✖


Jump to content

Римско-католическая епархия Питтсбурга

Координаты : 40 ° 26'50 "с.ш. 79 ° 56'59" з.д.  /  40,44722 ° с.ш. 79,94972 ° з.д.  / 40,44722; -79,94972
Не путать с территорией Византийской католической церкви, Архиепархией Питтсбурга .

Питтсбургская епархия

Питтсбургская епархия
Собор Святого Павла
Изображение герба: золотой меч, положенный на сине-серебряную клетку, и два золотых закругленных креста, главный патте, с епископской митрой, увенчивающей щит.
Герб Питтсбургской епархии
Расположение
Страна  Соединенные Штаты
Территория Пенсильвания Пенсильвании Округа Аллегейни , Бивер , Батлер , Грин , Лоуренс и Вашингтон.
Церковная провинция Провинция Филадельфия
Штаб-квартира бульвар Союзников, 111
Питтсбург , Пенсильвания 15222
Координаты 40 ° 26'50 "с.ш. 79 ° 56'59" з.д.  /  40,44722 ° с.ш. 79,94972 ° з.д.  / 40,44722; -79,94972
Статистика
Область 3786 квадратных миль (9810 км²) 2 )
Население
- Общий
- Католики 		(по состоянию на 2021 год)
1,893,567
625,490 (33%)
приходы 107
Информация
Номинал католик
независимая церковь Латинская церковь
Обряд Римский обряд
Учредил 11 августа 1843 г .; 180 лет назад ( 11 августа 1843 )
Кафедральный собор Собор Святого Павла
покровитель Непорочная Мария (основная) и Апостол Павел (вторичная) [ 1 ]
Текущее руководство
Папа Римский Фрэнсис
Епископ Дэвид Зубик
Митрополит Архиепископ Нельсон Дж. Перес
Вспомогательные епископы Уильям Дж. Уолтершайд
Марк Экман
Генеральный викарий Лоуренс А. Динардо
Судебный викарий Майкл С. Седор
Почетные епископы Уильям Дж. Винтер
Карта
Веб-сайт
diopitt.org

( Питтсбургская епархия лат . Diœcesis Pittsburgensis ) — Латинской церкви церковная юрисдикция или епархия Католической церкви в Западной Пенсильвании в США. Основана 11 августа 1843 года. Епархия является суфражистской епархией Филадельфийской архиепархии.

Соборной собор Святого церковью епархии является Павла в Питтсбурге. С 2024 года епископом Питтсбурга является Дэвид Зубик.

Территория

[ редактировать ]

Питтсбургская епархия включает 61 приходскую группу (107 церквей) в графствах Аллегейни , Бивер , Батлер , Грин , Лоуренс и Вашингтон , площадью 3786 квадратных миль (9810 км2). 2 ). По состоянию на 2022 год в епархии проживало 625 490 католиков. По состоянию на июль 2021 года в епархии насчитывалось 194 действующих священника. [ 2 ]

История

[ редактировать ]

1750–1800

[ редактировать ]

В 1754 году первую мессу в нынешней епархии отслужил в форте Дюкен французский капеллан -францисканец . В форте была построена часовня, посвященная Деве Марии под названием «Успение Богоматери Прекрасной реки». Когда французы разрушили форт в 1758 году, миссия превратилась в руины. [ 3 ] Регион перешел под британское правление.

В отличие от других британских колоний в Америке, провинция Пенсильвания не запрещала католикам посещать колонию и не угрожала священникам тюремным заключением. Однако колония требовала от всех католиков, занимающих государственные должности, принести присягу протестантизму . В 1784 году, через год после окончания Американской революции, Папа Пий VI учредил Апостольскую префектуру Соединённых Штатов Америки , включая все новые Соединённые Штаты. [ 4 ] [ 5 ]

В 1789 году Пий VI преобразовал префектуру в Балтиморскую епархию , охватывающую все Соединенные Штаты. [ 6 ] С принятием Билля о правах США в 1791 году католики получили полную свободу вероисповедания.

1800–1850 гг.

[ редактировать ]

В 1808 году Папа Пий VII учредил Филадельфийскую епархию , охватывающую всю Пенсильванию. [ 7 ] В 1843 году четыре американских епископа и один архиепископ встретились на Пятом провинциальном совете Балтимора . Они рекомендовали Ватикану создать Питтсбургскую епархию и назначили Майкла О'Коннора , генерального викария Западной Пенсильвании и пастора церкви Святого Павла в Питтсбурге , на должность первого епископа. [ 8 ]

11 августа 1843 года Ватикан учредил Питтсбургскую епархию, отняв ее территорию у Филадельфийской епархии. [ 9 ] Новая епархия охватила всю Западную Пенсильванию. Папа назначил О'Коннора епископом. После своего хиротонии в Риме О'Коннор отправился в Ирландию, чтобы набрать духовенство для своей новой епархии. Он нашел восемь семинаристов из Мейнут-колледжа в Мейнуте и семь сестер милосердия из Дублина . [ 10 ] О'Коннор прибыл в Питтсбург в декабре 1843 года.

В 1844 году О'Коннор основал академию для девочек и приют для сирот Святого Павла, часовню для афроамериканцев, Питтсбургскую католическую церковь и семинарию Святого Михаила. Чтобы служить немецким иммигрантам в своей епархии, он приветствовал монахов-бенедиктинцев , которые основали архаббатство Святого Винсента в Латробе . [ 8 ] первый бенедиктинский монастырь в США. Для дальнейшего образования он пригласил братьев-францисканцев из Маунтбеллью первую в США общину религиозных братьев в Ирландии, которые основали в Лоретто . [ 11 ]

1850–1900 гг.

