Рузвельт Джонс
| "ФДР Джонс" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Чика Уэбба и его оркестра с Эллой Фицджеральд | ||||
| сторона B | «Я люблю каждое твое движение» | |||
| Выпущенный | 1938 | |||
| Записано | 6 октября 1938 г. [ 1 ] | |||
| Жанр | Свинговая музыка | |||
| Этикетка | Декка 2105 [ 2 ] | |||
| Автор(ы) песен | Гарольд Рим | |||
| Чик Уэбб и его оркестр с Эллы Фицджеральд хронологией синглов | ||||
| ||||
«ФДР Джонс» (иногда «Франклин Д. Рузвельт Джонс» ; первоначально назывался «Человек года» ) — сатирическая песня 1938 года, написанная Гарольдом Римом . Впервые он был записан и выпущен как сингл Эллой Фицджеральд в 1938 году и исполнен Джуди Гарланд в стиле блэкфейс в музыкальной картине 1941 года « Детки на Бродвее» . Песня высмеивает существовавшую тогда практику афроамериканских родителей, называвших своих детей в честь Франклина Д. Рузвельта , 32-го президента Соединенных Штатов . [ 3 ]
Песня была написана Римом для его и Чарльза Фридмана сатирического музыкального ревю Sing out the News в 1938 году , где ее представили Рекс Ингрэм , а также руководитель хора и оркестра Хейзел Скотт . Песня была исполнена в мюзикле в рамках вечеринки в Гарлеме . [ 4 ] Биограф Рима Тайге Э. Циммерс описал эту песню как «Рим в его лучших проявлениях мелодичного и либерального характера, празднующий рождение чернокожего ребенка и одновременно отдающий дань уважения Франклину Д. Рузвельту». [ 4 ] охарактеризовал его как «покровительство, хотя и с благими намерениями» Гвидо ван Рейн в своей книге 1995 года «Блюз Рузвельта: афроамериканские блюз и исполнители госпела» о президенте Франклине Д. Рузвельте . [ 5 ]
Песня была впервые записана Чиком Уэббом и его оркестром с вокалисткой Эллой Фицджеральд и выпущена Decca Records под каталожным номером 2105 с оборотной стороной «I Love Every Move You Make». [ 6 ] В течение года его записали 16 других американских и британских вокалистов. [ 5 ] Джуди Гарланд выпустила его как сторону B к своему синглу 1941 года « How About You? » под названием Decca 4072. [ 7 ]
Среди других сатирических песен в мюзикле - «Я вышла замуж за республиканца» и «Мое сердце безработное». [ 8 ] Позднее Рим представил песню «Маленькая мисс Победа Джонс» для Говарда Дица и Вернона Дьюка сатирического ревю «Танцы на улицах » 1942 года , но она не была воспринята столь же успешной, как «ФДР Джонс», описанный писателем Луисом Кроненбергером как «более жалкий». своего рода сводная сестра», а не двоюродный брат «ФДР Джонса». [ 9 ] Впоследствии «FDR Jones» получила награду Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP) как одна из лучших песен 1938 года. [ 10 ]
Песня пользовалась огромной популярностью с момента своего дебюта, было продано 70 000 копий нот . Его исполняли Кэб Кэллоуэй , Чик Уэбб , Фланаган и Аллен , Гленн Миллер , а также Фицджеральд и Гарланд. [ 4 ] В своей книге 1994 года «Мои учителя пения » певец Мел Торме назвал версию Фицджеральд одной из своих любимых, которую она записала с группой Чика Уэбба, и спела ее с «большим юмором». [ 11 ]
Популярность песни сохранялась до Второй мировой войны . Впоследствии ее пели солдаты, ожидающие эвакуации после битвы при Дюнкерке в 1940 году, и транслировали с измененными текстами нацистская пропагандистская группа «Чарли и его оркестр» в январе 1942 года в рамках антисемитской кампании. нападение на Рузвельта. [ 4 ] [ 5 ]
"Дети Гарланд на Бродвее" Спектакль
[ редактировать ]Песня была исполнена как часть менестрелей попурри Джуди Гарланд и Микки Руни в стиле блэкфейс в музыкальном фильме 1941 года «Дети на Бродвее» . [ 12 ] Впоследствии это попурри было описано Майклом Фейнгольдом в обзоре недавних переизданий Garland в журнале Village Voice в 1998 году как «в противном случае невыносимое», если не считать исполнения Гарландом песни, которая, по его мнению, была «триумфальным исполнением... невинность, радостно возведенная в куб, и все такое». ...она в значительной степени избегает расистских манер этого жанра. Это просто Джуди, гордая и счастливая, как небелый американец мужского пола, роль, как и другие роли». [ 12 ]
Фейнголд пришел к выводу, что «каким бы печальным ни был этот эпизод, дух Джуди преодолевает его. Кажется, она не играет с черным лицом, как это делает Джолсон в аналогичных номерах; что остается в памяти, так это ясность ее голоса (выстрел журавля поднимается над одна длинная нота в колокольчатом тоне), а не ужасающая расистская карикатура. Это высший показатель ее способности преодолевать границы: в американской поп-культуре нет ничего более уродливого, чем это, но даже здесь Джуди может найти запас достоинства, и ее не подведут. вниз. Она не «продает» расизм, а просто носит его костюмы». [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стюарт Николсон (22 июля 2014 г.). Элла Фицджеральд: Биография первой леди джаза, обновленное издание . Рутледж. ISBN 978-1-136-78814-7 .
- ^ «Чик Уэбб - Рузвельт Джонс / Мне нравится каждое ваше движение на Discogs» . Discogs.com . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Нэнси Джоан Вайс (1983). Прощание с партией Линкольна: черная политика в эпоху Рузвельта . Издательство Принстонского университета. п. 18. ISBN 0-691-10151-5 .
- ^ Jump up to: а б с д Тайге Э. Циммерс (30 октября 2013 г.). Лирико-сатирический Гарольд Рим: Биография бродвейского композитора-текста . МакФарланд. п. 29. ISBN 978-1-4766-0166-3 .
- ^ Jump up to: а б с Гвидо ван Рейн (1995). Блюз Рузвельта: афроамериканские исполнители блюза и госпела о президенте Франклине Д. Рузвельте . унив. Пресса Миссисипи. п. 41. ИСБН 978-1-60473-165-1 .
- ^ Decca Records в сериях с 2000 по 2499 год.
- ^ «Джуди Гарланд - Как насчет тебя / Рузвельт Джонс на Discogs» . Discogs.com . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Дайан Холлоуэй (2001). Американская история в песнях: тексты с 1900 по 1945 год . Выбор авторов Пресс. п. 370. ИСБН 978-0-595-19331-8 .
- ^ Дэн Дитц (2 февраля 2015 г.). Полная книга бродвейских мюзиклов 1940-х годов . Издательство Rowman & Littlefield. п. 135. ИСБН 978-1-4422-4528-0 .
- ^ Джон Артур Гаррати; Марк Кристофер Карнс (1 января 1999 г.). Американская национальная биография . Издательство Оксфордского университета. п. 800. ISBN 978-0-19-512797-3 .
- ^ Мел Торме (январь 1994 г.). Мои учителя пения . Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN 978-0-19-509095-6 .
- ^ Jump up to: а б Дэвид Шипман (1 июня 1994 г.). Джуди Гарланд: Тайная жизнь американской легенды . Гиперион. п. 124. ИСБН 978-0-7868-8026-3 .
- ^ «Чистая презентация» . Деревенский голос . 3 ноября 1998 года . Проверено 5 мая 2017 г.