилах и « Орехи! » из битвы при Арденнах , среди других. фразы. [39]

Эту фразу также сравнивают с другим моментом в истории Украины - предполагаемой перепиской 17 века между османским султаном и казаками 19 века « (популяризированной картиной Ильи Репина Ответ запорожских казаков»). [40] ), когда султан Османской империи (обычно идентифицируемый как Мехмед IV ) [41] требовали сдачи либо чигиринских казаков [42] или запорожские казаки [43] [44] (проживавший на территории современной Центральной Украины ), который якобы отказался и ответил письмом, наполненным ненормативной лексикой. [45]

Продолжение использования

[ редактировать ]

Частными лицами

[ редактировать ]

26 февраля 2022 года Вооруженные силы Украины взорвали железнодорожный узел, соединяющий украинские и российские железные дороги, чтобы помешать российской армии переправить военную технику и личный состав в Украину по железной дороге. Когда российские военные попросили Украину восстановить узел по гуманитарным соображениям, украинский диспетчер ответил: «Российский поезд, иди на хуй!». [46]

27 февраля 2022 года российский корабль приблизился к грузинскому нефтяному танкеру с просьбой заправить топливо. Последний ответил: «Русский корабль, иди на хуй» ( русский корабль, иди на хуй ). Когда русские пожаловались, что у них почти закончилось топливо, им приказали использовать весла. [47] [48]

7 марта 2022 года российский корабль «Василий Быков» , который ранее атаковал остров Змеиный и приближался к Одессе , якобы был сбит украинскими силами обороны. Затем они отпраздновали это, сказав: «Мы, черт возьми, их ударили!» и «Русский корабль, иди на хуй». [49]

24 февраля 2023 года латвийский депутат Рихардс Колс использовал это выражение на заседании Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в Вене в знак протеста против присутствия российской делегации. [50] [51]

27 июля 2023 года жители Грузии скандировали такое же выражение в знак протеста против прибывшего в Батуми круизного лайнера «Астория Гранде» с российскими туристами. [52]

В мультимедиа

[ редактировать ]

В марте 2022 года украинская группа «Боташе» выпустила песню «ПНХ» ( укр . ПНХ ), в которой преимущественно используется эта фраза. [53]

29 марта 2022 года Минобороны Украины выпустило «Украинский военный Оскар» (вместе с 94-й церемонией вручения премии «Оскар» ) и вручило награду за лучший фильм затоплению « Саратова» 21 марта в Бердянске и которому оно было присвоено. приписал псевдониму название фильма «Русский военный корабль, иди на хуй в Бердянске». [54]

Памятные марки

[ редактировать ]

Дизайн

[ редактировать ]

1 марта 2022 года Укрпочта , украинская почтовая служба, объявила конкурс дизайна марок на тему фразы. [55] [56] 12 марта 2022 года первый заместитель министра иностранных дел Эмине Джапарова сообщила, что работа художника Бориса Гроха выиграла народное голосование Укрпочты за эскиз для марки. [4] [57] Фактчекинговый сайт Snopes сообщил, что Грох всю жизнь прожил в Евпатории в Крыму и учился на художника, но в результате вторжения России в Крым в 2014 году он был вынужден покинуть свой дом и перебрался в Киев , а затем во Львов . [58] Сноупс процитировал, что Укрпочта призвала украинцев отправлять марки своим «друзьям за границей или посылать пламенный привет россиянам». [58] выпустила комплект памятных почтовых марок . Укрпочта 12 апреля [59] [60]

На марках изображен украинский солдат, показывающий средний палец российскому крейсеру " Москва" . [61] Общая планировка с охряной землей под синим морем имитирует цвета Флага Украины . На специальном почтовом штемпеле, сопровождающем марку, изображен контур Змеиного острова. Дизайн марки доступен как в отечественном, так и в зарубежном исполнении. Президент Зеленский сфотографировался с марками и отметил, что российские военные корабли должны плыть только в одном направлении. [62]

Дизайн получил премию Ассиаго (известную как «Оскар филателистического мира») за лучший дизайн почтовой марки 2022 года. [63]

–
Дата выдачи 12 апреля 2022 г. [64]
Номер по каталогу № 1985 [65] № 1984 [66]
Размер марки 40,5х30 мм 40,6х26 мм
Размер марочного листа 148х86 мм 105х105 мм
Количество марок на листе 6 (3х2) 6 (2х3)
Тираж каждой марки 500 000 500 000
Номинал В
(номинал W, эквивалент 1,5 доллара США ) 		Ф
(номинал F, эквивалент 23 грн .)
Процесс печати Офсетная печать
Дизайнер Борис Гро [ великобритания ]