[ редактировать ]

В 1853 году Ватикан учредил епархию Эри , взяв северные графства из состава Питтсбургской епархии. После того, как О'Коннор ушел в отставку в 1860 году, Папа Пий IX назначил Майкла Доменека из Филадельфии вторым епископом Питтсбурга. [ 12 ] После окончания Гражданской войны в США в 1865 году епархия оказалась в больших долгах для финансирования проектов расширения. Когда случилась паника 1873 года , доходы епархии резко упали, что привело к долговому кризису епархии. [ 13 ]

В 1876 году Пий IX основал епархию Аллегейни , взяв несколько графств из состава Питтсбургской епархии, и назначил Доменека ее первым епископом. Его сменил в Питтсбурге Джон Тьюгг из Питтсбурга.

За время своего пребывания на посту епископа Тьюггу удалось стабилизировать епархиальные финансы. Питтсбургский католический колледж Святого Духа, предшественник Университета Дюкен , был основан в 1878 году в Питтсбурге группой священников Святого Духа из Германии. [ 14 ] После того, как Тьюгг перенес свой первый инсульт, Папа Лев XIII назначил Ричарда Фелана из Питтсбурга епископом-коадьютором в 1885 году, чтобы помогать Тьюггу. [ 15 ]

В июле 1889 года Ватикан изменил курс, подавил Аллегейнскую епархию и реинтегрировал всю ее территорию обратно в состав Питтсбургской епархии. [ 10 ] После смерти Тьюгга в декабре 1889 года Фелан автоматически сменил его на посту епископа. [ 12 ] В этот период иммигранты-католики многих национальностей хлынули в Западную Пенсильванию, чтобы работать на шахтах и ​​сталелитейных заводах. Фелан основал новые приходы с пасторами, говорящими на родном языке иммигрантов.

1900-1980 гг.

[ редактировать ]

В 1901 году Ватикан учредил Алтунскую епархию , отняв ее территорию у Питтсбургской епархии. В 1903 году Папа Пий X назначил Реджиса Каневина из Питтсбурга епископом-коадьютором этой епархии. [ 16 ] Каневин сменил Фелана после его смерти в 1904 году. [ 10 ] Каневин умер в 1921 году. [ 12 ]

Папа Бенедикт XVI назначил Хью Чарльза Бойла из Питтсбурга шестым епископом этой епархии в 1921 году. [ 12 ] За время своего 29-летнего пребывания в должности Бойл спонсировал комплексную программу строительства школ в епархии. [ 17 ] Братья христианских школ открыли Центральную католическую среднюю школу в Питтсбурге в 1927 году. [ 18 ] В 1929 году «Сестры милосердия» открыли Карлоу в Питтсбурге. женский колледж [ 19 ]

назначил Джона Дирдена из Питтсбурга епископом-коадьютором епархии В 1948 году Папа Пий XII для помощи Бойлю. [ 20 ] Когда Бойль умер в 1950 году, Дирден автоматически сменил его на посту епископа. [ 12 ] Ватикан в 1951 году учредил Гринсбургскую епархию , отняв ее территорию у Питтсбургской епархии. [ 21 ] Дирден был назначен архиепископом Детройтской архиепископии в 1958 году.

На замену Дирдена Пий XII назначил епископа Джона Райта из Вустерской епархии . [ 12 ] Райт присутствовал на Втором Ватиканском соборе (1962–1965), во время которого он сыграл решающую роль в разработке нескольких его документов. [ 22 ] После успехов собора в экуменизме возникнет «немедленное единство в добрых делах и благотворительности» он считал, что между католиками и протестантами . [ 23 ] В 1961 году Райт открыл Епископскую латинскую школу в Питтсбурге как предсеминарскую среднюю школу епархии. [ 24 ] [ 25 ] Колледж Ла-Рош был основан в МакКэндлессе, штат Пенсильвания , в 1963 году сестрами Божественного Провидения как частный колледж для религиозных сестер. [ 26 ]

Райт продвигал музыку и культуру во время своего пребывания в Питтсбурге. Он поручил композитору Мэри Лу Уильямс исполнить джазовую мессу в местной католической школе и помог ей организовать Питтсбургский джазовый фестиваль . В 1969 году Папа Павел VI назначил Райта префектом Конгрегации духовенства в Риме. [ 12 ]

Следующим епископом Питтсбурга был вспомогательный епископ Питтсбургский Винсент Леонард , назначенный Павлом VI в 1969 году. За время своего пребывания в должности Леонард стал одним из первых американских епископов, обнародовавших свои епархиальные финансовые отчеты. Он также установил систему надлежащей правовой процедуры, позволяющую католикам обжаловать любое административное решение, которое, по их мнению, является нарушением канонического права . [ 27 ]

1980-2000 гг.

[ редактировать ]

Леонард ушел с поста епископа Питтсбурга в 1983 году из-за артрита. [ 28 ] В том же году Папа Иоанн Павел II назначил вспомогательного епископа Бруклинской епархии Энтони Бевилаква десятым епископом Питтсбурга. [ 12 ] В 1986 году Бевилаква запретил женщинам участвовать в в Великий четверг омовении ног . Он сказал, что служба была инсценировкой Тайной вечери , на которой Иисус только омыл людям ноги. После сопротивления со стороны женщин-католиков и Национальной конференции католических епископов Бевилаква уступил, позволив отдельным пасторам решать. Однако он отказался посещать службы по омовению женских ног. [ 29 ] В 1987 году Иоанн Павел II назначил Бевилаква архиепископом Филадельфии.

