Jump to content

Ясухиро Ишимото

Ясухиро Ишимото
Рожденный ( 1921-06-14 ) 14 июня 1921 г.
Умер 6 февраля 2012 г. ) ( 2012-02-06 ) ( 90 лет
Занятие Фотограф
Академическое образование
Альма-матер Иллинойский технологический институт
Академическая работа
Дисциплина Фотография
Учреждения Токийский университет Дзокей
Токийский колледж фотографии

Ясухиро Ишимото ( 石元泰博 , Исимото Ясухиро) [ 1 ] 14 июня 1921 — 6 февраля 2012) американский фотограф японского происхождения. Его многолетняя карьера исследовала проявления модернистского дизайна в традиционной архитектуре, тихие тревоги городской жизни в Токио и Чикаго, а также способность камеры выявить абстрактное в повседневных и, казалось бы, конкретных деталях окружающего мира.

Ишимото родился в Соединенных Штатах и ​​вырос в Японии. Он вернулся в Штаты молодым человеком, когда Вторая мировая война начала обостряться, и вскоре был отправлен в лагерь для интернированных Амаче после подписания Указа № 9066 в Колорадо . После войны он изучал фотографию в Институте дизайна (ID) в Иллинойском технологическом институте, вдохновленном Баухаусом, и установил прочную фотографическую практику между Соединенными Штатами и Японией.

Будучи транснациональным собеседником между японскими и американскими кругами искусства и архитектуры, Ишимото сыграл заметную роль в донесении идей японского архитектурного модернизма до зарубежной аудитории. Его фотографии императорской виллы Кацура , сделанные в 1953-54 годах и опубликованные в 1960 году под названием «Кацура: традиции и творчество в японской архитектуре» , получили широкое признание в архитектурных и дизайнерских кругах за то, что они передали формальную, геометрическую чистоту структурных деталей виллы с глубоким глубоким смыслом. чувствительность к атмосферным качествам пространства. [ 2 ] Книга, в которую включены сопроводительные эссе Кензо Танге и Вальтера Гропиуса , сыграла важную роль в стимулировании дискурса об отношении модернизма к традициям в японской архитектуре.

Работы Ишимото при его жизни широко выставлялись в США и Японии, а две его фотографии были представлены на монументальной выставке Музея современного искусства 1955 года «Семья человека» . [ 3 ] : 35  Он поддерживал тесные связи с Чикаго и в 1969 году опубликовал серию под названием «Чикаго, Чикаго» . [ 3 ] : 45  Помимо своих архитектурных фотографий, Ишимото был плодовитым фотографом повседневной жизни. Его фотографии уличных пейзажей и обычных людей передали откровенность, тревогу, парадоксы и радость современной городской жизни через чувствительный и продуманный объектив.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ишимото родился 14 июня 1921 года в Сан-Франциско , Калифорния , в семье Ишимото Тома и Ёсинэ, которые оба были родом из Такаока-чо, или современного Тоса , в префектуре Коти , Япония . Его отец приехал в США в 1904 году в возрасте 17 лет в поисках сельскохозяйственной работы и в конечном итоге добился успеха в качестве фермера, выращивающего соль в Калифорнии. В 1924 году семья покинула США и вернулась в родной город родителей в Кочи. Ишимото посещал начальную школу Нада Нарукава (ныне начальная школа Такаока Дайни города Тоса) и среднюю сельскохозяйственную школу Коти, где он был конкурентоспособным бегуном на средние и длинные дистанции и участвовал в гонках национального уровня на стадионе Мэйдзи Дзингу Гайен . [ 4 ] : 22, 251 

После окончания средней школы он вернулся в Соединенные Штаты в 1939 году, чтобы изучать современные методы ведения сельского хозяйства по указанию своих родителей и учителей. [ 4 ] : 251  Ишимото сначала жил с японским фермером, другом своего отца, а затем переехал в американскую семью в Окленде, штат Калифорния, и пошел в начальную школу, чтобы изучать английский язык. [ 4 ] : 251  Он продолжал учиться в средней школе Вашингтон-Юнион во Фремонте и младшем колледже Сан-Хосе (ныне Городской колледж Сан-Хосе ), а летом работал на ферме. В январе 1942 года он поступил на сельскохозяйственную школу Калифорнийского университета в Беркли (ныне Калифорнийский университет в Дэвисе ). [ 4 ] : 251  Однако его учеба была прервана из-за быстрой эскалации войны на Тихом океане . 19 февраля 1942 года президент Франклин Д. Рузвельт подписал Указ № 9066 , разрешающий массовое заключение американцев японского происхождения по всему западному побережью.

