Вормсский собор

Вормсский собор
Вормсский собор
Собор Святого Петра
Вормсский собор
	Восточная часть собора.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	49 ° 37'49 "N 8 ° 21'35" E / 49,63028 ° N 8,35972 ° E
Расположение	Вормс , Рейнланд-Пфальц
Страна	Германия
Номинал	Римско-католический
Веб-сайт	pg-dom-питерские черви епархия Майнца .из /индекс .html
История
Прежние имена	Соборная церковь Святого Петра Вормсского
Основатель(и)	Бертульф из Вормса
Архитектура
Предыдущие соборы	2
Архитектурный тип	романский
Годы постройки	1130–1181
Технические характеристики
нефа Высота	26 м (85 футов)
Количество шпилей	4
Колокола	8
Вес колокола тенора	2855 кг (6294 фунта)
Администрация
Провинция	Фрайбург
епархия	Майнц
Духовенство
Провост	Тобиас Шефер
Пастор(ы)	Макс Вагнер
Капеллан (ы)	П. Иржи Ланда
Дьякон(ы)	Ханс-Юрген Шпрингер
Миряне
Органист/Музыкальный руководитель	Дэниел Вольф
Органист(ы)	Дэн Зерфасс

Собор Святого Петра (нем. Wormser Dom ) — римско-католическая церковь и бывший собор в Вормсе , на юге Германии .

Собор расположен на самой высокой точке центральной части города Вормс и является самым важным зданием романского стиля в Вормсе. Он тесно связан с епископом Бурхардом и кульминацией истории Вормса XII и XIII веков. Это была резиденция католического принца-епископства Вормса до его исчезновения в 1802 году, во время немецкой медиатизации , чьи принцы-епископы проживали по соседству во дворце Бишофсхоф .

После упразднения епископства его статус был понижен до статуса приходской церкви ; присвоил ей титул малой базилики однако в 1925 году Папа Пий XI .

Большая часть собора была завершена к 1181 году, однако западный хор и свод были построены в 13 веке, сложный южный портал был добавлен в 14 веке, а центральный купол был перестроен. ^{[ 1 ]}

включают назначение Льва IX Папой Великие события, связанные с собором , в 1048 году, Вормсский конкордат , положивший конец спору об инвеституре в 1122 году, женитьбу императора Фридриха II на Изабелле Английской в 1235 году и Вормсский сейм в 1521 году, во время которого Мартин Лютер был осужден как еретик.

История

Перед собором

Текущая структура по сравнению с римским форумом
Нынешняя структура по сравнению с Меровингов . базиликой
Нынешняя структура по сравнению с собором епископа Бурхарда Вормсского.

Собор Святого Петра расположен на самом высоком холме города. Поскольку этот холм был защищен от затопления, он был заселен людьми еще с третьего тысячелетия до нашей эры. На смену кельтским жителям пришло германское племя вангионов , в честь которого местность вокруг Вормса получила название Воннегау . Они были завоеваны римлянами, которые основали на холме торговый центр и храм. Упадок Римской империи привел к оставлению римского гарнизона в Вормсе в 401 году. Двенадцать лет спустя бургундцы захватили Вормс после того, как римляне поселили их внутри империи с задачей защиты границ империи. Когда они попытались избавиться от римского господства в 435 году, они потерпели поражение от римлян. Год спустя гунны переправились через Рейн и вырезали множество бургундцев.

Церковь Брунихильдис

После битвы на Каталаунских полях франки вошли в долину Рейна и силой захватили Вормс. В то же время они обратились в христианство. Когда Франкское королевство было разделено на три части под властью Меровингов , Вормс принадлежал Австразии . После того, как правители Австразии и Нейстрии женились на сестрах друг друга, началась война, которая привела к гибели обоих правителей и одной из сестер. Вдова австразийского правителя Брунихильдис жила в Вормсе около 600 г. н.э. Согласно средневековым источникам , она и ее преемник Дагоберт I построили церковь на фундаменте римского форума. Эта церковь была предшественницей нынешнего здания. Археологических свидетельств существования этой церкви нет. Раскопки, проведенные в начале двадцатого века, позволяют предположить, что это была более крупная постройка-предшественница, которая (учитывая ее размер), вероятно, принадлежала Каролингам . Было ли это расширением здания Меровингов или нет, неясно.

