Jump to content

Лайусе-цыганский язык

Широта римская
Родной для Эстония
Область Ширина
Вымерший что. 1940 год
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог esto1257

Laiuse Romani разновидность цыганского языка, на котором говорили в Эстонии . Это был смешанный язык, основанный на цыганском и эстонском языках . [1]

Цыганский народ впервые появился в Эстонии в 17 веке. По слухам, они были первыми участниками цыганского оркестра шведского короля Карла XII , который он, проведя зиму в Лайузе , оставил позади. В 1841 году все 44 эстонских цыгана были собраны и расселены вокруг Лайузе прихода . Их основной остановкой была Раадувере деревня , но они жили также в Раквере , Йыгева и ее окрестностях. До Второй мировой войны в Лайузе проживало 60 цыган. [2] Laiuse Romani вымер во время немецкой оккупации , когда все его носители были убиты нацистами во время Пораймоса . [3] [4]

Лингвистические особенности

[ редактировать ]

Laiuse Romani имеет ряд общих языковых особенностей с финским Kalo . [5] например, палатализация велярных согласных перед гласными переднего ряда [6] и первоначальное выведение . [7]

Цитаты и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Смит (1994 :365)
  2. ^ «Лайусе цыгане» (на эстонском языке). estigiid.ee . Проверено 23 сентября 2011 г.
  3. ^ Смит (1994)
  4. ^ Матрас (2002)
  5. ^ Матрас (2002 :10)
  6. ^ Матрас (2002 :49)
  7. ^ Матрас (2002 :54)

Цитируемые источники

[ редактировать ]
  • Матрас, Ярон (2002). Цыганский язык: лингвистическое введение . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9780511486791 . ISBN  978-0-521-63165-5 .
  • Смит, Норвал (1994). «Аннотированный список креольских, пиджинов и смешанных языков». В Арендсе, Жак; Муйскен, Питер; Смит, Норвал (ред.). Пиджины и креолы . Библиотека креольского языка. Том. 15. Джон Бенджаминс. дои : 10.1075/cll.15.34smi .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00d1cae3d2db7d9c82a39cdc93f7228d__1713648000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/8d/00d1cae3d2db7d9c82a39cdc93f7228d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Laiuse Romani language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)