Производство и продажи

[ редактировать ]

Роман Грибов и глава Почты Украины Игорь Смылянский подписали первые специальные конверты с марками на Киевском Главпочтамте. [59] [67] Марка оказалась популярной в Украине: к ее выпуску в Киеве стояли тысячи очередей. Было запланировано к печати более 1 миллиона экземпляров, из которых 700 000 были проданы по Украине к 20 апреля. [68] 200 000 были зарезервированы для продажи на территориях, находящихся под российской оккупацией, включая Крым , а 100 000 были зарезервированы для онлайн-продажи, начиная с 20 апреля. [69]

21 апреля сайт украинской почты отключился, а генеральный директор Игорь Смелянский сообщил в Facebook, что сайт подвергся распределенной атаке типа «отказ в обслуживании» (DDoS). [70] Хотя Смилянский не назвал имя преступника, различные СМИ предположили, что ответственность за кибератаку, вероятно, несет российское ГРУ , и что оно сделало это в отместку за продажу марок. [71] [72]

Сьерра-Леоне также выпустила аналогичные марки 23 июня 2022 года. [73] [74]

Торговая марка

[ редактировать ]

17 марта 2022 года издание World Trademark Review ( WTR ) сообщило, что адвокаты Грибова через его семью и украинских военных подали заявку на регистрацию товарного знака ЕС для слогана как на кириллице , так и на английском языке. [5] Юристы сообщили WTR , что это необходимо для ответа на враждебные заявления со стороны компаний по производству одежды в США и Литве, которые также пытались зарегистрировать этот слоган как товарный знак. [5] Techdirt прокомментировал, что это была «удручающая концовка к вдохновляющей истории», но тот факт, что слоган достиг статуса мема , от которого другие получали прибыль, вероятно, изменил ситуацию. [16]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Russian : Русский военный корабль, иди на хуй , romanized :  Russky voyenny korabl, idi nakhuy , произносится [ˈrusːkʲɪj vɐˈjenːɨj kɐˈrablʲ ɪˈdʲi ˈnaxʊj] ; [1] [2]
    Russian : Российский военный корабль хуй , иди на