Собор епископа Бурхарда Вормсского

Бертульф был первым известным епископом Вормса в 614 году. Новая церковь размером с нынешнее здание была заложена при епископе Бурхарде Вормсе в начале 11 века. Ему удалось убедить салийцев покинуть свой форт в городе, на котором он построил Паулюс Штифт с 1002/3. Старый собор был снесен и одновременно велось строительство нового. Это была крестообразная базилика с двумя полукруглыми хорами, построенная с востока на запад. В 1018 году собор был освящен в присутствии императора, однако лишь через два года западная часть здания обрушилась, и ее пришлось отстраивать заново. Церковь имела плоскую деревянную крышу. Согласно биографии Бурхарда, собор был великолепно убран в 1030-1040-х годах. Так, упоминаются колонны с золотыми капителями (которые не могли быть главными колоннами церкви). Скорее всего, собор Бурхарда представлял собой пристань-базилику, поскольку никаких остатков колонн (все равно труднодоступных в XI веке) обнаружено не было.

Последующую перестройку уцелели только фундаменты западных башен и сокровищницы к северу от хора, построенной, вероятно, в конце XI века.

В 1110 году собор был освящен во второй раз. Вероятно, был нанесен еще больший ущерб, за устранением которого последовало новое освящение.

Собор епископа Бурхарда II Вормского

Перестройка XII века привела, по сути, к созданию нынешнего собора. Около 1130 года, вероятно, из-за дальнейшего повреждения здания, епископ Бурхард II начал снос церкви, построенной его предшественником Бурхардом I, и строительство новой церкви. Восточная апсида, пересекающаяся с куполом и трансепт с башнями (кроме верхних этажей) была завершена им в период до ок. 1144 г. Неф, западный хор и башни были построены между 1160 и 1181 годами его преемниками Конрадом I и Конрадом II. Последний освятил его 2 мая 1181 года. ^{[ 2 ]} Благодаря этой датировке время строительства было идентично первому этапу готического стиля , называемому «Первоначальная готика» . Ребристые своды с заостренными арками были построены в Вормсском соборе одновременно с первыми готическими ребристыми сводами, но с более простыми поперечными сечениями ребер. Помимо применения настоящих сводов, дизайн церковного здания был очень консервативным, даже консервативным по отношению к Клюни III , который был более чем на сорок лет старше. Все ворота и окна, аркады и крестовые своды нефов имеют полукруглые арки. Такое сочетание новаторских сводов высоких секций помещений с романскими стенами делает собор ярким примером позднероманского стиля.

Западный хор освещен сгущенной группой из четырех круглых окон, самое большое из которых представляет собой настоящее окно-розетку . План западного хора многоугольный снаружи и внутри, это первый многоугольный хор церкви высшего класса. Это даже повлияло на французскую готику; до 1181 года, то есть во всей первичной готике , все апсиды, амбулатории и часовни готических церквей имели полукруглые планы, но с 1185 года, со вторым хором аббатства Понтиньи , большинство готических церквей были построены с многоугольными апсидами, амбулаториями и часовнями.

Верхние этажи башен были построены после освящения и имеют некоторые готические детали.

Несколько религиозных построек в этом районе созданы по образцу убранства собора, так что можно говорить о «червячном стиле». Кроме того, фасад напоминает императорские соборы в Шпейере и Майнце . Постепенный ход восстановления можно проследить с помощью дендрохронологии . Лампы для западного хора были подарены в 1172 году, а в 1192 году там был похоронен епископ Конрад II.

Реставрации Йоханнеса фон Дальберга

Примерно через сто лет после третьего освящения было начато строительство часовни святителя Николая. Был построен новый южный портал, к востоку от которого в первой четверти четырнадцатого века были построены еще две часовни Святой Анны и Святого Георгия.