Интернирование и послевоенное образование (1942-53)

[ редактировать ]

21 мая 1942 года Ишимото был насильно отправлен в сборочный центр Мерсед в центральной Калифорнии, а затем переведен в военный центр переселения в Гранаде или лагерь Амаче в Колорадо, где его направили на работу пожарным. [ 4 ] : 251  Именно в лагере Ишимото впервые научился пользоваться камерой и проявлять пленку в темной комнате у других заключенных американцев японского происхождения. [ 5 ] : 225  Хотя камеры изначально были конфискованы властями, к маю 1943 года ограничения на использование камер были сняты в лагерях за пределами Западного командования обороны (включая Амаче), и Ишимото начал фотографировать лагерь с помощью 35-мм камеры Kodak. [ 4 ] : 251  [ 6 ] [ 7 ] : 25  Ишимото и его коллеги-фотографы использовали творческие решения, чтобы преодолеть технологические ограничения в лагере, вспоминая, как его друг смастерил фотоувеличитель из контейнера для кетчупа и сильфон из складной камеры. [ 6 ]

После получения временного разрешения покинуть лагерь и посетить Иллинойс в январе 1944 года, Ишимото дважды допрашивали о его ответах в анкете лояльности, прежде чем его официально выпустили из лагеря в декабре 1944 года. [ 4 ] : 251  Управление военного переселения открыло свой первый офис по переселению в Чикаго с явной целью рассеять американцев японского происхождения с западного побережья, чтобы ослабить силу этнических анклавов и уменьшить их преданность Японии. [ 7 ] : 30  Таким образом, Ишимото оказался в Чикаго, где работал в компании по шелкографии Color Graphics (еще один навык, который он приобрел в лагерях). [ 4 ] : 251  В 1946 году он поступил в Северо-Западный университет, чтобы изучать архитектуру. Хотя он бросил учебу вскоре после поступления, архитектура занимала важное место в его фотографической практике. [ 8 ]

В следующем году Ишимото присоединился к Фотоклубу Форт-Дирборн благодаря американскому фотографу японского происхождения Гарри К. Сигете , который стал соучредителем организации в 1924 году. [ 4 ] : 251  [ 6 ] [ 9 ] Многие члены клуба по-прежнему придерживались традиций пикториализма конца 19 — начала 20 веков , которые стремились воспроизвести живописные качества изобразительного искусства посредством фотографии. [ 6 ] В то же время Ишимото столкнулся с авангардными публикациями, такими как « Дьёрдя Кепеса » Язык видения и Ласло Мохой-Надя » «Видение в движении , обе из которых оказали глубокое влияние на мышление Ишимото о перцептивных измерениях визуального мира и структурные качества искусственной и природной среды. [ 6 ]

Институт дизайна (1948-52)

[ редактировать ]

В 1948 году, следуя поддержке Сигеты, Ишимото поступил в Институт дизайна (ID) Иллинойского технологического института , также известный как «Новый Баухаус». Основанная Мохой-Надем в 1937 году, школа принесла педагогический дух Баухауза в Чикаго посредством аналогичного основополагающего междисциплинарного курса и ориентации на человекоцентричный дизайн. Мохой-Надь изменил укоренившиеся в немецком учебном заведении различия, основанные на ремеслах, которые служили усилению гендерного восприятия и дискриминации, и вместо этого разделил школу на три факультета — архитектуры, дизайна продукции и световой мастерской (рекламное искусство). [ 10 ]

В своем преподавании Мохой-Надь призывал студентов относиться к свету как к «сырью», подлежащему экспериментированию и манипулированию посредством тщательно выверенного взаимодействия с химическими веществами, атмосферными условиями, поверхностями, настройками камеры и пространственным расположением — ориентация, которая просочилась в творчество Ишимото. продуманное и тщательное расположение света и формы в его архитектурных фотографиях. [ 10 ] Ишимото учился у таких фотографов, как Аарон Сискинд , Гордон Костер и Гарри М. Каллахан . [ 6 ] По сравнению со своими коллегами-преподавателями, Каллахан меньше интересовался теоретическими аспектами фотографии и вместо этого поощрял своих учеников выходить в город и использовать более свободный подход к фотографированию того, что их больше всего интересовало. [ 3 ] : 43  Во время учебы в ID Ишимото завязал прочную дружбу с однокурсником Марвином Э. Ньюманом . Они часто вместе исследовали и фотографировали окрестности Чикаго, а также создали короткометражный фильм под названием «Церковь на Максвелл-стрит», в котором в качестве сюжета использовалось афроамериканское собрание возрождения на открытом воздухе. [ 6 ]

Время, проведенное Ишимото в ID, привило ему широкий спектр технических и художественных способов видения, от взглядов Баухауза, авангардного экспериментализма и взаимодействия с геометрическими принципами, до документального видения Сискинда и более субъективной, инстинктивной практики Каллахана, всего что сыграло роль в формировании его ориентации на фотографию в последующие десятилетия. [ 11 ] : 17 

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Вернувшись в Японию в 1961 году, Ишимото стал натурализованным гражданином Японии в 1968 году. [ 4 ] : 15  Он преподавал фотографию в Школе дизайна Кувасава (1962–66), Токийском колледже фотографии (1962–66) в Токийском университете Дзокей (1966–71). [ 3 ] : 99 

Ишимото умер в возрасте 90 лет 6 февраля 2012 года после того, как месяцем ранее был госпитализирован из-за инсульта . [ 12 ]

Среди многочисленных наград Ишимото - победа в Life конкурсе молодых фотографов журнала (1951); награда фотографу года Японской ассоциации фотокритиков (1957); Художественная премия Майничи (1970); ежегодная награда (1978, 1990) и награда за выдающийся вклад (1991) Фотографического общества Японии ; и культурная премия префектуры Коти (1996 год). [ 4 ] : 262  В 1996 году правительство Японии назвало Ишимото Человеком культурных заслуг . На английском языке Ясухиро Ишимото подписал свое имя «Яс Ишимото» (см. примеры). [ 13 ] ).

