Каунасская крепость

Каунасская крепость
Каунасская крепость
Литва
	План крепости XIX века.
Информация о сайте
Контролируется	Российская империя (1882–1915) ; Германская империя (1915–18) ; Литва (1918–40, 1990 – настоящее время) ; Советский Союз (1940–41, 1944–90) ; Нацистская Германия (1941–1944)
История сайта
Построен	19–20 вв.
В использовании	1882 – настоящее время
Материалы	Кирпич, железобетон
Битвы/войны	Первая мировая война ; Вторая мировая война

Каунасская крепость ( литовский : Kauno tvirtovė , русский : Ковенская крепость , немецкий : Festung Kowno ) — остатки крепостного комплекса в Каунасе , Литва . Он был построен и отремонтирован между 1882 и 1915 годами для защиты западных границ Российской империи , а в 1887 году был признан «первоклассной» крепостью. Во время Первой мировой войны комплекс был крупнейшим оборонительным сооружением во всем государстве, занимая 65 км ² (25 квадратных миль). ^[1]

Крепость прошла боевые испытания в 1915 году, когда Германия напала на Российскую империю, и выдержала одиннадцать дней штурма, прежде чем была захвачена. После Первой мировой войны военное значение крепости снизилось, поскольку развитие вооружения сделало ее все более устаревшей. Он использовался различными гражданскими учреждениями и в качестве гарнизона . ^[2]

Во время Второй мировой войны части крепостного комплекса использовались нацистской Германией для задержаний, допросов и казней. Там было казнено около 50 000 человек, в том числе более 60 000 евреев, ставших жертвами Холокоста . ^[3] Некоторые разделы с тех пор были восстановлены; В Девятом форте находится музей и мемориал, посвященный еврейским жертвам массовых казней Холокоста. Комплекс представляет собой наиболее полный сохранившийся образец крепости Российской империи. ^[4]

Фон

Город Каунас расположен в месте слияния двух рек, Немана и Нерис , которые связывают внутреннюю часть Литвы и ее столицу Вильнюс с Балтийским морем . Балтийские народы создали значительные владения к I веку и вступили в конфликт со скандинавами и славянами ; Тевтонский орден начал нападать на литовские земли в начале 13 века. ^[5] Поскольку Литва была густо покрыта лесом , а ее земли часто были непроходимыми, ее внутренние районы были наиболее доступны вдоль рек во время замерзания и во время короткого засушливого сезона сбора урожая в конце лета. ^[6] оборонительные сооружения, в том числе кирпичный замок в Каунасе. В ответ на эту уязвимость к 14 веку в различных точках реки Нямунас были построены ^[6]^[7] Впервые город упоминается в письменных источниках в 1361 году; он получил Магдебургские права , регулирующие его автономию и устанавливающие торговые протоколы, от Витаутаса Великого в 1408 году. В 1441 году здесь был создан форпост Ганзейского союза. К концу 16 века Каунас стал крупным региональным торговым центром, но , пожары и войны отрицательно повлияли на страну и город в 17 и 18 веках. ^[1]^[7] После раздела Речи Посполитой в конце XVIII века Литва вошла в состав Российской империи . Два крупных проекта XIX века способствовали возрождению города. , Августовский канал построенный в 1832 году, соединил Неман с Черным морем , а железнодорожная линия, связывающая Санкт-Петербург, Варшаву и Германию через Каунас, была завершена в 1862 году; она входила в ограниченную сеть западнороссийских железных дорог. ^[7]^[8]^[9]

Западные границы России нуждались в поддержке, а крепости существовали или строились в Латвии , Украине и Белоруссии . Идея строительства крепости в Литве безрезультатно обсуждалась в 1796 г. ^[10] но стал серьезной проблемой после французского вторжения в Россию в 1812 году под предводительством Наполеона . ^[11] Великой армии удалось без особых затруднений форсировать Нямунас возле Каунаса На пути к Москве . ^[12] Все более объединенная Германия беспокоила Империю во второй половине века. ^[13] Крепость в Каунасе станет препятствием для атак с запада и предотвратит дальнейшие вторжения в Ригу и Вильнюс. Чтобы контролировать регион, злоумышленникам необходимо сначала нейтрализовать Каунас. Осознав такую возможность и оценив природные преимущества города, русские чиновники решили построить здесь крепость. После нескольких проволочек 7 июля 1879 года царь Александр II издал указ о его строительстве. ^[1]

