Jump to content

Джон Дэвид Морли

JDV Morley
JDV Morley в Seas Off Lamalera, 2002
JDV Morley в Seas Off Lamalera, 2002
Рожденный ( 1948-01-21 ) 21 января 1948 г.
Сингапур
Умер 18 февраля 2018 г. (2018-02-18) (в возрасте 70 лет)
Мюнхен , Германия
Занятие Романист
Национальность Британский
Жанр Художественная литература , философская , туристическая литература
Примечательные работы Картинки из торговли водой (1985), в Лабиринте (1986), случай Томаса Н. (1987), «Праздник дураков» (1994), «Урок анатомии» (1995), судьба или привлечение сродства (1996 ), Путешествие к концу кита (2005), Parsport (2007), «Книга противоположностей» (2010), Элла Моррис (2014)

Джон Дэвид Виктор Морли (21 января 1948 - 18 февраля 2018 года) был английским писателем и писателем.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Третий и младший ребенок художника и скульптора Патрисии Морли (урожденный Бут) и Джон Артур Элвелл Морли, окружной офицер Британской колониальной службы , родился Джон Дэвид Виктор Морли «В чем-то вроде спешного на скамейке на третьем Класс китайский приход в материнской больнице Канданг Кербау в Сингапуре . [ 1 ] [ 2 ] Он вырос, говоря о малайском [ 2 ] Среди расширенного домохозяйства малайцев, яванцев, китайцев и индейцев, позже отмеченных его родителями в их мемуарах. [ 3 ]

В три, Морли пережил формирующий культурный шок после переезда семьи из тропической Малайи Африки в Англию, а затем провел два года на Голд-побережье , где его отец помогал управлять переходом от британского колониального правления в будущей независимой Гане . Части истории его ранней жизни рассказаны в книге его отца в колониальном постскриптуме (1992). [ 4 ] Получив образование в школе Святого Георгия , Виндзор и Клифтон -колледж , Морли окончил колледж Мертона, Оксфорд , со степенью в области английского языка и литературы в 1969 году. Позже в том же году он покинул Англию в Мюнхен , Германия.

Работая в качестве сцены в Мюнхенской Камерспиле в 1969 году, Морли позвонил другу семьи, Невилл Когхилл , спрашивая, хочет ли он провести ближайшие месяцы в Пуэрто-Вальярте , Мексики резиденции Элизабет Тейлор и Ричард Бертон , как это Сыну Тейлора Кристофер Уилдинг. [ 5 ] Позже Морли расскажет о своей дружбе с Бертоном и Тейлором в дани, опубликованной на Vanity Fair в декабре 1984 года, в том году, когда умер Бертон. [ 5 ]

В 1973 году Морли был награжден трехлетней стипендией Японского министерства культуры для обучения в исследовательском институте языковых исследований Университета Васеда в Токио . Его пребывание в Японии станет основой его первой опубликованной книги «Вымышленные изображения мемуаров из торговли воды» . . Обзор книги «Нью -Йорк Таймс » [ 6 ] [ 7 ] который также показал список журнала Time «Лучший из 85 -х», [ 8 ] Роман был переведен на полдюжины языков и стал бестселлером в Японии. [ 9 ]

С 1979-2000 годов Морли работал исследователем и переводчиком в японской вещательной корпорации (NHK) , в качестве независимого журналиста в публикациях, включая «Нью-Йорк Таймс» , «Таймс» , журнал Sunday Times , The Observer и Condé Nast Traveler , и Traveler, и Traveler и Traveler и Traveler и Traveler и Traveler и Traveler и Traveler , а также в качестве корреспондента для недолговечных азиат . В течение 1990-х годов он написал статьи на немецком языке для Feuilleton Süddeutsche Zeitung .

Морли опубликовал одну коллекцию журналистики и десять художественных произведений, из которых последняя, ​​Элла Моррис , появилась в сентябре 2014 года. Документы Морли собираются в Бостонского университета архивном центре Архивного центра . [ 10 ] Он умер в воскресенье, 18 февраля 2018 года, в возрасте 70 лет. [ 11 ]

Библиография

[ редактировать ]

Журналистика

[ редактировать ]
  • Встречи (1990)

Романы Морли вращаются вокруг тем о любви, потери, поиска идентичности и путешествия в неизвестное. Почти, если не все, включает в себя ассимиляцию главного героя в незнакомую культуру, будь то Япония на картинах с торговли водой , неназванным городом в случае Томаса Н. , коренного китобойного белья в пути к концу кита , буквальный новый мир или прохождения восточно немецкий опыт недавно объединенного Берлина в книге противоположностей .