Следующим епископом Питтсбурга был епископ-помощник Дональд Вуэрл из Архиепископии Сиэтла, назначенный Иоанном Павлом II в 1988 году. [ 12 ] Несмотря на финансовое состояние епархии, Вюрль решил расширить услуги здравоохранения. Вюрль работала с больницами и общественными группами над созданием группового дома для людей, страдающих от ВИЧ/СПИДа . В 2003 году Вюрль провел успешную кампанию по сбору средств на сумму 2,5 миллиона долларов для создания Католического благотворительного центра бесплатного здравоохранения. Клиника обслуживала незастрахованных работающих бедняков. [ 30 ] Вюрль реорганизовал епархию в ответ на демографические изменения, упадок сталелитейной промышленности и слабое финансовое положение церкви. Он закрыл 73 церковных здания, в том числе 37 церквей, и сократил 331 приход до 214 путем слияний. [ 31 ] Вюрль был назначен архиепископом Вашингтонской архиепископии в 2006 году.

2000 по настоящее время

[ редактировать ]

Папа Бенедикт XVI назначил епископа Давида Зубика из епархии Грин-Бей двенадцатым епископом Питтсбурга в 2007 году. [ 12 ] В 2012 году епархия присоединилась к другим сторонам, подавшим иск против администрации Обамы в отношении Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA) 2010 года. Епархия возражала против постановления, которое обязывало бы католические больницы и другие подобные учреждения предоставлять медицинскую страховку на противозачаточные средства своим сотрудникам . Зубик сказал: «Мандат потребует от католической церкви как работодателя нарушать свои фундаментальные убеждения, касающиеся человеческой жизни и человеческого достоинства…» Эти дела были объединены и переданы в Верховный суд по делу « Зубик против Беруэлла» . [ 32 ] Суд отменил решение суда низшей инстанции и вернул дела в суды низшей инстанции.

В 2015 году Зубик объявил «Миссия для ЖИВОЙ Церкви!», инициативу, направленную на начало реорганизации приходов в 2018 году. План состоял в том, чтобы объединить 188 приходов в 57 приходских групп, обслуживаемых командами духовенства, с целью максимизировать приходские ресурсы для создания «активных приходов». и эффективные министерства». [ 33 ] Зубик сформулировал план в ответ на снижение массовой посещаемости, значительное сокращение сборов приношений и сокращение числа священников; Прогнозируется, что к 2025 году в епархии число священников сократится на 50% по сравнению с 2018 годом. [ 34 ] [ 35 ] Многие прихожане были возмущены закрытием храмов, которые они посещали с детства. Другие поддержали этот план, заявив, что для сохранения здоровья епархии необходимы радикальные изменения. Зубик в 2015 году признал, что:

«...преобразования редко бывают легкими, особенно в сердечных вопросах веры и приходской жизни. Я знаю, что эти перемены потребуют от нас – верующих, духовенства и меня самого – отпустить некоторые ценные и привычные вещи. Я также убежден, что у нашего духовенства и верующих есть все необходимое для формирования глубоких и прочных отношений внутри своих групп и создания гостеприимных сообществ». [ 36 ]

В 2021 году Папа Франциск издал motu proprio Traditionis custodes — апостольское письмо, которое ужесточило ограничения на служение Тридентской мессы . Епархия объявила, что продолжит ежедневное служение Тридентской мессы в приходе Самой Драгоценной Крови Иисуса в Питтсбурге. Зубик основал этот личный приход в июле 2019 года для ежедневного служения Тридентской мессы. [ 37 ]

Епископы

[ редактировать ]
См. Также: Аллегейнская епархия

Епископы Питтсбурга

[ редактировать ]
  1. Майкл О'Коннор (1843-7/1853), назначен епископом Эри.
  2. Майкл О'Коннор (12.1853-1860)
  3. Майкл Доменец (1860–1876), назначен епископом Аллегейни.
  4. Джон Тьюгг (1876–1889)
  5. Ричард Фелан (1889–1904; епископ-коадъютор 1885–1889)
  6. Режис Каневин (1904–1921; епископ-коадъютор 1903–1904), вышел в отставку и назначен архиепископом ad personam.
  7. Хью Бойл (1921–1950)
  8. Джон Дирден (1950–1958; епископ-коадъютор 1948–1950), назначен архиепископом Детройта (возведен в сан кардинала в 1969 году).
  9. Джон Райт (1959–1969), назначен префектом Конгрегации духовенства (возведен в сан кардинала в 1969 году).
  10. Винсент Леонард (1969–1983)
  11. Энтони Бевилаква (1983–1987), назначен архиепископом Филадельфии (возведен в сан кардинала в 1991 году).
  12. Дональд Вюрл (1988–2006), назначен архиепископом Вашингтона (возведен в кардиналы в 2010 году).
  13. Дэвид Зубик (2007 – настоящее время)

Текущие вспомогательные епископы

[ редактировать ]

Бывшие вспомогательные епископы

[ редактировать ]

Другие епархиальные священники, ставшие архиереями

[ редактировать ]

Церкви

[ редактировать ]
Основная статья: Список церквей Римско-католической епархии Питтсбурга

Образование

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год в школах Питтсбургской епархии обучалось около 17 000 учеников и работало около 1500 учителей, что делало ее четвертой по величине школьной системой в Пенсильвании. [ 38 ] В системе действовало 69 начальных, дошкольных и специальных школ. [ 38 ] В 2018 году епархия заявила, что набор в ее школьную систему упал на 50 процентов с 2000 года. [ 39 ]

Начальные школы

[ редактировать ]