произведение искусства

[ редактировать ]

Кацура (1953–58)

[ редактировать ]

На выставке ID Каллахан познакомил Ишимото с известным фотографом и куратором Эдвардом Стейхеном , который помог открыть новые профессиональные возможности для растущей карьеры фотографа. [ 3 ] : 35  Стейхен представил два изображения Ишимото для знаковой выставки «Семья человека» в Музее современного искусства в 1955 году и сопровождающего ее каталога. Одно из изображений, которое было представлено в разделе выставки, посвященном детям, представляло собой слегка размытую фотографию молодой девушки со связанными за спиной запястьями и привязанными к дереву. : 35  Хотя изображение, предположительно, было запечатлено в разгар игровой игры, оно несет в себе несколько нервирующий тон, намекающий на сопротивление Ишимото чрезмерному сентиментализму. Стейхен также выбрал Ишимото для участия в групповой выставке двадцати пяти начинающих фотографов в 1953 году, за которой последовала выставка из трех человек в МоМА в 1961 году. [ 11 ] : 19 

В 1954 году Ишимото провел свою первую персональную выставку в галерее Takemiya, известном авангардном арт-пространстве в Канде, Токио, которым руководил поэт и искусствовед Сюзо Такигучи . [ 4 ] : 57  Он также был представлен в Национальном музее современного искусства, первой токийской выставке фотографии в 1953 году, групповой выставке под названием «Выставка современной фотографии: Япония и Америка» (Гэндай шасин-тен: Нихон в Америку) , наряду с такими известными деятелями, как как Ансель Адамс , Беренис Эбботт , Уокер Эванс и Джон Жарковски . [ 11 ] : 26  Выставка не только ознаменовала новый сдвиг в мире японского искусства с точки зрения среды, но и участвовала в создании постоккупационного культурного дискурса между Соединенными Штатами и Японией, в который Ишимото теперь был полностью погружен.

В октябре 1956 года Ишимото и его жена Кавамата Сигэру поженились в Международном доме Японии ( Кокусай бунка кайкан ) на церемонии под наблюдением Софу Тэсигахара и Кэндзо Танге . [ 14 ] Они встретились в группе изучения Согецу-рю , где она была инструктором и помощницей Тесигахары. [ 11 ] : 24  Сигэру продолжал поддерживать Ясухиро в качестве ассистента и продюсера на протяжении всей его карьеры. [ 14 ]

Императорская вилла Кацура

[ редактировать ]

Стейхен познакомил Ишимото с куратором архитектуры МоМА Артуром Дрекслером , который в 1953 году поручил Ишимото вместе с архитектором Дзюнзо Ёсимурой провести его через Японию для проведения исследований для его выставки 1954 года «Японский выставочный дом». [ 4 ] : 95  Именно во время этой поездки Ишимото посетил императорскую виллу Кацура (Кацура рикю) в Киото впервые . Пораженный резонансом виллы семнадцатого века с геометрией и композиционными структурами, с которыми он столкнулся во время обучения в Новом Баухаусе, Ишимото принес свои фотографии Кензо Танге , который увидел в них аналогичную способность деконструировать и изображать в ярких деталях аспекты домодернистского дизайна, которые он считал, что это заложило основу послевоенной модернистской архитектуры. [ 3 ] : 35  [ 11 ] : 12–13  Комплекс вилл , спроектированный и построенный в течение пятидесяти лет под эгидой принца Тошихито и принца Тоситады из семьи Хатидзё-но-мия, состоит из ряда аристократических жилищ, построенных в стиле сёин , а также четырех домов для чайных церемоний. построенный в стиле сукия , и буддийский зал, окруженный роскошным и тщательно ухоженным садом. [ 11 ] : 13  Архитектор Арата Исодзаки описал комплекс как «сборку» многослойных стилей и разнообразных методов строительства, что сделало его источником большой интриги и вдохновения для архитекторов на протяжении 19 и начала 20 веков. [ 11 ] : 13 

Вилла Кацура

Ишимото вернулся в Кацуру в следующем году, и императорский двор разрешил ему фотографировать это место в течение всего мая, с назначенных часов с 9:00 до 16:30. [ 3 ] : 38  [ 15 ] : 186  Его доступ в кодифицированное пространство (учитывая малое время, прошедшее после американской оккупации Японии ) стал возможен отчасти благодаря его американскому паспорту. Он вспоминает, что многие снимки, сделанные Ишимото с помощью своего Linhof 4x5 , были сняты в современном формате, который не получил широкого признания в послевоенной Японии, что привело к тому, что многие негативы были испорчены в процессе разработки. [ 15 ] : 186  Таким образом, фотографии появились в период огромных перемен и культурного переосмысления, когда сам Ишимото занимал социальный и политический порог, который давал ему как физический доступ, так и четкую визуальную перспективу.