Строительство

Строительство Каунасская крепость ^[11]	Батареи									Форты
Строительство Каунасская крепость ^[11]	я	II	III	IV	V	МЫ	VII	VIII	IX	я	II	III	IV	V	МЫ	VII	VIII	IX
Начало строительства	1882	1883	1883	1884	1884	1883	1884	1883	1883	1883	1883	1883	1883	1883	1883	1884	1890	1903
Окончание строительства	1889	1888	1888	1888	1888	1888	1888	1888	1888	1889	1888	1889	1888	1889	1889	1889	~1907	1911 ^[14]

Первым проектом руководили генералы Николай Обручев, Константин Зверев и Иван Вольберг. ^[15] По первоначальному плану крепость представляла собой огромную территорию, состоящую из семи фортов и девяти оборонительных батарей, расположенных концентрическими петлями. План включал вспомогательные здания и инфраструктуру, такие как казармы, новые дороги и склад боеприпасов. Строительство началось в 1882 году; ^[16] Для проекта было привлечено около 4000 рабочих. ^[11] Основные постройки были сосредоточены во Фреде , Панемуне , Алексотасе и новой части города. Проект существенно повлиял на повседневную жизнь жителей Каунаса, и планировалось выделить крепость в независимую административную единицу, управляемую военным советом; его комендант писал, что «города Каунаса нет, есть только Каунасская крепость». ^[17]^[18]

Первые форты были построены из кирпича, укрепленного толстыми земляными валами, которые вписывались в окружающий рельеф, что затрудняло прорыв. ^[12] Они были симметричными , обычно пятигранными, с позициями для пехоты и артиллерии . Эти форты были построены по стандартному проекту русских кирпичных фортов того времени. Поэтому первые семь фортов были очень похожи; они различались лишь планировкой интерьеров, интеграцией в окружающий рельеф и некоторыми деталями конструкции. Их также отремонтируют немного по-другому. ^[15] Между соседними фортами были построены батареи; это были укрепления с различными видами артиллерии, расположенные вдоль внешних линий крепости и обычно возведенные на холмах. ^[15] Первый этап строительства был завершен в 1887 году. ^[16]^[19] В том же году крепость была признана первоклассной, что свидетельствует о ее важности и оборонительных возможностях, а Отто Клем был назначен ее первым комендантом. ^[19] В то же время были установлены административные правила для управления воздействием крепости на город и его окрестности; высота гражданских построек крепости была ограничена. ^[20]

В 1890 году начались работы над Восьмым фортом , известным как Линкува; были внедрены новые технологии строительства, в частности железобетона . ^[12] Форт Линкува стал самым современным окопом, оснащенным электричеством, канализацией и казематами для гарнизона численностью 1000 человек. ^[15] В то же время были заложены массивные фундаменты и дополнительные оборонительные сооружения, полностью огоражившие центр города между реками Нямунас и Нерис . К 1890 году было построено семь фортов, построены вспомогательные дороги и приспособлен для военного транспорта железнодорожный мост через Нямунас. К настоящему времени расходы на крепость составили более девяти миллионов рублей . ^[16] Первые кирпичи церкви , которая будет обслуживать гарнизон, были заложены в 1891 году; оно было завершено в 1893 году. В следующем году началось строительство специализированной узкоколейной железной дороги . ^[21]

Девятый форт, строительство которого началось в 1903 году, был первым такого рода в Империи. Сооружение представляло собой трапецию , охватывающую один пехотный вал, и было оборудовано двумя бронированными сторожевыми башнями, электричеством и вентиляцией. Стены орудийных казематов были покрыты пробкой для уменьшения шума выстрелов. ^[15] Стоимость этого единственного форта составила 850 000 рублей. ^[14]

Комплекс фортов и оборонительных сооружений был разделен на четыре сектора. Первый проходил по левому берегу Нямунаса до его впадения в реку Еся и включал три первых форта. Второй сектор простирался от Еси до монастыря Пажайслис и включал в себя два форта. Третий простирался от правого до левого берега Нямунаса; в этом секторе также находились два форта. Четвертый и последний сектор простирался от правого берега Нериса до левого берега Нямунаса и включал в себя два форта, в том числе самый новый – Девятый форт. ^[16]

