Jump to content

Джуманджи

(Перенаправлено из Джуманджи (фильм 1995 года) )

Джуманджи
Афиша театрального релиза
Режиссер Джо Джонстон
Автор сценария
Рассказ
На основе Джуманджи
Крис Ван Олсбург
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Томас Э. Акерман
Под редакцией Роберт Далва
Музыка Джеймс Хорнер
Производство
компании
Распространено Выпуск Sony Pictures
Дата выпуска
  • 15 декабря 1995 г. ( 15.12.1995 )
Время работы
104 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 65 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 262,8 миллиона долларов [ 1 ]

«Джуманджи» — американский в жанре фэнтези приключенческий комедийный фильм 1995 года, снятый Джо Джонстоном по сценарию Джонатана Хенсли , Грега Тейлора детской книжке с картинками 1981 года и Джима Стрейна, основанный на одноименной Криса Ван Олсбурга . Этот фильм является первой частью «Джуманджи» серии фильмов , в нем снимались Робин Уильямс , Кирстен Данст , Дэвид Алан Гриер , Бонни Хант , Джонатан Хайд и Бебе Нойвирт . В центре сюжета сверхъестественная настольная игра, которая с каждым ходом подвергает игроков опасностям, связанным с джунглями.

Джуманджи был выпущен 15 декабря 1995 года компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел кассовые сборы, собрав 263 миллиона долларов по всему миру при бюджете примерно в 65 миллионов долларов. Это был десятый по прибылям фильм 1995 года .

Фильм породил анимационный телесериал , который транслировался с 1996 по 1999 год, за которым последовал спин-офф « Затура: Космическое приключение» (2005) и два косвенных продолжения: «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» (2017) и «Джуманджи»: Следующий уровень (2019).

В 1969 году Алан Пэрриш живет в Брантфорде, штат Нью-Гэмпшир , со своими родителями Сэмом и Кэрол. Однажды он сбегает от группы хулиганов и скрывается на обувной фабрике Сэма. Его друг Карл Бентли показывает прототип новой обуви, которую он сделал сам. Алан случайно повреждает обувь, потеряв ее на конвейере , но Карл берет на себя ответственность и его увольняют. После того, как хулиганы напали на Алана и украли его велосипед, Алан идет на строительную площадку под звуки племенных барабанов. Он находит настольную игру столетней давности под названием «Джуманджи» и приносит ее домой.

После разногласий с Сэмом по поводу посещения местной школы-интерната Алан планирует сбежать, но его подруга Сара Уиттл возвращает ему велосипед. Алан показывает ей Джуманджи и предлагает поиграть. появляется загадочное сообщение, описывающее результат броска При каждом броске кубика игровая фигура перемещается сама по себе, и в хрустальном шаре в центре доски . После того, как Алан случайно выбрасывает пятерку, ему сообщается, что ему следует подождать в джунглях, пока кто-нибудь не выкинет пятерку или восьмерку, и он втягивается в игру. Вскоре после этого рой летучих мышей преследует Сару из особняка.

Двадцать шесть лет спустя Джуди и Питер Шепард переезжают в ныне пустующий особняк Пэрриша со своей тетей Норой после того, как их родители погибли в результате несчастного случая прошлой зимой во время лыжной поездки в Канаде. Джуди и Питер начинают играть в Джуманджи, обнаружив его на чердаке. Их роллы вызывают гигантских комаров и стаи обезьян. В правилах игры указано, что по окончании игры все будет восстановлено, поэтому они продолжают играть. Питер выбрасывает пятерку, освобождая льва и взрослого Алана. Выходя, Алан встречает Карла, который теперь работает офицером полиции. На заброшенной обувной фабрике Алан, Джуди и Питер обнаруживают, что Сэм отказался от обувного бизнеса, чтобы искать своего сына после его исчезновения до его смерти в 1991 году. В конце концов, закрытие завода привело Брантфорда к экономическому спаду.

Понимая, что Сара им нужна, чтобы закончить игру, трое находят Сару, которую преследует исчезновение Джуманджи и Алана, и убеждают ее присоединиться к ним. Первый ход Сары выпускает быстрорастущие плотоядные лозы, а следующий ход Алана выпускает охотника на крупную дичь по имени Ван Пелт, которого Алан впервые встретил во внутреннем мире игры. Следующий бросок вызывает давку различных животных, и пеликан крадет игру. Питер забирает его, но Карл арестовывает Алана. Когда давка сеет хаос в городе, Ван Пелт крадет игру.

