Jump to content

Андреа Орсель

Андреа Орсель
Рожденный ( 1963-05-14 ) 14 мая 1963 г. (61 год)
Рим , Италия
Альма-матер Римский университет
INSEAD
Занятие Инвестиционный банкир
Годы активности 1988 – настоящее время
Супруг
Клара Баталим-Орсель
( м. 2009 г.)
Дети 1

Андреа Орсель (англ. Итальянский: [anˈdrɛːa orˈtʃɛl] ; [ 1 ] родился 14 мая 1963 г.) — генеральный директор UniCredit. [ 2 ] Ранее он занимал должность президента инвестиционного банка UBS с ноября 2014 года по сентябрь 2018 года. [ 2 ] Он был готов взять на себя роль генерального директора Banco Santander с сентября 2018 года по январь 2019 года; однако позже предложение о работе было отозвано, в результате чего он подал в суд на Сантандера. [ 3 ] В декабре 2021 года судья присудил ему 68 миллионов евро компенсации, включая 10 миллионов евро за моральный ущерб. [ 3 ] С начала 2020 года Орсель был связан с назначением на пост генерального директора различных финансовых учреждений, в том числе с открытием собственного специализированного инвестиционного банка , а затем занял должность генерального директора группы в UniCredit . [ 4 ]

родился в Риме, Италия Орсель , учился в Римском университете Сапиенца , получив степень в области экономики и коммерции. Он учился в бизнес-школе INSEAD работал в Goldman Sachs и Boston Consulting Group в Париже, а затем в конце 1980-х годов . В 1992 году он был принят на работу в компанию Merrill Lynch & Co., где последующие двадцать лет проработал в отделе слияний и поглощений (M&A) в Лондоне. Он покинул Merrill Lynch в 2012 году и присоединился к швейцарскому инвестиционному банку UBS по указанию его генерального директора Серджио Эрмотти . С 2012 по 2018 год Орсель пережил торговый скандал с ставкой Libor в 2013 году , провел корпоративную реструктуризацию, сократил размер банка и увеличил активность слияний и поглощений. В 2021 году совет UniCredit назначил Андреа Орсель новым генеральным директором, который займет место Жана Пьера Мюстье. [ 5 ]

Орсель — неоднозначная, но признанная фигура в европейском бизнесе и международном банковском деле. Его называли одним из самых успешных инвестиционных банкиров своего поколения. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Орселя также регулярно критиковали за его резкий стиль управления, переутомление подчиненных и чрезмерную конкуренцию. [ 9 ] [ 10 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Андреа Орсель родилась 14 мая 1963 года в Риме, Италия . [ 11 ] Его отец управлял небольшой лизинговой компанией, а мать работала в Организации Объединенных Наций . [ 12 ] Орсель посещал среднюю школу во французском лицее Шатобриана в Риме по просьбе матери, чтобы в дополнение к своему родному итальянскому языку он мог изучать французский язык. [ 12 ] Орсель учился в Римском университете Сапиенца по специальности экономика и коммерция. [ 12 ] В то время как студент университета Орсель, как сообщается, прогуливал занятия, поскольку посещение было необязательным, и отправился в поход по Южной Америке, прежде чем вернуться, чтобы сдать выпускные экзамены. [ 12 ] Он заявил, что отпуск в Соединенных Штатах , когда ему было 18 лет, убедил его заняться банковским делом. [ 13 ] Он получил диплом с отличием, защитив дипломную работу по теме враждебных поглощений . [ 14 ] Он продолжил обучение в бизнес-школе INSEAD в Фонтенбло, Франция .

Меррилл Линч

[ редактировать ]
С 1992 по 2012 год Орсель работал в Merrill Lynch & Co. , фирме, которая была приобретена Bank of America в 2009 году для создания Bank of America Merrill Lynch .