Ишимото сосредоточился на структурных и экологических деталях вместо того, чтобы запечатлеть более традиционные виды архитектуры и сада в целом. Его черно-белые изображения раскрывают сильный орфографический формализм раздвижных дверей сёдзи и фусума , деликатное взаимодействие света и тени, текстурные впечатления от деревянных балок, мха, бамбука и других природных элементов, а также тщательно продуманный натурализм черт. например, ступеньки в саду, которые были выровнены немного криво. Камни были особенно привлекательным визуальным элементом для Ишимото, который выразил трепет перед тем фактом, что они не просто указывают пути движения, а скорее то, что «их расположение тщательно продумано, в некотором смысле [чтобы учесть] угол наклона. определенный способ ходьбы, который психологически направляет людей в другие части сада или к следующему зданию, чтобы создать атмосферу». [ 11 ] : 20 

В 1954 году к фотографу обратились издатель Давид-ша и редактор Хидео Кобаяши, и первоначально они планировали опубликовать простой фотоальбом со своими изображениями с этого места. Однако в процессе редактирования Танге, которого Ишимото пригласил написать эссе, в конечном итоге стал фактическим редактором и публицистом книги, взяв на себя заметную роль в отборе, обрезке, упорядочении и расположении материалов. образы таким образом, чтобы излагать его собственные идеи, окружающие диалектические силы традиции и современности, присущие вилле. [ 11 ] : 35–37  Танге обрезал и сгруппировал изображения, чтобы подчеркнуть наличие модульных единиц как в построенных, так и в природных элементах (часто вопреки желанию Ишимото), и скоординировал их на белом фоне, чтобы подчеркнуть прямолинейность и придать публикации ощущение ритмического порядка. [ 11 ] : 36, 47 

После длительного и временами сложного процесса редактирования, в котором также участвовал Герберт Байер в качестве дизайнера книги, в 1960 году была опубликована книга «Кацура: традиции и творчество в японской архитектуре » (иногда сокращаемая до «Кацура» ), содержащая предисловие Уолтера Гропиуса и эссе Танге . Книга оказала огромное влияние на архитекторов как в Японии, так и за рубежом, подогревая продолжающийся идеологический дискурс и дебаты вокруг особенностей японской послевоенной архитектуры, а также представляя радикальный взгляд на ранее жестко регулируемую традиционную структуру в период интенсивных социальных и культурных потрясений. в Японии.

Возвращение Кацуры (1981–82)

[ редактировать ]

С 1976 по 1982 год Министерство императорского двора провело тщательную реконструкцию крупнейшего жилого строения комплекса Кацура, Готена. [ 16 ] : 17  Получив заказ от издателя Iwanami Shoten , Ишимото снова посетил это место в ноябре 1981 и феврале 1982 года, на этот раз сфотографировав виллу как в черно-белом, так и в цветном режиме, используя камеру Sinar с различными объективами. [ 15 ] : 187  [ 11 ] : 50  Цветные изображения были опубликованы под названием «Вилла Кацура: пространство и форма» в 1983 году вместе с Иванами Сётэн в Японии и в 1987 году с Риццоли в США, причем внешний вид виллы и макет книги значительно отличались от версии 1960 года, отредактированной Танге. [ 11 ] : 50  Во второй публикации, для которой Арата Исодзаки внес значительный вклад и написал эссе, были представлены изображения, которые были гораздо более обширными в своем обрамлении, включали орнамент и цветовое разнообразие, а также рассматривали детали дизайна в их архитектурном контексте, а не выделяли их через изоляцию. Исодзаки описал новый подход Ишимото к Кацуре как «демодернистское» видение, представляя многовековую виллу в совершенно измененном поле зрения, охватывающем сосуществование разнообразных, неортодоксальных элементов, живущих в одной и той же среде. [ 3 ] : 109–110 

Архитектура

[ редактировать ]

После публикации книги «Кацура: традиции и творчество в японской архитектуре » Ишимото продолжал фотографировать архитектурные здания по всему миру, сохраняя пристальный интерес к атмосферным качествам пространства и намекам на структурные детали. Он получил задание проследить распространение ислама, начиная с Кордовы, Испания , и пересекая Азию до Фатехпур-Сикри , Индия, и Сианя , Китай. Результаты путешествия были опубликованы в книге «Ислам: космос и континент» в 1980 году. [ 3 ] : 35  Ишимото поддерживал тесные отношения со многими современными архитекторами, в том числе Кэндзо Танге, Арата Исодзаки и Хироши Наито , и фотографировал многие из их зданий. [ 4 ] : 95  В 1974 году он сфотографировал работы архитекторов начала 20-го века Чарльза Самнера Грина и Генри Мэзера Грина из Грина и Грина в Калифорнии для японского журнала дизайна Approach . [ 17 ]

В 1993 году Ишимото пригласили сфотографировать Великий храм Исэ во время 61-го этапа церемониального процесса демонтажа и восстановления, который происходит каждые двадцать лет. [ 4 ] : 248  Ишимото взял за основу серию архитектурных деталей, сфотографированных Ёсио Ватанабэ в 1953 году, подчеркнув ясные формы карнизов и столбов. В отличие от Ватанабэ, который делал снимки ближе к вечеру, чтобы создать более драматическую ауру, используя резкие контрасты света и тени, Ишимото предпочитал работать при ровном полуденном освещении, придавая обстановке более мягкую и задумчивую атмосферу. [ 18 ] : 337 

Чикаго и уличная фотография

[ редактировать ]

Ранняя послевоенная работа в Чикаго

[ редактировать ]