Питер, Сара и Джуди отправляются в ближайший дисконтный магазин и устанавливают ловушки, чтобы усмирить Ван Пелта и забрать игру, в то время как Алан освобождается после того, как раскрыл свою личность Карлу. Все четверо возвращаются в особняк, который теперь наводнен дикой природой джунглей. Они выпускают одно бедствие за другим, пока не прибудет Ван Пелт. Алан бросает кости и выигрывает игру, что сводит на нет все, что произошло в результате игры.

Алан и Сара возвращаются в 1969 год как раз вовремя, чтобы Алан помирился с Сэмом, который говорит ему, что ему не обязательно посещать школу-интернат. Алан также признает свою ответственность за повреждение обуви, и Карла снова принимают на работу. Вспоминая события игры, Алан и Сара бросают Джуманджи в реку и целуются.

В настоящее время Алан и Сара, состоящие в браке, ждут первенца. Родители Алана еще живы, и Алан успешно ведет семейный бизнес. Алан и Сара впервые встречают Джуди, Питера и их родителей Джима и Марту во время рождественской вечеринки. Алан предлагает Джиму работу и убеждает их отменить поездку на лыжах, предотвращая их смерть в предыдущей временной шкале.

Тем временем двое молодых франкоязычных [ 2 ] девочки слышат барабанный бой, прогуливаясь по пляжу. Джуманджи виден лежащим частично зарытым в песке.

  • Робин Уильямс в роли Алана Пэрриша, подростка 1969 года, который на 26 лет оказался в ловушке Джуманджи. Адам Ханн-Бёрд играет младшего Алана.
  • Кирстен Данст в роли Джуди Шепард, девушки, которая находит настольную игру «Джуманджи».
  • Дэвид Алан Гриер в роли Карла Бентли, сапожника 1969 года, который вырастает в полицейского 1995 года.
  • Бонни Хант в роли Сары Уиттл, подростка 1969 года, которая вырастает в экстрасенса 1995 года. Лора Белл Банди играет младшую Сару.
  • Джонатан Хайд в роли:
    • Ван Пелт, охотник на крупную дичь из «Джуманджи», преследующий Алана.
    • Сэм Пэрриш, отец Алана.
  • Бебе Нойвирт в роли Норы Шеперд, тети Джуди и Питера.
  • Брэдли Пирс в роли Питера Шеперда, племянника Норы и брата Джуди.
  • Джеймс Хэнди в роли дезинсектора, которого вызвали для расследования случая наблюдения летучих мышей в доме Пэрришей.
  • Патрисия Кларксон в роли Кэрол Пэрриш, матери Алана.

В актерский состав, появившийся в части 1995 года, входят Джиллиан Барбер в роли миссис Томас, Малкольм Стюарт и Аннабель Кершоу в роли Джима и Марты Шепард, Дэррил Энрикес в роли продавца оружия, а также Робин Дрисколл и Питер Брайант в роли команды парамедиков.

Производство

[ редактировать ]

Во время Питера Губера визита в Бостон он пригласил писателя Криса Ван Олсбурга , жившего в Провиденсе , выбрать его книгу. Ван Аллсбург написал один из набросков сценария, который он описал как «своего рода попытку придать истории таинственность и сюрреализм». [ 3 ] Ван Аллсбург добавил, что студия чуть не отказалась от проекта, если бы не его обработка фильма , которая заслужила признание в истории, учитывая, что она добавила сюжетный материал, которого не было в книге. [ 4 ]

TriStar Pictures согласилась профинансировать фильм при условии, что Робин Уильямс главную роль сыграет . Уильямс отказался от роли на основании первого сценария, который ему дали, но после того, как режиссер Джо Джонстон и сценаристы Джонатан Хенсли , Грег Тейлор и Джим Стрейн предприняли обширные переписывания, Уильямс согласился. [ 5 ] У Джонстона были сомнения по поводу выбора Уильямса из-за репутации актера- импровизатора , опасаясь, что он не будет придерживаться сценария. Однако Уильямс понимал, что это «жестко структурированная история», и снимал сцены, как указано в сценарии, часто снимая дублирующиеся сцены, в которых ему разрешалось импровизировать с Бонни Хант . [ 5 ]