По мере развития новых технологий строительства и вооружения крепость неоднократно ремонтировалась, чтобы сохранить ее военную эффективность. В 1912 году была выдвинута инициатива по расширению и реконструкции. ^[19] Этот проект предусматривал строительство двенадцати новых фортов, а также батарей, вспомогательных зданий и оборонительных сооружений. Его завершение было запланировано на 1917 год. ^[22] Старые форты должны были быть полностью окружены новой постройкой, в которой должны были использоваться новейшие военные технологии. ^[1] На начальном этапе реализации плана были построены новые оборонительные траншеи, а старые форты укреплены бетоном. начались боевые действия на Восточном фронте Однако, когда во время Первой мировой войны , работы по строительству крепости были остановлены. ^[12] В 1915 году только один форт, Девятый, соответствовал новым технологическим критериям, а Десятый форт был построен лишь частично. Тогда комплекс преодолел около 65 км. ² (25 квадратных миль) и содержал внутреннюю железную дорогу протяженностью 30 км (19 миль), электростанцию, систему водоснабжения, мельницу, пекарню, пивоварню, продовольственный склад и телеграф. Несмотря на то, что реконструкция и новое строительство крепости еще не были завершены, она представляла собой серьезное испытание для нападавших. ^[1]^[18]

Первая мировая война

Межвоенный

Литва восстановила свою независимость 16 февраля 1918 года, и старая крепость была передана под надзор инженерного штаба. Те материалы, которые не были захвачены немцами, были использованы для пополнения запасов литовских военных нужд, а также для строительства бронепоезда « Гедиминас» , названного в честь великого князя литовского XIV века Гедиминаса . В 1920 году было сформировано Управление Каунасской крепости, которому было поручено управление крепостью. В связи с развитием новых военных технологий его реконструкция рассматривалась как огромные и нецелесообразные расходы. Вооружение крепости было демонтировано, а траншеи засыпаны железным ломом. ^[17]

Части крепости были отданы под различные гражданские учреждения, а армия заняла казармы бывшей 28-й дивизии. Шестой и Девятый форты использовались как тюрьмы, а Центральный архив располагался в Седьмом форте ; ^[16]^[17] в крепости базировалась официальная радиостанция республики; газовая камера была установлена на пороховом складе Первого форта и использовалась для казни осужденных заключенных. ^[17] Некоторые участки использовались как жилье для бедняков. По мере расширения города Каунаса рядом с комплексом его дороги стали улицами общего пользования. На структуру и планировку новых секций повлияло наличие крепости. ^[23]

Вторая мировая война

Поправки к секретным протоколам пакта Молотова-Риббентропа 1939 года передали Литву советской сфере влияния, и в июне 1940 года она была СССР оккупирована . ^[24] Затем крепость использовалась для проведения допросов и размещения политических заключенных. Пакт был нарушен, когда Германия вторглась в СССР 22 июня 1941 года. 24 июня немецкие войска вошли в Каунас. ^[25] Шестой форт стал лагерем для военнопленных красноармейцев . ^[26] Еврейское население Каунаса насчитывало от 35 000 до 40 000 человек; немногим удалось пережить Холокост в Литве . ^[27] Нацисты при поддержке литовских союзников начали резню еврейского населения. 6 июля, действуя по приказу СС , подразделения литовской вспомогательной полиции расстреляли около 3000 евреев в Седьмом форте. ^[28] 18 августа в ходе так называемой «акции интеллектуалов» в Четвертом форте было расстреляно более 1800 евреев. 28 октября состоялась «Великая акция» — были вызваны жители Каунасского гетто , более 9 тысяч мужчин, женщин и детей были доставлены в Девятый форт и казнены. В ходе более поздней оккупации более 5000 евреев, депортированных из Центральной Европы в этом форте было казнено . Около 60 человек бежали в декабре 1943 года; им было поручено раскопать и сжечь тела предыдущих жертв в рамках «Акции 1005» . Тринадцати из этих беглецов удалось задокументировать попытку «Акции» скрыть доказательства массовых убийств. ^[25]

Когда Германия начала проигрывать войну и фронт боевых действий приблизился к Литве, немецкая оборона начала готовить оборону в Каунасе, в том числе с использованием крепости. Реку Нямунас называли «линией катастрофы», и Адольф Гитлер призывал защищать ее любой ценой. ^[26] 1 августа 1944 года Каунас был взят Красной Армией. Остальные крепостные сооружения использовались для военных нужд, а некоторые из первоначальных построек были снесены или перестроены. ^[26]

Число смертей в крепости во время Второй мировой войны зависит от источника; Музей Холокоста США дает подробные описания смерти около 18 500 жертв Холокоста. ^[25] Другие источники упоминают о 30 000 смертях евреев. ^[29] общей численностью 50 000. ^[17]