Личность

[ редактировать ]

В профиле 1987 года в Guardian , о публикации дела Томаса Н. Хью Хеберт выделил проблему личности. «Томас Н. никогда не использует слово« я », и это исчезновение личного местоимения также является важной веткой в ​​эссе Морли на японском языке», - отметил Хеберт о теме, общей для первых трех книг Морли. «В японской книге написал от третьего лица, назвав своего молодого англичанина . Морли Томас Н. - молодежь без качества, большой нуль, в котором окружающие люди могут написать свои собственные идеи ». [ 12 ]

«Морли - иммигрант из воображения», - заметил Ричард Эдер в своем обзоре « Праздник дураков в обзоре книги" Лос -Анджелес Таймс " :« Его городской пейзаж, его празднования, его еда, его самая погода и звуки - немецкие. И все же его основные персонажи. Соберите их национальные лестницы в универсальность, которая сладко особенность ». [ 13 ] Фрэнк Кермоде повторил представление Эдера в своей дань уважения проходу «Замечательный подвиг воображения и явного повествовательного . Морли двенадцать лет: вырвался свободен от таких ограничений и сделок в века, с соответствующими географическими преимуществами ». [ 14 ]

Гуманизм

[ редактировать ]

Информирован призраком послевоенных лет и эпохой дивизии в Германии , безрадос нервирующей N. ) Ударяет, в течение его работы, более обнадеживающему, даже глубоко подтверждающему жизненному видению природы существования, о чем свидетельствуют предполагающие выводы его рассказчика о физиологии Кито в путешествии до конца кита и на космические последствия квантовой механики в книге противоположностей . Рассматривая первое в воскресном телеграфе , Мэтью Александр аплодировал «богатым духовным тематическим исследованиям» книги: «Легенды китов и древние традиции островов, подводная лодка гигантских млекопитающих, связанных звуковой телепатией в обширных участках океана ... Из этих и многих других изображений и переживаний становится острую личную духовность, которая приводит Даниила к новому пониманию его собственного человечества ». [ 15 ] Как отметила автор и переводчик Сюзанна Рута в книге «Нью -Йорк Таймс» « Праздник дураков »: «Морли пишет меньше как моралист, чем как празднование». [ 16 ]

Любовь треугольники и любители телепатов

[ редактировать ]

По крайней мере, половина романов Морли включает в себя любовный треугольник , чаще всего между двумя мужчинами и одной женщиной (хотя в Pernambuco , Бразильской последовательности прохода, этот шаблон перевернут). Тем не менее, в отличие от любовного треугольника праздника дураков соперничество любовников достигает комично нелепы , в котором Самый грубый дом животных в любом студенческом городке " [ 17 ] ), те, кто на уроке анатомии , судьбе или в привлекательности аффинности и, особенно, особенно, книга противоположностей символизирует необычайно счастливые, нежные смешные перемешивания между тремя людьми, объединенными взаимной привязанностью. «Наблюдая за глазом Морли, - пишет Кристина Паттерсон в литературном приложении Times , - хотя и неизменно круто, способна к остроумию и состраданию, и у него хорошее понимание« неравенства, которое носит природу любви », пишущее движуще Напряжение между жизнью и смертью, радостью и болью ». [ 18 ]

Телепатия между любовниками также является общей чертой работ Морли, в частности, в пути к концу кита , в котором жена Даниэля Козуэ инстинктивно знает, что он близок к смерти, несмотря на то, что он в то время на другой стороне света, через Ментальная связь, по -видимому, сродни связи китов, эколокативных в глубине. Эта тропа достигает нового измерения, однако, в книге противоположностей в рамках трехсторонней любви между «дрифтером» и когда -то физиком Фрэнком, фотографом Вилмой Пфрамтер, чей особый дар предварительного сознания приводит к ранней карьере в качестве отдаленного зрителя , и и и Ее муж Пфрампи, чья обучение в тибетском буддизме , частично, держит ключ к тайне того, почему их машина вылетела с моста Глиеникер . В значительной степени анонимный рассказчик романа, который стимулирует себя «наблюдателем», даже интуирует возможное научное выражение для этого явления телепатии любовников в доказательствах, подтверждающих существование квантового запутывания .

