Матия Антун Релкович
Матия Антун Релкович | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 6 января 1732 г. |
| Умер | 22 января 1798 г. (66 лет) |
| Национальность | Габсбург |
| Другие имена | Матия Антун Релькович |
| Род занятий | Писатель, военный офицер |
Матия Антун Релкович (также Релькович ; 6 января 1732 - 22 января 1798) был габсбургским военным офицером и хорватом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] писатель.
Ранняя жизнь и военная карьера
[ редактировать ]Релкович родился в деревне Давор в Королевстве Славония (сегодня часть Хорватии ) в семье пограничного офицера и тоже поступил на службу в австрийскую армию в возрасте 16 лет. [ 4 ] Он участвовал в Семилетней войне , пока не был схвачен пруссаками во Вроцлаве (Бреслау), и провел несколько лет довольно «спокойного» заключения во Франкфурте-на-Одере . [ 4 ] Тюремные годы Релковича стали его Lehrjahre , его образовательным периодом: ненасытный, но бессистемный читатель, он изучил множество произведений ведущих писателей эпохи Просвещения ( Вольтера , Бейля , Дидро ), а также » польского поэта Яна Кохановского дидактический эпос «Сатир — ставший образцом за его самую известную работу. После освобождения Релкович провел еще несколько лет в военных кампаниях (на этот раз в Баварии ), но в конце концов пресытившись и наскучив военной жизнью, попросил и получил пенсию от австрийского императора Иосифа II в звании капитана, а также звание потомственный дворянин. Проведя остаток своей жизни как писатель и социальный реформатор, Релкович умер в Винковцах , Хорватия.
Библиография
[ редактировать ]Учитывая плачевное состояние Славонии после освобождения от османов , Релкович, принимая во внимание общую отсталость края, является чрезвычайно разносторонним и плодовитым писателем. Этот славонский эрудит оставил неизгладимый след в хорватской филологии , литературе и общей культуре . Конечно, почти все его произведения сейчас представляют лишь исторический интерес (он не обладал ни подлинным литературным талантом, ни даже амбициями), но они настолько интегрировались в общую культуру Австро-Венгрии, что последующие поколения писателей и филологов часто перенимали многие идиомы Релковича. и фразы, даже не осознавая этого. Его популярные дифирамбические стихи о Славонии являются своего рода девизом региона.
Релкович написал множество работ, среди которых следует упомянуть следующие:
- «Nova slavonska i nimačka gramatika» / Новая славянская и немецкая грамматика, опубликованная посмертно в 1860-х годах.
- «Nek je svašta iliti sabranje pametnih richih» / Сборник мудрых пословиц, 1795 г., гибридная полиграфия афоризмов, главным образом в духе рационализма и дидактизма.
- «Satir iliti divji čovik» / Сатир или дикарь, 1762 г., расширенное издание 1779 г., его самая известная работа, один из бестселлеров хорватского Просвещения.
Его «Сатир» представляет собой лоскутное одеяло из дидактической поэзии, прозы, квазидраматических диалогов, [ 5 ] пропитанные здравой мудростью Просвещения и состоящие главным образом из прагматических советов по сельскому хозяйству , мелкому производству и, что самое забавное для современного читателя, — сексуальных и поведенческих кодексов жителей Славонии, переживших турецкое изгнание и являвшихся, как признак « Восточный » чувственность и распущенность, особенно отвратительные рационалисту- моралисту Релковичу. Однако — не следует быть слишком суровым в критике реформаторского рвения Релковича, поскольку общее положение дел в Славонии находилось на столь низком уровне, что его возмущение было во многом оправдано.
Наследие
[ редактировать ]Непреходящее наследие Релковича даже в большей степени, чем содержание его дидактической эпопеи, заключено в его языковом языке , грамматических и филологических трудах (которые, кстати, продолжил его сын). Распространив неоштокавскую идиому во второй половине 18 века, он вместе с Адамом Тадие Благоевичем и Андрия Качич Миошич , далматинским монахом, считается одним из самых решающих людей, оказавших влияние на формирование хорватского стандартного языка. Хотя современные хорватские лингвисты иногда спорят по поводу масштаба и реальной ценности его опуса (некоторые считают, что хорватский язык больше обязан периоду барочного славянства начала 17 века (с такими центральными авторами, как Бартол Кашич , Яков Микаля и Иван Гундулич ), или рагузским писателям конца 15-начала 16 веков, решающими писателями которых являются Джоре. Држич и Шишко Менчетич ) — никто не отрицает популярность Релковича, которая была, по крайней мере, последним штрихом, который помог неоштокавскому диалекту возобладать в качестве основы хорватского языка. . Гимназия Матии Антуна Рельковича , подготовительная средняя школа к университету в Винковцах , носит его имя с 1966 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Релкович, Матия Антун | Хорватская энциклопедия» . энциклопедия.hr . Проверено 27 ноября 2023 г.
Релкович (Релькович), Матия Антун, хорватский писатель, грамматист и переводчик (Свиняр, сегодня Давор, 6 января 1732 г. - Винковцы, 22 января 1798 г.).
- ^ Стойич, Франо (2017). «Язык хорватского реформатора Релковича и словарь военных терминов» . Кроатология (на хорватском языке). 8 (1–2): 215–228. ISSN 1847-8050 .
- ^ Каушевич, Экрем (1 января 2000 г.). « Турки в сатире Антуна Матии Релковича (1732–1798)» . Вклад в восточную филологию (POF) 47-48/1997-98. (1999). п. 67-84 .
Хорватский писатель М. А. Релкович родился в Даворе (Славония).
- ^ Jump up to: а б «Выдающиеся писатели хорватской литературы – 200-летие со дня смерти Матии Антуна Релковича» . posta.hr . Хорватская почта . Архивировано из оригинала 02 марта 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Кордич, Снежана (1995). «Относительные придаточные в «Сатире» Рельковича и в современном языке» [Относительные придаточные в «Сатире» Рельковича и в современном языке] (PDF) . В Матановиче, Юлиана (ред.). Ключи от рая: литературное барокко и славянская литература XVIII века (на сербско-хорватском языке). Загреб: Меандр. стр. 329–338. ISBN 953-6181-30-4 . OCLC 34737284 . ССНН 3434474 . КРОСБИ 426663 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