Том Хэнкс был первым кандидатом на роль Алана Пэрриша, но он отказался от него из-за своих обязательств перед Аполлоном-13 . Брюс Уиллис также был недоступен из-за работы над «Крепким орешком с местью» . Среди других звезд, которые рассматривались, были Дэн Эйкройд , Майкл Китон , Чеви Чейз , Шон Пенн , Кевин Костнер , Ричард Дрейфус , Майкл Дуглас , Руперт Эверетт , Харрисон Форд , Шон Коннери , Билл Пэкстон , Брайан Крэнстон , Арнольд Шварценеггер и Алек Болдуин . [ 6 ] [ 7 ]

Джоди Фостер , Деми Мур , Мадонна , Мишель Пфайффер и Кирсти Элли рассматривались на роль Сары Уиттл, а Скарлетт Йоханссон пробовалась на роль Джуди Шеперд. [ 8 ] [ 6 ]

Съемки проходили в различных Новой Англии местах , в основном в Кине, штат Нью-Гэмпшир , который представлял собой вымышленный город Брантфорд, штат Нью-Гэмпшир, и Норт-Бервик, штат Мэн , где Олд-шерстяная фабрика представляла собой обувную фабрику Пэрриша. [ 9 ] Большая часть съемок проходила в Ванкувере, Британская Колумбия , где был построен макет дома Пэрриша. [ 5 ] а также весь эпизод в Sir Save-A-Lot (снятый в торговых центрах Delta Fair и Liquidation World ) в Цаввассене, Британская Колумбия , среди других мест.

Спецэффекты представляли собой комбинацию традиционных техник, таких как кукольный театр и аниматроника (предоставленные Amalgamated Dynamics ), с новейшими цифровыми эффектами под контролем Industrial Light & Magic . [ 10 ] [ 11 ] ILM разработала две новые программы специально для «Джуманджи» ; один под названием iSculpt, который позволил иллюстраторам создать реалистичные выражения лиц животных, созданных на компьютере, в фильме, а другой, который впервые создал реалистичные цифровые волосы, использованные на обезьянах и львах. [ 10 ] Актер Брэдли Пирс по три с половиной часа, чтобы снять сцены, в которых он медленно превращался в обезьяну. протезный грим ежедневно в течение двух с половиной месяцев наносил [ 5 ]

Фильм был посвящен супервайзеру по визуальным эффектам Стивену Л. Прайсу, который умер еще до выхода фильма на экраны. [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Джуманджи» вышел в кинотеатрах 15 декабря 1995 года.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Джуманджи был выпущен на VHS 14 мая 1996 года и на DVD 29 апреля 1997 года. [ 13 ] В 2000 году фильм был переиздан на DVD в «Коллекционном серийном издании». [ 14 ] В Великобритании фильм был выпущен на DVD как специальное издание в комплекте с настольной игрой «Джуманджи» . Фильм был выпущен на Blu-ray 28 июня 2011 года. [ 15 ] и переиздан в «20-летнем юбилейном издании» 14 сентября 2015 года. [ 16 ] Восстановленная версия была выпущена 5 декабря 2017 года на Blu-ray и 4K UHD , что совпало с премьерой сиквела « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» . [ 17 ] [ 18 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Джуманджи» преуспел в прокате, заняв первое место и обогнав «Историю игрушек» , заработав примерно 11 миллионов долларов за первые выходные. [ 19 ] Фильм собрал около 100,5 миллиона долларов в США и Канаде и еще 162,3 миллиона долларов за рубежом, в результате чего мировые сборы составили 262,8 миллиона долларов. [ 1 ] [ 20 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Джуманджи» получил неоднозначные отзывы критиков, которые считали, что в фильме приоритет отдается визуальным эффектам в ущерб повествованию. [ 21 ] На -агрегаторе рецензий сайте Rotten Tomatoes 52% из 48 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Праздник для глаз с несколько скудным сюжетом, «Джуманджи» — это неудовлетворительное приключение, которое по-прежнему предлагает приличное развлечение для всей семьи». [ 22 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 39 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [ 23 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 24 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм на полторы звезды из четырех, критикуя его использование спецэффектов для передачи истории, которых, по его мнению, не хватало. Он подверг сомнению решение присвоить фильму рейтинг PG, а не PG-13, поскольку чувствовал, что маленькие дети будут травмированы большей частью образов фильма, что, по его словам, делает фильм «почти таким же подходящим для маленьких детей, как, скажем, «Челюсти »». . Он особо отметил трансформацию Питера в обезьяну , сделавшую его «похожим на Человека-волка… с волосатой мордой и злыми челюстями», которые могли напугать детей. Что касается того, что настольная игра подвергает главных героев одну опасность за другой, Эберт заключил: «Это похоже на те видеоигры, в которых вы достигаете одного уровня за другим, убивая и не будучи убитыми. На последнем уровне для юных зрителей будет возможность сидеть все путь через фильм». [ 25 ]