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Герои мема "Русский военный корабль, иди на..." с острова Змеиный живы, но взяты в плен" . BBC News Russian (in Russian). BBC World Service . 25 February 2022. Archived from the original on 12 March 2022 . Retrieved 12 March 2022 .
  2. ^ Клапп, Александр (11 марта 2022 г.). "Бойцов иностранного легиона Украины просят подписать бессрочные контракты. Некоторые отказались" . Экономист . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кин, Эндрю (4 марта 2022 г.). « Иди на хуй». О путинской пропаганде и неделе украинского сопротивления» . Литературный хаб . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Майкл, Крис (12 марта 2022 г.). «Украина показала почтовую марку «Российский военный корабль, иди на хуй»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Линс, Тим (17 марта 2022 г.). «Украинский солдат Змеиного острова ищет торговую марку для знаковой фразы, поскольку в России растут серьезные проблемы с брендом» . Всемирный обзор товарных знаков . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  6. ^ Эпштейн, Джейк. "Украинский пограничник Змеиного острова, который отругал российский военный корабль, освобожден из плена, - сообщают военные" . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Зауэр, Петр (29 марта 2022 г.). «Украина вручила медаль солдату, который сказал российскому офицеру: «Иди на хуй» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  8. ^ «Россия заявляет, что ее военный корабль «Москва» затонул спустя несколько часов после того, как Украина заявила, что поразила корабль ракетным ударом» . Новости CBS . 14 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  9. ↑ Дэн Ламот, Клэр Паркер, Эндрю Джонг, Рейс Тибо, Майте Фернандес Саймон: Россия заявляет, что флагманский ракетный крейсер затонул после взрыва у берегов Украины. Архивировано 14 апреля 2022 г. в Wayback Machine , Washington Post, 14 апреля 2022 г., получено 14 апреля. 2022 год
  10. ↑ Тарас Мищенко: Укрпочта анонсирует новую военную марку «Российский военный корабль… СДЕЛАНО». Архивировано 23 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Межа.Медиа, 22 апреля 2022 г., дата обращения 23 февраля 2023 г.
  11. ^ Times, Москва (30 марта 2022 г.). «Украина чтит солдата, проклявшего российский военный корабль» . Московская Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  12. ^ Балмфорт, Том (25 февраля 2022 г.). Тревельян, Марк; Джонс, Гарет (ред.). « Российский военный корабль, иди на хуй»: Киев почтил память погибших на острове солдат . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г. В Техасе есть программа «Помни Аламо!» У Украины теперь есть «Российский военный корабль, иди к черту!» - или «Иди к чёрту себя!» короче. Это были последние слова, которые группа из тринадцати украинских пограничников передала российскому линкору, который приказал им сдаться. Гвардия разместилась на острове Змеином — стратегически важной скале в Черном море.
  13. ^ «Украинские солдаты перед смертью на острове сказали российскому офицеру: «Иди на хуй» . Хранитель . 25 февраля 2022 г. eISSN   1756-3224 . ISSN   0261-3077 . OCLC   60623878 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  14. ^ Паркер, Клэр (30 июня 2022 г.). «На Змеином острове непокорные украинцы вынуждают Россию уйти» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Абрамович, Алекс (28 марта 2022 г.). «Иди Хаксуй» . Лондонское обозрение книг . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Гейнер, Тимоти (18 марта 2022 г.). «Украинский солдат переходит на торговую марку «Российский военный корабль, иди на хуй» потому что, конечно» . Techdirt . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 года .
  17. ^ «Украина чтит солдата, проклявшего российский военный корабль» . Московская Таймс . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  18. ^ Хардинг, Люк; Бомонт, Питер; Зауэр, Петр; Элгот, Джессика; Боргер, Джулиан (14 апреля 2022 г.). "Российский военный корабль "Москва" горит, но на плаву, - заявил Пентагон" . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 15 апреля 2022 г. «Москва» получила известность в начале войны, когда экипаж потребовал капитуляции украинских войск на Змеином острове, что вызвало ответную реакцию со стороны пограничников на острове: «Пошел ты, российский военный корабль».
  19. ^ Вордсворт, Дот (5 марта 2022 г.). «Сложное дело ругательства по-украински» . Зритель . Проверено 31 марта 2022 г.
  20. ^ Romanenko, Valentina (25 February 2022). "Русский корабль, иди на х.й!": защитники Змеиного ответили врагу ["Русский корабль, иди на хуй!": Защитники Змея ответили врагу]. Украинская правда (на украинском языке). OCLC   1066371688 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  21. ^ Кампионе, Кэти (25 февраля 2022 г.). « Иди на хуй»: украинских солдат назвали вирусными героями за последние слова в адрес российского военного корабля» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  22. ^ «Змеиный остров: Украина заявляет, что солдаты погибли после отказа сдаться» . Новости Би-би-си . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  23. ^ Относительно действий РФ у острова Змеиный [По поводу действий Российской Федерации в районе Змеиного острова]. ВМС Украины . 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г. - через Facebook. Что касается морских пехотинцев и пограндордонников, которых взяли в плен русские оккупанты на острове Змеиный. Мы очень рады узнать, что наши собратья живы и с ними все хорошо! [Что касается морских пехотинцев и пограничников, захваченных российскими оккупантами на Змеином острове. Мы очень рады узнать, что наши братья живы и здоровы!] [ самостоятельно опубликованный источник? ]
