Jump to content

Остров Моа (Квинсленд)

Координаты : 10 ° 10′59 ″ S 142 ° 16′01 ″ E / 10,183 ° S 142,267 ° E / -10,183; 142.267
(Перенаправлен из Кубина, Квинсленд )

Остров Моа
Остров Бэнкс
Карта островов пролива Торреса, показывающая MOA в северных центральных водах Торреса пролива
География
Расположение Бэнкс -канал, Северная Австралия
Координаты 10 ° 10′59 ″ S 142 ° 16′01 ″ E / 10,183 ° S 142,267 ° E / -10,183; 142.267
Архипелаг Торрес -пролив Острова
Рядом Торресон пролив
Всего островов 1
Администрация
Австралия
Состояние Квинсленд
Местное правительство Остров Торрес -пролив
Демография
Этнические группы Островитяне пролива Торрес
Остров Моа
Квинсленд
Население 432 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 2.538/км 2 (6,574/кв. МИ)
Почтовый индекс (ы) 4875
Область 170,2 км 2 (65,7 кв. МИ)
Часовой пояс AEST ( UTC+10: 00 )
LGA(s) Остров Торрес -пролив
Государственные электорат (ы) Готовить
Федеральное подразделение (я) Лейххардт
Пригороды вокруг острова Моа:
Остров Баду Остров Мабуаг Торресон пролив
Торресон пролив Остров Моа Торресон пролив
Торресон пролив Торресон пролив Торресон пролив

Остров Моа , также называемый островом Бэнкс , является островом Острова Торресовых пролив Архипелаго , который расположен в 40 километрах (25 миль) к северу от острова четверга на канале Бэнкс в проливе Торреса , Квинсленд , Австралия. [ 2 ] Это также местность в районе местного правительства острова Торрест пролив . [ 3 ] Этот остров является крупнейшим в «Близко Западной». У него есть два города, Кубин на юго-западном побережье и Сент-Полс на восточном побережье, которые связаны битумом и гравийной дорогой. [ 4 ] [ 5 ] В переписи 2021 года на острове Моа было 432 человека. [ 1 ]

География

[ редактировать ]

Остров Моа является частью группы западных островов Торреса и второго по величине острова в проливе Торреса. [ 6 ] На MOA: Kubin Community расположено на южной стороне острова, и сообщество Святого Павла, расположенное на севере. Сообщества связаны дорогой.

Mualgal / Muwal̪gal̪ / люди , традиционно сформировавшие две группы, южный италгал / итал -гал / и северный муалгал, и являются традиционными владельцами острова и называют остров как «mua» или MOA. [ 7 ] [ 8 ]

Капитан Уильям Блай , отвечающий за британские военно -морские суда Провиденс и помощник , посетил пролив Торреса в 1792 году и нанес на карту основные рифы и каналы. Остров был назван островом Бэнкс капитаном Блай в честь своего покровителя и друга, ботаника сэра Джозефа Бэнкс . [ 9 ] [ 10 ] В 1860-х годах . и жемчужные лодки начали работать на рифах пролива Торреса, но немногие европейцы посетили МОА до 1870-х годов Европейские лодки Beche-De-Mer и Pearling тщательно работали на морских лодках между островами MOA и Badu в 1870-х годах и наняли местных жителей-островитян для работы на своих лодках. Небольшая жемчужная станция была основана на острове Моа Джоном Геем в период с 1872 по 1875 год. [ 11 ] [ 12 ]

В 1872 году правительство Квинсленда стремилось продлить свою юрисдикцию и запросило поддержку британского правительства . [ 13 ] Патент писем был выпущен британским правительством в 1872 году, создав новую границу для колонии, которая охватывала все острова в рамках 60 морской радиус мили от побережья Квинсленда. [ 14 ] Эта граница была дополнительно расширена Законом о островах Квинслендского побережья 1879 года (QLD) [ 15 ] [ 16 ] и включал острова Бойгу , Эруб , Мер и Сайбай , которые лежали за пределами предыдущих 60 морских миль. Новое законодательство позволило правительству Квинсленда контролировать и регулировать базы для промышленности Beche-De-Mer и Pearling, которая ранее работала за пределами своей юрисдикции. [ 17 ]