Ван Аллсбург одобрил фильм (несмотря на изменения по сравнению с книгой и сценарий, который не был таким «своеобразным и своеобразным», как его первоначальный рассказ), заявив, что «фильм точно воспроизводит уровень хаоса, который возникает при наличии животного в джунглях». дом. Это хороший фильм». [ 3 ]

Затура: Космическое приключение

[ редактировать ]

«Затура: Космическое приключение» , духовный преемник , который позиционировался как продолжение франшизы «Джуманджи» , был выпущен как художественный фильм в 2005 году. В отличие от книги «Затура» , в фильме нет никаких отсылок к предыдущему фильму, за исключением маркетинга. заявление. Оба фильма основаны на книгах Криса Ван Олсбурга. Поскольку фильмы основаны на книгах, действие которых происходит в одном и том же сериале, фильмы смутно отсылают к этой концепции из романов, имея схожую концепцию и темы.

Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли

[ редактировать ]

Новый фильм «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли » является продолжением фильма 1995 года. В фильме присутствует совершенно новый набор персонажей, без оригинального актерского состава из первого фильма, повторяющего их роли. В фильме рассказывается о подростках 2017 года, которые застряли в видеоигре «Джуманджи» , в которой игровые аватары должны закончить игру и спасти Джуманджи.

Планы создания сиквела были начаты в конце 1990-х годов компанией Sony Pictures Entertainment , и первоначальный режиссер Кен Ралстон , супервайзер по визуальным эффектам оригинального фильма, был нанят в качестве режиссера с датой выхода на Рождество 2000 года. Однако Ралстон ушел в отставку, и продолжение было отменено. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Разработка сиквела снова возникла в 2010-х годах, когда президент Columbia Pictures дразнил Дуг Белград возможность проекта в июле 2012 года; проект был подтвержден три года спустя, в августе, с новым режиссером Джейком Кэзданом и Дуэйном Джонсоном в главной роли . Фильм был выпущен 20 декабря 2017 года как дань уважения главной роли Робина Уильямса , и его персонаж упоминается в фильме. [ 29 ]

Джуманджи: Следующий уровень

[ редактировать ]

Четвертый фильм [ 30 ] во франшизе под названием « Джуманджи: Новый уровень» , продолжение « Добро пожаловать в джунгли» , было выпущено 13 декабря 2019 года. [ 31 ] Бебе Нойвирт повторяет свою роль Норы Шеперд в эпизодической роли в конце фильма. [ 32 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Хотя В период с 1996 по 1999 год выпускался анимационный телесериал. он во многом заимствован из фильма — включая различных персонажей, локации и реквизит, а также моделируя дом Алана и настольную игру так, как они появились в фильме, — сериал скорее пересматривает, чем использует сюжет фильма. В этой серии игрокам на каждом ходу дается «подсказка к игре», и они затягиваются в джунгли, пока не решат ее. Алан застрял в Джуманджи, потому что не нашел подсказки. Джуди и Питер пытаются помочь ему выйти из игры, обеспечивая свою мотивацию на протяжении всего сериала, в то время как Сара отсутствует в сериале, а у Алана отношения с тетей Норой вместо Сары, что, в отличие от фильма, дает четкое объяснение его положение дяди Джуди и Питера.