В 1429 году северо-западная башня свернулась из-за землетрясения. Он перестраивался до 1472 года, со всеми готическими деталями, но строго в форме завитковой башни. Таким образом, это чрезвычайно ранний пример консервационной реставрации . Тем не менее, произошла смена материалов, почти половина внешних стен была построена из кирпича, по цвету мало отличающегося от красноватого песчаника остальных стен собора.

Часовня Эгидия (часовня Святого Джайлса, ныне часовня Святой Марии) была построена рядом с восточной частью северного нефа в 1480/1485 году.

К концу века при епископе Иоганна фон Дальберге первоначальные романские монастыри (к западу от часовни Святого Николая) были отремонтированы, в результате чего появились пять монументальных позднеготических рельефов, изображающих жизнь Иисуса , которые теперь расположены на северной стороне. придел собора: Древо Иессея (1488 г.), ^{[ 3 ]} Благовещение (1487 г.), рождение Христа (1515 г.), погребение (ок. 1490 г.) и воскресение (ок. 1490 г.). Шестой рельеф, изображающий распятие, вероятно, был утерян во время разрушения в 1689 году. В Андреасстифте (Вормс) [ де ] есть четыре больших круглых замковых камня диаметром около 88 см (35 дюймов), украшенных гербами , происходящими из монастырей. и были подарены епископом Рупрехтом Регенсбергским и канониками Филиппом фон Флерсхаймом, Эрфо фон Геммингеном и Вильгельмом фон Штокхаймом. Еще один краеугольный камень монастыря, принадлежащий архиепископу Кельна и стипендиату кафедрального собора Герману IV Гессенскому, теперь расположен над входом в церковь Нойбургского аббатства в Гейдельберге . ^{[ 4 ]} Считавшийся утерянным фундаментальный камень монастырей 1484 года был найден во время уборки в лапидариуме Домского собора в конце февраля 2014 года. ^{[ 5 ]}

Протестантская Реформация до Французской революции

Важность епархии и собора в Вормсе проистекает из сейма в Вормсе 1521 года. Вскоре после сейма некоторые общины Вормса обратились в учение Мартина Лютера . В 1556 году этому примеру последовали все приходы Пфальца .

Во время Тридцатилетней войны шведские войска удерживали город с 1632 по 1635 год, а собор использовался для протестантских служб.

В Девятилетней войне Гейдельберг, Мангейм , Шпейер и Вормс были опустошены по приказу короля Людовика XIV . Церкви были разграблены, и хотя попытка взорвать собор не удалась, он сильно пострадал от пожара. Епископ Франц Людвиг фон Пфальц-Нойберг приказал восстановить собор в 1698 году. К этому времени относятся некоторые элементы барокко , такие как окна серебряной палаты и главный алтарь Бальтазара Неймана .

Реконструкция собора была сведена на нет французскими революционными войсками. В конце 1792 года Шпейер, Вормс, Майнц и Франкфурт были разграблены революционными войсками. Он служил конюшней и таверной. Между 1818 и 1830 годами монастырь был снесен, а камни из него проданы с аукциона.

Ремонт 1886–1935 гг.

Статуя таксы на южном портале, 1920 год.

Полная реконструкция собора Святого Петра началась только в 1886 году. Из-за структурных недостатков и повреждений, нанесенных пожаром 1689 года, западный хор пришлось полностью перестроить. Большое значение придавалось повторному использованию как можно большего количества исходного камня. Во внешней стене это зашло так далеко, что сегодня все старые камни, за исключением небольшой части, находятся на своих первоначальных местах. Для внутренней стены пришлось использовать большие плоские камни и тщательно их реконструировать. Резко изогнутый доссерет над центральным окном-розеткой не восстанавливался, поскольку его обвиняли в структурных проблемах. Сегодня досереты проходят перпендикулярно краю розетки и четко ее обрамляют. Общий ремонт, включавший также обновление часовни святителя Николая, реконструкцию всего этажа и пристройку совершенно нового склепа для гробниц Салиан под высоким хором, был завершен только в 1935 году.