Островитяне Торресова пролива называют миссионеров Миссионерского общества Лондона (LMS) в июле 1871 года «приходом света». Преподобный Ау Мюррей и Уильям Уайетт Гилл были первыми миссионерами LMS, которые посетили остров Моа в октябре 1872 года. В следующем месяце были назначены проповедники -житель Южного моря. В то время как учителя островов Южного моря создали миссионерское поселение в Тот -Иаи на северной стороне острова, к 1901 году поселение было полностью заброшено. [ 18 ] [ 19 ]

Новое поселение по имени Адам было основано на западной стороне острова в 1900 -х годах. Люди из деревень Тотай и Дабу переехали в Адам под руководством старейшины Абу Намаи. Деревня Адама имела лучший доступ к объектам острова Баду, включая ее школу и магазины и торговые станции, управляемые Papuan Industries Limited (PIL). [ 20 ] PIL была филантропической бизнес-схемой, разработанной миссионерским преподобным Уокером LMS для продвижения «независимого местного предприятия», поощряя их к совместной аренде или покупке своих собственных жемчужных лаггеров или «лодок компании». Компании лодки использовались для сбора жемчужных снарядов и Beche-De-Mer, которые были проданы и распространяются PIL. Правительство Квинсленда поддержало эту схему и работало в партнерстве с PIL. Лодки компании предоставили островитянам доход и чувство гордости общности, а также улучшали транспорт и общение между островами. [ 21 ] [ 22 ] Сообщество в Adam управляло рядом компаний, включая MOA и ADAM. Мужчины с острова Моа также регулярно работали с жемчужными экипажами из Баду. [ 23 ]

, после введения федерального правительства ограничивающей иммиграционной политики в 1904 году, правительство Квинсленда отложило аборигенный заповед В 1904 году правительство Австралии представило ограничительную иммиграционную политику, которая привела к вынужденной репатриации многих рабочих -жителей Тихого океана Те, кто женился на острововне Торресова пролива и аборигенах . В 1908 году англиканская церковь начала развивать миссию Святого Павла. Они также основали родной учебный колледж Святого Павла. Общественный совет был создан в соответствии с Законом об островеевицах Торресова 1939 года , а в 1985 году община Святого Павла получила право собственности на свою землю посредством договора гранта в доверительном доверии .

Дьяконесса Флоренс Гриффитс Бьюкенен (1861–1913)

20 мая 1908 года правительство Квинсленда официально газет на 500 акров в качестве резерва на благо остроколов Южного моря на восточной стороне острова Моа. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] В 1908 году, благодаря поощрению Хью Милмана (жителя правительства на острове четверга ), англиканская церковь основала миссию специально для семей островов Южного моря на резервной земле. Милман предложил, чтобы новая миссия была названа Сент -Полс, после знаменитого собора Святого Павла в Лондоне. [ 27 ] Миссия управляла дьяконессой Флоренс Гриффитс Бьюкенен, которая была учителем миссионера. Ее работа была описана как «труд терпеливой неустанной любви и энергии», и ее очень любили дети, которых она назвала «моавитянами» и которая называла ее «Тиашер» (учитель) в ответ). [ 28 ] [ 29 ]

Помимо его религиозной цели, миссия Святого Павла была предназначена для самостоятельного урегулирования через смесь сельского хозяйства, рыбалки и ткачества ковриков и корзин. Миссия была у подножия горы, известной как Великая вершина к юго-западу от острова. Деревня была построена на плоской земле между пляжем и кустарником у подножия горы. Дома были построены на кучах и сделаны из травы и саженцев. В 1912 году в урегулировании было 70 человек с ожиданиями, которые оно увеличится. До июня 1910 года урегулирование не получало внешней помощи, но с этой даты правительство Квинсленда предоставило грант в размере 120 фунтов стерлингов в год для «обучения туземцев». В то время правительство также удвоило размер земель миссии в знак признания прогресса в создании садов и кокосовых плантаций. Миссия была обязана резака Бенгалии , которая действовала между островом четверга и Моа, а также посещение соседних островов. К 1912 году 40 фунтов стерлингов уже были собраны для строительства церкви, поскольку в школьной комнате проводились службы, которые также служили больницей и резиденцией Бьюкенена. [ 28 ]