Прибытие Ишимото в Чикаго после войны произошло одновременно со второй великой миграцией афроамериканцев на север. Чикаго был лишь вторым после Нью-Йорка по количеству новых жителей, прибывших в результате обеих миграций. [ 7 ] : 34  Как предполагает Жасмин Алиндер, фотографии Ишимото недавно поселившихся в Чикаго афроамериканцев от сельского юга до городского севера отражают его собственные модели переселения сначала из сельской Японии на западное побережье и, в конечном итоге, на общую территорию городского севера. [ 7 ] : 34  Собственный опыт Ишимото, связанного с антияпонской дискриминацией, как в лагерях, так и в Чикаго, также можно рассматривать как свидетельство его чувствительности к тяжелому положению бесправных сообществ и его стойкого желания погрузиться в укромные уголки городского ландшафта. [ 7 ] : 96–97 

Многие из ранних фотографий Ишимото в Чикаго фокусируются на детях из разных районов, запечатлевая безрассудную энергию их игр, их городские походы, их непоколебимые, а порой и непроницаемые взгляды в камеру с откровенностью, которая не была ни сентиментальной, ни сардонической. В 1958 году он опубликовал свою первую фотокнигу « Когда-нибудь где-нибудь» , в которой были представлены изображения Чикаго и Токио в разговоре друг с другом, используя стратегии расположения и серийности, которые можно было проследить до его обучения в Институте дизайна. [ 7 ] : 40 

Второе пребывание в Чикаго (1958–61).

[ редактировать ]

В декабре 1958 года Ишимото, срок действия японской визы которого истекал, вернулся в Чикаго со своей женой Сигэру по стипендии производителя фотоаппаратов Тиёда Когаку Когё (ныне Konica Minolta ). [ 4 ] : 37  Хотя изначально они планировали остаться на год, они продлили свое пребывание до трех лет и поселились в Норт-Сайде, в течение которого Ишимото бродил по улицам города, сделав более 60 000 фотографий. [ 3 ] : 45  [ 4 ] : 37  Работы этого периода были опубликованы в ряде японских журналов и выставлены в универмаге Нихонбаши Широкия в 1962 году. [ 4 ] : 37  В 1969 году они были опубликованы Бидзюцу сюппан-ша под названием «Чикаго, Чикаго» с сопроводительными текстами, написанными Гарри Каллаханом и Сюзо Такигучи .

Дизайн книги разработал Юсаку Камекура , а 210 изображений были напечатаны с использованием двухтонового рельефа, который придал насыщенность темным тонам и теням, запечатленным на его уличных снимках. [ 4 ] : 37  В книге запечатлены радикальные городские потрясения, происходившие в конце 1950-х и начале 60-х годов в Чикаго, с изображениями, которые противопоставляют снос довоенных зданий новым модернистским высотным проектам и проектам государственного жилья, а также деликатно отражают тонкости расовых и политических проблем. напряженность, как она проявляется в публичном пространстве. [ 7 ] : 40–46  Ишимото также погрузился в союзы и парады и запечатлел динамичный образ Мартина Лютера Кинга-младшего во время страстной речи на съезде 1960 года, окруженный рядом плавающих плакатов, протестующих против сегрегации в школах. [ 7 ] : 50  Ишимото также был предметом персональной выставки в Чикагском институте искусств в 1960 году. [ 3 ] : 99 

Цветная фотография

[ редактировать ]

Хотя Ишимото, возможно, наиболее известен своими черно-белыми работами в Кацуре и Чикаго, Чикаго , он начал экспериментировать с цветной фотографией еще со времен работы в ID, и он начал использовать ее более активно позже в своей карьере.

Во время своего второго пребывания в Чикаго Ишимото начал экспериментировать с многократной экспозицией на цветной пленке, накладывая силуэты с помощью цветных фильтров для создания абстрактных, прозрачных форм, подчиняющихся прихотям фотографической случайности и неизбежности. [ 4 ] : 129  Эти методы позже были использованы в его серии «Цвет и форма» ( от Иро до Катачи ) (2003), посвященной исследованию чувственных и абстрактных форм различных типов флоры.

Мандалы двух миров (1976)

[ редактировать ]

В 1973 году он сфотографировал сотни буддийских божеств, изображенных в Мандалах Двух Миров ( Рёкай Мандала), сохранившихся внутри храма То-дзи (также известного как Кё-о-гококу-дзи) в Киото. Используя цветную пленку и вспышку, Ишимото запечатлел яркие тона и сложные детали произведений, которые обычно хранились в темноте в целях консервации. [ 4 ] : 117  Его опыт фотографирования мандал обострил его интерес к присутствию традиций в современной жизни и сыграл роль в смещении его прежней склонности к «субтрактивной» красоте (отраженной в его строгих фотографиях Кацуры) в сторону эстетического подхода, охватывающего, казалось бы, противоречивые силы. мира и вместо этого воспринимают их как составляющие и взаимозависимые — образ мышления, сформированный принципами эзотерического буддизма. [ 11 ] : 51 

Ишимото выразил следующие размышления о влиянии мандал на его отношение к фотографическому видению: «Фотографы склонны подхватывать хорошие вещи и выталкивать все остальное из кадра. Но в случае с мандалами-буддами мандалы смело подтверждают скромные элементы человеческого существования, а не исключают их при попытке достичь просветления. Вместо того, чтобы исключать плохие вещи, я пришел к выводу, что пространство в рамке должно быть сжатой версией всего». [ 4 ] : 117  Фотографии были опубликованы издательством Heibonsha в 1977 году в виде специального коллекционного издания в коробочке под названием « Мандалы двух миров: Легенда о Сингон-ин» и представлены на передвижной выставке, организованной Художественным музеем Сейбу и спроектированной Икко Танакой . [ 4 ] : 117  [ 11 ] : 51 