С 2005 по 2010 год епархия закрыла 16 начальных школ. [ 40 ] [ 41 ] В 2018 году епархия закрыла Академию Святой Розалии в Гринфилде. Он также объединил Школу североамериканских мучеников и Школу Святой Бернадетты в Монровилле в новую Академию Божественного Милосердия. [ 39 ]

В 2020 году региональные католические начальные школы Питтсбург-Восточный (PERCES) закрыли Восточно-католическую школу в Форест-Хиллз и Сент-Мария-Горетти в Блумфилде . [ 42 ] [ 43 ] PERCES также объединил школу Святой Анны в замке Шеннон , школу Святого Бернара в Горном Ливане , школу Богоматери Грейс в Скотт-Тауншипе и школу Святого Томаса Мора в Бетел-парке в одну школьную программу. Программа будет включать два центра от дошкольного до восьмого класса в Сент-Томасе Море и Сен-Бернаре. [ 44 ]

Средние школы

[ редактировать ]

Епархиальный

[ редактировать ]

Приходской

[ редактировать ]

Средняя школа Св. Джозефа - городок Харрисон

Частный или независимый

[ редактировать ]

Закрытые школы

[ редактировать ]

Высшее образование

[ редактировать ]

На территории епархии действуют три католических колледжа и университета. Хотя эти учреждения связаны с католической церковью, они получают лишь косвенную поддержку от епархии, например, помощь в оплате обучения для студентов епархиальных школ. [ 45 ]

Семинары епархии завершают предбогословское обучение в семинарии Святого Павла в Питтсбурге. [ 46 ]

Министерства

[ редактировать ]

Епархия Питтсбурга спонсирует ежегодный Медальонный бал. Это бал дебютанток , на котором чествуют молодых женщин, проработавших не менее 100 часов соответствующей волонтерской работы. Доходы от мероприятия пойдут на пользу организации помощи слепым Святой Люси. В 2002 году медальон Жанны д'Арк был вручен молодой женщине с синдромом Дауна , которая вызвалась работать помощницей учителя. В 2013 году обладатель медальона был юридически слепым и вызвался добровольцем в программе терапевтической верховой езды. Участники обычно проводят более 800 часов волонтерской работы. [ 30 ]

Епархия проводит раз в два года кампанию «Свет горит для вас», чтобы помочь католикам воссоединиться с церковью. Кампания делает католиков более удобными для исповеди . Во время акции исповедь доступна во всех епархиальных храмах в продолжительное время. [ 47 ]

Дела о сексуальном насилии

[ редактировать ]

1978 по 1990 год

[ редактировать ]

В июле 1978 года женщина позвонила в полицию Питтсбурга и пожаловалась, что Энтони Чиполла подверг сексуальному насилию двух ее сыновей девяти и 12 . лет фальшивые медицинские осмотры. Во время предварительного слушания епископ Леонард позвонил матери и призвал ее отказаться от обвинений. Леонард сказал, что епархия займется делом Чиполлы. В конце концов мать последовала его совету, и епархия передала Чиполлу в другую епархию. [ 48 ]

В 1988 году Тим Бендиг сообщил епархии, что Чиполла подвергал его сексуальному насилию примерно с 1981 по 1986 год. Как и две предыдущие жертвы, Чиполла проводил медицинский осмотр Бендига и натирал детской присыпкой его тело . Епархия отстранила Чиполлу от служения и отправила его в Институт Святого Михаила в Нью-Йорке. Когда Чиполла там закончил, собор Святого Михаила дал ему положительную рекомендацию вернуться к служению. Однако епископ Вюрль отказался вернуть его к служению до тех пор, пока он не пройдет обследование в другом центре; Чиполла отказался выполнить приказ. Вюрль отстранил Чиполлу от священства в 1990 году. В 1992 году Бендиг подал в суд на епархию. Чиполла обжаловал свое отстранение от должности в Верховном трибунале апостольской сигнатуры, который в марте 1993 года приказал Вюрлю вернуть его на служение. [ 49 ] В 1993 году епархия заключила финансовое соглашение с Бендигом. [ 48 ] В 1995 году Ватикан отменил свое решение 1993 года и навсегда отстранил Чиполлу от государственного служения. В 2002 году Чиполла был лаицизирован Ватиканом. [ 50 ] [ 51 ]

В 1985 году Джону О'Коннору из Камденской епархии было предъявлено обвинение в неуместном прикосновении к 14-летнему мальчику в Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, во время ночевки. О'Коннор был арестован, затем отправлен в программу предварительного заключения в Торонто , после чего последовал период судебного надзора. После того, как О'Коннор завершил программу, епископ Камдена Джордж Генри Гилфойл попросил епископа Бевилаква принять О'Коннора в Питтсбургскую епархию. Бевилаква согласился и назначил О'Коннора капелланом больницы. О'Коннор был переведен обратно в Камден в 1993 году, потому что его жертва 1985 года подала в суд на эту епархию и получила компенсацию. [ 52 ]

В сентябре 1987 года епархия получила обвинение в сексуальном насилии против трех священников: Ричарда Зулы, Фрэнсиса Пуччи и Роберта Волка. Трое мужчин были обвинены в сексуальном насилии над двумя молодыми братьями в период с 1984 по 1986 год. Два брата подали иск против епархии в мае 1988 года.