С 1911 года Этель Захель посетила Адам (позже Поид) деревня, чтобы помочь советникам и после 1915 года контролировать преподавательского учителя, обученного миссией. В 1928 году был назначен европейский учитель. [ 30 ]

В ноябре 1912 года 36 000 акров земли на острове Моа были официально представлены в качестве аборигенного резерва правительством Квинсленда, исключая землю, уже представленную для жителей островов Южного моря. Многие другие острова Торресовых пролива были представлены в виде запасов аборигенов одновременно. [ 31 ] В 1922 году название поселения в Адаме было изменено на Поид. [ 32 ]

К 1918 году на острове четверга был назначен защитник аборигенов, и в течение 1920 -х и 1930 -х годов расовое законодательство было строго применено к островитянам Торресова пролива, что позволило правительству убрать жителей островов в резервы и миссии по всему Квинсленду.

В начале 1920 -х годов правительство Квинсленда приняло решение убрать народа каурарега с острова Хаммонд , публично заявив, что их непосредственная близость к острову четверга поощряла пьянство и безнравственность в обществе. Подготовка к удалению началась в 1921 году с строительства новых кварталов в Поиде на острове Моа. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] В марте 1922 года правительственные власти с острова Хаммонд были принудительно сняты с острова Хаммонд и доставлены на остров Моа на судно папуанской промышленности под названием Goodwill . Три члена общины острова Хаммонд, которые протестовали против удаления, были арестованы без обвинения полицией, вооруженными револьверами. [36][37][38][39]

The London Missionary Society church on Moa Island, 1934

In 1936, around 70% of the Torres Strait Islander workforce went on strike in the first organised challenge against government authority made by Torres Strait Islanders. The nine-month strike was an expression of Islanders' anger and resentment at increasing government control of their livelihoods. The strike was a protest against government interference in wages, trade and commerce and also called for the lifting of evening curfews, the removal of the permit system for inter-island travel, and the recognition of Islanders' right to recruit their own boat crews.[40][41]

The strike produced a number of significant reforms and innovations. Unpopular local Protector J.D McLean was removed and replaced by Cornelius O'Leary. O'Leary established a system of regular consultations with elected Islander council representatives. The new island councils were given a degree of autonomy including control over local police and courts.[42]

On 23 August 1937, O'Leary convened the first Inter Islander Councillors' Conference at Yorke Island. Representatives from 14 Torres Strait communities attended the conference. Wees Nawie and Sailor represented Poid at the conference. After lengthy discussions, unpopular bylaws, including the evening curfews, were cancelled and a new code of local representation was agreed upon.[43][44] In 1939, the Queensland Government passed the Torres Strait Islanders Act 1939, which incorporated many of the recommendations discussed at the conference. A key section of the new Act officially recognised Torres Strait Islanders as a separate people from Aboriginal Australians.[45][46]

During the 1920s and 1930s, the settlement at Poid experienced regular epidemics of malaria and dengue fever, as well as shortages of fresh water.[47] In 1943, the community at Poid made the decision to move to a new location named Kubin, situated on the south-west coast of Moa Island. The country near Kubin had fresh water springs and was believed to be a far healthier environment than Poid. By 1945, a church and school had been constructed at Kubin and the entire population of Poid had moved to the new settlement.[48]

During World War Two, the Australian Government recruited Torres Strait Islander men to serve in the armed forces. Enlisted men from Moa and other island communities formed the Torres Strait Light Infantry. While the Torres Strait Light Infantry were respected as soldiers, they only received one third the pay given to white Australian servicemen. On 31 December 1943, members of the Torres Strait Light Infantry went on strike calling for equal pay and equal rights.[49] The Australian Government agreed to increase their pay to two thirds the level received by white servicemen. Full back pay was offered in compensation to the Torres Strait servicemen by the government in the 1980s.[50][49]