В 1920 году во время ремонтных работ главный архитектор Филипп Бранд стоял на строительных лесах, когда на него напала такса и попыталась укусить его за ногу. Он отошел в сторону и в результате убежал от падающего камня, который оторвался над ним, убив собаку. В левом верхнем углу южного портала, у края окна в левом углу, находится статуя таксы - Филипп Бранд установил ее как небольшой памятник.

Во время бомбардировок союзников 21 февраля и 18 марта 1945 года собор был поврежден бомбой, которая не затронула интерьер. Крыша сгорела, но своды остались целы.

Архитектура

Собор представляет собой причал-базилику с двумя хорами и трансептом . Центральная башня расположена на перекрестке , другая — над западным хором. Оба хора окружены двумя круглыми лестничными башнями. Неф ребристый имеет различные своды: центральный неф имеет свод , а боковые — паховые своды . Апсида . западного хора имеет форму восьмиугольника и украшена различными окнами-розетками

Стеклянные окна

В результате взрыва Оппау 21 сентября 1921 года от средневековых стеклянных окон ничего не осталось. ^{[ 6 ]}

Современное стекло собора весьма разнообразно. Помимо простого прозрачного или молочного стекла в трансептах, есть сложные живописные окна, особенно в часовнях, такие как цветные стеклянные окна Хайнца Хиндорфа в часовне Марии, на которых изображены сцены из жизни Марии и Четырнадцати Святых Помощников (1986–1986). 1988 г.) и Geschichtsfenster (1992 г.) в часовне Святого Георгия, изображающие историю Вормсской епархии 20-го века. сцены, от первого известного епископа Виктора в 345 году до разрушения города во время Второй мировой войны . Необычное политическое заявление обнаруживается в изображении АЭС «Библис» как Вавилонской башни в ряду примеров человеческой греховности. ^{[ 7 ]}

Захоронения

Саркофаги в склепе

Четыре салийских принца были похоронены в алтарном пространстве франкской церкви, а затем были застроены. Еще пять, за которыми следует 1046. Это предки и родственники императора Конрада II :

Конрад Рыжий , герцог Лотарингский (Прадедушка) † 955,
Джудит , герцогиня Каринтии (бабушка) † 991,
Генри , граф Вормсгау (отец) † 990/991,
Джудит (сестра) † 998,
Конрад I , герцог Каринтии (дядя) † 1011
Матильда (жена предыдущего) † 1031/32,
Королева Матильда † 1034 г., супруга французского короля Генриха I и дочь Конрада II (переведена в Вормс в 1046 г.),
Конрад II , герцог Каринтии (двоюродный брат, сын Конрада I) † 1039,
Епископ Азехо , преемник епископа Бурхарда, † 1044 г.

Эти саркофаги с начала XX века находятся в специально построенном склепе.

Поскольку уровень пола трансепта и восточного хора находится более чем на шесть метров над уровнем земли, следует предположить, что под ним находился склеп.

Могилы

В соборе имеется ряд надгробных памятников, надгробий и надгробий, в том числе:

Рейнболд Бейер Боппардский († 1364 г.), брат епископа Дитриха Байера Боппардского († 1384 г.)
Дитрих Беттендорфский (1518–1580), диакон и епископ Вормса.
Вильгельм Эфференский (1563–1616), епископ Вормсский
Эберхард Хеппенгеймский († 1559), каноник , племянник дом-дьякона Шпейера
Иоганнес Хеппенгеймский († 1555 г.)
Франц Рудольф Хеттерсдорфский (1675–1729), каноник и даритель алтаря Николая.
Иоганн Адам Хоэнек († 1731), диакон Вормса
Иоганн Франц Якоб Антон Хоэнек (1686–1758), каноник Вормса, дьякон Майнца
Ландольф Хоэнекский († 1247 г.), епископ Вормсский, посмертная эпитафия 1756 г.
Франц Карл Фридрих Гогенфельд (1696–1757), диакон
Кристоф Йодок из Кеттелера (1661–1735), каноник
Филипп Роденштейнский (1564–1604), епископ Вормсский.
Георг Шененбергский (1530–1595), епископ Вормса, пожертвовал алтарь Георгия для своей могилы.

