Jump to content

Питер Боун

Питер Боун
Официальный портрет, 2019 г.
Заместитель председателя Палаты общин
В офисе
8 июля 2022 г. - 27 сентября 2022 г.
премьер-министр Борис Джонсон
Лиз Трасс
Предшественник Марк Спенсер (2019)
Преемник Офис упразднен [1]
Член парламента
для Веллингборо
В офисе
5 мая 2005 г. - 19 декабря 2023 г.
Предшественник Пол Стинчкомб
Преемник Ген Кухня
Личные данные
Рожденный
Питер Уильям Боун

( 1952-10-19 ) 19 октября 1952 г. (71 год)
Биллерикей , Эссекс, Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
Джанетт Суини
( м. 1981 г.; сентябрь 2016 г.)
Дети 3
Образование Средняя школа Вестклиффа для мальчиков
Профессия Бухгалтер

Питер Уильям Боун FCA (родился 19 октября 1952 года) - бывший британский политик, который был членом парламента (депутата) от Веллингборо с 2005 года до своего отстранения от должности в 2023 году. [2] [3] Будучи членом Консервативной партии , он занимал должность независимого депутата в Палате общин консервативной партии кнут после того, как в 2023 году у него отобрали он не был отстранен от должности по ходатайству об отзыве , пока в декабре того же года . Он выступал за Брексит на референдуме ЕС и входил в политический консультативный совет организации «Уход означает уход» . [4] С июля по сентябрь 2022 года он занимал пост заместителя председателя Палаты общин . [5]

рекомендовала отстранить Боуна от членства в Палате общин 16 октября 2023 года, после жалобы, поданной в октябре 2021 года, Независимая группа экспертов после того, как в отчете было установлено, что он «совершил множество различных актов издевательств и один акт сексуального домогательства» в отношении мужчина из его штаба. Рекомендуемая продолжительность отстранения в шесть недель, впоследствии подтвержденная Палатой общин, послужила причиной подачи петиции об отзыве в соответствии с Законом об отзыве депутатов 2015 года . [6] [7] Боун отверг обвинения против него и заявил, что расследование было «неправильным» и «процедурно несправедливым». [8] 17 октября Боун потерял кнут от консерваторов, но продолжал занимать свои посты как независимый кандидат до тех пор, пока успешное ходатайство об отзыве в Веллингборо не освободило его место. 19 декабря 2023 года [9] [10]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Боун родился 19 октября 1952 года в Биллерикей в Эссексе . Он получил образование в средней школе для мальчиков Вестклиффа , гимназии . [11]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Боун получил квалификацию дипломированного бухгалтера в 1976 году. [11] [12]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1978 году Боун был избран членом совета округа Бленхейм городского совета Саутенд-он-Си , где он проработал восемь лет, до 1986 года. [13] Он был избран заместителем председателя Консервативной ассоциации Саутенд-Уэст в 1977 году и оставался на этой должности до 1984 года. [14] В 1982 году он стал пресс-секретарем депутата от консерваторов Пола Ченнона .

Он безуспешно оспаривал место в парламенте Ислвина в долинах Южного Уэльса на всеобщих выборах 1992 года против тогдашнего лидера оппозиции Нила Киннока . [15] [ циклическая ссылка ] Впоследствии Боун боролся на выборах в Европейский парламент в 1994 году от Среднего и Западного Уэльса , заняв третье место. [16] [ циклическая ссылка ]

Боун был выбран на ранее безопасное место от консерваторов в округе Падси в Западном Йоркшире после выхода на пенсию депутата-ветерана Джайлза Шоу на всеобщих выборах 1997 года , но проиграл после колебания на 13,2% представителю Лейбористской партии Полу Трасвеллу . [17] [ циклическая ссылка ]

На всеобщих выборах 2001 года он боролся за ультрамаргинальное место в Веллингборо в Нортгемптоншире , где действующий член парламента от лейбористской партии Пол Стинчкомб получил большинство в 187 голосов, победив в 1997 году ветерана парламента от консерваторов Питера Фрая . Стинчкомб удержал свое место с перевесом в 2355 голосов. , колебание на 2,1% в пользу лейбористов. [18] [ циклическая ссылка ]