  24. ^ «ВМС Украины подтверждают, что солдаты Змеиного острова живы, военнопленные» . «Джерузалем Пост» . 28 февраля 2022 г. ISSN   0021-597X . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  25. ^ "Роман Грибов, ставший автором фразы "русский корабль, иди на**й", вернулся из плена" . ВЕСТИ (in Russian). 29 March 2022. Archived from the original on 29 March 2022 . Retrieved 29 March 2022 .
  26. ^ Ахом, Дебаниш (29 марта 2022 г.). «Украина приветствует дома солдата, который сказал россиянам: «Идите на хуй»» . НДТВ . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  27. ^ «Украинский пограничник, «пославший» российский военный корабль, вернулся на родину и получил награду» . Одесский журнал . 29 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  28. ^ Пресс, агентство Франс Пресс, Франция. «Украина заявила об ударе по российскому военному кораблю» . barrons.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  29. ^ «США подтверждают, что украинские ракеты потопили военный корабль, а Россия усиливает атаки» . Вашингтон Пост . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  30. ^ "На ракетном крейсере "Москва" сдетонировал боезапас" . tass.ru . Archived from the original on 14 April 2022 . Retrieved 13 April 2022 .
  31. ^ "Крейсер "Москва" затонул при буксировке во время шторма" (in Russian). RIA Novosti. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022 . Retrieved 14 April 2022 .
  32. ^ Кошив, Изобель (30 июня 2022 г.). «Украина вытесняет российские войска со стратегического Змеиного острова» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  33. ^ Рипли, Уилл; Листер, Тим; Бутенко, Виктория; Хак, Константин (20 декабря 2022 г.). «На Змеином острове, скалистом черноморском обнажении, ставшем легендой украинской войны» . CNN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  34. ^ Мердок, Себастьян (12 марта 2022 г.). «Украина представляет новую марку по мотивам аудиозаписи «Российский военный корабль, иди на хуй»» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  35. ^ Сассе, Бен (28 февраля 2022 г.). «Сассе: Расскажи историю Украины, вооружи этих героев» (пресс-релиз) . Бен Сасс: сенатор США от Небраски (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  36. ^ Бонос, Лиза (4 марта 2022 г.). «Украина дает отпор, одно матерное слово за раз» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  37. ^ "Минобороны России попросило не "злить корабль": пользователи напомнили ему направление движения" . 24 Kanal . 21 March 2022. Archived from the original on 22 March 2022 . Retrieved 25 April 2022 .
  38. ^ Вебер, Питер. «Как фраза «Российский военный корабль, иди к черту» стала украинской фразой «Помни Аламо!» " . Неделя . ISSN   1533-8304 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  39. ^ Плаурайт, Уильям (25 марта 2022 г.). «Русский военный корабль, иди на хуй – краткая история насмешек военного времени» . Журнал малых войн . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  40. ^ Во, Дэниел. С. (1978). Великое неповиновение тюрков: к истории апокрифической переписки османского султана в ее московском и русском вариантах . Колумбус, Огайо. п. 169. ИСБН  9780089357561 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  41. ^ Фридман, Виктор А. (1978). «Запорожское письмо турецкому султану: исторический комментарий и лингвистический анализ» . Славица Иеросолимитана . 2 . Магнес Пресс: 25–38 . Проверено 21 апреля 2022 г.
  42. ^ Во, Дэниел Кларк (1971). «О происхождении «Переписки» между султаном и казаками» (PDF) . Рецензия: Обзор советских украинских научных изданий . 1 (2). Гарвардский университет: 3–46 . Проверено 21 апреля 2022 г.
  43. ^ Во 1978 , с. 169.
  44. ^ Во 1971 , с. 3.
  45. ^ Бернс, Питер (1 марта 2022 г.). «Объяснение войны на Украине: чем отличаются украинцы и русские» . Уроки истории . Середина . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  46. ^ Петренко Роман (26 февраля 2022 г.). "Русский поезд, иди на х*й!": все железнодорожные узлы с Россией уничтожены ["Русский поезд, иди на хуй!": Все железнодорожные узлы с Россией разрушены]. Украинская правда (на украинском языке). OCLC   1066371688 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  47. ^ Варга, Джон (27 февраля 2022 г.). « Иди к черту!» Капитан отказался заправить российский корабль топливом в акции солидарности Украины – ВИДЕО» . Ежедневный экспресс . OCLC   173337077 . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  48. ^ Анкель, София. «Капитан нефтяного танкера отказался дозаправить российское судно в знак протеста против вторжения на Украину. Экипаж «очень гордится», говорит его жена» . Бизнес-инсайдер . OCLC   1076392313 . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  49. ^ Руис, Майкл (8 марта 2022 г.). «Украина заявляет, что потопила российский военный корабль, атаковавший Змеиный остров: «Мы их ударили!» " . