Jump to content

Седрик Дэниэлс

Седрик Дэниэлс
The Wire Персонаж
Лэнс Реддик в роли Седрика Дэниэлса.
Первое появление « Мишень » (2002)
Последнее появление « –30– » (2008)
Создано Дэвид Саймон
На фото Лэнс Реддик
Информация во вселенной
Пол Мужской
Заголовок Заместитель по операциям
Занятие Адвокат
Заместитель комиссара по эксплуатации
Супруг Марла Дэниелс
Вторая половинка Ронда Перлман

Седрик Дэниэлс — вымышленный персонаж канала HBO драмы «Прослушка» , роль которого исполнил Лэнс Реддик . Дэниелс пользуется большим уважением в полицейском управлении Балтимора за то, что он заставляет своих подчиненных сосредоточиться на достойной работе полиции и качественных арестах. Время от времени у него возникают разногласия с высокопоставленными офицерами, но по большей части он действует хорошо и тем самым завоевал в войсках репутацию как надежного командира, так и следователя выше среднего, что резко контрастирует с некоторыми его начальниками и коллегами, большинством из них. из которых демонстрируют различную степень коррупции и ненадежности.

расследовало Дэниэлса ФБР Перед началом сериала на предмет коррупции. К концу сериала он поднимается по карьерной лестнице до комиссара полиции , но уходит в отставку после отказа от политического запроса о манипулировании статистикой преступности. В результате он начинает новую карьеру в качестве адвоката по уголовным делам .

Биография

[ редактировать ]

Дэниелс был лейтенантом отдела по борьбе с наркотиками полицейского управления Балтимора и командиром смены детективов Кимы Греггс , Эллиса Карвера и Томаса «Херка» Хаука . Его командиром является майор Раймонд Фёрстер .

Когда Джимми МакНалти предлагает судье Дэниелу Фелану начать задавать вопросы об организации Барксдейла , Дэниелс не может дать Ферстеру много информации об Эйвоне Барксдейле , которому до этого момента удавалось действовать незаметно. Вскоре после этого Дэниелс получает командование подразделением Барксдейла и назначает Греггса ведущим детективом.

Дэниелс встречается с заместителем комиссара Эрвином Барреллом , который говорит ему, что дело должно быть рассмотрено с помощью быстрого и простого расследования. Дэниелс обсуждает новое задание со своей женой Марлой и обещает провести расследование в соответствии с пожеланиями начальства.

Собственные амбиции Марлы побуждают ее продолжить карьеру в политике, и Дэниелс вместе с ней посещает политические мероприятия по сбору средств . На одном из таких мероприятий Дэниелс прячется с водителями политиков на кухне. Там он встречает водителя сенатора штата Клея Дэвиса Дамиана «Дэй-Дэй» Прайса, который, как позже выяснилось, был торговцем сумками, связанным с Барксдейлами.

У Дэниэлса сложные отношения с непокорным МакНалти, которому его контакт в ФБР сообщил , что у Дэниэлса ликвидных активов на 200 000 долларов больше , чем требует его зарплата; позже подразумевается, что они были подобраны во время пребывания Дэниэлса в Восточном округе .

Дэниелс сначала пытается последовать совету Баррелла о том, что операция должна быть быстрой и простой, и отвергает предложения МакНалти провести операцию по наблюдению. Дэниелс также испытывает трудности с несколькими другими детективами, намеренно назначенными на эту работу, поскольку они считаются худшими в отделе: Патрик Махон ранен Боди Бродусом во время рейда и досрочно уходит на пенсию, после чего партнер Махона Огастес Полк начинает пить и несколько раз пропускает дни работы. Однако, напротив, Лестер Фримон оказывается способным и очень ценным для Дэниэлса.

Еще одним проблемным исполнителем этой детали является Роланд «През» Призбылевски , веселый детектив, который однажды подстрелил собственную патрульную машину. Дэниэлсу удается убедить командира Преза, лейтенанта Уолтера Кантрелла, сбалансировать высвобождение Преза из его рук, назначив ему многообещающего Леандера Сиднора . През вместе с Херком и Карвером участвует в несанкционированном пьяном ночном рейде на башню Барксдейла, во время которого През серьезно ранит маленького мальчика. Дэниэлс защищает Преза перед начальством и завоевывает уважение своего тестя, майора Стэна Валчека . Под руководством Дэниэлса и През, и Сиднор становятся ценными активами в деталях.

В другом месте Дэниелс подозревает Херка и Карвера в краже конфискованных денег от продажи наркотиков. Он снисходительно дает им один день на возврат денег, вместо того, чтобы немедленно сдать их.

