Лайусе-цыганский язык
Широта римская | |
---|---|
Родной для | Эстония |
Область | Ширина |
Вымерший | что. 1940 год |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | Никто ( mis ) |
глоттолог | esto1257 |
Laiuse Romani — разновидность цыганского языка, на котором говорили в Эстонии . Это был смешанный язык, основанный на цыганском и эстонском языках . [1]
Цыганский народ впервые появился в Эстонии в 17 веке. По слухам, они были первыми участниками цыганского оркестра шведского короля Карла XII , который он, проведя зиму в Лайузе , оставил позади. В 1841 году все 44 эстонских цыгана были собраны и расселены вокруг Лайузе прихода . Их основной остановкой была Раадувере деревня , но они жили также в Раквере , Йыгева и ее окрестностях. До Второй мировой войны в Лайузе проживало 60 цыган. [2] Laiuse Romani вымер во время немецкой оккупации , когда все его носители были убиты нацистами во время Пораймоса . [3] [4]
Лингвистические особенности
[ редактировать ]Laiuse Romani имеет ряд общих языковых особенностей с финским Kalo . [5] например, палатализация велярных согласных перед гласными переднего ряда [6] и первоначальное выведение . [7]
Цитаты и ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит (1994 :365)
- ^ «Лайусе цыгане» (на эстонском языке). estigiid.ee . Проверено 23 сентября 2011 г.
- ^ Смит (1994)
- ^ Матрас (2002)
- ^ Матрас (2002 :10)
- ^ Матрас (2002 :49)
- ^ Матрас (2002 :54)
Цитируемые источники
[ редактировать ]- Матрас, Ярон (2002). Цыганский язык: лингвистическое введение . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9780511486791 . ISBN 978-0-521-63165-5 .
- Смит, Норвал (1994). «Аннотированный список креольских, пиджинов и смешанных языков». В Арендсе, Жак; Муйскен, Питер; Смит, Норвал (ред.). Пиджины и креолы . Библиотека креольского языка. Том. 15. Джон Бенджаминс. дои : 10.1075/cll.15.34smi .