The mineral wolfram was discovered on Moa Island in the 1930s and members of the Kubin and St Pauls communities began mining wolfram in 1938. During the 1950s and 1960s, the Rev Alf Clint established a Christian co-operative which ran mining operations on the island.[51] All mining activity ceased on the island in 1973, when the price of the mineral dropped on world markets.[52][53][54]

In 1946, a group of 10 Kaurareg men from Kubin community, led by Elekiam Tom, made the decision to move to Horn Island. They built houses and a church for their families in an area inland from the main wharf, which came to be known as Wasaga village. Other Islanders from Kubin community left the Torres Strait region to work on the Australian mainland.[55][56]

St Pauls State School opened on 29 January 1985.[57]

After gaining its independence from Australia in 1975, Papua New Guinea asserted its right to the islands and waters of the Torres Straits. In December 1978, a treaty was signed by the Australian and Papua New Guinea governments that described the boundaries between the two countries and the use of the sea area by both parties.[58][59] The Torres Strait Treaty, which has operated since February 1985, contains special provision for free movement (without passports or visas) between both countries.[60] Free movement between communities applies to traditional activities such as fishing, trading and family gatherings which occur in a specifically created Protected Zone and nearby areas.[61] The Protected Zone also assists in the preservation and protection of the land, sea, air and native plant and animal life of the Torres Strait.[62]

On 1 January 2017, St Pauls State School became the St Pauls Campus of the Tagai State College, which has 17 campuses throughout the Torres Strait.[57][63]

Demographics

[edit]

In the 2016 census, Moa Island had a population of 448 people.[64]

In the 2021 census, Moa Island had a population of 432 people.[1]

Cultural groups

[edit]

Kubin is a community largely made up of the original Italgal, the Mualgal from north Moa, some of the Kulkalgal of Nagi, and the Kaiwalgal (Kaurareg) people, who were moved to Poid, on the southwestern corner of Moa Island in 1921.[65] Poid was abandoned after World War II; one group moving back to their Narupai (Horn Island) homeland and the remainder moved southeast to Kubin to be able to see their homeland under the leadership of Wees Nawia.[8]

Local government

[edit]

On 30 March 1985, the Kubin community elected 3 councillors to constitute an autonomous Kubin Island Council. On 21 October 1985, the council area, previously an Aboriginal reserve held by the Queensland Government, was transferred to the trusteeship of the council under a Deed of Grant in Trust.[66][67][68]

In 2007, the Local Government Reform Commission recommended that the 15 Torres Strait Island councils be abolished and the Torres Strait Island Regional Council be established in their place. The first Torres Strait Islands Regional Council (TSIRC) was elected on 15 March 2008 in elections conducted under the Local Government Act 1993.[69]

Languages

[edit]

The language of Kubin is Kala Lagaw Ya (Muwalgau/Italgau and Kaiwalgau sub-dialects), while that of St. Pauls is Brokan (Torres Strait Creole), though many people are bilingual in Kala Lagaw Ya.

Education

[edit]

St Pauls Campus is a primary (Early Childhood-6) campus of Tagai State College at 10 Anu Namai Road (10°11′15″S 142°20′02″E / 10.1876°S 142.3340°E / -10.1876; 142.3340 (Tagai State College - St Pauls Campus)).[70][71]

Kubin Campus is a primary (Early Childhood-6) campus of Tagai State College at Kanaian Yabu (10°14′00″S 142°13′07″E / 10.2333°S 142.2186°E / -10.2333; 142.2186 (Tagai State College - Kubin Campus)).[70][72]