По ходу расследования отношение Дэниэлса к делу меняется, и он несколько раз рискует своей карьерой, чтобы защитить его. Например, когда майор Уильям Роулз хочет выдать ордер на убийство Д'Анджело Барксдейла на основании ненадежных доказательств, Дэниелс прибегает к обходу субординации и убеждает Баррелла отложить выдачу ордеров.

Фримон раскрывает вклад Барксдейлов в предвыборную кампанию политических деятелей Балтимора, что приводит команду Дэниэлса к аресту Дэй-Дэя. Однако вместо того, чтобы конфисковать деньги Барксдейла, находящиеся во владении Дэй-Дэя, Дэниелс вынужден вернуть средства без дальнейшего расследования, чтобы не вызвать гнев Дэвиса.

Баррелл пытается скрыть подробности и угрожает раскрыть источник ликвидных активов Дэниэлса, но Дэниелс называет его блефом и указывает, что это вызовет негативную реакцию в прессе на BPD. Дэниелс также может определить, что Баррелл использует Карвера в качестве крота .

Расследование в Барксдейле заканчивается арестом Эйвона и Д'Анджело, а также солдата Ви-Бея Брайса и нескольких других членов организации. Всем участникам вынесены обвинительные приговоры, и Ви-Бей признается в нескольких нераскрытых убийствах, чтобы предотвратить попадание последствий на других членов организации.

Дэниелс остался неудовлетворенным, потому что Эйвон осужден за мелкие правонарушения, а правая рука Эйвона, Стрингер Белл , сбегает без предъявления обвинений. Гораздо лучшие результаты будут в пределах досягаемости Дэниэлса, когда его команда убедит Д'Анджело дать показания против организации. Однако мать Д'Анджело Брианна отговаривает его от этого, и в конечном итоге он получает 20-летний срок для своей семьи.

В конце первого сезона Дэниэлс уступает место майору в пользу Кантрелла. Однако он заслужил уважение своего подразделения за свою преданность делу, превосходящую таковую у других командиров.

В наказание за неповиновение Барреллу Дэниэлса переводят в отдел контроля доказательств. Дэниелс подумывает о том, чтобы уйти, чтобы стать юристом, но передумывает, когда Валчек настаивает на том, чтобы ему дали команду специальной группы для расследования грузчиков профсоюза лидера Фрэнка Соботки . Дэниелс понимает, что Валчек просил его лично в обмен на политическую поддержку Баррелла, и использует этот факт, чтобы использовать несколько обещаний Баррелла.

Дэниелс настаивает на выборе собственных детективов и вынуждает Баррелла согласиться, что он станет командиром постоянного подразделения, если расследование будет успешным. Новая деталь изначально состоит из Преза, Греггса и Херка.

По настоянию Херка Дэниелс дает Карверу шанс вернуться в команду, несмотря на его предыдущее предательство. Дэниелс призывает Макналти и Фримона воссоединиться с командой, но Роулз отказывается отменить карательный перевод Макналти в подразделение морской пехоты. Детали Дэниэлса тесно сотрудничают с Банком Морлендом , который расследует обнаружение четырнадцати Джейн Доу в порту Балтимора , и офицером Биди Рассел , назначенным на расследование Банка из администрации порта.

Вместе с командой Дэниэлса Рассел превращается в способного следователя и играет важную роль в выдвижении идеи клонирования портовых компьютеров для отслеживания контрабанды . Дэниелс наконец убеждает Ролза позволить МакНалти вернуться, согласившись взять на себя убийства Ролза из доков. Между тем, у Дэниэлса есть напряженность в отношениях с Марлой из-за его карьерных решений. Со временем они начинают спать в разных комнатах своего дома.

Подробности связывают профсоюз Соботки с контрабандной операцией, проводимой загадочной фигурой по имени « Грек ». Сын Соботки Зигги арестован за убийство греческого скупщика , Джорджа «Двойной G» Глекаса , а его племянник Ник как доказано, причастен к торговле наркотиками. Детали Дэниэлса не сообщают об аресте Зигги до тех пор, пока он не подпишет признание сержанту Джею Ландсману , давая греку время очистить свой склад.

Валчек разочаровывается в Дэниэлсе, когда узнает, что тот отвлекся от Соботки, и оскорбляет детали во время жаркой встречи. Дэниэлс снова вынужден защищать Преза после того, как он ударил Валчека. Дэниелс быстро собирает показания всех присутствующих и убеждает Валчека, что лучше всего будет принять извинения Преза.