После окончания учебы Орсель был нанят американским инвестиционным банком Goldman Sachs в 1988 году в возрасте 25 лет с фиксированным доходом для работы в их бизнесе в Лондоне . [ 15 ] Год спустя он покинул фирму, чтобы работать консультантом в Boston Consulting Group с 1989 по 1992 год в их практике стратегического консультирования в Париже, Франция . [ 16 ] В 1992 году его попросили присоединиться к Merrill Lynch & Co. в их группе финансовых учреждений (FIG) в Лондоне. [ 17 ] Орсель организовал стоимостью 25 миллиардов долларов ( 21,2 миллиарда евро слияние итальянских банковских групп Credito Italiano и UniCredito ) с образованием банковского конгломерата UniCredit в 1998 году. [ 17 ] Первоначально UniCredito планировала стать публичной , но оценка фондового рынка, предложенная банкирами конкурирующего инвестиционного банка, сделала UniCredito «несчастной». [ 9 ] Орсель позвонил в банк и предложил изучить возможность слияния с аналогичной компанией, пока заключалась первоначальная сделка; неделю спустя он принес их в Merrill Lynch. [ 9 ] В результате слияния UniCredit стал крупнейшим банком Италии . [ 9 ] В следующем году он был советником по слиянию Banco Bilbao Vizcaya и Argentaria на сумму 13 миллиардов долларов (11 миллиардов евро) с целью создания BBVA . [ 17 ] BBVA стал вторым по величине банком Испании . После слияния [ 17 ] Орсель занимал пост главы команды Global Fig с 2003 по 2007 год, сменив Джозефа Уиллита . [ 18 ] В 2004 году Орсель инициировал приобретение испанским банком Santander британского банка Abbey National , расширив операции банка на Великобританию в рамках сделки на сумму 15,6 миллиарда долларов (13,8 миллиарда фунтов стерлингов). В 2007 году он был привлечен группой Royal Bank of Scotland за 55 миллиардов долларов (49 миллиардов фунтов стерлингов) (RBS) для консультирования по вопросу приобретения ABN Amro . [ 19 ] Сделка была организована Орселем после того, как он пригласил Фортиса и Сантандера для реализации трехсторонней заявки консорциума на ABN Amro. [ 19 ] В то время это предложение установило рекорд крупнейшего слияния или поглощения в истории финансовых услуг . [ 20 ] [ 21 ] За приобретение Merrill Lynch получила 12 миллионов долларов (7,5 миллионов фунтов стерлингов) в виде вознаграждения за консультационные услуги. [ 19 ] Несколько месяцев спустя надвигающийся финансовый кризис всплыл на поверхность, быстро сократив резервы капитала банков по всему миру, нанеся серьезный ущерб RBS и вынудив правительство Великобритании захватить над ним контроль. [ 19 ] Институциональный инвестор назвал Орселя «одним из самых противоречивых банкиров финансового кризиса». [ 22 ]

В ноябре 2008 года команда Орселя в Merrill Lynch оценила итальянский банк Banca Antonveneta в 10 миллиардов долларов (9 миллиардов евро), посоветовав Monte dei Paschi (MPS) приобрести его у Сантандера за ту же сумму. [ 23 ] По внутренней оценке банка в Сантандере Banca Antonveneta оценивается в 7,4 миллиарда долларов (6,5 миллиарда евро). [ 23 ] Сделку назвали опрометчивой и «ошибочной», поскольку MPS переплатила 2,85 миллиарда долларов (2,5 миллиарда евро) за новое приобретение, в результате чего в 2016 году у нее возник дефицит капитала. [ 23 ] В 2008 году, в разгар финансового кризиса, сообщалось, что Орсель принес банку 550 миллионов долларов (483 миллиона евро) в виде гонораров за консультационные услуги, что принесло ему в 2007 году компенсацию в размере 38 миллионов долларов (33 миллиона фунтов стерлингов). [ 24 ] [ 25 ] Его премия вызвала расследование Генерального прокурора Нью-Йорка по поводу вознаграждения руководителей ; против Орселя или Merrill Lynch не было выдвинуто никаких обвинений. [ 25 ]

В июле 2008 года Орсель консультировал Сантандер по поводу приобретения Alliance & Leicester , британского банка и бывшего строительного общества , за 1,6 миллиарда долларов (1,45 миллиарда евро) . [ 13 ] [ 26 ] 30 января 2009 года Сантандер снова нанял Орселя для завершения сделки по приобретению Sovereign Bank на сумму примерно 1,9 миллиарда долларов (1,4 миллиарда евро). [ 27 ] [ 13 ] В 2009 году Орселю предложили стать исполнительным председателем инвестиционного банка, и в конечном итоге он был назначен исполнительным директором European Card Services. [ 28 ] В феврале 2011 года Орсель вместе со своим братом Риккардо выступил посредником в первичном публичном размещении (IPO) 10% акций банка ВТБ от российского правительства на сумму 3,3 миллиарда долларов (2,9 миллиарда евро). [ 29 ] [ 25 ] Орсель возглавил команду по размещению прав на UniCredit на сумму 8,5 млрд долларов (7,5 млрд евро) в разгар кризиса еврозоны в январе 2012 года. [ 30 ] Его вспоминают как «самый страшный [момент] в его карьере», когда он преодолел пределы риска Merrill Lynch , чтобы заключить сделку, привлекая широкое внимание отрасли. [ 30 ] пригласил Орселя швейцарского инвестиционного банка UBS В апреле 2012 года генеральный директор Серджио Эрмотти возглавить отдел продаж и операции в Великобритании. [ 14 ] В это время происходило слияние Merrill Lynch с Bank of America и создание Bank of America Merrill Lynch (BAML); сделка была завершена в 2013 году, через несколько месяцев после ухода Орселя с руководителями-единомышленниками. [ 14 ] Два крупнейших корпоративных клиента Merrill Lynch, UniCredit и Santander, как сообщается, передали свой бизнес UBS вслед за Orcel. [ 31 ]

Орсель работал в инвестиционном банке UBS с 2012 по 2018 год.