«Продовольственный журнал / Еда в упаковке»

[ редактировать ]

В «Food Journal/Wrapped Foods» ( Shokumotsushi/Tsutsumareta shokumotsu ) (1984) Ишимото фотографировал повседневные продукты питания из супермаркета, подчеркивая странность рыбы и овощей, растягивающихся на полиэтиленовой пленке и пенопласте, подчеркивая интенсивные хроматические качества своих объектов на фоне абсолютно черный фон и придание им сине-зеленых тонов, напоминающих клинический вид рентгеновских снимков. [ 4 ] [ 19 ] Сериал также привлекает внимание к росту массового потребительства в Японии 1980-х годов и к тревогам, которые Ишимото, выросший в семье рабочего в эпоху дефицита, испытывал по поводу утраты самобытности и безопасности пищевых продуктов, которые произошел в тандеме с быстрым промышленным и торговым ростом. [ 4 ] : 202 

Выставки

[ редактировать ]

Персональные выставки

[ редактировать ]

[ 4 ] : 268–279 

Выберите групповые выставки

[ редактировать ]

[ 4 ] : 258–262 

Коллекции

[ редактировать ]

Семья Ишимото пожертвовала 34 753 отпечатка, около 100 000 негативов и 50 000 позитивов, а также корреспонденцию, фотоаппаратуру и другие архивные материалы Музею искусств Коти . [ 23 ] 14 июня 2013 года в музее был открыт Фотоцентр Исимото Ясухиро, чтобы стимулировать постоянные усилия по сохранению и стимулировать дальнейшие исследования творчества фотографа. [ 23 ]

Работы Ишимото также хранятся в многочисленных крупных музейных коллекциях, в том числе в Национальном музее современного искусства в Токио , Токийском музее фотографического искусства , Городском музее Кавасаки, Художественном музее префектуры Ямагути , Художественном музее Иокогамы , Университете искусств Мусасино , Токийском политехническом университете , Музей современного искусства , Музей изящных искусств, Хьюстон , Институт искусств Чикаго , Художественный музей Нельсона-Аткинса , Музей Джорджа Музей Истмана и Архив Баухауза . [ 24 ] [ 4 ] : 262 

Публикации

[ редактировать ]