Соботка арестован вместе с еще несколькими людьми, опознанными по деталям. Только после того, как они пытаются арестовать Дабл Джи, они узнают, что он был убит Зигги. Чтобы защитить его семью, команда Дэниэлса убеждает Соботку выступить в качестве информатора о греке и организует его возвращение с адвокатом на следующий день. Однако Соботку убивают до того, как его показания могут быть даны, а грек уклоняется от ареста. [ 1 ]

Детали расследования разочаровывают, но оно считается огромным успехом для BPD. Банк и Фримон собирают доказательства, которые раскрывают убийства Джейн Доу, но обвинительный приговор не вынесен, поскольку подозреваемый был убит греком. Однако «Белый» Майк МакАрдл , Сергей Малатов и Итон Бен-Элизер арестованы, что снова обеспечило Дэниелсу благосклонность департамента. [ 1 ]

Баррел выполняет свое обещание и позволяет Дэниэлсу сформировать постоянную группу по расследованию серьезных дел, состоящую из МакНалти, Греггса, Фримона, Преза, Сиднора и новичка Кэролайн Мэсси . Подробности возвращаются к расследованию семьи Барксдейлов и их связи с Предложением Джо , наркобароном из Восточного Балтимора, имеющим связи с Грецией. Седрик расстается с Марлой, отчасти из-за ее неудовлетворенности его карьерой, в которой Седрик винит ее собственное политическое восхождение.

Тем не менее, он продолжает поддерживать ее, посещая торжества в военной форме и играя роль преданного мужа. Седрик заводит отношения с прокурором штата Рондой Перлман , но скептически относится к обнародованию этого, пока Марла баллотируется в городской совет Балтимора ; он утверждает, что для политической карьеры Марлы будет плохо, если он бросит ее ради белой женщины.

Дэниэлс несколько раз получал похвалы от нескольких высокопоставленных деятелей BPD за его хорошую работу в полиции, в том числе от Баррелла, Роулза и майора Говарда «Банни» Колвина и других. Однако Дэниэлсу этого недостаточно, повышение которого до майора задерживается из-за политических конфликтов Марлы. Дэниэлс также чувствует, что Баррелл намеренно сдерживает его из-за прошлых инцидентов. Дэниелс злится еще больше, когда МакНалти обходит цепочку подчинения Колвину и заставляет MCU снова сосредоточить свое внимание на Барксдейлах. [ 2 ] [ 3 ]

Дэниелс ясно дает понять, что МакНалти покончил с MCU после ареста Стрингера. Стрингера убивают до того, как его удается задержать, но Эйвона повторно арестовывают по обвинению в хранении оружия. Когда Колвин вынужден уйти из BPD из-за своего эксперимента «Хамстердам», Дэниелс продвигается на старую должность Колвина в качестве майора Западного округа, поскольку мэр Кларенс Ройс поддерживает Марлу. [ 2 ] [ 3 ]

Дэниелс безуспешно пытается убедить МакНалти, ныне патрульного в Вестерне, вернуться к детективной работе. Он понимает, что МакНалти будет лучше с новым званием на личном уровне. Греггс встречается с Дэниэлсом, чтобы обсудить перевод после того, как Ролз назначает резкого лейтенанта Чарльза Маримоу главой MCU. Дэниелс предлагает перейти в отдел по расследованию убийств и успешно встречается с Ролзом, чтобы облегчить перевод.

В другом месте, узнав, что его ученик Рэнди Вагстафф знает информацию об убийстве Кертиса «Лекса» Андерсона, През - теперь школьный учитель - встречается с Дэниэлсом, который предлагает Презу проконсультироваться по этому поводу с Карвером. После выборов мэра Дэниелс присутствует на заседании КОМСТАТ и сообщает Барреллу и Ролзу, что уровень убийств в Вестерне снизился, в то время как уровень других уголовных преступлений вырос. Избранный мэр Томми Карчетти наблюдает за встречей и впечатлен тем, что Дэниэлс отдает приоритет качественным арестам за уголовные преступления, а не статистическому снижению преступности.

Карчетти узнает, что его уважают больше, чем большинство других командиров БПД. Дэниелса приглашают на обед с Карчетти, и он принимает его предложение стать командиром Отдела уголовных расследований (CID) под руководством Роулза. Баррелл понимает, что новый мэр намерен повысить Дэниелса до комиссара за свой счет. Баррелл и Дэвис убеждают президента городского совета Нерезу Кэмпбелл выступить против Дэниэлса, намекая, что они планируют вернуться к предыдущим обвинениям в коррупции против него.

В качестве полковника уголовного розыска Дэниелс очищает Херка от инцидента с расовым профилированием и помогает Фримону в построении дела против Марло Стэнфилда . Фримон обнаруживает следы трупов в пустующих рядных домах и просит Дэниелса предоставить больше рабочей силы для общегородских поисков. Уровень убийств в городе резко возрос после обнаружения 22 спрятанных тел.

Дэниелс переводит МакНалти обратно в MCU, при этом подразделение снова переориентируется на Стэнфилда. Ролз приходит к выводу, что Дэниэлс будет продвинут вверх по служебной лестнице, в то время как Баррелл и Дэвис сговариваются, чтобы помешать Дэниэлсу получить пост комиссара.

