Морской пехотинец и т. д., Закон о телерадиовещании (преступлениях) 1967 года.
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2014 г. ) |
| Акт парламента | |
 | |
| Длинное название | Закон о запрете вещания с кораблей, самолетов и некоторых морских сооружений. |
|---|---|
| Цитирование | 1967 г. 41 |
| Территориальная протяженность | |
| Даты | |
| Королевское согласие | 14 июля 1967 г. |
| Начало | 14 августа 1967 г. |
| Отменен | 8 февраля 2007 г. |
| Другое законодательство | |
| Транспонирует | Европейское соглашение о предотвращении передач, передаваемых со станций за пределами национальных территорий |
| Изменено | |
| Отменено | |
| Относится к | |
Статус: Отменен | |
| Текст закона в первоначально принятом виде | |
| Приказ 1967 года о морской пехоте и т. д., о радиовещании (преступлениях) (Гернси) |
|---|
| Приказ 1967 года о морской пехоте и т. д., о радиовещании (преступлениях) (Джерси). |
|---|
| Приказ 1967 года о морской пехоте и т. д., о радиовещании (преступлениях) (остров Мэн) |
|---|
Закон о морском вещании (преступлениях) 1967 года (c. 41), сокращенный до Закона о преступлениях в области морского вещания или Закона о морских преступлениях , вступил в силу в Соединенном Королевстве в полночь понедельника 14 августа 1967 года. [ 1 ] Впоследствии в него были внесены поправки Законом о беспроводной телеграфии 2006 года и Законом о радиовещании 1990 года . [ 2 ] Его целью было расширить полномочия Закона о беспроводной телеграфии 1949 года (который был включен в этот закон) за пределы территориальной территории и территориальных вод Великобритании, чтобы охватить воздушное пространство и внешние водоемы.
Этот акт представлял собой ратификацию Великобританией « Европейского соглашения о предотвращении вещания, передаваемого со станций за пределами национальных территорий » 1965 года (иногда называемого « Страсбургской конвенцией Совета Европы » или «Страсбургским договором»). [ 3 ]
На момент внесения законопроекта в парламент в 1966 году существовали радиостанции и предложения о создании телевизионных станций за пределами британской лицензионной юрисдикции с сигналами, нацеленными на Великобританию. Эти станции стояли на якоре в море, но были сообщения в прессе о станциях, вещающих с самолетов – Caroline TV, [ 4 ] а с корабля – Радекс ТВ. [ 5 ]
В сентябре 1967 года действие закона было распространено на Нормандские острова и остров Мэн. Закон означал, что деятельность оффшорных пиратских радиостанций становилась незаконной, если ими управляли или им помогали лица, подпадающие под действие законодательства Великобритании. Он запрещал «перевозку по воде или воздуху товаров или людей в него или из него», что делало торги незаконными. Операторы станций думали, что смогут продолжать работу, если будут укомплектованы, снабжены и профинансированы небританскими гражданами, но это в значительной степени оказалось непрактичным.
Происхождение
[ редактировать ]В 1966 году вещание в Великобритании контролировалось Британским Главпочтамтом , который предоставил эксклюзивные лицензии на радиовещание Британской радиовещательной корпорации и телевизионные лицензии BBC и 16 региональным независимым телекомпаниям .
Полномочия Генеральной прокуратуры охватывали письма, доставляемые Королевской почтой , газеты, книги и их типографии, кодирование сообщений на линиях, используемых для подачи электричества; электрический телеграф, электрический телефон (который первоначально считался электронным почтовым отделением); электрический беспроводной телеграф и электрический беспроводной телефон, которые стали известны как «телефония», а затем и беспроводное вещание. В 1920-х годах GPO удалось обойти, ведя вещание с передатчиков в странах, близких к британским слушателям. Вторая мировая война прекратила эти передачи, за исключением Радио Люксембург .
Вещание групп давления
[ редактировать ]В 1950-х годах группа давления с помощью Уинстона Черчилля провела кампанию за принятие Закона о телевидении 1954 года , который сломал телевизионную монополию BBC путем создания ITV . Некоторые члены хотели создать коммерческую конкуренцию радио, но им помешала череда правительств.