  • Зула был арестован в сентябре 1988 года и обвинен в более чем 130 случаях сексуального насилия над детьми в отношении двух братьев. [ 53 ] Он признал себя виновным и в 1990 году был приговорен к тюремному заключению на срок от двух до пяти лет. [ 53 ]
  • Пуччи так и не был обвинен в каких-либо преступлениях из-за истечения срока давности. Прокуроры обвинили епархию в отсутствии сотрудничества в расследовании. В 1990-е годы возникло больше обвинений против Пуччи. [ 54 ]
  • Волк был арестован в октябре 1988 года по обвинению в оральной содомии и попытке анального секса. В январе 1990 года он признал себя виновным и был приговорен к тюремному заключению на срок от пяти до десяти лет. Он был осужден за аналогичные преступления в другом округе Пенсильвании в июне 1988 года. [ 55 ]

Вюрль встретился с семьей братьев в начале 1989 года, несмотря на предупреждения своих советников. Вюрль сказал: «Адвокаты могли разговаривать друг с другом, но я не был назначен курировать юридическую структуру. Как их епископ, я отвечал за заботу Церкви об этой семье, и единственный способ сделать это — пойти к их. [ 30 ] В марте 1989 года епархия урегулировала иск братьев на сумму 900 000 долларов. [ 53 ] Затем Вюрль ввел политику «нулевой терпимости» против сексуального насилия. [ 30 ]

Вюрль сообщил всем епархиальным священникам, что сексуальный контакт с несовершеннолетним является не просто грехом, а преступлением, которое приведет к окончательному отстранению от служения, а возможно, и к тюрьме. Священникам было поручено сообщать в канцелярию о любых обвинениях в сексуальном насилии, совершенном священником или служащим церкви. В 1989 году епархия создала Епархиальный наблюдательный совет, который давал епископу оценки и рекомендации по рассмотрению всех случаев сексуального насилия. [ 30 ]

1990 по настоящее время

[ редактировать ]

Питтсбургская епархия исключила Давида Дзермейко из прихода Марии, Матери Церкви в Шарлеруа в 2009 году после того, как в конце 1970-х - начале 1980-х годов епархия получила обвинения в сексуальном насилии от двух мужчин. [ 56 ] [ 57 ] В мае 2013 года ему было предъявлено обвинение в хранении детской порнографии . [ 58 ] Полиция обнаружила на его компьютере более 100 порнографических изображений. Дзермейко признал себя виновным в апреле 2014 года и был приговорен к трем годам лишения свободы. [ 59 ]

В декабре 2011 года женщина, вошедшая в офис Бартли А. Соренсена, заметила, как он просматривает детскую порнографию на своем компьютере. Она немедленно сообщила о нем в епархию, которая отстранила его от должности и уведомила власти. Полиция обнаружила на его компьютере более 5000 порнографических изображений, а также печатные материалы. В мае 2021 года он признал себя виновным и был приговорен к 93 месяцам тюремного заключения. [ 60 ]

Диакон Розендо Дакал был арестован в апреле 2018 года по обвинению в незаконном контакте с несовершеннолетним и преступном использовании средств связи. Дакал в декабре 2017 года начал общаться в чате с мальчиком-подростком, отправляя мальчику сообщения сексуального характера и порнографические изображения. Однако на самом деле мальчик был Северного Страбана . офицером полиции [ 61 ] Дакал признал себя виновным и был приговорен к двум годам условно и 100 часам общественных работ . [ 62 ]

В августе 2018 года мужчина из Юго-Восточной Азии обвинил Хью Ланга, бывшего пастора церкви Святой Терезы из прихода Лизье в Мунхолле , в сексуальном насилии. Истец заявил, что Ланг изнасиловал его в 2001 году, когда он был мальчиком, во время тренировки для алтарных служителей. Ланг был арестован в январе 2019 года по обвинению в нападении. [ 63 ] Ланг отверг обвинения. В феврале 2020 года он был признан виновным по шести обвинениям в сексуальном насилии и приговорен к тюремному заключению на срок от девяти до 23 месяцев. [ 64 ] Однако в марте 2020 года судья отменил приговор Лангу из-за ошибки председательствующего судьи. Позже прокуратура решила снять обвинения. [ 65 ]

Расследование большого жюри Пенсильвании

[ редактировать ]
Основная статья: Расследование большого жюри сексуального насилия в католической церкви в Пенсильвании

В начале 2016 года большое жюри , возглавляемое Пенсильвании генеральным прокурором Джошем Шапиро , начало расследование сексуального насилия со стороны католического духовенства в шести епархиях Пенсильвании, включая Питтсбургскую епархию. [ 66 ] В августе 2018 года шесть епархий подали иск против генерального прокурора в Верховный суд Пенсильвании , возражая против публикации отчета большого жюри. Они подняли вопросы о правах священников, названных в докладе, включая отсутствие надлежащей правовой процедуры и справедливости, лишение права на личную репутацию и неспособность духовенства защитить себя. [ 67 ] Суд разрешил штату опубликовать отчет большого жюри.

В 2018 году Зубик подтвердил, что епархия опубликует список священнослужителей, обвиняемых в сексуальном насилии, когда будет обнародован отчет большого жюри. [ 68 ] [ 69 ] В своем письме Зубик отметил, что 30 лет назад в епархии была принята политика по борьбе с сексуальным насилием. Священнослужители, церковные служащие и волонтеры должны были пройти программы обучения сексуальному насилию и проверку на наличие судимостей . Зубик также отметил, что 90% всех обвинений в докладе произошли до 1990 года. [ 69 ]

Отчет большого жюри Пенсильвании был опубликован в августе 2018 года. [ 70 ] [ 71 ] В нем перечислены 99 священников, служивших в Питтсбургской епархии. [ 70 ] В отчете говорится, что некоторые священники епархии в 1970-х и 1980-х годах управляли сетью детской порнографии, утверждая, что они «использовали кнуты, насилие и садизм при насилии своих жертв». [ 72 ] [ 73 ] Эти оскорбительные священники дарили своим жертвам золотые кресты, чтобы другие священники-педофилы узнавали их. [ 73 ]