Дэниелс возмущен, когда Карчетти закрывает MCU из-за бюджетных проблем, оставляя расследования Дэвиса, Стэнфилда и вакантных убийств нераскрытыми. Он и Перлман устраивают встречу с Карчетти и прокурором штата Рупертом Бондом , в результате чего мэр утверждает, что по делу Дэвиса будут участвовать два человека. Дэниелс еще больше возмущен тем, что Дэвису отдали приоритет над вакантными убийствами. Он неохотно поручает Макналти и Греггсу заниматься убийством, в то же время поручая Фримону и Сиднору участвовать в деле Дэвиса. [ 4 ] [ 5 ]

Карчетти наконец-то накапливает политический капитал, необходимый ему для увольнения Баррелла, когда комиссар предоставляет ложную статистику преступности. Мэр планирует временно назначить Ролза исполняющим обязанности комиссара, а Дэниелс будет заместителем комиссара по операциям, чтобы подготовить его к постоянному занятию этого поста. Карчетти передает эту историю The Baltimore Sun, чтобы оценить реакцию на Дэниелса. Однако история сопровождается цитатой, придуманной репортером Скоттом Темплтоном , ложно обвиняющей Дэниелса в отъезде Баррелла. [ 6 ] [ 7 ]

Дэниелс встречается с Марлой, чтобы обсудить потенциальную реакцию Баррелла на эту историю, и оба обеспокоены тем, что он раскроет доказательства коррупции из прошлого Дэниэлса. Марла уговаривает Дэниэлса подойти к Барреллу и пообещать не занимать его пост. Баррелл молчаливо обращается с Дэниэлсом. [ 6 ] [ 7 ]

Кэмпбелл убеждает Баррелла тихо уйти в обмен на удобную замену. Карчетти проводит пресс-конференцию, чтобы объявить о повышении. [ 8 ] Дэниелс назначен комиссаром после того, как убийства бездомных и вакантные убийства раскрыты, но уходит в отставку из-за угроз со стороны Кэмпбелла и его отказа «подтасовать статистику». Его последним действием в качестве комиссара является присвоение ряда повышений, в том числе повышения Карвера до лейтенанта. В финальном монтаже в ретроспективе Дэниэлс показана практикующей адвокатом по уголовным делам перед Перлман, которая отказывается от должности вновь назначенного судьи. [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

Лэнс Реддик был выбран на эту роль после прослушивания на роли Банка Морленда и Бабблза. Ему сказали, что они искали «имя», которое могло бы исполнить роль Дэниэлса. Реддик описал персонажа как серьезного, энергичного и целеустремленного. [ 10 ] Хотя в каждом эпизоде ​​упоминается несколько актеров, независимо от их внешности, Дэниэлс появляется в большем количестве эпизодов сериала, чем любой другой персонаж (58 из 60), а также является последним оригинальным персонажем, пропустившим эпизод.

  1. ^ Jump up to: а б Дэн Койс (2004). «Все, что вы боялись спросить о «Прослушке» » . Салон.com . Проверено 12 июля 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Организационная структура – ​​Закон» . ГБО. 2004 . Проверено 22 июля 2006 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Профиль персонажа — лейтенант Седрик Дэниелс» . ГБО. 2004. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Проверено 22 июля 2006 г.
  4. ^ Джо Чаппель (режиссер); Дэвид Саймон (рассказ и телеспектакль), Эд Бернс (рассказ) (6 января 2008 г.). « Больше с меньшими затратами ». Проволока . 5 сезон. 1 серия. HBO.
  5. ^ « Справочник по сериям The Wire — серия 51 «Больше с меньшими затратами»» . ГБО. 2008 год . Проверено 22 января 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б Скотт и Джой Кеккен (режиссеры); Крис Коллинз (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (20 января 2008 г.). « Не для указания авторства ». Проволока . 5 сезон. 3 серия. HBO.
  7. ^ Jump up to: а б « Справочник по сериям The Wire — серия 53, не для указания авторства» . ГБО. 2008 год . Проверено 22 января 2008 г.
  8. ^ Дэн Аттиас (режиссер); Эд Бернс (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (27 января 2008 г.). « Переходы ». Проволока . 5 сезон. 4 серия. HBO.
  9. ^ Кларк Джонсон (режиссер); Эд Бернс (рассказ и телеспектакль), Дэвид Саймон (рассказ) (9 марта 2008 г.). « -30- ». Проволока . 5 сезон. 10 серия. HBO.
  10. ^ Джоэл Мерфи (2005). «Один на один с... Лэнсом Реддиком» . Хобо Мусорная корзина . Проверено 21 июля 2006 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f68745b4890db3fe3cef304a5250ec29__1715880720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/29/f68745b4890db3fe3cef304a5250ec29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cedric Daniels - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)