Пост-был

Литва оставалась Советской Социалистической Республикой штаб 7-й гвардейской воздушно-десантной дивизии до 1990 года. В 1948 году в штабе коменданта крепости был создан . Казармы использовались 108-м гвардейским парашютно-десантным полком , а Пятый форт обслуживал полк ПВО. Однако большинство фортов служили складами или размещением сельскохозяйственных организаций. ^[26]^[29] В ходе послевоенного расширения и развития города части крепости были разобраны; В ходе строительства Каунасского политехнического института были разрушены наземные окопы одного оборонительного участка. ^[26]

В 1958 году Девятый форт был открыт как музей. ^[30] В 1959 году была открыта его первая выставка, посвященная преступлениям, произошедшим здесь. ^[30] Позже музей расширил сферу своей деятельности и охватил всю историю крепости. Мемориал жертвам высотой 32 м (105 футов) был построен здесь в 1984 году. Однако советские военные оккупировали большую часть крепости, пока Литва не восстановила свою независимость . ^[18] После вывода советских войск, завершившегося в 1993 году, в нескольких фортах были созданы литовские военные базы. ^[18]^[31]

По состоянию на начало 2007 года частично отремонтирован был только Девятый форт. Сейчас он посвящен Холокосту и оккупации Литвы немцами и Советами. ^[30] Музей, в котором хранится более 65 000 экспонатов, спонсируется Министерством культуры Литвы . ^[30]^[32] С начала 2000-х годов его посещали около 100 000 человек в год, и здесь проводились семинары и мастер-классы по вопросам Холокоста. ^[32] стартовал международный проект «Крепости Балтийского культурно-туристического маршрута» В 2005 году при поддержке Европейского Союза . Его цель — содействие транснациональному научному сотрудничеству в области охраны памятников, а также разработка стратегий по реконструкции и управлению крепостями в регионе. Каунасская крепость является частью этого проекта. ^[33] В 2007 году Седьмой форт был продан, новые владельцы начали процесс реставрации, с 2009 года Седьмой форт открыт как фортификационно-военный музей и является единственным кирпичным фортом в Каунасе, пригодным для безопасного посещения. В 2000-е годы частями комплекса владели разные организации: Министерство культуры, Министерство обороны, Фонд госимущества и город Каунас. На этом месте до сих пор находятся неразорвавшиеся боеприпасы, хотя в рамках проекта 1995 года было удалено около 1,9 тонны взрывчатки. ^[18] Другие проблемы восстановления включают непокрытые колодцы, плохой дренаж и вентиляцию, эрозию, возможные химические загрязнения, чрезмерный растительный рост и наличие защищенной колонии летучих мышей. ^[18]^[34] Несмотря на нанесенный ущерб, комплекс Каунасской крепости является наиболее целостным из сохранившихся крепостей Российской империи. ^[4]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и История Каунасской крепости (на литовском языке), Гинтарас Чесонис, 2004 г., заархивировано из оригинала 10 мая 2011 г. , получено 12 июня 2008 г.
^ Орлов 2007 , с. 12
^ «Музеи Литвы» . Музей Каунасского 9-го форта . Ассоциация литовских музеев. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 8 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Орлов 2007 , с. 18
^ Фрукты 2005 , с. 128
^ Перейти обратно: ^а ^б Роуэлл 1994 , стр. 49–54.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Каунас: исторический обзор , город Каунас, 2007 г., архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. , получено 28 сентября 2008 г.
^ Дорога САНКТ - ПЕТЕРБУРГ - ЛУГА - ПСКОВ - РЕЗЕКНЕ - ВИЛЬНЮС – ВАРШАВА (на русском языке), 2008 г., заархивировано из оригинала 5 октября 2011 г. , получено 21 мая 2008 г.
^ Миршаймер 2001 , с. 70
^ Орлов 2007 , с. 34
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Поцюнас 2008 , с. 14
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ниёле Степонайтите (2007 г.), Каунасская крепость (на литовском языке), заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 21 мая 2008 г.
^ Миллетт 1987 , с. 286
^ Перейти обратно: ^а ^б Орлов 2007 , стр. 52–54.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Орлов 2007 , с. 15
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Из истории фортов Каунасской крепости (на литовском языке), Форты, заархивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , получено 12 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Краткий исторический обзор Каунасской крепости , проект INTERREG BFR, заархивировано из оригинала 20 июля 2011 г. , получено 23 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Неринга, Ярмалавичюте; Римвидас Страздас (2007), «Каунасская крепость: историческая нынешняя ситуация и проблемы конверсии», Экологическая безопасность и общественная безопасность , Серия «Безопасность НАТО посредством науки», стр. 127–145, doi : 10.1007/978-1-4020-5644- 4_11 , ISBN 978-1-4020-5642-0
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зинкус 1979 , с. 395
^ Квикли 1991 , стр. 242–243
^ Орлов 2007 , с. 50
^ Поцюнас 2008 , с. 18
^ Каунасская крепость, 8 января 2007 г. (на литовском языке), Ниоле Степонайтите, заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 20 мая 2008 г.
^ Анушаускас и др. 2007 , с. 61
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хронология 1940–1944 гг. — Ковно , Музей Холокоста США , архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. , получено 21 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Каунасская крепость (на литовском языке), Центр истории крепости, заархивировано из оригинала 15 июня 2008 г. , получено 20 мая 2008 г.
^ «Энциклопедия Холокоста – Ковно» . Музей Холокоста США . 20 мая 2008 г. Проверено 29 сентября 2008 г.
^ Гительман 1997 , с. 208
^ Перейти обратно: ^а ^б Музей Каунасского девятого форта , Музеи Литвы, 19 декабря 2006 г., архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. , получено 23 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Музей Каунасского форта IX (на литовском языке), Музеи Литвы, 2008 г. , получено 15 мая 2008 г.
^ Фрукты 2005 , с. 201
^ Перейти обратно: ^а ^б «Страновой отчет об образовании в области Холокоста в странах-членах Целевой группы – Литва – 2006» . Целевая группа по международному сотрудничеству в области образования, памяти и исследований Холокоста. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
^ Балтийский культурный и туристический маршрут-крепости , программа BSR INTERREG III B, 10 мая 2008 г., заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 15 мая 2008 г.
^ Пауза, Д.Х.; Н.Паузиене (2002), «Рукокрылые Литвы: распространение, статус и защита» , Mammal Review , 28 (2): 53–68, doi : 10.1046/j.1365-2907.1998.00025.x , ISSN 0305-1838 , заархивировано из оригинала 5 января 2013 г. , получено 28 сентября 2008 г.