После скандала с мошенническими трейдерами UBS в 2011 году и корпоративной реструктуризации Орсель был приглашен в исполнительный совет группы и назначен со-генеральным директором инвестиционно-банковского подразделения UBS. В ноябре 2012 года ему предложили стать генеральным директором UBS AG — основного подразделения частного банковского обслуживания UBS Group AG, прежде чем он взял на себя единоличный контроль над инвестиционным банком. После того, как он принял эту должность, UBS выплатил Орселю 6,3 миллиона шв. франков наличными и предоставил ему 18,5 млн шв. франков в виде опционов на акции, а общий бонус при входе составил 25 млн шв. франков ( 17 млн ​​фунтов стерлингов , 26,2 млн долларов США или 23 млн евро). . [ 32 ] [ 33 ] В январе 2013 года, после скандала с Libor , Орсель был вызван в комиссию по банковским стандартам британского парламента , чтобы объяснить роль компании в скандале. [ 34 ] Присутствовал в течение почти трёх часов дачи показаний, [ соответствующий? ] он выразил сожаление по поводу роли фирмы и заявил комиссару Эндрю Тайри : «Мы все, вероятно, стали слишком высокомерными, слишком убежденными в том, что все правильно и так, как оно есть. Я думаю, что отрасль должна измениться». [ 8 ] Позже в том же году он получил компенсацию в размере 26 миллионов долларов, что соответствует возврату 7% бонусного фонда компании. [ 35 ] фирмы Хотя его наняли в основном на управленческую должность, он продолжал консультировать некоторых высокопоставленных клиентов и институциональных партнеров . [ 8 ] В марте 2013 года Орсель воссоединился со своим братом Риккардо, чтобы договориться об инвестициях в ВТБ со стороны катарского суверенного фонда благосостояния . [ 36 ] С начала 2013 по конец 2014 года Орсель инициировал корпоративную реструктуризацию инвестиционного банка, чтобы «[перестать] пытаться быть крупнейшим инвестиционным банком и [сосредоточиться] на том, чтобы быть лучшим». [ 37 ] Сосредоточив внимание на рентабельности инвестиций (ROI), сокращении доли заемных средств и сокращении затрат, Orcel увеличил долю основного капитала, одновременно уменьшив размер банка. [ 37 ] В мае 2015 года он был самым высокооплачиваемым руководителем UBS Group AG, получив базовую зарплату в 8 миллионов долларов. [ 9 ] В июне 2016 года Орсель предложил MPS — своему клиенту в Merrill Lynch во время финансового кризиса — $5,6 млрд (5 млрд евро) в виде долга и капитала, когда компания столкнулась с проблемами ликвидности и обращалась к горстке банков. [ 23 ] Орсель сделал это предложение в ответ на финансовую помощь со стороны итальянского правительства, но было отвергнуто премьер-министром Италии Маттео Ренци и MPS. [ 23 ] В феврале 2016 года он организовал слияние подразделений Vodafone и Liberty Global в Нидерландах с целью создания совместного предприятия на сумму 1,1 миллиарда долларов (1 миллиард евро). [ 14 ]

С 2012 по 2017 год Orcel уволил тысячи сотрудников, чтобы повысить прибыльность, снизив требования компании к заработной плате на 3 миллиарда долларов. [ 38 ] [ 39 ] Сообщается, что он раздавал списки людей, подлежащих увольнению, управляющим директорам, в то время как многие сотрудники UBS узнали об их увольнении, когда пришли на работу, и «обнаружили, что их карты доступа больше не работают». [ 14 ] В мае 2017 года он одобрил пакет финансирования на сумму 2,8 миллиарда долларов (2,6 миллиарда евро) китайскому конгломерату HNA Group, чтобы они могли купить 10% акций Deutsche Bank . [ 14 ] [ 40 ] В августе 2018 года стажер Инвестиционного банка обвинил одного из управляющих директоров UBS в том, что он накачал ее наркотиками и подвергся сексуальному насилию на общественном мероприятии в сентябре. [ 41 ] Орсель лично пригласил ее в свой лондонский офис, чтобы уточнить, что директор отстранен от должности и впоследствии подал в отставку. [ 42 ] Позже в тот же день Орсель появился на Bloomberg Markets, объяснив обновленную инфраструктуру и процесс борьбы с сексуальными домогательствами в компании, отметив, что их необходимо «полностью искоренить». [ 43 ] Сообщается, что в месяцы, предшествовавшие октябрю 2018 года, Орсель «интенсивно лоббировал» кандидатуру на пост следующего генерального директора UBS. [ 44 ] После того, как он уступил Орселю, UBS поставил его в очередь на то, чтобы сменить Эрмотти. [ 45 ]

Сантандер

[ редактировать ]
Планировалось, что Орсель присоединится к Banco Santander в качестве его исполнительного директора с сентября 2018 года по январь 2019 года.