(снаружи в бывших монастырях)

Бурхард II, также Букко или Бугго († 1149), епископ Вормса и строитель Остварк Дома.

Часовня Святого Николая

В ходе третьего периода строительства была построена раннероманская часовня в честь святителя Николая Мирликийского , освященная в 1058 году. На ней написана освященная надпись и тимпан бывшего входа в собор, один из древнейших известных сохранились изображения святителя Николая. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Судя по всему, здесь хранились мощи святого, привезенные императрицей Феофаной из Византии во время ее бракосочетания с Оттоном II в 972 году.

Нынешняя часовня Святого Николая была построена на том же месте между 1280 и 1315 годами в готическом стиле с двумя нефами, сразу к западу от мужского портала в южном приделе собора. В это время, когда святителя Николая еще хоронили в Мирах , его культ распространился по западу и он почитался как покровитель различных групп и помощник во многих делах. Это могло объяснить необычный размер и роскошь часовни. Иезуит болландист и Даниэль была Папеброх (1628–1714) увидел оригинальную реликвию святого Николая в Вормсе в 1660 году. Он описал ее как «кость пальца» святого, которая в то время хранилась в ризнице собора, но ранее был выставлен в его собственной часовне. мощи святителя Николая в Бари . Он также утверждает, что мощи Вормса всегда были погружены в масло, как и по сей день находится ^{[ 10 ]} Папеброх также упоминает сохранившееся до сих пор роскошное приношение освящения, сделанное королевой Сицилии Констанцией († 1198 г.) святому Николаю. ^{[ 11 ]} Старая реликвия Николая погибла во время разрушений во время Девятилетней войны . В конце ХХ века была приобретена новая, которая снова хранится в часовне Николая, в современном реликварии.

Первоначально часовня была частью монастырей, располагавшихся непосредственно к западу и на половину своей длины была скрыта ими. Когда остатки монастыря были окончательно расчищены в 1830 году, структура часовни вышла из равновесия, так что в 1920/27 году ее, наконец, пришлось полностью разобрать, как и западный хор несколькими годами ранее, установить новый фундамент и перестроить это заново. В этом же случае они также попытались исправить пропорции часовни, ставшей неуклюжей после удаления монастырей, расширив ее на запад на полусвод. Нынешний (южный) вход в часовню возник в наше время, но его тимпанон происходит от портала, который раньше вел из монастырей в часовню.

Обстановка часовни Святого Николая сегодня состоит из предметов, которые изначально предназначались для других целей. Готический резной алтарь родом из Южной Германии и был приобретен всего несколько десятилетий назад. Позднеготическая крестильная купель [ де ] первоначально находилась в Йоханнескирхе, снесенной в XIX веке, а готическое изображение трех молодых женщин почти в натуральную величину находилось в соседнем аббатстве. ^{[ 12 ]} Яркие сине-красные окна погружают часовню в почти мистический полумрак. На высоко поднятой крыше часовни размещена коллекция архитектурных украшений и слепки с них, а в подвале находится центральное отопление собора. Часовня сейчас служит крещенской часовней собора и используется для служб в будние дни. Таким образом, он присвоил себе функции старой Йоханнескирхе.

Главный алтарь

Франц Людвиг Пфальц-Нойбургский , курфюрст Майнца и принц-епископ Вормса, оставил в своем завещании достаточно денег, чтобы построить новый главный алтарь. Его преемник, принц-епископ Франц Георг Шёнборнский , попросил своего брата Фридриха , епископа Вюрцбургского, предоставить строителя Иоганна Бальтазара Ноймана для проекта . Последний изготовил новый главный алтарь из позолоченного дерева и разноцветного мрамора.