Иски о сексуальном насилии

[ редактировать ]

В январе 2020 года иску против Питтсбургской епархии, который был подан жертвами сексуального насилия, а также их родителями в сентябре 2018 года, было разрешено продолжить работу. [ 74 ] В феврале 2020 года сообщалось, что иск не предусматривал требования о денежном вознаграждении, а, скорее, предусматривал более широкое раскрытие записей о сексуальном насилии. [ 75 ] 15 апреля 2020 года мужчина подал иск против Питтсбургской епархии за то, что он якобы прикрывал священников, которые подвергали его сексуальному насилию в детстве. [ 76 ] 7 августа 2020 года против Питтсбургской епархии был подан новый иск от мужчины, утверждающего, что Лео Бурчианти дважды напал на него и изнасиловал, когда он был прислужником . [ 77 ] Бурчианти, умерший в 2013 году, также обвиняется в ненадлежащих сексуальных отношениях как минимум с восемью мальчиками и ранее упоминался в большом докладе штата. [ 77 ] Вюрль и Зубик также выступали ответчиками по многочисленным искам. [ 78 ] [ 76 ] [ 79 ] [ 80 ]

13 августа 2020 года против Питтсбургской епархии было подано 25 новых исков о сексуальном насилии. [ 81 ] 14 августа 2020 года стало известно, что Питтсбургская епархия вместе с Филадельфийской архиепископией, Аллентаунской епархией и Скрэнтонской епархией пережила большую часть 150 новых исков, поданных против всех восьми католических епархий Пенсильвании. [ 82 ] 20 ноября 2020 года Верховный суд Пенсильвании отклонил ходатайство Питтсбургской епархии о предоставлении отсрочки, что отложило бы три текущих судебных процесса против епархии. [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хилл, Уильям (30 июня 2008 г.). «Приходское евхаристическое поклонение в честь года Святого Павла» . Питтсбургский католик . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 23 октября 2017 г. Святой Павел — наш вторичный покровитель, а Мария, под титулом Ее Непорочного Зачатия, — наша главная покровительница.
  2. ^ «Жрецы» . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  3. ^ Иллюстрированный католический семейный ежегодник США к 1884 году Господа нашего . Нью-Йорк: Католическое издательское общество. 1884. стр. 90–91.
  4. ^ Карден, Терри (7 июля 2005 г.). Достижение совершеннолетия в Скрэнтоне: воспоминания о пуэре Aeternus . iUniverse. ISBN  978-0-595-80765-9 .
  5. ^ Вайс, Фредерик Льюис (1978). Колониальное духовенство средних колоний, Нью-Йорка, Нью-Джерси и Пенсильвании . Генеалогическое издательство Com. п. 121. ИСБН  9780806307992 .
  6. ^ «Католическая энциклопеида: Архиепископия Нью-Йорка» . Новый Адвент . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 21 января 2006 г.
  7. ^ «Краткая история Филадельфийской архиепархии» . Архиепископия Филадельфии . Проверено 26 февраля 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б Кларк, Ричард Генри (1888). Жития умерших епископов Католической церкви в Соединенных Штатах . Том. III. Нью-Йорк: Издательство П. О'Ши.
  9. ^ «Питтсбург (епархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 30 сентября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Питтсбург» . www.newadvent.org . Проверено 30 сентября 2023 г.
  11. ^ «История» . Провинция Священного Сердца . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Бывшие епархиальные архиереи» . Католическая епархия Питтсбурга . Проверено 30 сентября 2023 г.
  13. ^ Уайт, ET (1896). Национальная циклопедия американской биографии . Джей Ти Уайт. п. 336.
  14. ^ «Университет Дюкен». Новая католическая энциклопедия . Том. IV. Книжная компания МакГроу-Хилл. 1967. стр. 1111–1112.
  15. ^ «Епископ Ричард Фелан [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 19 ноября 2022 г.
  16. ^ «Каневин», Преосвященный Джон Фрэнсис Реджис», Католическая энциклопедия и ее создатели , Нью-Йорк, Энциклопедия Пресс, 1917, стр. 26 Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  17. ^ «Епископ Х. К. Бойл Питтсбургский, 77 лет; глава епархии умер 29 лет назад - известный педагог долгое время помогал в родах». Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1950 года.
  18. ^ «Миссия и история» . www.centralcatholichs.com . Проверено 1 октября 2023 г.
  19. ^ «О Карлоу | Питтсбург, Пенсильвания» . Университет Карлоу . Проверено 1 октября 2023 г.
  20. ^ «Джон Фрэнсис Кардинал Дирден [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 1 октября 2023 г.
  21. ^ Чейни, Дэвид М. (20 ноября 2010 г.). «Питтсбургская епархия» . Католическая иерархия . Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  22. ^ «Княжеские акции — ВРЕМЯ» . 30 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  23. ^ Журнал ВРЕМЯ. Как II Ватиканский собор повернул Церковь к миру 17 декабря 1965 г.
  24. ^ «История латинской школы епископа» . Ассоциация выпускников латинской школы епископа . Проверено 1 октября 2023 г.
  25. ^ Хэнди, Д. Антуанетта; Уильямс, Мэри Лу (1980). «Первая леди джазового клавишника» . Черная перспектива в музыке . 8 (2): 195–214. дои : 10.2307/1214051 . ISSN   0090-7790 . JSTOR   1214051 .
  26. ^ «Миссия и служение ~ Главная страница | Университет Ла-Рош» . laroche.edu . Проверено 1 октября 2023 г.
  27. ^ «Епископ Леонард умирает». Питтсбург Пост-Газетт . 29 августа 1994 года.
  28. ^ «Питтсбургский епископ, больной, уходит на пенсию». Филадельфийский исследователь . 7 июля 1983 года.
  29. ^ «Щадящие траты в архиепархии не ограничиваются центром города» . natcath.org . Проверено 18 апреля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Роджерс, Энн; Аквилина, Марк (2015). Что-то более пастырское: миссия епископа, архиепископа и кардинала Дональда Вуэрла . Пресс для ягнения.