В сентябре 2018 года Ана Ботин объявила, что с начала 2019 года Орсель возглавит испанский коммерческий банк и компанию финансовых услуг Banco Santander в качестве ее главного исполнительного директора (генерального директора). [ 46 ] Орсель официально покинул UBS 30 сентября 2018 года. [ 47 ] Назначение на пост генерального директора сделало его первым человеком неиспанского происхождения, номинированным на столь высокий пост в компании. [ 13 ] Несмотря на то, что Орсель традиционно занимается слияниями и поглощениями, он выразил заинтересованность в предотвращении цифровизации банковской деятельности , а не в приобретении большего количества банков или слиянии с другими крупными банками. [ 47 ] Когда Орсель покинул UBS, его трудовой договор включал переменное вознаграждение в размере 21,3 миллиона долларов (18,5 миллиона евро). [ 48 ] Сантандер согласился выплатить Орселу это вознаграждение как часть его вступительного бонуса 19 октября 2018 года, если UBS не выплатит его. [ 48 ]

В январе 2019 года UBS отказался выплатить отложенные опционы на акции , применив «жесткую» политику ухода. [ 7 ] Это побудило его предложить работу в Сантандере, чтобы покрыть полную стоимость отсроченных опционов на акции. [ 49 ] Общая сумма, которую Сантандеру пришлось заплатить за найм Орселя, увеличилась с 21,3 миллиона долларов до более чем 50,7 миллиона долларов (50 миллионов евро) . По одной из оценок, общая стоимость контракта Орселя оценивалась в 60 миллионов долларов. Сантандер смог покрыть лишь треть этой суммы. [ 50 ]

Орсел был освобожден от контракта и вернул себе отложенные опционы на акции UBS. [ 51 ] Реакция отрасли на эту новость была неоднозначной: Euromoney заявила: «Если бы Сантандер хотел его, она должна была за него заплатить»; [ 49 ] The Economist отметил, что Сантандер столкнется с политической реакцией на прием на работу Орселя после финансового кризиса в Испании 2008–2014 годов . [ 52 ] Испанский банк предложил Орселю капитал для открытия собственного инвестиционного банка после того, как он отозвал предложение о работе, но он отказался. [ 53 ] 100 миллионов евро (113 миллионов долларов) В июле 2019 года Орсель подала иск против Сантандера о нарушении контракта на сумму . [ 54 ] В декабре 2021 года суд Мадрида постановил присудить ему 68 миллионов евро компенсации от Сантандера. В январе 2022 года эта цифра была скорректирована до 51,4 млн евро, из которых 18,6 млн евро должны были быть в виде акций Сантандера в течение семи лет, плюс дополнительные 10 млн евро за моральный и репутационный ущерб. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Пост-Сантандер

[ редактировать ]

27 января 2021 года правление UniCredit назначило Андреа Орсель новым генеральным директором, который займет место Жана Пьера Мюстье . [ 58 ]

В марте 2022 года Орселя раскритиковали за его зарплату в 2,7 миллиона долларов. В письме, подписанном Андреа Винтани, банк утверждал, что сумма «соответствует вознаграждению в других сопоставимых банках» и находится «между медианой и третьим квартилем» их европейских аналогов, и что любые аргументы, выдвинутые против нее, были «неверными и может привести к неправильным выводам». [ 59 ]

Стиль управления

[ редактировать ]

Орселя Стиль управления получил широкое признание благодаря упорному труду и презентабельности , а также ориентированности на результат. Орсель заявил в интервью, что его любимая книга — « Анджелы Дакворт » Упорство: сила страсти и настойчивости , центральный тезис которой заключается в том, что «секрет успеха — не чистый талант, а, скорее, смесь страсти и настойчивости». [ 12 ] Орселя Личность и философия управления подвергались критике за то, что они не способствовали командной работе, изолировали тех, кто не работает, и требовали большого обслуживания. [ 22 ] [ 60 ] В ответ на эту критику он заявил, что он «непростой» и «требовательный», но не желает «просить о том, чего я не делаю сам». [ 9 ] Кроме того, он заявил, что людям не следует «обобщать то, что о [нем] говорят несколько объективных людей». [ 12 ] В мае 2015 года он также опроверг обвинения в том, что просил младших банкиров пропустить отпуск и приехать в отпуск. [ 9 ] Было процитировано, что Орсель уважает решение банкира «сами отменить отпуск, чтобы они могли остаться и помочь со сделкой», но не требует от них этого. [ 9 ] После того, как в 2013 году стажер Bank of America умер, проработав 72 часа подряд, многие руководители банков, включая Орселя, были вынуждены изменить свой график работы. [ 61 ] [ 62 ] Он отверг призывы к переменам и отказался изменить график работы младших банкиров UBS. [ 61 ] Во многих обзорах Орселя, опубликованных Financial Times, он описывается как «ненасытный и конкурентоспособный», способный «[выходить] из себя в типичной итальянской манере », «иногда [кричать] на людей». [ 9 ] Орсель неоднократно заявлял, что из-за конкурентного характера банковского дела каждый четвертый (25%) банкир , занимающийся слияниями и поглощениями (M&A), не преодолевает позиции начального уровня. [ 63 ]

«Fiat — это не то же самое, что Audi , Audi — это не то же самое, что Porsche , а Porsche — это не то же самое, что Ferrari . Все они работают в автомобильной промышленности , но они ориентированы на разные рынки и, в зависимости от динамики в этих сегментах, , они, скорее всего, добьются большего или худшего результата. Доходы не являются ключевым фактором, определяющим результаты деятельности — ROE , или прибыльность , с точки зрения того, что возвращается акционерам , является более важным показателем успеха».