Органы

Главный орган (Клайс, 1985)

Клайс Оргельбау в 1985 году построил орган «ласточкиное гнездо» с тремя мануалами и 34 регистрами , который был немного реорганизован и перенастроен в 2007 году. Аппарат имеет механическое игровое действие, трекерное действие – электронное.

Хоровой орган (Оберлингер, 1996)

Кроме того, имеется также хоровой орган с механическим воспроизведением и трекером в стиле хоровых органов Аристида Кавайе-Колля , построенный в 1996 году Оберлингером . Особенностью конструкции этого органа является то, что он чрезвычайно компактен по своему расположению и в то же время благодаря конструкции трубы, специально разработанной Oberlinger, его можно отодвинуть примерно на 50 см (20 дюймов) от стены. Эта компактная конструкция была необходима для того, чтобы орган не заслонял вид на роскошный главный алтарь из нефа. Для достижения таких небольших размеров потребовалась специальная конструкция воздухозаборника. Проект был выполнен органным мастером и архитектором Вольфгангом Оберлингером в тесном сотрудничестве с архитекторами и реставраторами епархии. Орган был аранжирован мастерской Оберлингера в Виндесхайме в сотрудничестве с органистом Дэниелом Ротом . Инструмент интонировал Жан-Пьер Свидерски , известный знаток проектов Аристида Кавайе-Колля.

Колокола

До разрушения Вормса в 1689 году во время Девятилетней войны в четырех башнях церкви висело шесть колоколов. В 1728 году собор получил новое шестичастное кольцо. В ходе секуляризации в конце XVIII века эти колокола были конфискованы. Когда собор стал приходской церковью, в юго-восточной башне повесили четыре колокола с нотами си- бемоль , ми-бемоль , ля-бемоль и ля-бемоль . ^{[ 13 ]} Они были уничтожены бомбардировками с воздуха в конце Второй мировой войны. ^{[ 14 ]}

Три колокола были отлиты в 1949 году Альбертом Юнкером из взамен утраченного кольца с нотами C , E и G. Брилона Они были изготовлены из специального металла под названием «Брилонер зондербронза» (медно-кремниевый сплав, не содержащий олова). ^{[ 15 ]} Они были названы в честь Петра и Павла (святых покровителей собора), Пресвятой Девы Марии и Святого Конрада Паржамского (известного также как Брат Конрад). Они были освящены в пасхальное воскресенье 1949 года епископом Майнца Альбертом Штором и повешены в юго-восточной башне.

К 1000-летию освящения собора в 2018 году к кольцу добавили пять новых колоколов, а старые колокола получили новые языки. Дополнения состояли из трех более легких колоколов (с нотами D, A и B), одного колокола средней тяжести (ноты D) и большого колокола ноты B. Новые колокола были настроены на ноты ноты B. другие церковные колокола в городе (включая церковь Святой Троицы и церковь Святого Магнуса) ^{[ 16 ]} чтобы создать более крупный «Городской звон», когда колокола всех трех церквей звонят одновременно. ^{[ 17 ]}

Все колокола были отлиты на литейном заводе Rincker Bell, расположенном в Зинне, Гессен . Названия колоколов и надписи на них придумал местный художник Клаус Криер. ^{[ 18 ]} а первый официальный звон всех восьми колоколов, за которым последовал звон городского звона, произошел в субботу перед Пятидесятницей, 19 мая 2018 года. ^{[ 19 ]}