Джуманджи: Игра настольная игра, первоначально выпущенная в США в 1995 году Милтоном Брэдли . [ 33 ] Обновленная версия (с новым цветным оформлением) была выпущена компанией Cardinal Games в 2017 году. Некоторые сообщения-загадки на карточках «опасности» были обновлены и изменены. В том же году дизайнер Рэйчел Лоу премию «Игра года в Великобритании» (присуждаемую Ассоциацией розничных продавцов игрушек ). получила за эту игру [ 34 ]

Jumanji: A Jungle Adventure Game Pack — эксклюзивная для Северной Америки игра для Microsoft Windows , выпущенная 9 октября 1996 года. [ 35 ] Он был разработан Studio Interactive и опубликован Philips Interactive Media . [ 36 ] Он содержит пять различных мини аркадных , - игр основанных на ключевых сценах из фильма; Примечательно, что в игре нет настоящей настольной игры «Джуманджи» , показанной в фильме. Также можно просмотреть бонусные ролики из фильма. [ 35 ] Игрок может выбирать из пяти различных мини-игр с разными правилами и целями. Животные из фильма дают игроку инструкции для каждой мини-игры, за исключением мини-игры «Лабиринт сокровищ», в которой вместо этого инструкции дает «Дух» Джуманджи. Все мини-игры содержат раунды (или уровни); Когда игроки достигают цели, этот уровень очищается, и игрок переходит к более сложной версии мини-игры. Игроку необходимо постараться набрать как можно больше очков и установить лучший рекорд .

Видеоигра для вечеринок по мотивам фильма была выпущена в Европе для PlayStation 2 в 2006 году. [ 37 ]

В 2007 году Фудзи Сёдзи выпустил игру в пачинко , используя отрывки из фильма (с персонажами, созданными в 3D-рендеринге CGI аниме- ) как часть взаимодействия с экраном. [ 38 ]

Компания Noble Collection создала специальную «Коллекционную копию», основанную на оригинальной форме настольной игры, которая также включает элементы воплощения видеоигры из более поздних фильмов.

Тематические парки

[ редактировать ]

на «Джуманджи» тему открылся темный аттракцион В сезоне 2022 года в Гардаленде , Италия, с большой аниматронной фигурой. [ 39 ]

15 мая 2023 года Chessington World of Adventures в Великобритании представил новую тематическую зону под названием «Мир Джуманджи», в которой представлена ​​атмосфера джунглей, пышный ландшафт и несколько аттракционов, в том числе «Страусиное паническое бегство» и «Удар мамбы». Главной достопримечательностью этого района являются B&M каботажное судно под названием « Mandrill Mayhem », трасса которого вьется вокруг гигантской скальной скульптуры «горы», имеющей форму головы тигра. [ 40 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 2005 году «Джуманджи» занял 48-е место в Channel 4 документальном фильме «100 величайших семейных фильмов» , сразу после «Дамбо» , «Человека-паука» и «Джейсона и аргонавтов» . [ 41 ]