Орсель, о современном рынке инвестиционно-банковских услуг , февраль 2017 г. [ 64 ]

Орсель часто пользуется услугами итальянского автопроизводителя Ferrari. [ 64 ] чтобы описать свою привязанность к «целенаправленному» и «бережливому» осуществлению стратегий в отличие от более крупных и менее универсальных банков , то есть в отличие от автомобиля Fiat . [ 38 ] [ 65 ] Он также использует европейский футбол для описания таких стратегий, называя UBS « Хорватией инвестиционно-банковской деятельности» после финала чемпионата мира по футболу 2018 года . [ 66 ] В июне 2016 года Орсель возглавил инициативу, согласно которой банкирам UBS каждую неделю предоставлялось два часа «личного времени», чтобы улучшить баланс между работой и личной жизнью . [ 67 ] 31 марта 2017 года Орсель выразил свою поддержку совместному отпуску по уходу за ребенком и выразил поддержку растущему в Европе движению за то, чтобы позволить отцам и матерям брать продолжительные отпуска с работы, чтобы побыть с новорожденными и маленькими детьми. [ 68 ] В апреле 2018 года Орсель выпустил внутреннюю памятку управляющим директорам UBS, требуя от них проводить от 250 до 300 встреч с клиентами в год. [ 69 ] [ 70 ] Сообщается, что этот меморандум спровоцировал массовый исход старшего руководства инвестиционного банка в конце 2017 года, став последним в серии «часто меняющихся стратегий». [ 6 ]

Вскоре после объявления новой директивы Орсель запустил систему мониторинга встреч с клиентами, кульминацией которой стали дальнейшие увольнения. [ 69 ] Сотрудники банка, не достигшие поставленных целей, получили упреки по электронной почте от Орселя и других руководителей. [ 69 ] Неназванный топ-менеджер инвестиционного банка заявил: «[Андреа Орсель] — лучший банкир, с которым я когда-либо работал, и худший менеджер, которого я когда-либо видел» после того, как директива попала в международную прессу. [ 71 ]

15 октября 2018 года Орсель оказался в центре расследования редакции Financial News London о его стиле управления. [ 10 ] Редакция взяла интервью у различных руководителей UBS, с которыми он работал с ноября 2012 года по сентябрь 2018 года. [ 72 ]

В отчете сделан вывод, что Орсель имел «пример агрессивного поведения по отношению к другим руководителям». [ 72 ]

В некоторых источниках утверждалось, что Орсель вел личную вендетту против недоброжелателей, часто желая «поставить пример [своим коллегам]». [ 72 ] Неназванные руководители UBS утверждали, что отчет сделал сенсацию из-за внутренних недопониманий и коммуникационных сбоев. [ 72 ] UBS и Сантандер выступили с заявлениями, несогласными с характеристиками и выводами отчета. [ 72 ]

Общественный имидж и наследие

[ редактировать ]

Орселя называли «Роналдо инвестиционно-банковской сферы». [ 73 ] [ 74 ] (имеется в виду футболист Криштиану Роналду ) [ 8 ] и "наркоман сделок" [ 75 ] [ 76 ] международной прессой и избранными британскими правительственными чиновниками. [ 22 ] Испанские СМИ назвали его акулой мировых финансов . [ 77 ] Во Франции и Италии он известен как requin Alpha de la Finance («альфа-акула финансов») и re dei Deal-maker («король заключающих сделки») соответственно. [ 78 ] После перехода из UBS в Сантандер в 2019 году газета New York Times подсчитала, что Орсель, вероятно, был «самым известным инвестиционным банкиром Европы». [ 7 ] отметила его Financial Times как одного из «самых успешных инвестиционных банкиров своего поколения». [ 6 ] [ 7 ] С 1988 по 2018 год многие считали, что Орсель «[организует] некоторые из крупнейших корпоративных транзакций в мире». [ 7 ]

После того, как последний в 2019 году отменил его переход из UBS в Сантандер, Metro написала, что «разрыв, последовавший за встречей, превратился в один из самых ожесточенных и громких трудовых споров в новейшей европейской истории ». [ 79 ] Исполнительный председатель Сантандера Ана Ботин заявила, что Орсель согласился на отзыв предложения; Орсель оспорил это, заявив, что его ввели в заблуждение.