Нет.	Имя	Год	Основатель	Масса (кг)	Диаметр (мм)	Ключ и номинал	Надпись (с английским переводом)	Башня
1	Амандус и Руперт ^{[ 20 ]}	2018	Ринкер, Синн	2855	1649	Б ⁰ −4	Святой Амандус – Покровитель города Вормса и Святой Руперт – Великий миссионер – Святые епископы Вормса – Молитесь за Церковь и ее пастырей Святой Амандус – Покровитель города Вормса и Святой Руперт – Великий миссионер – Святой епископ Вормса – Молитесь за Церковь и ее служителей	Северо-Восток
2	Питер и Пол ^{[ 21 ]}	1949	Юнкер, Брилон	2218	1580	С ¹ −4	Петр и Павел – защищают город Вормс Петр и Павел – Защитите город червей	Юго-Восток
3	Генрих и Кунигунде	2018	Ринкер, Синн	1789	1405	Д ¹ −2	Святой Генрих и святой Кунигунде - правители Римской империи и друзья епископа Бурхарда - Молитесь за тех, кто правит нами - о мире между народами Святой Генрих и святой Кунигунде – Правитель (Священной) Римской империи и друзья епископа Бурхарда – Молитесь за тех, кто правит нами – за мир между людьми	Северо-Восток
4	Мария	1949	Юнкер, Брилон	1114	1260	И ¹ −2	Мэри – Мы все желаем твоей помощи. Мэри – Мы молимся о твоей помощи.	Юго-Восток
5	Брат Конрад	1949	Юнкер, Брилон	0 653	1060	Г ¹ −1	Святой брат Конрад – молись о нас. Подарок Карла Кюбеля и его жены. Святой Брат Конрад – Молитесь о нас. Подарок Карла Кюбеля и его жены.	Юго-Восток
6	Петрус Фабер SJ	2018	Ринкер, Синн	0 556	0 947	А ¹ −1	Святой Петр Фабер SJ – Борец за примирение и экуменизм – «Чтобы все были едины» – За единство церкви Святой Петр Фабер SJ – Борьба за примирение и экуменизм – «Чтобы все были едины» – За единство Церкви	Юго-Восток
7	Гериберт			0 473	0 880	Б ¹ −1	Святой Гериберт – Епископ – Канцлер – Друг бедных – Чтобы мы не забывали бедных и слабых – Молитесь за нас Святой Гериберт – Епископ – Канцлер – Друг бедных – Чтобы мы не забывали бедных и слабых – Молитесь за нас	Северо-Восток
8	У них есть фон Вормс			0 297	0 751	Д ² +1	Святой Ганнон Вормсский - Благочестивый, религиозный и мудрый епископ - Молитесь за наших больных и умирающих. Святой Ганнон Вормский – благочестивый, религиозный и мудрый епископ – Молитесь за наших больных и умирающих	Северо-Восток

^{[ 22 ]}

В саге о Нибелунгах

Эпизод « Песни о Нибелунгах» происходит у портала собора. Соперничающие королевы Брунгильда и Кримхильд спорили о том, кто из их мужей ( Зигфрид или Гюнтер) имеет более высокий сан и, следовательно, кто из них должен войти в собор первым. Это ключевой эпизод, который приводит к смерти Зигфрида и уничтожению Нибелунгов. ^{[ 23 ]}

Портал, о котором идет речь, находился на северной стороне собора и был значительно более сложным до того, как был разрушен в 1689 году.

В связи с этим эпизодом фестиваль Нибелунгов с 2002 года на открытой сцене перед собором проводится .

См. также

Новая синагога Страсбурга , построенная Людвигом Леви в 1895–1898 годах и разрушенная в 1940–41 годах, была построена по образцу Вормского собора.
Майнцский собор
История средневековых арабских и западноевропейских куполов