Член парламента

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2005 года Боун вытеснил Стинчкомб в Веллингборо с большинством в 687 голосов, то есть с разницей в 2,9%. [19] [ циклическая ссылка ] Боун произнес свою первую речь 7 июня 2005 года. [20]

В начале своей карьеры его описывали как одного из самых активных депутатов парламента с точки зрения задаваемых вопросов и других вкладов. [21] Однако качество этих мер было поставлено под сомнение в статье The Times в 2006 году о веб-сайте Theyworkforyou . [21] Боун был одним из трех депутатов, которые, как утверждается, «повысили свой рейтинг в Интернете, говоря очень мало и очень часто». [21] Среди его 109 речей была одна, состоящая из трех коротких предложений (защищающая Королевскую почту, поскольку у заместителя почтмейстера в Литтл-Ирчестере был единственный бизнес в деревне). [21] Он регулярно упоминал свою тогдашнюю жену «миссис Боун» в парламентских вопросах и дебатах. [22]

Боун был членом Комитета 1922 года и исполнительным членом с 2007 по 2012 год. [14]

В марте 2009 года Боун был одним из ключевых ораторов, выступавших против использования Палаты общин Молодёжным парламентом Великобритании , будучи назначенным одним из счетчиков голосов . [23]

Хотя Боун не был упомянут в отчете Легга за 2009 год , который занимал центральное место в официальном расследовании скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства и, следовательно, не был одним из 343 депутатов, обязанных вернуть какие-либо деньги, [24] Позднее о нем сообщалось в некоторых отчетах о его расходах. Он был одним из 32 депутатов, которые в 2010 году потребовали максимальное пособие в размере 4800 фунтов стерлингов в год на еду. [25] и попал под расследование в 2014 году по претензиям о расходах, связанных с содержанием его второго дома. [26] В 2016 году его раскритиковали за использование государственной схемы помощи при покупке, которая была призвана помочь молодым покупателям, впервые покупающим жилье, купить себе новый дом в избирательном округе. [27]

На всеобщих выборах 2010 года Боун был переизбран депутатом от Веллингборо с возросшим большинством в 18 540 голосов, достигнув колебания 6,15%. [28] [ циклическая ссылка ]

В июле 2013 года Боун предложил законопроект, утверждая, что августовский государственный праздник следует переименовать в День Маргарет Тэтчер в ознаменование ее премьерства. [29] Срок принятия законопроекта истек из-за обструкции со стороны от лейбористской партии. депутатов [30] и официально завершил свое прохождение через парламент в 2014 году. [31]

В феврале 2014 года газета The Times сообщила, что Боун находился под следствием полиции в течение предыдущих 12 месяцев в связи с предполагаемым мошенничеством на сумму 100 000 фунтов стерлингов, касающимся выплаты пособий в дом престарелых для его тещи. [32] Боун выступил с пространным заявлением, опровергая обвинения в мошенничестве. [33] В марте 2014 года Королевская прокуратура заявила, что пришла к выводу о недостаточности доказательств для предъявления уголовных обвинений. [34]

Боун часто критиковал коалиционное правительство консерваторов и либерал-демократов. [35] На всеобщих выборах 2015 года он увеличил свое большинство на 1347, набрав 52,1% поданных голосов. [36] [ циклическая ссылка ] и был переизбран на всеобщих выборах 2017 года с меньшим большинством в 12 460 человек. [37] [ циклическая ссылка ]

В феврале 2018 года, после объявления о том, что Совет графства Нортгемптоншир внес уведомление о «разделе 114», вводящем специальные меры после кризиса в его финансах, Боун был одним из семи местных депутатов, которые опубликовали заявление, в котором утверждалось, что проблемы с власть была сведена к бесхозяйственности со стороны консервативных советников, которые ее возглавляли, а не к сокращению финансирования со стороны консервативного правительства. Они также утверждали, что правительственные комиссары должны взять на себя управление советом. [38]

Прежде чем они расстались, Боун нанял свою жену Дженни своим исполнительным секретарем. [39] В 2007–2008 годах он платил ей «до 40 000 фунтов стерлингов» в год. [40] Некоторые средства массовой информации раскритиковали практику использования депутатами членов семьи как кумовство . [41] Хотя депутатам, впервые избранным в 2017 году , было запрещено нанимать на работу членов семьи, это ограничение не имело обратной силы, а это означало, что трудоустройство Боуна его жены было законным. [42]