There is no secondary school on the island. The secondary (7–12) campus of Tagai State College is on Thursday Island.[73]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c Australian Bureau of Statistics (28 June 2022). "Moa Island (SAL)". 2021 Census QuickStats. Retrieved 28 February 2023. Измените это в Wikidata
  2. ^ "Moa Island – Island in the Torres Strait Island Region (entry 22403)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 2 October 2017.
  3. ^ "Moa Island – locality in the Torres Strait Island Region (entry 46706)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 2 October 2017.
  4. ^ "Kubin – town in the Torres Strait Island Region (entry 18560)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 2 October 2017.
  5. ^ "St Pauls – town in the Torres Strait Island Region (entry 29441)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 2 October 2017.
  6. ^ "Australia, Torres Strait Regional Authority, Community Profile: Moa – Kubin". Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 1 February 2013.
  7. ^ Mualgal People v Queensland [1999] FCA 157.
  8. ^ Jump up to: a b "Kubin (Moa Island)". Torres Strait Island Regional Council. 2013. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 12 February 2013.
  9. ^ M Flinders, A Voyage to Terra Australis, (W Bulmer and Co, London, 1814)
  10. ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series, 186-187.
  11. ^ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994) 163
  12. ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series, 188-191.
  13. ^ S B Kaye, Jurisdictional Patchwork: Law of the Sea and Native Title Issues in the Torres Strait (2001) 2, Melbourne Journal of International Law, 1.
  14. ^ Queensland Statutes (1963) vol .2, 712.
  15. ^ See also Colonial Boundaries Act 1895 (Imp)
  16. ^ Wacando v Commonwealth (1981) 148 CLR 1.
  17. ^ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994), 139-161.
  18. ^ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994), 21
  19. ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series, 192-195.
  20. ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series, 201-202.
  21. ^ R Ganter, The Pearl Shellers of Torres Straits (Melbourne University Press, Melbourne, 1994) 68-75
  22. ^ N Sharp, Stars of Tagai, The Torres Strait Islanders (Aboriginal Studies Press, Canberra, 1993) 158-161.
  23. ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series, 204-210.
  24. ^ Размер заповедника был увеличен до 2000 акров в 1909 году, см. Государственную газету Квинсленда (1908), том 1, 1303
  25. ^ Квинсленд, Годовой отчет главного защитника аборигенов за 1908 год (1909) 24
  26. ^ Квинсленд, Годовой отчет главного защитника аборигенов за 1909 (1910) 19
  27. ^ T Hall-Matthews, от деревни до миссии, тогдашнего сообщества, празднуя столетие на острове Святого Павла (Carpentaria Consulting Services, Yungaburra, 2004) 16-17.
  28. ^ Jump up to: а беременный «Торрес -проливы и островки четверга» . Таунсвилл ежедневный бюллетень . Квинсленд, Австралия. 13 марта 1912 г. с. 6. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Получено 27 марта 2020 года - через Trove.
  29. ^ Сондерс, Кей (1979). «Бьюкенен, Флоренс Гриффитс (1861–1913)» . Австралийский словарь биографии . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 3 марта 2017 года .
  30. ^ Лори, Маргарет (1990). «Захель, Этель Мэй Элиза (1877–1951)» . Австралийский словарь биографии . Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
  31. ^ Квинсленд Правительственная газета, том 99, № 138 (1912) 1330.
  32. ^ Шнукал, «Исторический MUA» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия,
  33. ^ Квинсленд, Годовой отчет главного защитника аборигенов за 1921 год (1921) 7
  34. ^ Квинслендский государственный архив, переписка министра внутренних дел, HOM/J538, 1925/228, Удаление островитян Хаммонда
  35. ^ Шнукал, «Исторический MUA» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия, 203-2
  36. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучинов Кейп-Йорк (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992) 110-112
  37. ^ Sydney Morning Herald 8 марта 1922 г., 13
  38. ^ Квинслендский государственный архив, переписка министра внутренних дел Hom/J419, 1922/1962 RE Hammond Islanders
  39. ^ Квинслендер 11 марта 1922 г., 17.
  40. ^ J Beckett, Островитяне Торресова пролива: обычай и колониализм (издательство Кембриджского университета, Кембридж, 1987) 54.
  41. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучков в Кейп-Йорке (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992), 181-186, 278
