Миниатюрный 480
| Рукопись Нового Завета | |
 Начало Евангелия от Луки (ф. 101) | |
| Текст | Новый Завет (кроме Откровения) |
|---|---|
| Дата | 1366 |
| Скрипт | Греческий |
| Сейчас в | Британская библиотека |
| Размер | 32,8 см на 23,1 см |
| Тип | Византийский текстовый тип |
| Категория | V |
| Примечание | маргиналии |
Минускул 480 (в нумерации Грегори-Аланда ), δ 462 (в нумерации Содена ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета на пергаменте. Датировано по колофону 1366 годом. Рукопись лаконичная. [ 2 ] Рукопись была адаптирована для богослужебного использования. [ 3 ] У него есть маргиналии . В нем находятся богослужебные книги с житиями: Синаксарион и Менологион .
Скривенер обозначил его номером 568. [ 4 ]
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит текст Нового Завета , кроме Книги Откровения, на 268 листах пергамента (размером 32,8х23,1 см) с одним лишь пробелом (Евреям 12:17-13:25). Текст пишется в один столбец на странице, по 23 строки на странице. [ 5 ] Пергамент тонкий и белый. [ 6 ]
Листы 225-226 были написаны более поздней рукой на бумаге (форзацы). Он украшал заставки и инициалы в начале каждого Евангелия (л. 3, 63, 101, 163). Названия, инициалы и прописные буквы золотом ( хризография ). [ 3 ]
Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях. Он не содержит τιτλοι ( названия глав ). Текст Евангелий не имеет дополнительного деления по более мелким аммониевым разделам со ссылками на Евсевиевы каноны . [ 5 ]
Он содержит таблицы κεφαλαια ( оглавления ) перед каждой книгой, лекционные пометки на полях (для богослужебного использования), αναγνωσεις ( уроки ) отмечены в начале и конце, Синаксарион (таблица уроков, начинающихся на Пасху) на листах 213 -217в, Менологион (таблица занятий начиная с 1 сентября) на листах 218-222в, подписки в конце каждой книги, номера στιχοι и схолии . [ 4 ] Лакуна в Евреям 12:17-13:25 была заполнена более поздней рукой на бумаге. [ 5 ]
Порядок книг: Евангелия, Деяния, католические послания и послания Павла (Филимону, Евреям ). [ 5 ]
Есть только 4 случая Нефелкистикона , 37 случаев ошибки итакизма . Дыхание и акценты полные и регулярные. Iota adscriptum никогда не встречается, iota subscriptum у Матфея встречается 13 раз. [ 7 ]
Есть лишь несколько исправлений, внесенных более поздней рукой. [ 7 ]
Текст
[ редактировать ]
Греческий текст кодекса является представителем византийского типа текста . Герман фон Зоден отнес его к текстовому семейству K. р . [ 8 ] Курт Аланд поместил его в категорию V. [ 9 ] Согласно методу профиля Клермонта, он представляет собой текстовое семейство Семейство K. р в Луки 1, Луки 10 и Луки 20 как совершенный член семьи. [ 8 ] По тексту он близок к кодексу 201 . В некоторых случаях он поддерживает чтение кодексов Ватикана , Ефремия Рескриптуса , Беза , Киприя и Регия . [ 7 ]
У него есть несколько уникальных прочтений в Евангелии от Матфея 6:1; 9:5; 20:29; 26:65; Луки 1:11; 16:3; 17:6; Иоанна 14:30. Два редких прочтения Луки 9:48 и Иоанна 1:28 поддерживаются Кодексом Вордсворта и 201 . [ 10 ]
Матфея 9:5 грехи] ваши грехи
История
[ редактировать ]Согласно колофону (на оборотной стороне листа 222), рукопись была написана неким Иоасафом 4 июня 1366 года н. э. (theu to doron ki ponos joasaf etei sood) в монастыре Богородицы тон Одигон в Константинополе. [ 6 ]
Когда-то он принадлежал Чарльзу Бёрни вместе с кодексами 481 , 482 , 484 , 485 и ℓ 184 . [ 5 ] Он был приобретен Британским музеем в 1818 году. [ 4 ]
Рукопись была изучена и сопоставлена Скривенером , опубликовавшим ее текст в 1852 году. [ 5 ] Рукопись была добавлена в список рукописей Нового Завета Скривенером (568 г.) и Грегори (480 г.).
В настоящее время он хранится в Британской библиотеке (Burney 18, 222 л.) в Лондоне . [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 65.
- ^ Jump up to: а б Аланд, Курт ; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак (1994). Краткий список греческих рукописей Нового Завета . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 75. ИСБН 3-11-011986-2 .
- ^ Jump up to: а б Берни 18 в Британской библиотеке
- ^ Jump up to: а б с Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . стр. 256–257.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрикс. п. 194.
- ^ Jump up to: а б FHA Scrivener, Полное и точное сопоставление около 20 греческих рукописей Священных Евангелий (Кембридж и Лондон, 1852 г.), стр. XLVI
- ^ Jump up to: а б с FHA Scrivener, Полное и точное сопоставление около 20 греческих рукописей Священных Евангелий (Кембридж и Лондон, 1852 г.), стр. XLVII
- ^ Jump up to: а б Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . стр. 61, 92 . ISBN 0-8028-1918-4 .
- ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 139. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
- ^ FHA Scrivener, Полное и точное сопоставление около 20 греческих рукописей Святых Евангелий (Кембридж и Лондон, 1852 г.), стр. XLVII-XVIII.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- FHA Scrivener, Полное и точное сопоставление около 20 греческих рукописей Священных Евангелий (Кембридж и Лондон, 1852 г.), стр. XLVI-XLVIII. (как н)
- FHA Scrivener, Точная расшифровка Кодекса Augiensis (Кембридж и Лондон, 1859 г.), стр. 63. (как j)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Берни 18 в Британской библиотеке