В июне 2018 года Боун защищал своего коллегу-депутата от консерваторов Кристофера Чоупа после того, как его широко раскритиковали за блокирование законопроекта частного члена, запрещающего фотографировать людей, направленных вверх по юбке . Боун сказал, что Чоуп был «великим парламентарием и государственным служащим», и заявил, что «правительственный законопроект об апскирте должен быть представлен в ближайшее время, должным образом изучен и станет законом гораздо быстрее, чем законопроект, внесенный частными членами». [43]

На всеобщих выборах 2019 года Боун увеличил свое большинство над лейбористами до 18 540, набрав 62,2% поданных голосов. [44]

После перестановок в кабинете министров Великобритании в 2022 году был назначен Боун впервые заместителем председателя Палаты общин . Он голосовал за Лиз Трасс, чтобы она стала новым лидером консерваторов, и был частью ее переходной команды, но был уволен со своей министерской должности после того, как она стала премьер-министром. [45]

Расследование издевательств и сексуальных домогательств

[ редактировать ]

16 октября 2023 года Независимая экспертная группа рекомендовала отстранить Боуна от членства в Палате общин после того, как в отчете было установлено, что он «совершил множество различных актов издевательств и один акт сексуального домогательства» в отношении члена своего персонала мужского пола. [46] [6] В отчете говорится, что, забронировав для них двоих одноместный номер во время рабочей поездки в 2013 году, Боун «ронил полотенце и обнажил свои гениталии близко к лицу своего сотрудника», пока они были в ванной, и продолжил обнажаться. заявителю в их общей спальне. [47] После этой поездки Боун подверг заявителя остракизму. [48] Также было обнаружено, что Боун заставлял мужчину массировать его, когда они были одни в офисе, а также неоднократно бросал в него предметы или бил его. [47] [49]

В 2015 году отец мужчины подал первоначальную жалобу премьер-министру Дэвиду Кэмерону , а вторая жалоба была подана Терезе Мэй (новому премьер-министру) в 2017 году. [50] Поскольку Консервативная партия не завершила свое собственное расследование своевременно, сотрудник подал жалобу через Независимую систему подачи жалоб и жалоб . в октябре 2021 года [50] [48] Это привело к расследованию, проведенному парламентским комиссаром по стандартам , который подтвердил пять обвинений, касающихся издевательств и домогательств, а также одно — о сексуальных домогательствах со стороны Боуна. [49] Боун подал апелляцию на выводы и отстранение, которые были оставлены в силе, поэтому 16 октября 2023 года в палату был составлен отчет с рекомендацией отстранить его на шесть недель. [48]

Боун опроверг обвинения, содержащиеся в отчете, опубликовав сообщение в социальной сети X (ранее известной как Twitter ), заявив, что перечисленные утверждения были «ложными и неверными» и «необоснованными». Он также заявил, что расследование IEP было «неправильным» и «процессуально несправедливым». [51] [8]

17 октября Консервативная партия отозвала кнут , отстранив его от членства в Парламентской консервативной партии; он продолжал сидеть в качестве независимого депутата. [52] [53]

Ходатайство о приостановке и отзыве

[ редактировать ]

После голосования в Палате общин 25 октября 2023 года Боун был отстранен от работы в Палате представителей на шесть недель. [54] [55] Закон об отзыве депутатов 2015 года требует прошения об отзыве подачи члена парламента, отстраненного от должности на десять или более дней. Если его подпишут 10% избирателей, депутат отзывается, и требуются дополнительные выборы . для избрания нового депутата от округа [56] [57] Петиция об отзыве была успешной, набрав 10 505 голосов из возможных 79 402 имеющих право голоса (13,2%), и Боун перестал быть членом парламента, оставив место вакантным и вызвав дополнительные выборы . Порог для успешного рассмотрения петиции составил 7940 (или более) подписей.