Написание как «Закон о высоком уровне»

[ редактировать ]

Идея написания, связанная с беспокойным, опасным обязательством со стороны писателя, очевидна в работе Морли. Любой катарсис, обнаруженный в акте рассказывания историй, кажется связанным с неотъемлемыми рисками, о чем свидетельствуют описания Буна Шодо на картинках из торговли водой , особенно в его сравнении искусства японской каллиграфии с насилием Сумо [ 19 ] или ритуальный акт Сеппуку :

«Когда Бун встал на колени на татами в своей холодной голой комнате (по какой -то причине холод оказал полезное влияние на шодо) и начал готовиться к его каллиграфическим упражнениям, образы ритуального исполнения Сеппуку будут спонтанно приходить ему в голову. Немного взволнован, как на спину, он мысленно прошел через движения ударов, которые он намеревался посадить на бумагу, ожидая, пока он не будет уверен, что мы хотели, и на данный момент, когда он мог сделать это сейчас. Он уже решил, чтобы начать, он обнаружил, что кисть внезапно опускается на бумагу, почти сами по себе. Черный кусок на пустой бумаге, необратимо, он больше не мог оттянуть назад. [ 20 ]

Описано в профиле 2005 года в журнале Observer как человек, определенный «его принуждение к тому, чтобы ездить на адреналине», [ 21 ] Морли, несколько раз, приближался к смерти, обнаружив свою художественную литературу. Действительно, когда он спросил репортер наблюдателя «Если он начинает с девяти жизней, сколько он думает, что он ушел?», Морли ответил: «Четыре». [ 21 ] Его многочисленные близкие звонки включали в себя катание на лыжах 1973 года (в которой он сломал обе ноги, перенес эмболию и поддерживал жизнь в течение недели), [ 21 ] Приступ малярии Tropica 1995 года в Бирме и Таиланде , [ 21 ] почти утопление в местном озере в Мюнхене в 2001 году из- стеноза аорты за , [ 21 ] и два последующих переживания операции на открытом сердце , последняя экстренная операция, проводимая врачом, который объявил его пациенту «медицинским чудом». [ 21 ] «Когда я сажусь и серьезно обращаюсь к книге, моя частота пульса значительно возрастает», - однажды сказал Морли. «Вы не можете жить безопасной жизнью и интересной в этой профессии. Письмо - пугающий бизнес». [ 21 ]

  1. ^ «Чистый, зеленый высокоэтажный Кампонг: пересмотр Сингапур
  2. ^ Jump up to: а беременный «Сейчас или никогда, и без второго шанса», Ричард Лим, The Straits Times (21 июля 2002 г.)
  3. ^ «Колониальный постскриптум: дневник окружного офицера, 1935-56» Джона Морли (The Radcliffe Press, 1992) ISBN   9781850435266 и жена художника в Сингапуре, . гг моя другая семья : 1946-48 ISBN   978-1-85043-823-6
  4. ^ Джон Морли, колониальный постскриптум: дневник окружного офицера 1935–56 (Radcliffe Press, 1992)
  5. ^ Jump up to: а беременный «Плач для Макариса: в память о Ричарде Бертоне », встреча (Bloomsbury, 1990), с.191-214
  6. ^ «Рождественские книги: известные в мягкой обложке» , Патриция Т. О'Коннер , The New York Times Book Review (7 декабря 1986 г.)
  7. ^ «Новый и достойный внимания» , Патриция Т. О'Коннер , The New York Times Book Review (22 июня 1986 г.)
  8. ^ 'Best of' 85 ', журнал Time (издание США, 6 января 1986 г.)
  9. ^ 'Konshu no Besuto 10', The Sunday Mainichi (15 ноября 1987 г.)
  10. ^ Говард Готлиб Архивный исследовательский центр: литературные коллекции
  11. ^ Некролог: Джон Дэвид Морли
  12. ^ «Фотографии из письменной торговли», Хью Хеберт, The Guardian (3 сентября 1987 г.)
  13. ^ 'Down Sky », Ричард Эдер, The Los Angeles Times Book Review (22 января 1995 г.), одновременно опубликовано в Newsday под названием« Сезон в Аиде »
  14. ^ Письмо Фрэнка Кермоде Джону Дэвиду Морли от 24 октября 2007 года в коллекции Джона Дэвида Морли в Центре архивного исследовательского центра Говарда Говарда, Бостонский университет.
  15. ^ «Следуй за следам» , Мэтью Александр, Телеграф (16 октября 2005 г.)
  16. ^ 'Mayhem в Мюнхене » , Сюзанна Рута, The New York Times Book Review (22 января 1995 г.)
  17. ^ «Женщина бежит из Мюнхена по сезонным причинам» , Энди Соломон, Чикаго Трибьюн (19 февраля 1995 г.)
  18. ^ «Мечты и времена года», Кристина Паттерсон, The Times Literator (24 июня 1994 г.)
  19. ^ Картинки из торговли водой : англичанин в Японии (Андре Дойч, 1985), с.94
  20. ^ Картинки из торговли водой : англичанин в Японии (Андре Дойч, 1985), с.95
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин [1] , «Принц китов», Джо Холден, журнал Observer (11 сентября 2005 г.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0fdaeaee666fd1c02ddbf1269531182a__1726006920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/2a/0fdaeaee666fd1c02ddbf1269531182a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John David Morley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)