Тени на скале
 Первое издание | |
| Автор | Уилла Катер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Исторический роман |
| Издатель | Альфред А. Кнопф |
Дата публикации | 1931 |
| Место публикации | Канада |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
| Страницы | 280 стр. |
| ОКЛК | 32468152 |
| 813/.52 20 | |
| Класс ЛК | ПС3505.А87 С5 1995 г. |
«Тени на скале» — роман американской писательницы Уиллы Кэтэр , опубликованный в 1931 году. [ 1 ] Роман охватывает один год жизни Сесиль Оклер и ее отца Евклида, французских колонистов в Квебеке . Как и во многих книгах Кэтэр, сюжет основан на подробных портретах персонажей, а не на повествовательном сюжете. [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Книга I: Аптекарь
История начинается в 1697 году в Квебеке . Эвклид Оклер стоит на мысе Диаман с видом на реку и наблюдает, как последний корабль сезона возвращается во Францию . Он приходит ужинать со своей дочерью Сесиль. После ужина Сесиль кормит Блинкера, инвалида, который выполняет тяжелую работу по дому.
Евклид Оклер приехал в колонию Квебека восемью годами ранее на службу графу де Фронтенаку в качестве врача и аптекаря . Его жена умерла после болезни, и обязанности по ведению домашнего хозяйства перешли к его дочери Сесиль.
На следующий день Сесиль и Евклид посещают преподобную мать Жюшеро, которая вывихнула лодыжку. Ее отец пополняет больничные запасы, а мать Жюшеро рассказывает Сесиль историю.
Книга II: Сесиль и Жак
В базарный день в конце октября Евклид идет покупать овощи и хранить их в своем погребе. Приведено описание горожан, выращивающих в течение долгой зимы салат и корнеплоды в холодных камерах в своих подвалах. Он идет в церковь, чтобы помолиться, и замечает, что Жак, сын распутной женщины, тоже молится.
Сесиль идет к губернатору Фронтенаку, чтобы попросить пару туфель для Жака. Он хвалит ее за благотворительность и трудолюбие и спрашивает, не хочет ли она чего-нибудь для себя. Она просит посмотреть на его вазу со стеклянными фруктами, и он вспоминает свой опыт в Турции , где были изготовлены стаканы.
Евклид отправляет Сесиль с лекарством в монастырь . Сесиль встречает Жака и, сидя в часовне, рассказывает ему историю. Они зажигают свечу. Уходя, они встречают епископа Лаваля . В воспоминаниях мы узнаем, что епископ Лаваль спас Жака от замерзания во время метели, хотя Жак не совсем этого помнит.
Сесиль ведет Жака к сапожнику , чтобы измерить обувь. Она рассматривает коллекцию деревянных ножек, которые сапожник сделал для обозначения размеров ног своих богатых клиентов.
В канун Рождества Сесиль открывает подарок, присланный ее тетей Клотильдой во Франции, — ясли (вертеп) . Сесиль и Жак собирают фигурки в хлеву из сосновых ветвей. Жак добавляет в сцену фигуру бобра.
Книга III: Долгая зима
Молодой епископ Сен-Валье заходит в магазин Оклера за засахаренными фруктами. Мы узнаем, что епископ Сен-Валье разрушил систему образования и приходского управления, созданную более двадцати лет епископом Лавалем . Евклид не любит молодого епископа из-за его экстравагантного образа жизни, пренебрежительного отношения к старшему епископу и потому, что он считает, что Сен-Валье принимает неверные решения. Евклид высмеивает его, называя его «менее похожим на церковника, чем на придворного».
Мы узнаем, что Блинкер был палачом на королевской службе во Франции и что он не желал этой профессии – она была ему навязана. Он приехал в Квебек, чтобы уйти от этой работы, но его преследуют смерти своих жертв.
Книга IV: Пьер Шаррон
В июне торговец мехом по имени Пьер Шаррон приезжает к Евклиду. Он рассказывает множество историй Евклиду и Сесиль и сопровождает Сесиль в гостях у друзей на острове Орлеан .
Книга V: Корабли из Франции.
Вместе со многими горожанами Сесиль и Жак спускаются в гавань, чтобы посмотреть, как пять кораблей прибывают из Франции. Идет общий праздник. Сесиль получает посылки от двух своих французских теток с одеждой и украшениями.
Сесиль должна вернуться во Францию, когда корабли уйдут в конце лета, но у нее есть оговорки. Она говорит отцу, что ее беспокоит, кто будет присматривать за ее другом Жаком. Ее отец не обращает на это внимания, и она очень расстроена. Она идет в церковь помолиться и сталкивается с епископом Лавалем, которому рассказывает о своих проблемах.
Книга VI: Умирающий граф
Граф узнает, что, вопреки его ожиданиям, его не отзывают во Францию. Он сообщает Евклиду, что его освобождают от службы и он может вернуться во Францию, но Евклид решает остаться. Граф сообщает Евклиду, что он умирает, и приказывает ему отнести вазу со стеклянными фруктами Сесиль в подарок. Некоторое время спустя граф скончался.
Два епископа разрешают свои разногласия.
Сесиль не едет во Францию.
Эпилог
Эпилог происходит пятнадцать лет спустя, в 1713 году. Епископ Сен-Валье возвращается в Новую Францию после тринадцати лет отсутствия, включая несколько лет плена в Англии , что оставило его смиренным и изменившимся. Сесиль вышла замуж за Пьера Шаррона, и они воспитывают четырех мальчиков.
Персонажи
[ редактировать ]- Евклид Оклер , аптекарь
- Сесиль Оклер , его дочь
- Граф де Фронтенак , военный офицер и губернатор колонии Квебек.
- Блинкер , бедный инвалид, которого Сесиль благотворительно кормит.
- Антуанетта Го , проститутка и небрежная мать Жака.
- Жак Го , сын Антуанетты и друг Сесиль.
- Епископ Лаваль , старейшина церкви
- Епископ Сен-Валье , молодой церковник с довольно плохим суждением.
- Пьер Шаррон , охотник и торговец мехом.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «И смерть приходит за Уиллой Катер, известным писателем». Питтсбург Сан-Телеграф . 25 апреля 1947 года.
- ^ « Тени на скале. Руководство для учителей и учеников » . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 17 января 2011 г.