  42. ^ J Beckett, Островитяне Торресова пролива: обычай и колониализм (издательство Кембриджского университета, Кембридж, 1987), 54-55.
  43. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучинов Кейп-Йорка (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992), 210-214
  44. ^ Государственный архив Квинсленда, A/3941 Минута конференции советников по советам Торреса пролива, состоявшейся на острове Йорк 23–25 августа 1937 года.
  45. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучинов Кейп-Йорк (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992), 214-216.
  46. ^ Квинсленд, Годовой отчет Департамента по делам коренных мест за 1939 год (1940) 1
  47. ^ Шнукал, «Исторический MUA» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия, 214-2
  48. ^ Шнукал, «Исторический MUA» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия, 273-2
  49. ^ Jump up to: а беременный Seekee, Vanessa (лето 2000). « Один человек Илан»: легкая пехота пролива Торрест » . Военное время (12). Австралийский военный мемориал . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Получено 27 мая 2013 года .
  50. ^ J Beckett, Островитяне островитян Торресова пролива: обычай и колониализм (издательство Кембриджского университета, Кембридж, 1987), 64-65
  51. ^ «Клинт, Уильям Альфред (1906–1980)» . Австралийский словарь биографии: Уильям Альфред Клинт . Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Получено 8 ноября 2021 года .
  52. ^ Квинсленд, Годовой отчет Департамента по делам коренных дел за 1939 год (1940) 4
  53. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучков в Кейп-Йорке (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992), 169-170
  54. ^ Шнукал, «Майнинг Вольфрама и христианское кооперативное движение» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия, 349-383.
  55. ^ N Sharp, следы вдоль песчаных бучков в Кейп -Йорке (Press Aboriginal Presears, Canberra, 1992), 113-116
  56. ^ Шнукал, «Исторический MUA» (2008) Vol.4, 2, Мемуары музея Квинсленда , серия культурного наследия, 274,
  57. ^ Jump up to: а беременный Общество семейной истории Квинсленда (2010), Квинслендские школы прошлое и настоящее (версия 1.01 Ed.), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN  978-1-921171-26-0
  58. ^ Для получения дополнительной информации см. Министерство иностранных дел и торговли: www.dfat.gov.au/geo/torres_strait/index.html#brief
  59. ^ Sharp, 226-227.
  60. ^ Под искусством 11.
  61. ^ См. Также искусство 12.
  62. ^ «Защищенная зона» . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  63. ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 года .
  64. ^ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Остров Моа (SSC)» . Перепись 2016 года Quickstats . Получено 20 октября 2018 года . Измените это в Wikidata
  65. ^ «Кубин (остров Моа) | Региональный совет острова Торрест пролив» . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  66. ^ Совет острова Кубин был создан в соответствии с Законом об общественных службах (Торресон) 1984 года . Закон впервые дал полномочия типа местного самоуправления полномочия и обязанности на советы островов Торресова пролива.
  67. ^ Квинсленд, Годовой отчет Департамента общественных услуг за 1987 год (1988) 29
  68. ^ Квинсленд, Годовой отчет Департамента общественных услуг за 1986 год (1987) 3
  69. ^ На выборах, проводимых в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1993 года, члены 15 общин, входящих в район местного самоуправления Цирка, каждый из них проголосовал за местного советника и мэра, чтобы составить совет, состоящий из 15 советников плюс мэр.
  70. ^ Jump up to: а беременный «Государственная и негосударственная школа детали» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  71. ^ «Государственный колледж Тагай - кампус Сент -Полс» . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  72. ^ «Государственный колледж Тагай - кампус Кубин» . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  73. ^ «Квинсленд Глоб» . Штат Квинсленд . Получено 27 марта 2020 года .

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии содержит материал от аборигенов и общественных историй островов островов Торресова пролива: остров Кубин (Моа) . Опубликовано в штате Квинсленд в рамках CC-BY 44.0 , доступ 3 июля 2017 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09c57fcbc94444d01e09ffeff4ab91df__1717225980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/df/09c57fcbc94444d01e09ffeff4ab91df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moa Island (Queensland) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)