Боун заявил в социальных сетях, что это решение «кажется странным», учитывая, что большинство избирателей, имеющих право голоса, не голосовали за отзыв. [58]

Деятельность после приостановки

[ редактировать ]

Сообщалось, что 31 октября, после его отстранения от работы в Палате общин и кнута консерваторов, Боун проводил предвыборную кампанию вместе с министром правительства Томом Персглавом . [59] После критики со стороны Лейбористской партии по этому поводу представитель премьер-министра заявил, что Риши Сунак доверяет Пурсглаву. [60]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Боун считается представителем правого крыла Консервативной партии и членом социально-консервативной традиционалистской группы Cornerstone Group . [61] Он проголосовал за снижение срока аборта до 12 недель и проголосовал против отмены таких преступлений, как богохульство и кощунственная клевета . Он призвал Комиссию по благотворительности предоставить налоговые льготы при регистрации любой законной религиозной группе. [62] Голосование по ограничению времени абортов провалилось, голосование за богохульство было принято, а налоговые льготы не были предоставлены. [63] [64]

Боун выступил против введения национальной минимальной заработной платы , которая, по его утверждению, «обрекла бы сотни тысяч людей на очередь на пособие по безработице», и в 2009 году поддержал законопроект частного члена, внесенный его коллегой Кристофером Чоупом , предлагающий дать работникам возможность отказаться от выплаты пособия по безработице. минимальная заработная плата. [65]

В 2009 году Боун сказал о Национальной службе здравоохранения (NHS): «Мы прошли путь от одной из лучших служб здравоохранения в западном мире до, возможно, худшей», которая имела «централизованное и сталинистское управление». [66]

Боун назвал предложения правительства ввести права на однополые браки «полным безумием». [67] Впоследствии он проголосовал против Закона о браке (однополые пары) 2013 года . [68]

В 2013 году Боун был одним из четырех депутатов, которые расположились лагерем возле парламента, чтобы облегчить парламентские дебаты по поводу того, что они назвали «альтернативной речью королевы» - попыткой показать, чего может добиться будущее консервативное правительство. [35] [69] Были перечислены 42 политики, включая восстановление смертной казни и воинской повинности , приватизацию BBC , запрет на ношение паранджи в общественных местах и ​​подготовку к выходу из Европейского Союза . [69] Газета Daily Telegraph полагала, что кнуты послали Эдварда Ли попытаться убедить группу не вносить поправки. [69] Боун обвинил либерал-демократов в том, что они связали Дэвиду Кэмерону . руки [35]

Видного евроскептика, Боуна часто называли потенциальным перебежчиком в Партию независимости Великобритании (UKIP). В 2014 году Боун назвал появление UKIP «хорошим событием для британской политики» и раскритиковал свою партию за «пренебрежение» взглядами традиционных консерваторов по другим вопросам, таким как иммиграция, но заявил, что намерен проводить кампанию за выход из ЕС из ЕС. внутри Консервативной партии. [70] Боун является директором Grassroots Out и директором ныне распущенной Go Movement Limited вместе с Найджелом Фараджем и Томом Персглавом .

В сентябре 2019 года Боун заявил, что всеобщие выборы будут «хорошим делом» и необходимым шагом для создания «консервативного правительства с большинством» и предотвращения Брексита без сделки . [71] Боун заявил, что Борис Джонсон станет «отличным премьер-министром, заключит надлежащую сделку по Брекситу и приведет нас к победе на следующих всеобщих выборах». 6 июня 2022 года, после того как был объявлен вотум недоверия руководству Джонсона, Боун объявил, что будет голосовать в его поддержку. [72]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Боун в основном живет в Лондоне, но также владеет квартирой в поместье Денингтон (бывшая школа Джона Ли) в Веллингборо. Он женился на Джанет Суини в 1981 году, и у них родилось двое сыновей и дочь. [11] В 2016 году Боун расстался со своей женой, которая является членом совета от консервативной партии в районе Веллингборо, и в настоящее время он состоит в отношениях с физиотерапевтом Хелен Харрисон, которая была его старшим помощником в парламенте с 2019 года. [73]

Боун играл в крикет в качестве боулера на левую руку в Кембриджском методистском крикетном клубе в Лидсе. [74] [75] Он также играл в крикет в составе команды парламентариев вместе с Криспином Блантом и Хью Робертсоном . [76]