Ссылки

^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Черви ». Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 832–833.
^ Питер, Домашняя страница Вормсского собора Св. «Домашняя страница Вормсского собора Святого Петра: Посмотрите собор» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, из монастыря, донор и: немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Вормс, Цигельхаузен, Нойбургское аббатство, из соборного монастыря: Немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ wormser-zeitung.de: «Anno domini 1484...» — найден камень в фундамент собора Вормса . Wormser Zeitung , 28 февраля 2014 г., Сандра Дёрр (2 марта 2014 г.)
^ «Разрушение оригинальных окон собора > Город Вормс» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ eV, Домбауверейн Вормс. «Законы победили» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, романская дарственная надпись: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, внутри, письмо как стилизация книги в: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Удо Киндерманн : Памятники искусства между Антверпеном и Трентом: описания и оценки иезуита Даниэля Папеброха с 1660 года. Первое издание, перевод и комментарии , Böhlau Verlag, Кельн, 2002, стр. 93, ISBN 3-412-16701-0
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, донорская надпись королевы Констанции: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, из горного монастыря Святого Андрея: Немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ Мотетт (редактор): Bell Landscape Diocese of Mainz , Motette-Verlag, Дюссельдорф, 2005, стр. 34.
^ Информация об исторических колоколах.
^ Vollgeläut на YouTube .
↑ Архивировано 6 апреля 2018 г. в Wayback Machine.
^ KG, VRM GmbH & Co. «Вормсский собор: Строительная ассоциация хочет построить пять новых колоколов к юбилею в 2018 году – Wormser Zeitung» . www.wormser-zeitung.de (на немецком языке) . Проверено 12 января 2019 г.
^ «Новые колокола и их названия» . pg-dom-st-peter-worms.bistummainz.de (на немецком языке) . Проверено 12 января 2019 г.
^ Колокол Христа, Вормс, собор Святого Петра, первый звон новых колоколов и городских колоколов , заархивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , получено 12 января 2019 г.
^ Соло Амандуса и Руперта Белла (31 мая 2018 г.) на YouTube .
↑ Соло Петропавловского колокола (3 июня 2018 г.) на YouTube .
^ Информация о новых колоколах.
^ Песнь о Нибелунгах

Внешние ссылки

[EB1911-1] Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Черви ». Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 832–833.

[2] Питер, Домашняя страница Вормсского собора Св. «Домашняя страница Вормсского собора Святого Петра: Посмотрите собор» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[3] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, из монастыря, донор и: немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[4] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Вормс, Цигельхаузен, Нойбургское аббатство, из соборного монастыря: Немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[5] wormser-zeitung.de: «Anno domini 1484...» — найден камень в фундамент собора Вормса . Wormser Zeitung , 28 февраля 2014 г., Сандра Дёрр (2 марта 2014 г.)

[6] «Разрушение оригинальных окон собора > Город Вормс» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[7] V, Домбауверейн Вормс. «Законы победили» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[8] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, романская дарственная надпись: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[9] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, внутри, письмо как стилизация книги в: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[10] Удо Киндерманн : Памятники искусства между Антверпеном и Трентом: описания и оценки иезуита Даниэля Папеброха с 1660 года. Первое издание, перевод и комментарии , Böhlau Verlag, Кельн, 2002, стр. 93, ISBN 3-412-16701-0

[11] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, донорская надпись королевы Констанции: German Inscriptions Online» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[12] Майнц, Цифровая академия – Академия наук и литературы. «Черви, собор, интерьер, из горного монастыря Святого Андрея: Немецкие надписи в Интернете» . Проверено 23 февраля 2017 г.

[Glocken-13] Мотетт (редактор): Bell Landscape Diocese of Mainz , Motette-Verlag, Дюссельдорф, 2005, стр. 34.

[14] Информация об исторических колоколах.

[15] Vollgeläut на YouTube .

[16] Архивировано 6 апреля 2018 г. в Wayback Machine.

[17] KG, VRM GmbH & Co. «Вормсский собор: Строительная ассоциация хочет построить пять новых колоколов к юбилею в 2018 году – Wormser Zeitung» . www.wormser-zeitung.de (на немецком языке) . Проверено 12 января 2019 г.

[18] «Новые колокола и их названия» . pg-dom-st-peter-worms.bistummainz.de (на немецком языке) . Проверено 12 января 2019 г.

[19] Колокол Христа, Вормс, собор Святого Петра, первый звон новых колоколов и городских колоколов , заархивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , получено 12 января 2019 г.

[20] Соло Амандуса и Руперта Белла (31 мая 2018 г.) на YouTube .

[21] Соло Петропавловского колокола (3 июня 2018 г.) на YouTube .

[22] Информация о новых колоколах.

[23] Песнь о Нибелунгах

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Латвия Израиль
Другой	ИдРеф