Фотокниги Ишимото

[ редактировать ]
  • Ару хи ару токоро ( Когда-нибудь где-то ) / Когда-нибудь Гейби Шуппанша, 1958. Таттл, 1959.
  • Кацура: Нихон кентику ни окэру денто то созо (Кацура : Традиции и творчество в японской архитектуре ) / Кацура : Традиции и творчество в японской архитектуре. Zōkeisha and Yale University Press, 1960. Второе издание (без текста на английском языке): Токио: Тюкоронся, 1971. Англоязычное издание: Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1972. ISBN   0-300-01599-2
  • Сикаго, Сикаго ( Чикаго, Чикаго ) / Чикаго, Чикаго, Токио: Бидзюцу Шуппанша, 1969. Второе издание Токио: Japan Publications, 1983. ISBN   0-87040-553-5
  • Тоши (город, «Город») Токио: Тюкоронша, 1971.
  • Харуо Томиямой .) Нингэн какумей но кироку ( Запись о человеческой революции ) / Документ человеческой революции Токио: Шашин Хёронша, 1973.
  • Номен ( 能面 , «Маски Но») Токио: Хэйбонся, 1974.
  • Дэн Сингонин Рёкай Мандара ( Den Shingonin Ryōkai Mandara ) / Мандалы двух миров. Токио: Хэйбонся, 1977. Фотографии на складных ширмах, щедро изготовленные и упакованные в две очень большие коробки (тираж 500 экземпляров, цена 880 000 иен . )
  • Эрос и Космос в Мандале: Мандалы двух миров в Кё Гококу-дзи. Художественный музей Сейбу.
  • Дэн Сингон в мандаре ( Дэн Сингон-ин Мандара : Санбураито Шуппан, 1978).
  • Кунисаки кико ( 国東紀行 , «путешествие Кунисаки»). Нихон но Би. Токио: Сюэйша, 1978. Крупноформатная коллекция цветных фотографий полуострова Кунисаки на Кюсю .
  • Карэсансуи-но нива ( Сад Карэсансуи , «Сухие сады») Токио: Коданша, 1980.
  • Яматайкоку гэнсо ( Яматайкоку Фэнтези ) Токио: Шуэйша, 1980.
  • Исураму: Кукан то монё ( Ислам: Пространство и дизайн ) / Ислам: Киото: Синсиндо, 1980.
  • Кококу но дзюитимен каннон ( Одиннадцать Каннон из Страны Озер Токио: Иванами, 1982).
  • Сикаго, Сикаго: Соно 2 ( Чикаго, Чикаго, часть 2 ) / Чикаго, Чикаго, Токио: Порт Либро, 1983. ISBN   978-4-8457-0098-1 .
  • Сикаго, Сикаго: Соно 2 Чикаго: Canon, 1983. Больше черно-белых фотографий Чикаго без подписей и / Чикаго , хронологии фотографа на японском языке.
  • Кацура рикю: от Кукана до катачи ( 桂離宮 空間と形 ). Токио: Иванами, 1983. Английский перевод: Вилла Кацура: Пространство и форма. Нью-Йорк: Риццоли, 1987.
  • Хана ( ) / Хана. Токио: Кюрюдо, 1988. ISBN   4-7630-8804-1 . Английское издание: Flowers , Сан-Франциско: Chronicle, 1989. ISBN   0-87701-668-2 .
  • Кё-но тэваза: Такуми-тати-но эмойо ( Ремесла Киото: Картины ремесленников Токио: Гакугей Сёрин, 1988). ISBN   4-905640-14-8 .
  • Фотографии Ясухиро Исимото: 1948–1989. Токио: Художественный музей Сейбу, 1989.
  • Исимото Ясухиро Шасинтен 1946–2001 ( 石元泰博 1946–2001) / Ясухиро Исимото. Коти, Коти: Художественный музей, Коти, 2001. Текст на японском и английском языках.
  • Арата Исодзаки Работы 30: Архитектурные модели, гравюры, рисунки. Гинкго, 1992. ISBN   4-89737-139-2 .
  • Исэ Дзингу ( Святилище Исэ Дзингу , «Храм Исэ»). Токио: Иванами, 1995. ISBN   4-00-008061-Х .
  • Genzai No Kioku , чтобы сохранить Нажмите «Загрузить» Remembrance Of Things Present mp3 youtube com Токио: Национальный музей современного искусства, 1996. Каталог выставки, состоявшейся в Национальном киноцентре в 1996 году. Подписи и текст на японском и английском языках.
  • Ишимото Ясухиро ( Yasuhiro Ishimoto ) Нихон но Шашинка Токио: Иванами, 1997. ISBN   4-00-008366-Х . Компактный обзор монохромных работ Ишимото; текст только на японском языке.
  • Ясухиро Ишимото: Повесть о двух городах. Эд. Колин Вестербек . Чикаго: Чикагский институт искусств, 1999. ISBN   0-86559-170-9 . Каталог выставки в Чикагском институте искусств, май – сентябрь 1999 г.
  • Токи / Момент Токио : Хэйбонся , 2004. ISBN   4-00-008366-Х . Обзор монохромных работ Ишимото; текст на японском и английском языках.
  • Сибуя, Сибуя ( Сибуя, Сибуя ) Токио: Хэйбонся, 2007. ISBN   978-4-582-27764-7 . Монохромные изображения, в основном спины отдельных людей, ожидающих смены освещения на главном перекрестке перед станцией Сибуя . Никаких подписей; минимальный текст — на японском и английском языках.
  • Мэгуриау иро то катачи ( мэгуриау иро то катачи ) / Композиция Токио: Хэйбонся, 2008. ISBN   978-4-582-27769-2 . Композиции цветов. Минимальный текст только на японском языке.
  • Тадзю роко ( Мультиэкспозиция ) / . Каталог выставки
  • Кацура рикю ( Императорская вилла Кацура , 2010). ISBN   4-89737-655-6 .
  • Накамори, Ясуфуми. Кацура: изображение модернизма в японской архитектуре. Музей изящных искусств Хьюстона, 2010. ISBN   0-300-16333-9 .
  • Акико Морияма ( Морияма Акико ) Ишимото Ясухиро: Шашин то иу сико ( Мысль Ясухиро Ишимото как фотография ) / Ясухиро Ишимото: За пределами глаза, который формирует издательство Musashino Art University Press, 2010. ISBN   4901631950

Другие публикации, включая работы Ишимото.