  31. ^ Верещагин, Майк (22 июля 2007 г.). «Епископу Зубику предстоит столкнуться со многими препятствиями» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  32. ^ Кенгор, Пол (26 мая 2018 г.). «Разборки? Конор Лэмб против епископа Дэвида Зубика» . ТрибЛАЙВ. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  33. ^ «О миссии ради живой церкви» . Приход Сент-Томас Мор . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  34. ^ О миссии - часто задаваемые вопросы. Архивировано 12 марта 2018 года в Wayback Machine . «С 2000 по 2015 год массовая посещаемость в Питтсбургской епархии снизилась на 40 процентов, а участие в таинствах снизилось на 40–50 процентов. В настоящее время половина всех приходов работает. ожидается, что к 2025 году число епархиальных священников, готовых к активному служению, сократится с нынешних 216 священников до 112». По состоянию на 22 июня 2017 г.
  35. ^ ЛаРусса, Тони (15 октября 2018 г.). «Сегодня начинаются новые приходские группы Питтсбургской епархии и назначения духовенства» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  36. ^ Том, Дэвидсон. «Епископ Зубик объявляет о епархиальных изменениях» . «Таймс онлайн» . Проверено 30 ноября 2022 г.
  37. ^ Стинелли, Мик (16 июля 2021 г.). «Католики-традиционалисты Питтсбурга славят латинскую мессу в церкви Норт-Сайд» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург , Пенсильвания . Проверено 17 июля 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б Биедка, Чак (17 марта 2018 г.). «Питтсбургская епархия объявляет о слиянии и закрытии школ» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  39. ^ Jump up to: а б Шнайдер, Сара (19 марта 2018 г.). «Питтсбургская епархия объявляет о слиянии школ, ссылаясь на снижение набора учащихся и финансовые проблемы» . 90,5 ВЕСА. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  40. ^ Кронин, Майк (3 мая 2010 г.). «Сент-Джон Нойманн в Лоуренсвилле станет 16-м по закрытию с 2005 года» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Издательская компания «Трибьюн-Ревью» . Проверено 6 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Епископ: Продолжающаяся католическая церковь и планы консолидации школ помогают Питтсбургской епархии» . WPXI . 8 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  42. ^ «Письмо преподобного Криса Д. Стубны, STD - Восточно-католическая школа | Восточные региональные католические начальные школы Питтсбурга» . perces.org . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  43. ^ «Письмо преподобного Криса Д. Стубны, STD - Св. Марии Горетти | Региональные католические начальные школы Восточного Питтсбурга» . perces.org . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  44. ^ «Епископ Зубик предпринимает шаги для региональной устойчивости католических школ» . Католическая епархия Питтсбурга . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  45. ^ Франко, Джон (4 декабря 2015 г.). «Епархия и партнер Карлоу предлагают поддержку в оплате обучения» . Питтсбургский католик . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  46. ^ Апоне, Карл (19 ноября 1967 г.). «Новый взгляд в семинарии» . Питтсбург Пресс . стр. 32–36. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  47. ^ Риттмайер, Брайан (15 марта 2018 г.). «Католические церкви Питтсбурга исповедуются для тех, кто не посещает церковь» . ТрибЛАЙВ. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Преподобный Энтони Дж. Чиполла - Отчет Большого жюри Пенсильвании» (PDF) . Генеральная прокуратура штата Пенсильвания . 14 августа 2018 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  49. ^ Гибсон, Гейл; Ривера, Джон (11 апреля 2002 г.). «Центр Мэриленда заявляет об успешном лечении священников» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  50. ^ Роджерс-Мельник, Энн (16 ноября 2002 г.). «Редкая санкция, наложенная на священника» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  51. ^ Смит, Питер (13 сентября 2016 г.). «Некролог: Энтони Чиполла / Центр громкого дела о сексуальном насилии в 1990-х годах умер в Огайо» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  52. ^ ДеРозье, Джон. «Бывший священник из Вайнленда упомянут в отчете Пенсильвании о сексуальном насилии над детьми», The Press of Atlantic City , 16 августа 2018 г.
  53. ^ Jump up to: а б с «Дело отца Ричарда Зулы - Большое жюри Пенсильвании» (PDF) . Генеральная прокуратура штата Пенсильвания . 14 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  54. ^ «Преподобный Фрэнсис Пуччи» (PDF) . Генеральная прокуратура штата Пенсильвания . 14 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  55. ^ «Преподобный Роберт Г. Волк - Большое жюри Пенсильвании» (PDF) . Генеральная прокуратура штата Пенсильвания . 14 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  56. ^ «Католическая епархия считает обвинения в сексуальном насилии «правдоподобными» ». Питтсбург Пост-Газетт . 11 августа 2010 г.
  57. ^ Роджерс, Энн (18 июня 2009 г.). «Католический пастор обвинен в сексуальном насилии над детьми». Питтсбург Пост-Газетт.
  58. ^ «Бывший священник из Питтсбурга обвинен в хранении детской порнографии» . 90,5 ВЕСА . 20 мая 2013 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  59. ^ Хейс, Гарольд (26 апреля 2014 г.). «Бывший священник осужден по делу о детской порнографии» . КДКА . Проверено 30 сентября 2023 г.