Библиография

Анушаускас, Арвидас; Баужа, Чеслов; Банионис, Юозас; Брандишаускас, Валентинас; Бубнис, Арунас; Якубчёнис, Альгирдас; Йонушаускас, Лауринас; Куодите, Даля; Маслаускене, Нийоле; Станкер, Питер ; Старкаускас, Юозас; Стрейкус, Арунас; Тининис, Витаутас; Труска, Людас (2007), Литва 1940–1990: История оккупированной Литвы (на литовском языке), Каунас, с. 712, ISBN 978-9955-601-47-0 {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Корниш, Ник; Каращук, Андрей (2001), Русская армия 1914–18 , Osprey Publishing, с. 48, ISBN 978-9955-638-97-1
Гительман, Цви (1997), Горькое наследие: Противостояние Холокосту в СССР , Индиана: Издательство Индианского университета, стр. 332 , ISBN 0-253-33359-8
Орлов, Владимир (2007), История Каунасской крепости (на литовском языке), Каунас: Arx Baltica, с. 160, ISBN 978-9955-638-97-1
Фрухт, Рихард (2005), Восточная Европа: введение в людей, земли и культуру , ABC-CLIO, стр. 928 , ISBN 1-57607-800-0
Квиклис, Брониус (1991), Наша Литва (на литовском языке), том. II, Вильнюс: Разум, с. 752, ISBN 978-9955-638-97-1
Миллетт, Аллан (1987), Военная эффективность , Routledge, стр. 385, ISBN 0-04-445053-2
Миршаймер, Джон (2001), Трагедия политики великих держав , WW Norton & Company, стр. 555 , ISBN 0-393-02025-8
Почюнас, Арвидас (2008), Оборона Каунасской крепости в 1915 году (PDF) (на литовском языке), Вильнюс: Литовская военная академия генерала Йонаса Жемайтиса, с. 186, ISBN 978-9955-423-64-5 , получено 3 мая 2009 г.
Роуэлл, Южная Каролина (1994), Восхождение Литвы: языческая империя в Восточно-Центральной Европе, 1295–1345 гг. , Кембридж: Издательство Кембриджского университета , стр. 375, ISBN 0-521-45011-Х
Зинкус, Йонас (1979), Литовская советская энциклопедия (на литовском языке), том. V, Вильнюс: Главная редакция энциклопедии, с. 754, OCLC 20017802

Внешние ссылки

(на немецком языке) Устройство «Гамма» в картинках
360-градусная панорама Мемориала 9-го форта жертвам Второй мировой войны.