Софи Перье, пишущая для World Finance , проанализировала нюансы отмены переезда Орселя в Сантандер и то, как «характер и личностные качества Орселя всегда были тесно переплетены с его выдающейся карьерой». [ 62 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Известный полиглот , он свободно говорит на пяти европейских языках: итальянском , французском , английском , немецком и испанском . [ 80 ] [ 81 ]

Он женат на Кларе Баталим-Орсель, португальском дизайнере интерьеров. [ 82 ] У них есть одна дочь.

работал инвестиционным банкиром в компании Orcel в Merrill Lynch & Co. Его младший брат Риккардо в конце 2000-х [ 25 ] В июле 2013 года он был назначен заместителем генерального директора банка ВТБ и время от времени работал с Андреа над взаимными сделками. [ 36 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Заключение сделок

[ редактировать ]
На момент закрытия рынка 8 марта 2020 г. [ 40 ] [ 23 ] [ 17 ]
Заключение сделок по банку, финансовому году и рыночной стоимости
Банк МОЙ МКТ Слияния и поглощения ПОЗИЦИЯ / ДУМАТЬ Общая стоимость ( )
Сущность А Сущность Б Конечная сущность Стоимость ($Б) Эквайрер Цель Стоимость ($Б) Эмитент Стоимость ($Б)
Меррилл Линч и Ко. 1998–99 Выпуклый кронштейн Итальянский кредит ЮниКредито ЮниКредит 25 [ а ] 25
1999–00 Выпуклый кронштейн Банко Бильбао Бискайя Аргентария ББВА 11 [ б ] 11
2004–05 Выпуклый кронштейн Сантандер Банк Эбби Нэшнл 15.56 15.56
2007–08 Выпуклый кронштейн Королевский банк Шотландии АБН Амро 55 [ с ] 55
Выпуклый кронштейн Сантандер Банк Альянс и Лестер 1.6 1.6
2008–09 Выпуклый кронштейн Монте дей Паски Антонвенета Банк 10 10% акций Банка ВТБ 3.3 13.3
Выпуклый кронштейн Сантандер Банк Суверенный Банк 1.9 1.9
Общий 36 Общий 84.06 Общий 3.3 123.39
Банк Америки Меррилл Линч 2011-12 Выпуклый кронштейн Предложение прав : UniCredit 8.5 8.5
Общий Общий Общий 8.5 8.5
ЮБС 2016–17 Выпуклый кронштейн Vodafone Голландские операции Liberty Global Голландские операции Совместное предприятие 1.1 1.1
2017–18 Выпуклый кронштейн Группа ХНА 10% акций Дойче Банка 2.8 2.8
Общий 1.1 Общий Общий 3.9
Всего за карьеру 37.1 82.16 11.8 135.76