К 1960-м годам было создано несколько компаний в надежде на выдачу радиолицензий. Радиомонополии в соседних странах были разрушены передатчиками на кораблях в международных водах. Первую попытку вести оффшорное вещание в Британию предприняла CNBC , англоязычная станция с того же корабля, что и Radio Veronica, вещающая на голландском языке в Нидерланды . CNBC прекратила передачи, но последовали сообщения в прессе о том, что GBLN, «Голос Слау» , будет вести передачу с корабля со спонсируемыми программами, уже забронированными и рекламируемыми Гербертом В. Армстронгом . За GBLN последовали сообщения о том, что GBOK пытался выйти в эфир с другого корабля, оба корабля должны были стоять на якоре у юго-восточной Англии. Многие участники этих ранних предприятий были знакомы друг с другом.
Некоторые члены группы коммерческого телевидения зарегистрировали телерадиокомпании и работали над созданием оффшорного радио. Первым предприятием был «Проект Атланта» в 1963 году, который имел связи с британскими политическими лидерами, банкирами, музыкальной индустрией и Гордоном МакЛендоном , который помогал Radio Nord вести вещание с корабля у берегов Швеции. Когда это было запрещено шведским законодательством, оно стало доступно британским предпринимателям. До того, как Radio Atlanta вышло в эфир, Radio Caroline начало вещание в марте 1964 года.
Связи Техаса с британскими станциями побудили Дона Пирсона из Истленда, штат Техас, продвигать три станции американского радио формата за пределами Британии: Wonderful Radio London или Big L, Swinging Radio England и Britain Radio. К 1966 году в эфир вышли другие станции, ведущие передачу на Шотландию , северную и южную Англию, или находились в процессе передачи. Сообщения в прессе включали слухи об офшорных телевизионных станциях, а краткий успех голландской операции на острове REM под названием Radio and TV Noordzee усилил опасения властей, что де-факто нерегулируемое вещание настолько укоренилось из-за его популярности, что его невозможно будет остановить. это.
Существующие законы
[ редактировать ]Хотя эти станции имели офисы продаж и управления в Великобритании, передатчики не подпадали под действие британского законодательства. Во многих случаях суда были зарегистрированы в других странах.
Заявления о пиратстве
[ редактировать ]В ходе парламентских дебатов было названо несколько причин, по которым нелицензионное вещание должно быть прекращено. Оппоненты сослались на «пиратские радиостанции». Обвинения в пиратстве включали незаконное присвоение военных объектов времен Второй мировой войны; длины волн, выделенные другим лицам, и несанкционированное воспроизведение записанной музыки. В других утверждениях говорилось, что суда представляют опасность для судоходства и что сигналы могут мешать работе самолетов, полиции, пожарных и служб скорой помощи.
Тайминг
[ редактировать ]В 1966 году спор между оффшорными радистами выдвинул на первый план проблему нелицензированных радиостанций. Реджинальд Калверт , оператор Radio City , отказался платить Radio Caroline оператору Оливеру Смедли за некачественный передатчик. Смедли нанял несколько монтажников, чтобы занять объект Радио-Сити (на Дрожащих песках , заброшенный морской оборонительный форт), и в ссоре в доме Смедли Смедли убил Калверта. Этот инцидент укрепил позиции лейбористского правительства Гарольда Вильсона , которое хотело взять под контроль пиратские станции, настолько, чтобы 15 августа 1967 года был принят Закон о преступлениях в области морского вещания.
Результаты
[ редактировать ]Морские станции разделились на четыре группы:
- Местные операторы небольших станций, таких как Radio Essex и Radio City, которые вели свой бизнес с ограниченным бюджетом, в основном из заброшенных фортов на морских песчаных отмелях, а также более крупной операции Radio 390, базирующейся на аналогичной основе. Великобритания заставила эти станции замолчать, перенеся песчаные отмели в воды Великобритании.
- Региональные операторы, такие как Radio 270 и Radio Scotland, у которых не было ресурсов для переезда в другие страны и укомплектования своих операций небританским персоналом.