В 2011 году Робин Уильямс записал аудиокнигу для 30-го издания книги Ван Олсбурга, приуроченную к ее выпуску. [ 42 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Джуманджи» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  2. ^ Вайс, Джош (20 декабря 2023 г.). «Автор «Джуманджи» Крис Ван Олсбург раскрывает идеи нереализованного продолжения» . Сифай провод . Сифи Медиа . Проверено 15 февраля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Мерен, Элизабет (12 декабря 1995 г.). « Автор «Джуманджи» садится на борт «Голливудского экспресса»: Кино: Крис Ван Олсбург говорит, что киноверсия его книги — это как рождественский подарок. Это не тот подарок, которого он ожидал» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  4. ^ Бегли, Сара (18 декабря 2017 г.). «Автор «Джуманджи» Крис Ван Олсбург о новой перезагрузке и этой маленькой белой собачке» . Время.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Фреттс, Брюс (2 ноября 2017 г.). «Создание «Джуманджи» с Робином Уильямсом: устная история» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Флинт, Ханна (18 декабря 2017 г.). «20 фактов об оригинальном «Джуманджи», которые вы никогда не знали » . Yahoo! . Проверено 15 декабря 2020 г.
  7. ^ Ди, Джейк (12 сентября 2020 г.). «Джуманджи: 10 фактов о BTS о знаменитом фильме Робина Уильямса» . Экранная ругань . Проверено 15 декабря 2020 г.
  8. ^ Лойназ, Алексис Л. (4 мая 2012 г.). «Посмотрите прослушивание молодой Скарлетт Йоханссон в «Джуманджи»!» . Э! Новости . Проверено 12 марта 2022 г.
  9. ^ Мур, Майкл (22 августа 2014 г.). « Джуманджи» в Кине: фоторетроспектива» . SentinelSource.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Джуманджи» . Промышленный свет и магия . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  11. ^ ДЖУМАНДЖИ (1995) За кулисами съемок . Ютуб . 5 сентября 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  12. ^ Джуманджи (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений. 1995. Событие происходит в конце титров.
  13. ^ « Аполлон-13» вышел на высшую орбиту в номинации Laser Disc Awards» . Рекламный щит . 4 мая 1996 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Проверено 9 марта 2020 г. - через Google Книги.
  14. ^ «Дата выхода DVD «Джуманджи» 25 января 2000 г.» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 9 марта 2020 г. - через www.blu-ray.com.
  15. ^ «Дата выхода Джуманджи Blu-ray 28 июня 2011 г.» . www.blu-ray.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  16. ^ «Дата выхода Джуманджи Blu-ray 14 сентября 2015 г.» . www.blu-ray.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 21 января 2020 г.
  17. ^ «Дата выхода Джуманджи Blu-ray 5 декабря 2017 г.» . www.blu-ray.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  18. ^ «Дата выхода Джуманджи 4K Blu-ray 5 декабря 2017 г.» . www.blu-ray.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  19. ^ « История игрушек», дуэль «Джуманджи» за лидерство в прокате . Шебойган Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 1995 г. с. 19. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  20. ^ Робертс, Джонни Л. (10 февраля 1997 г.). «Фельдмаршал — Newsweek» . Newsweek . Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  21. ^ Папамихаэль, Стелла (17 января 2006 г.). DVD «Джуманджи: Делюкс-издание (1995)» . Би-би-си онлайн . Проверено 23 июля 2024 г. Акцент на визуальных эффектах, а не на искреннем повествовании, вызвал неоднозначные отзывы.
  22. ^ « Джуманджи » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 19 июня 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  23. ^ « Джуманджи » . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 21 января 2020 г.
  24. ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 21 января 2020 г.
  25. ^ Эберт, Роджер (15 декабря 1995 г.). « Обзор фильма и краткое содержание фильма «Джуманджи» (1995)» . www.rogerebert.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  26. ^ «Кто играет «злого вице-президента» в «Джуманджи 2» » . Разве это не крутые новости . 20 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  27. ^ Робертсон, Вирджиния (1 августа 1999 г.). «Дикие гибриды для Джуманджи 2» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  28. ^ Комментарий к DVD Джуманджи (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений
  29. ^ Когган, Деван (22 августа 2016 г.). «Дуэйн Джонсон называет новый «Джуманджи» «продолжением», а не перезагрузкой» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  30. ^ Фэндом [@getFANDOM] (24 февраля 2019 г.). «Джек Блэк говорит, что следующий фильм «Джуманджи» на самом деле будет четвёртым в серии» ( твит ) . Получено 21 января 2020 г. - через Twitter .
  31. ^ Харп, Джастин (28 июня 2018 г.). «Сиквел «Джуманджи» Дуэйна Джонсона выпустил первый тизер» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  32. ^ Фуллертон, Хью (11 декабря 2019 г.). «Вы заметили эту очень тонкую камео «Джуманджи: Следующий уровень»?» . Радио Таймс . Проверено 25 июля 2020 г.
  33. ^ «Джуманджи | настольная игра» . Настольные игрыGeek . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 21 января 2020 г.
  34. ^ «Женщина из Портсмута получила награду за настольную игру «Джуманджи»» . www.portsmouth.co.uk .
  35. ^ Jump up to: а б «Джуманджи (Игра)» . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  36. ^ «Джуманджи для Windows 3.x (1996)» . МобиИгры . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  37. ^ «Джуманджи для PlayStation 2 — часто задаваемые вопросы по игре» . gamefaqs.gamespot.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  38. ^ «CR JUMANJI Pachinko Picture Book: 777» . 777pachiseven.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2020 г .. Проверено 4 июля 2019 г.
  39. ^ Митчелл, Би (15 декабря 2021 г.). «Гардаленд представляет огромного аниматроника, созданного для нового аттракциона Джуманджи» . Блулуп . Проверено 15 декабря 2021 г.
  40. ^ Джаред (28 февраля 2023 г.). «Мир Джуманджи откроется 15 мая • Новости • Chessington Buzz» . Чессингтон Базз . Проверено 14 мая 2023 г.
  41. ^ «100 величайших семейных фильмов Channel 4 — страница 2» . Составьте список задач .
  42. ^ «Издание Криса Ван Олсбурга, посвященное 30-летию Джуманджи» . www.fictiondb.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb328caf92961f34b56282741585f92f__1722730740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/2f/fb328caf92961f34b56282741585f92f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jumanji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)