Вход в систему

[ редактировать ]
От К Позиция Бонус ( млн долл. США ) Бонус ( млн евро ) Дата Ссылки
 Меррилл Линч и Ко.  Банк Америки Меррилл Линч Исполнительный председатель Инвестиционного банка $34.0 [ д ] €29.0 2009 [ 13 ]
 Банк Америки Меррилл Линч   ЮБС Президент Инвестиционного Банка $26.2 [ и ] €23.0 2012 [ 32 ] [ 33 ]
  ЮБС  Сантандер Банк Главный исполнительный директор (CEO) $21.3 [ ж ] €18.5 2019 [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рыночная стоимость сделки сделала UniCredit крупнейшим банковским учреждением в Италии .
  2. ^ Рыночная стоимость сделки сделала BBVA вторым по величине банковским учреждением в Испании .
  3. ^ Позже было установлено, что это стало рекордом «крупнейшей сделки в истории финансовых услуг » в 2007 году.
  4. ^ Орсель с 1992 по 2012 год работал в Merrill Lynch & Co. , фирме, которая была приобретена Bank of America в 2009 году для создания Bank of America Merrill Lynch . В переходный период он был назначен исполнительным председателем Инвестиционного банка и получил вступительный бонус в размере 34 миллионов долларов (29 миллионов евро).
  5. ^ После того, как он принял эту должность, UBS выплатил Орселу 6,3 миллиона шв. франков наличными и предоставил ему 18,5 млн шв. франков в виде опционов на акции, а общий бонус при входе в систему составил 25 млн шв. франков ( 17 млн ​​фунтов стерлингов , 26,2 млн долларов США или евро). 23 миллиона).
  6. Поскольку Орсель внезапно покинул UBS, его трудовой договор включал переменное вознаграждение в размере 21,3 миллиона долларов (18,5 миллиона евро). Сантандер выкупил свой контракт, выплатив Орселю это вознаграждение как часть вступительного бонуса 19 октября 2018 года.
  1. ^ Лаква, Франсин (1 августа 2018 г.). «Андреа Орсель из UBS говорит, что искоренение неправомерных действий является главным приоритетом» . Bloomberg.com (на итальянском языке) . Проверено 8 октября 2018 г. Произносится Франсин Лаква как Ann-dray-uh Or-ch-el .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Андреа Орсель – генеральный директор группы UniCredit» . UnicreditGroup.eu . Проверено 13 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Агуадо, Хесус; Пинедо, Эмма (10 декабря 2021 г.). «Сантандер обязал выплатить Орселю $76 млн после проигрыша в судебном процессе» . Рейтер . Проверено 08 февраля 2022 г.
  4. ^ Агуадо, Хесус; Пинедо, Эмма (10 декабря 2021 г.). «Сантандер обязал выплатить Орселю $76 млн после проигрыша в судебном процессе» . Рейтер . Проверено 9 февраля 2022 г.
  5. ^ «Unicredit планирует назначить Андреа Орсель генеральным директором вместо Мустье» . Bloomberg.com . Проверено 18 января 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Уайтон, Дэвид (29 октября 2018 г.). «Уход Андреа Орсель ставит перед UBS новые риски и вопросы» . Финансовые новости Лондона . Проверено 30 октября 2018 г. Один из самых успешных инвестиционных банкиров своего поколения, Орсель продолжал получать огромные гонорары, руководя всем в UBS.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Энрих, Дэвид; Флиттер, Эмили (15 января 2019 г.). «Ожидая огромных выплат, инвестиционный банкир вместо этого теряет новую работу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Скотт, Марк (9 января 2013 г.). «Руководители UBS допрошены парламентом по делу о фальсификации ставок» . Книга сделок . Получено 26 сентября 2018 г. ... «Роналду инвестиционно-банковского дела» — отсылка к звезде португальского футбола Криштиану Роналду... {{cite news}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Нунан, Лаура (26 сентября 2018 г.). «Андреа Орсель, инвестиционный банк UBS: Больше папиного времени, меньше активов» . Файнэншл Таймс . Проверено 26 сентября 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Сахлул, Фарид (19 октября 2018 г.). «FN Weekend: самые лучшие финансовые новости» . Финансовые новости Лондона . Проверено 19 октября 2018 г.
  11. ^ «Сантандер возлагает большие надежды на Андреа Орсель» . Файнэншл Таймс . 26 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кроу, Дэвид (3 марта 2019 г.). «Андреа Орсель: «Я не тот человек, который позволяет вещам идти своим чередом » . Ft.com . Проверено 3 марта 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Внизу: Карлос Гомес (29 сентября 2018 г.). «Андреа Орсель, волшебник слияний в Сантандере» . Синко Диас (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кроу, Порша (25 сентября 2018 г.). «Дорогая, я уменьшил банк: внутри радикального пятилетнего плана UBS» . Финансовые новости Лондона . Проверено 1 декабря 2018 г.
  15. ^ Внизу: Карлос Гомес (28 сентября 2018 г.). «Андреа Орсель, волшебник слияний в Сантандере» . Синко Диас (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2018 г.
  16. ^ «Профиль руководителя: Андреа Орсель» . Bloomberg.com . Проверено 4 октября 2018 г. В течение трех лет он работал в Boston Consulting Group в качестве старшего консультанта по стратегии и реструктуризации, а также в Goldman Sachs по облигациям с фиксированной доходностью.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Партингтон, Ричард (22 марта 2012 г.). «Знакомьтесь, Андреа Орсель: непревзойденный посредник» . Финансовые новости Лондона . Проверено 10 октября 2018 г.
  18. ^ МакГиэн, Патрик (28 января 1997 г.). «Merrill Lynch сообщила о прибыли на 47%, что стало лучшим годом для Уолл-стрит» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 ноября 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Пратли, Нильс (9 января 2013 г.). «Оглядываясь назад, архитектор сделки RBS/ABN Amro не оправдывает ожиданий» . Хранитель . Проверено 26 сентября 2018 г.
  20. ^ Тринор, Джилл (22 мая 2017 г.). «Кризис RBS: хронология событий» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 1 декабря 2018 г.