- Корабельные станции Wonderful Radio London , Swinging Radio England и Britain Radio . В то время как Wonderful Radio London заработало деньги, остальные проиграли, поэтому закрылись раньше закона, чтобы сэкономить на дальнейших расходах. Радио Лондона продолжало вещание до своей последней передачи накануне принятия нового закона.
- Корабли Radio Caroline объявили, что переезжают в Голландию, открыв рекламный офис в Нью-Йорке . Реальность почувствовалась в начале 1968 года, когда два буксира, представлявшие компанию, снабжавшую корабли продовольствием, топливом, водой и запасными частями, отбуксировали суда для погашения долгов. [ 6 ]
Постоянные проблемы
[ редактировать ]Хотя проблемы начались с Radio North Sea International в 1970 году, британские правительства (как лейбористские, так и консервативные) глушили его, пока оно не переместилось на позицию за пределами Нидерландов. До 1974 года не было голландского эквивалента этого закона; после своего появления RNI закрылась.
Радио Кэролайн возвращалось в 1970-е годы на судне MV Mi Amigo , которое затонуло в 1980 году, а затем вернулось на новом корабле MV Ross Revenge в 1983 году, в основном проводилось с помощью добровольцев. Большую часть этого периода на кораблях Кэролайн также находились станции на голландском языке, доходы которых, наряду с доходами от американских евангелических передач, поддерживали станцию в эфире.
В 1984 году к Кэролайн присоединилась еще одна станция Laser 558 , поддерживаемая Америкой, и, хотя последняя получила огромную аудиторию, законодательство, а также морское эмбарго, контролирующее поставки на ее корабль, MV Communicator , привели ее операторов к неплатежеспособности, а также оказали дополнительное давление. на Кэролайн. Попытка возродить Laser под новым руководством продолжалась всего несколько месяцев с 1986 по 1987 год. Появление Laser увеличило осведомленность о присутствии Кэролайн, а его закрытие плюс изменение музыкальной политики Кэролайн привели к увеличению их более молодой аудитории.
Дальнейшие поправки к закону привели к тому, что Radio Caroline пришлось перенести свою деятельность в более дикую воду, а Великий шторм 1987 года повредил их антенную вышку, которая рухнула несколько недель спустя. Была построена антенная система меньшего размера, но она оказалась менее эффективной. Затем голландское и британское правительства совершили набег на корабль «Радио Кэролайн» и удалили большую часть его оборудования, но он снова, хромая, вернулся в эфир до конца 1990 года, когда, когда его финансирование было на исходе, в закон была принята последняя поправка, устанавливающая ограничение на расстояние в 200 миль. , вступило в силу. Попытки добиться большего финансирования оказались тщетными, и после этого организация стала использовать законные способы вещания.
Очевидный вывод о нелицензированном британском оффшорном радио
[ редактировать ]Конец оффшорному Radio Caroline наступил, когда Закон о радиовещании 1990 года , основанный на всех аналогичных и связанных с ним законах, а также шторм, из-за которого сотрудники временно покинули судно, вынудили станцию сойти на берег в 1991 году, где энтузиасты продолжают построить вещательный бизнес, используя новую систему лицензирования, доступную британским вещателям.
Аналогичное законодательство в других странах
[ редактировать ]Дания 1962 г., Бельгия 1962 г., Ирландия 1968 г., [ 7 ] Франция 1969 г., Нидерланды 1974 г.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Морской флот и т. д., Закон о вещании (преступлениях) 1967 года (отменен)» .
- ^ «Закон о беспроводной телеграфии 2006 г.» . Statutelaw.gov.uk. 18 сентября 2003 года . Проверено 14 августа 2014 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2016 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ "Кэролайн ТВ - вырезки из прессы" . www.offshoreradio.co.uk . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Радекс ТВ» . www.offshoreradiomuseum.co.uk . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ↑ Зал славы пиратского радио «Радио Кэролайн в шестидесятых» . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «Электронный свод законов Ирландии (EISB)» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст Закона о морской пехоте и т. д., Закона о вещании (преступлениях) 1967 года , действующего сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта законодательного собрания.gov.uk .