В марте 2022 года мужчина из Веллингборо признал себя виновным в трех злонамеренных преступлениях в области связи, заключавшихся в отправке на рабочий телефон Боуна оскорбительных и оскорбительных сообщений, касающихся правительственных ограничений Covid-19 , и был приговорен к 12 неделям тюремного заключения с отсрочкой на 12 месяцев. [77] [78]

  1. ^ Комментатор Тим Шипман, главный политический руководитель. «Таблица повстанцев на смартфоне означает, что у Лиз Трасс все еще большие проблемы» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 22 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Отстраненный от должности депутат Питер Боун возвращается, чтобы проголосовать за законопроект о Руанде» . Новости Би-би-си . 13 декабря 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  3. ^ «Исследование петиции об отзыве библиотеки общего пользования» .
  4. ^ «Сопредседатели – Политический консультативный совет – Сторонники» . Уйти значит уйти. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  5. ^ «Министерские назначения: июль 2022 года» . GOV.UK. ​7 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Независимая экспертная группа рекомендует отстранить члена парламента Питера Боуна за издевательства и сексуальные домогательства» . www.parliament.uk . Проверено 16 октября 2023 г.
  7. ^ Аллегретти, Обри (25 октября 2023 г.). «Лейбористы надеются провести дополнительные выборы после отстранения члена парламента от консервативной партии Питера Боуна» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 25 октября 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Питер Боун: депутату-консерватору грозит отстранение после расследования издевательств» . Новости Би-би-си . 16 октября 2023 г.
  9. ^ «Депутат-консерватор Питер Боун теряет кнут после обвинений в издевательствах и сексуальных домогательствах» . Небесные новости . 17 октября 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  10. ^ «Риши Сунак отправляет факсом очередные дополнительные выборы, поскольку член парламента Питер Боун теряет свое место по ходатайству об отзыве» . Небесные новости . 20 декабря 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Боун, Питер Уильям (родился 19 октября 1952 г.), член парламента (К) Веллингборо, с 2005 г.». Кто есть кто . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.45719 .
  12. ^ «Питер Боун: член парламента от Веллингборо» . консерваторы.com .
  13. ^ «Саутенд о результатах выборов в Морской совет в 1973–1996 годах» (PDF) . Плимутский университет . Проверено 7 августа 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Питер Боун» . Парламент.uk . Проверено 12 апреля 2014 г.
  15. ^ Ислвин (округ Парламента Великобритании)#Выборы 1990-х годов
  16. ^ Средний и Западный Уэльс (округ Европейского парламента)
  17. ^ Падси (округ Парламента Великобритании)#Выборы 1990-х годов
  18. ^ Веллингборо (округ Парламента Великобритании)#Выборы 2000-х годов
  19. ^ Веллингборо (округ Парламента Великобритании)#Выборы 2000-х годов
  20. ^ «Дебаты в Палате общин: постановления дня — законопроект о финансах» . www.theyworkforyo.com . 7 июня 2005 г. Проверено 5 декабря 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Депутаты, которые не могут перестать говорить» . Газеты «Таймс». 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Проверено 5 декабря 2010 г.
  22. ^ «Почему каждому депутату нужна миссис Боун» . Новости Би-би-си .
  23. ^ «Депутаты решают (в конце концов) разрешить Молодежному парламенту Великобритании собираться в палате общин» . Голос либерал-демократов . 17 марта 2009 г.
  24. ^ «Обзор прошлых платежей ACA» (PDF) . Сметный комитет членов Палаты общин. 4 февраля 2010 г. Проверено 11 января 2018 г.
  25. ^ Хоуп, Кристофер (18 июня 2009 г.). «Расходы депутатов: более 30 депутатов взимали с налогоплательщика 4800 фунтов стерлингов ежегодно за еду» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 5 декабря 2010 г.
  26. ^ «Депутату-консерватору Питеру Боуну предстоит расследование расходов» . Новости Би-би-си . 11 апреля 2014 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  27. ^ «Помощь в покупке пронизана лазейками, которыми легко могут воспользоваться привилегированные люди» . Хранитель . 11 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  28. ^ Веллингборо (округ Парламента Великобритании)#Выборы 2010-х гг.
  29. ^ «Бюллетень Дня Маргарет Тэтчер» . Хансард Онлайн . Проверено 30 декабря 2017 г.