54 ° 53'56 "N 23 ° 53'07" E / 54,8989 ° N 23,8854 ° E / 54,8989; 23,8854

[KTL-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и История Каунасской крепости (на литовском языке), Гинтарас Чесонис, 2004 г., заархивировано из оригинала 10 мая 2011 г. , получено 12 июня 2008 г.

[2] Орлов 2007 , с. 12

[3] «Музеи Литвы» . Музей Каунасского 9-го форта . Ассоциация литовских музеев. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 8 августа 2011 г.

[Orlov18-4] Перейти обратно: ^а ^б Орлов 2007 , с. 18

[5] Фрукты 2005 , с. 128

[rowell-6] Перейти обратно: ^а ^б Роуэлл 1994 , стр. 49–54.

[cityofkaunas-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Каунас: исторический обзор , город Каунас, 2007 г., архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. , получено 28 сентября 2008 г.

[8] Дорога САНКТ - ПЕТЕРБУРГ - ЛУГА - ПСКОВ - РЕЗЕКНЕ - ВИЛЬНЮС – ВАРШАВА (на русском языке), 2008 г., заархивировано из оригинала 5 октября 2011 г. , получено 21 мая 2008 г.

[9] Миршаймер 2001 , с. 70

[10] Орлов 2007 , с. 34

[AP-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Поцюнас 2008 , с. 14

[Kamane-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ниёле Степонайтите (2007 г.), Каунасская крепость (на литовском языке), заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 21 мая 2008 г.

[13] Миллетт 1987 , с. 286

[Orlov52-14] Перейти обратно: ^а ^б Орлов 2007 , стр. 52–54.

[Orlov-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Орлов 2007 , с. 15

[LT-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Из истории фортов Каунасской крепости (на литовском языке), Форты, заархивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , получено 12 июня 2008 г.

[interwar-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Краткий исторический обзор Каунасской крепости , проект INTERREG BFR, заархивировано из оригинала 20 июля 2011 г. , получено 23 мая 2008 г.

[jarma-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Неринга, Ярмалавичюте; Римвидас Страздас (2007), «Каунасская крепость: историческая нынешняя ситуация и проблемы конверсии», Экологическая безопасность и общественная безопасность , Серия «Безопасность НАТО посредством науки», стр. 127–145, doi : 10.1007/978-1-4020-5644- 4_11 , ISBN 978-1-4020-5642-0

[LTE-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зинкус 1979 , с. 395

[ML-20] Квикли 1991 , стр. 242–243

[Orlov50-21] Орлов 2007 , с. 50

[22] Поцюнас 2008 , с. 18

[23] Каунасская крепость, 8 января 2007 г. (на литовском языке), Ниоле Степонайтите, заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 20 мая 2008 г.

[24] Анушаускас и др. 2007 , с. 61

[ushm-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хронология 1940–1944 гг. — Ковно , Музей Холокоста США , архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. , получено 21 мая 2008 г.

[TIC-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Каунасская крепость (на литовском языке), Центр истории крепости, заархивировано из оригинала 15 июня 2008 г. , получено 20 мая 2008 г.

[27] «Энциклопедия Холокоста – Ковно» . Музей Холокоста США . 20 мая 2008 г. Проверено 29 сентября 2008 г.

[28] Гительман 1997 , с. 208

[muz-29] Перейти обратно: ^а ^б Музей Каунасского девятого форта , Музеи Литвы, 19 декабря 2006 г., архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. , получено 23 мая 2008 г.

[MUZ-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Музей Каунасского форта IX (на литовском языке), Музеи Литвы, 2008 г. , получено 15 мая 2008 г.

[31] Фрукты 2005 , с. 201

[taskforce-32] Перейти обратно: ^а ^б «Страновой отчет об образовании в области Холокоста в странах-членах Целевой группы – Литва – 2006» . Целевая группа по международному сотрудничеству в области образования, памяти и исследований Холокоста. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.

[33] Балтийский культурный и туристический маршрут-крепости , программа BSR INTERREG III B, 10 мая 2008 г., заархивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. , получено 15 мая 2008 г.

[34] Пауза, Д.Х.; Н.Паузиене (2002), «Рукокрылые Литвы: распространение, статус и защита» , Mammal Review , 28 (2): 53–68, doi : 10.1046/j.1365-2907.1998.00025.x , ISSN 0305-1838 , заархивировано из оригинала 5 января 2013 г. , получено 28 сентября 2008 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]