  60. ^ «Преподобный Бартли А. Соренсен - Отчет Большого жюри Пенсильвании» (PDF) . Генеральная прокуратура штата Пенсильвания . 14 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  61. ^ Гуза, Меган (11 апреля 2018 г.). «Полиция: дьякон из Питтсбурга отправил откровенные сообщения полицейскому, изображая из себя мальчика-подростка» . Трибьюн-Обзор . Проверено 30 сентября 2023 г.
  62. ^ Линдстрем, Наташа (24 января 2019 г.). «Католический дьякон Маккэндлесс, замешанный в детском сексе, получил испытательный срок и общественные работы» . Трибьюн-Обзор . Проверено 30 сентября 2023 г.
  63. ^ Гуза, Меган (25 января 2019 г.). «Католический священник Манхолла на пенсии арестован по обвинению в сексуальном насилии над детьми» . Трибьюн-Обзор . Проверено 30 сентября 2023 г.
  64. ^ «Священник на пенсии, 89 лет, осужден за жестокое обращение с мальчиком в церкви в 2001 году, приговорен» . ВТАЭ . 6 февраля 2020 г. . Проверено 30 сентября 2023 г.
  65. ^ Дэвидсон, Том (17 марта 2020 г.). «Апелляции окружного прокурора отменили приговор священнику из Питтсбурга, обвиняемому в жестоком обращении» . ТрибЛайв . Проверено 30 сентября 2023 г.
  66. ^ Кулумбис, Анджела (17 июня 2018 г.). «Отчет штата Пенсильвания документирует сексуальное насилие над детьми и сокрытие фактов в шести католических епархиях» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  67. ^ Кастилия, Рональд (6 августа 2018 г.). «Публикация отчета о злоупотреблениях в отношении католического духовенства может привести к нарушению конституционных прав | Мнение» . Филадельфийский исследователь. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  68. ^ Линдстрем, Наташа (5 августа 2018 г.). «Католическая епархия Питтсбурга сообщает прихожанам, что обнародует имена священников, обвиняемых в сексуальном насилии над детьми» . ТрибЛайв . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  69. ^ Jump up to: а б Куруц, Дэвин Рэй. «Епископ Зубик Питтсбургской епархии назовет священнослужителей, обвиняемых в сексуальном насилии» . Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  70. ^ Jump up to: а б «ПОЛНЫЙ СПИСОК: Имена из католических епархий Питтсбурга и Гринсбурга, фигурирующие в отчете большого жюри Пенсильвании» . ВТАЭ . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  71. ^ «Освобожден отчет большого жюри о сексуальном насилии в 6 епархиях штата» . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  72. ^ Гамбакорта, Дэвид (15 августа 2018 г.). «Священники управляли сетью детской порнографии в Питтсбургской епархии: отчет большого жюри Государственного прокурора» . Филли.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  73. ^ Jump up to: а б «В отчете большого жюри описывается «кольцо священников-хищников» в Питтсбурге в 1970-х годах» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  74. ^ «Судья разрешил иск о том, что Питтсбургская епархия создала «нарушение общественного порядка» » . Новости CBS Питтсбург . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  75. ^ Эрдли, Деб (10 февраля 2020 г.). «Групповой иск духовенства о сексуальном насилии против Питтсбургской епархии направлен на добавление Гринсбурга и других | TribLIVE.com» . Triblive.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  76. ^ Jump up to: а б Линдстрем, Наташа (15 апреля 2020 г.). «Мужчина подает в суд на Питтсбургскую епархию, обвиняя священников в сексуальном насилии несколько десятилетий назад | TribLIVE.com» . Triblive.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  77. ^ Jump up to: а б Кассс, Шелби (7 августа 2020 г.). «Иск против католической епархии Питтсбурга обвиняет священника в сексуальном насилии» . КДКА 2. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  78. ^ Уорд, Паула Рид (7 августа 2020 г.). «Иск против католической епархии Питтсбурга обвиняет священника в изнасиловании» . Triblive.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  79. ^ «Епархия, Зубик и Вюрль подали в суд в рамках последней серии обвинений» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  80. ^ Мэтони, Ник (20 ноября 2019 г.). «Бывшие прислужники подали в суд на Питтсбургскую католическую епархию по обвинению в сексуальном насилии» . ВТАЭ . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  81. ^ Холодофски, Рич (13 августа 2020 г.). «Десятки исков о сексуальном насилии со стороны духовенства поданы в суды Аллегейни и Уэстморленда, поскольку возможный срок истекает через 2 года после отчета» . Питтсбург Трибьюн-Ревью. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  82. ^ Марк Сколфоро (14 августа 2020 г.). «Через два года после доклада большого жюри о сексуальном насилии со стороны духовенства штата Пенсильвания поступают судебные иски» . пеннлайв . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  83. ^ «Верховный суд штата заявил, что иски о сексуальном насилии против епархий могут быть возбуждены» . Питтсбург Пост Газетт. 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Гленн, Фрэнсис А. (1993). Пастыри веры 1843–1993: Краткая история епископов католической епархии Питтсбурга . Питтсбург: католическая епархия Питтсбурга. ISBN нет.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roman_Catholic_Diocese_of_Pittsburgh&oldid=1236780398"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d4d0f9a7aa7f1eb566415af51daccc4__1721990640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/c4/0d4d0f9a7aa7f1eb566415af51daccc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roman Catholic Diocese of Pittsburgh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)