  30. ^ «Депутаты сорвали День Маргарет Тэтчер» . Новости Би-би-си . Проверено 30 декабря 2017 г.
  31. ^ «Законопроект о Дне Маргарет Тэтчер на 2013–2014 годы» . Парламент Великобритании . Проверено 30 декабря 2017 г.
  32. ^ Норфолк, Эндрю (25 февраля 2014 г.). «Депутата Тори подозревают в мошенничестве с пособиями на сумму 100 тысяч фунтов» . Таймс . Проверено 12 января 2015 г.
  33. ^ Боун, Питер (2 марта 2014 г.). «Полностью: Заявление члена парламента от Веллингборо и Рашдена Питера Боуна, отрицающее обвинения в мошенничестве» . Нортгемптонширский телеграф . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  34. ^ Эванс, Мартин (25 марта 2014 г.). «Депутату Питеру Боуну не будут предъявлены обвинения в оплате услуг дома престарелых» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 января 2015 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Рука Кэмерона связана либеральными демократами - член парламента от Тори Питер Боун» . Новости Би-би-си . 23 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  36. ^ Веллингборо (округ Парламента Великобритании)#Выборы 2010-х гг.
  37. ^ Веллингборо (округ Парламента Великобритании)#Выборы 2010-х гг.
  38. ^ «Депутаты Нортгемптоншира призывают к захвату совета графства» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  39. ^ «РЕЕСТР ИНТЕРЕСОВ ЧЛЕНОВ (составлен в соответствии с Постановлением Палаты представителей от 27 марта 2008 года)» . Парламент.uk . Проверено 5 декабря 2010 г.
  40. ^ «Использование депутатами-консерваторами штатных бюджетов для оплаты консультаций по связям с общественностью «против правил» » . Таймс . 17 июля 2008 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  41. ^ «У каждого пятого депутата есть член семьи: раскрыт полный список» . «Дейли телеграф» . 29 июня 2015 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  42. ^ «Депутатам запретили нанимать супругов после выборов из-за сокращения расходов» . Лондонский вечерний стандарт . 21 апреля 2017 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  43. ^ «Депутат, заблокировавший запрет на выход под юбку, завалил кабинет женским нижним бельем» . Политика Главная . 18 июня 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  44. ^ «Парламентский округ Веллингборо – выборы 2019» . Новости Би-би-си . Проверено 24 декабря 2021 г.
  45. ^ Шипман, Тим. «Таблица повстанцев на смартфоне означает, что у Лиз Трасс все еще большие проблемы» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 8 октября 2022 г.
  46. ^ Стейси, Киран (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии Питер Боун избил и оскорбил сотрудника, сообщает наблюдательный орган» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 октября 2023 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Стейси, Киран (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии Питер Боун избил и оскорбил сотрудника, сообщает наблюдательный орган» . Хранитель .
  48. ^ Перейти обратно: а б с «Поведение члена парламента Питера Боуна» (PDF) . парламент.uk . Независимая экспертная группа. 16 октября 2023 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Арчи (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии «подвергся воздействию сотрудника и запер его в ванной комнате отеля» » . Независимый . Проверено 16 октября 2023 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Гиббонс, Эми (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии Питер Боун раскрылся перед сотрудником в номере мадридского отеля» . Телеграф . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года.
  51. ^ Боун, Питер [@PeterBoneUK] (16 октября 2023 г.). «Ниже мое заявление по поводу публикации отчета IEP сегодня» ( Твит ) – через Twitter .
  52. ^ «Питер Боун отстранен от должности депутата от Консервативной партии после расследования издевательств» . Новости Би-би-си . 17 октября 2023 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  53. ^ Браун, Фэй (17 октября 2023 г.). «Питер Боун: депутата-консерватора исключили из парламентской партии после обвинений в издевательствах и сексуальных домогательствах» . Небесные новости . Проверено 17 октября 2023 г.
  54. ^ «Общественное дело, 25 октября 2023 г.» .
  55. ^ Аллегретти, Обри (25 октября 2023 г.). «Лейбористы надеются провести дополнительные выборы после отстранения члена парламента от консервативной партии Питера Боуна» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 26 октября 2023 г.