[ редактировать ]
  • Шарковски, Джон и Сёдзи Ямагиши. Новая японская фотография. Нью-Йорк: Музей современного искусства, 1974. ISBN   0-87070-503-2 (твердый), ISBN   0-87070-503-2 (бумага) Четыре фотографии (1953–1954) из Кацуры (1960).
  • Нихон нудо мейсакусю ( Коллекция японских шедевров обнаженной натуры , японские обнаженные тела). Camera Mainichi bessatsu Tokyo: Mainichi Shinbunsha, 1982. Стр. 166–69, показ обнаженных тел Исимото.
  • Нихон шашин но тэнкан: 1960 nendai no hyōgen ( Трансформация в японской фотографии: выражение в 1960-е годы ) / Инновации в японской фотографии 1960-х годов. Токио: Токийский Метрополитен-музей фотографии, 1991. Каталог выставки, текст на японском и английском языках. 68–77 показаны примеры из «Чикаго, Чикаго».
  • , 2006. Каталог выставки 100-1 Токио: Культурный фонд города Тама Парфенон Тама Тама -Сити , стр . 4–13 посвящен Ишимото.
  1. ^ Или иногда Ишимото Тайхаку . Например, фотографии «Jidōsha no imēji» ( 自動車のイメージ ; альтернативное английское название «Land of Cars») в Asahi Camera, февраль 1962, стр. 70–74, принадлежат 石元泰博 и «Тайхаку Ишимото»; в своем резюме на английском языке в конце журнала редактор называет его «Тайхаку (Ясухиро) Ишимото».
  2. ^ Ледерман, Рассет (29 января 2016 г.). «Ясухиро Ишимото: Кацура» . Диафрагма . Проверено 24 февраля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Вестербек, Колин (1999). Ясухиро Ишимото: история двух городов . Ясухиро Ишимото, Арата Исодзаки, Фуминори Ёкоэ, Институт искусств Чикаго. Чикаго, Иллинойс: Чикагский институт искусств. ISBN  0-86559-170-9 . OCLC   44732638 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Ишимото Ясухиро сейтан 100-нэн = столетие Исимото Ясухиро , Токио-то Рекиси Бунка Зайдан, Токио-то Шашин Бидзюцукан, Токийская опера Сити Ато Гьярари, Коти Кенрицу Бидзюцукан, Токийский Метрополитен-музей фотографии, Токийская опера. Городская художественная галерея, Художественный музей префектуры Коти: Хэйбонша 2020. ISBN.  978-4-582-20720-0 . OCLC   1198813411 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Амано, Кейго (2020). «Мир, увиденный Ишимото Ясухиро». 100-нэн = столетний юбилей Исимото Ясухиро Токийский столичный фонд истории и культуры, Токийский Метрополитен-музей фотографии, Художественная галерея Токийской оперы, Музей префектуры Коти. искусства (Шохан = ред.), Токио ISBN .  978-4-582-20720-0 . OCLC   1198813411 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кампер, Фред (10 июня 1999 г.). «Люди на улице. Повседневное искусство двух выдающихся фотографов: Марвина Ньюмана и Ясухиро Ишимото» . Чикагский читатель . Проверено 23 апреля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Алиндер, Жасмин; Тейн, Джон (2018). Ясухиро Ишимото: Когда-нибудь, Чикаго . Чикаго: Художественный музей ДеПола. ISBN  978-0-9850960-8-3 . OCLC   1039936495 .
  8. ^ Луиза Орто и Мацуда Такако, «Профили художников»; у Такера и др., «История японской фотографии» , 345.
  9. ^ Мишель Ауэр и Мишель Ауэр, Международная энциклопедия фотографов с 1839 года по наши дни / Международная энциклопедия фотографов с 1839 года по настоящее время (Hermance: Editions Camera Obscura, 1985). Ауэр и Ауэр упоминают только «кинематографистов», но, по-видимому, намерены включить и фотографов.
  10. ^ Jump up to: а б «Основание американского Баухауза» . Google Искусство и культура . Проверено 25 февраля 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Накамори, Ясуфуми (2010). «Кацура Ишимото Ясухиро - новый взгляд и пересмотр». Кацура: образ модернизма в японской архитектуре . Ясухиро Ишимото, Хьюстонский музей изящных искусств. Хьюстон: Музей изящных искусств. ISBN  978-0-300-16333-9 . OCLC   449854979 .
  12. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Ясухиро Ишимото, фотографии» . Канадский центр архитектуры . Проверено 5 мая 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б «26 октября — годовщина свадьбы Ясухиро Исимото и Сигэру (26.10.2020) | Фотоцентр Ясухиро Ишимото» . Музей искусств, Фотоцентр Кочи Исимото Ясухиро (на японском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Бантрок, Дана (2011). «Обзорное эссе: фотографии Ясухиро Ишимото императорского убежища Кацура» . Визуальные ресурсы . 27 (2): 185–190. дои : 10.1080/01973762.2011.568181 . ISSN   0197-3762 . S2CID   194045817 .
  16. ^ Бантрок, Дана (июнь 2012 г.). «Императорская вилла Кацура: краткая описательная библиография с иллюстрациями» . Перекрестные течения: обзор истории и культуры Восточной Азии . 1 (3): 469–504. дои : 10.1353/ach.2012.0022 . ISSN   2158-9674 . S2CID   144055026 .
  17. ^ Риф, Джордан (24 июня 2016 г.). «Тихий океан прохладен: когда американское искусство и ремесла встретились с японским модернизмом» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 февраля 2023 г.
  18. ^ Рейнольдс, Джонатан М. (2001). «Храм Исэ и модернистская конструкция японской традиции» . Художественный вестник . 83 (2): 316–341. дои : 10.2307/3177211 . ISSN   0004-3079 . JSTOR   3177211 .
  19. ^ «[Галерея] Обернутые продукты, 1984 год | Фотоцентр Исимото Ясухиро» . Проверено 27 февраля 2023 г.
  20. ^ «Ясухиро Ишимото: Повесть о двух городах» . Институт искусств Чикаго . 8 мая 1999 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  21. ^ Архитектура (CCA), Канадский центр. «Токио: Ясухиро Ишимото» . www.cca.qc.ca. ​Проверено 1 февраля 2022 г.
  22. ^ «Ясухиро Ишимото: Когда-нибудь, Чикаго | Выставки | Художественный музей ДеПола | Университет ДеПола, Чикаго» . resources.depaul.edu . Проверено 26 февраля 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б «О центре | Фотоцентр Ясухиро Ишимото» (на японском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г. .
  24. ^ «Профиль | Фотоцентр Ясухиро Ишимото» (на японском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г. .

Общие ссылки

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f7d6f7c0953b63efe46ccfe29ea6434__1711853940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/34/0f7d6f7c0953b63efe46ccfe29ea6434.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yasuhiro Ishimoto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)