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  50. ^ «Латвийский депутат обматерил Россию на забастовке протеста на Украине» . Би-би-си . 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  51. ^ "Латвийский Колс не стесняется своих слов на заседании ОБСЕ" . Общественное вещание Латвии . 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  52. ^ «Круизный лайнер со сторонниками Путина на борту прибывает в Грузию: начинаются протесты» . Украинская правда. 31 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  53. ^ Песни сопротивления. Артемий Троицкий – об украинском гневе [Песни сопротивления. Артемий Троицкий об украинском гневе. Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  54. ^ Старр, Майкл (29 марта 2022 г.). «В «Украинском военном Оскаре» Украина высмеивает Россию и рекламирует ее армию» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  55. ^ «Укрпочта объявила Всеукраинский народный конкурс на разработку эскиза почтовой марки «Российский военный корабль, иди ты!» » (Пресс-релиз). Укрпочта . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г. 1 марта, к 30-летию современной украинской марки, Укрпочта объявила Всеукраинский народный конкурс на разработку эскиза почтовой марки "Русский военный корабль, хрен с тобой!
  56. ^ Казиано, Луи (1 марта 2022 г.). «Украина объявляет конкурс на создание почтовых марок; в качестве примера можно привести изображение Зеленского, шлепающего Путина» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г. Украинская почтовая служба (Укрпочта) заявила, что отмечает свое 30-летие, заменив «Всеукраинский народный конкурс» на лучший эскиз почтовой марки под названием «Российский военный корабль, вперед».
  57. ^ Коэн, Ребекка (8 марта 2022 г.). «Почтовая служба Украины объявляет о выпуске памятной марки «Российский военный корабль, иди на хуй» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Эвон, Дэн (17 марта 2022 г.). «Дизайн украинской марки посвящен моменту «Российский военный корабль, иди на хуй»?» . Сноупс . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б "Укрпочта выпустила миллион почтовых марок "Русский военный корабель, иди…!" " . Укрпошта (в Украину). 12 April 2022. Archived from the original on 15 April 2022 . Retrieved 15 апреля 2022 .
  60. ↑ Палец для россиян: Почта Украины выпускает новую марку. Архивировано 14 апреля 2022 года в Wayback Machine . В: rnd.de. 12 апреля 2022 г. Проверено 14 апреля 2022 г. (на немецком языке).
  61. ^ «Российский военный корабль «Москва» изображен на новой украинской почтовой марке» . ВСЖ . Проверено 15 апреля 2022 г.
  62. ^ Йорг Генрих: Почта Украины: На марках изображен средний палец России. Архивировано 13 апреля 2022 года в Wayback Machine . В: wuv.de. 13 апреля 2022 г. Проверено 14 апреля 2022 г. (на немецком языке).
  63. ^ «Марка с изображением российского военного корабля получила филателистический «Оскар» в Италии» . 24 июля 2023 г.
  64. ^ Укрпочта (12 апреля 2022 г.). «Укрпочта выпустила миллион почтовых марок «Российский военный корабль, блядь…!» » . Укрпочта . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  65. ^ « Русский военный корабль, вперед…! Слава Украине!» W/2022» . Укрпочта . Проверено 17 апреля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ « Русский военный корабль, вперед…! Слава Украине!» Ф/2022» . Укрпочта . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  67. ↑ Почта Украины показывает России пальцем новую марку. Архивировано 13 апреля 2022 года в Wayback Machine . В: focus.de. 13 апреля 2022 г. Проверено 14 апреля 2022 г. (на немецком языке).
  68. ^ «Украинские марки с изображением российского военного корабля продаются на eBay по цене от 1000 долларов» . АЙН.Капитал . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года.
  69. ^ Хардинг, Люк (19 апреля 2022 г.). « Российский военный корабль, вперед…!»: украинцы стоят в очереди за маркой в ​​честь акта неповиновения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  70. ^ «Почтовая служба Украины подверглась кибератаке после того, как в Интернете появилась продажа марок военного корабля» . Рейтер . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  71. ^ Кагубаре, Инес (21 апреля 2022 г.). «Почтовая служба Украины подверглась кибератаке после выпуска памятных военных марок» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  72. ^ Водинский, Шошана (22 апреля 2022 г.). «Почтовая служба Украины подверглась DDOS-атаке после печати марок с затонувшим русским линкором» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  73. ^ Stamperija.eu - 2022 СЬЕРРА-ЛЕОНЕ, ЗНАМЕНИТАЯ КАРТИНА БОРИСА ГРО [ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "Сьерра-Леоне 2022 Знаменитая картина Бориса Гро - Русский военный корабль DONE Block. Peterstamps - Интернет-магазин" . peterstamps.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с российским военным кораблем, иди на хуй .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_warship,_go_fuck_yourself&oldid=1235559378"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 690ae76830ca0b70f2b9f426c6bd024c__1721419080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/4c/690ae76830ca0b70f2b9f426c6bd024c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Russian warship, go fuck yourself - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)