  56. ^ «Рекомендации независимой экспертной группы в отношении санкций и Закона об отзыве депутатов 2015 года» . hansard.parliament.uk . 19 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  57. ^ «Депутату-консерватору Питеру Боуну грозит запрет Палаты общин за обвинения в издевательствах и сексуальных домогательствах» . Политик . 16 октября 2023 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  58. ^ Кость, Питер. «[Твит]» .
  59. ^ Аду, Алета (29 октября 2023 г.). «Министра видели в предвыборной кампании вместе с отстраненным от должности бывшим депутатом-консерватором Питером Боуном» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 31 октября 2023 г.
  60. ^ «Питер Боун: Премьер-министр доверяет министру, который проводил кампанию с отстраненным депутатом» . Новости Би-би-си . 30 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
  61. ^ Стейси, Киран; корреспондент Киран Стейси Политик (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии Питер Боун избил и оскорбил сотрудника, сообщает наблюдательный орган» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 октября 2023 г.
  62. ^ «Питер Боун, член парламента: Религиозные учреждения не должны подвергаться нападкам со стороны Комиссии по благотворительности» . Консервативный дом .
  63. ^ «Палата общин – Наука и технологии – Двенадцатый отчет» . www.publications.parliament.uk .
  64. ^ «Законопроект об уголовном правосудии и иммиграции: богохульство — 6 мая 2008 г., 21:45 — The Public Whip» . www.publicwhip.org.uk .
  65. ^ «Законопроект Тори пытается снизить минимальную заработную плату» . Хранитель . Лондон. 13 мая 2009 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
  66. ^ «Горе Кэмерона углубляется из-за инакомыслия в Национальной службе здравоохранения» . Независимый . 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  67. ^ «Планы гей-свадьбы «совершенно безумны» - член парламента Питер Боун» . Новости Би-би-си . 1 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  68. ^ «Полный список депутатов, голосующих за или против государственного закона об однополых браках» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Уоттс, Роберт (20 июня 2013 г.). «Депутаты-консерваторы предпринимают попытку вернуть смертную казнь, приватизировать BBC, переименовать августовский государственный праздник в День Маргарет Тэтчер и запретить паранджу» . Дейли Телеграф . Лондон . Проверено 21 июня 2013 г.
  70. ^ Боун, Питер (20 ноября 2014 г.). «Я остаюсь тори, но Партия независимости – хорошая вещь» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2015 г.
  71. ^ «Питер Боун, член парламента: Всеобщие выборы — это хорошо» . Новости Би-би-си . Проверено 16 сентября 2019 г.
  72. ^ Боун, Питер [@PeterBoneUK] (6 июня 2022 г.). «Сегодня я проголосую за премьер-министра, он пользуется моей 100-процентной поддержкой. Он правильно сделал все важные выводы. Сегодня я разговаривал с председателем моей консервативной ассоциации, заместителем председателя, волонтером и председателем CWCC — все они полностью поддерживают Бориса!» ( Твит ) – через Твиттер .
  73. ^ Рейнер, Гордон (12 января 2018 г.). «Почему легендарная миссис Боун больше не будет постоянным участником парламентских дебатов» . «Дейли телеграф» . Проверено 11 мая 2018 г.
  74. ^ «Кембриджские методисты CC - выходные XI против врачей Лидса - 1-й XI» . Кембриджские методисты. 5 сентября 2010 г.
  75. ^ «Отчет о матче крикетного клуба Almondbury Casuals» (PDF) . Крикетный клуб Almondbury Casuals. 8 июля 2007 г.
  76. ^ «Парламентарии с небольшим перевесом победили Личфилдскую епархию» . Джереми Лефрой . 11 июня 2011 г.
  77. ^ «Запретительный судебный приказ для человека, осужденного за оскорбительные телефонные звонки члену парламента Питеру Боуну» . Нортантский телеграф . 8 марта 2022 г.
  78. ^ «Питер Боун, член парламента: мужчина приговорен за оскорбительные сообщения о Covid» . Новости Би-би-си . 7 марта 2022 г. Проверено 21 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Веллингборо

2005–2023
Преемник
Политические офисы
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Марк Спенсер
Заместитель председателя Палаты общин
2022
Вакантный
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f86d60070a2f6bb7a75e508e8f61978b__1721677500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/8b/f86d60070a2f6bb7a75e508e8f61978b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Bone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)