  21. ^ «Консорциум RBS предложил рекордную сумму в 95,64 млрд долларов за ABN Amro» . Экономические времена . 29 мая 2007 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Сен, Нил (13 апреля 2012 г.). « Сотрудник сделок «высокого уровня обслуживания» Андреа Орсель присоединяется к UBS» . Проверено 26 сентября 2018 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Геррера, Франческо (12 декабря 2016 г.). «Кто будет говорить с Монте деи Паски?» . ПОЛИТИЧЕСКИЙ Я. Проверено 1 декабря 2018 г.
  24. ^ Мур, Хайди Н. (3 ноября 2009 г.). «Комиссионные в размере 550 миллионов долларов одному банкиру Merrill Lynch!» . Блоги.wsj.com . Проверено 26 сентября 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Вочел, Катя (18 февраля 2011 г.). «Познакомьтесь с двумя братьями, которые работают в Merrill и только что выбили UBS с первого места в рейтинговой таблице ECM» . Бизнес-инсайдер . Проверено 26 сентября 2018 г.
  26. ^ Олдрик, Филип (14 июля 2008 г.). «Поглощение Сантандером Alliance & Leicester означает встряску крупнейших банков» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 1 декабря 2018 г.
  27. ^ «Сантандер приобретет Sovereine в рамках сделки на 1,9 миллиарда долларов» . Новости Блумберга . Новости Блумберга . 14 августа 2008 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  28. ^ Моррис, Стивен; Дженкинс, Патрик (26 сентября 2018 г.). «Сантандер возлагает большие надежды на Андреа Орсель» . Файнэншл Таймс . Проверено 28 октября 2021 г.
  29. ^ Матерновский, Денис (11 февраля 2011 г.). «Россия привлекла $3,3 млрд, продав 10% группы ВТБ» . Bloomberg.com . Проверено 10 октября 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Скотт-Куинн, Брайан (7 июля 2012 г.). Коммерческое и инвестиционное банковское дело и международные рынки кредита и капитала: Путеводитель по глобальной финансовой индустрии и ее управлению . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 428–430. ISBN  9780230370494 .
  31. ^ Дженкинс, Патрик (13 апреля 2011 г.). «Братья Орсель переманивают сотрудников BofA» . Файнэншл Таймс . Проверено 10 октября 2018 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Шортер, Джеймс (15 марта 2013 г.). «Orcel выделил $26,2 млн на присоединение к UBS» . Файнэншл Таймс . Проверено 3 октября 2018 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Инглиш, Саймон (15 марта 2013 г.). «UBS передает 17 миллионов фунтов «золотого привета» человеку, который разорил RBS» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Проверено 7 октября 2018 г.
  34. ^ Треанор, Джилл (9 января 2013 г.). «Ведущий банкир UBS атакует городскую культуру» . Хранитель . Проверено 26 сентября 2018 г.
  35. ^ Вердижер, Юлия (3 марта 2013 г.). «UBS выплатил главе инвестиционного банка 26 миллионов долларов» . Книга сделок . Проверено 6 октября 2018 г. ...UBS предоставил своему новому руководителю инвестиционного банка Андреа Орсель 24,9 миллиона швейцарских франков, или 26 миллионов долларов, в виде отложенных денежных средств и акций...
  36. ^ Перейти обратно: а б Ротни, Дэвид (5 июля 2013 г.). «Orcel ВТБ возглавляет глобальную экспансию из Москвы» . Институциональный инвестор . Проверено 10 октября 2018 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Агини, Самуэль (26 сентября 2018 г.). «Сантандер выбирает давнего советника Андреа Орсель своим следующим генеральным директором» . Проверено 26 сентября 2018 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Уинтерс, Патрик (3 апреля 2018 г.). «У главного банкира UBS есть «очень агрессивный план для США» » . Bloomberg.com . Проверено 7 сентября 2018 г. Fiat похож на крупные банки, которые действуют во всех сегментах бизнеса и стремятся к увеличению объема. UBS похож на Ferrari: мы гораздо меньше и сосредоточены.
  39. ^ Плендер, Джон (13 мая 2014 г.). «Добро пожаловать в новую эру сокращения банков» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 октября 2018 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Страсбург, Дженни (12 мая 2017 г.). «Крупный акционер Deutsche Bank активно профинансировал свою новую долю» . Wsj.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
  41. ^ Ньюлендс, Крис (3 сентября 2018 г.). «Что пошло не так в UBS: предполагаемая жертва изнасилования делится своей историей» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 октября 2018 г.
  42. ^ Ньюлендс, Крис (13 сентября 2018 г.). «Руководитель UBS сталкивается лицом к лицу с предполагаемой жертвой изнасилования» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 октября 2018 г.
  43. ^ Лаква, Франсин (1 августа 2018 г.). «Андреа Орсель из UBS говорит, что искоренение неправомерных действий является главным приоритетом» . Bloomberg.com . Проверено 7 октября 2018 г.
  44. ^ Кларк, Франческо Геррера, Дункан Мэвин и Пол (1 октября 2018 г.). «Восхождение Андреа Орсель: Повесть о безудержных амбициях» . Финансовые новости Лондона Получено 10 . октября {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ «За спором UBS из-за Андреа Орсель» . Finews.com . 11 июня 2019 г. Проверено 11 июня 2019 г.
  46. ^ «Андреа Орсель назначена генеральным директором Santander Group с начала 2019 года» . Сантандер.com . 26 сентября 2018 г. Проверено 26 сентября 2018 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Пол (26 сентября 2018 г.). «Андреа Орсель исключает крупные слияния и поглощения в Сантандере» . Проверено 26 сентября 2018 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Мартинес, М. (19 октября 2018 г.). «Сантандер компенсирует Орселу потерю 20 миллионов бонусов в UBS» . РАСШИРЕНИЕ (на испанском языке) . Проверено 10 октября 2018 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Банковское дело: что значит для отрасли неспособность Сантандера назначить Андреа Орсель генеральным директором» . Евроденьги . 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  50. ^ Уинтерс, Патрик (15 января 2019 г.). «Рост Орселя к посту генерального директора Сантандера разрушен спором по поводу UBS Pay» . Bloomberg.com . Проверено 15 января 2019 г.
  51. ^ Гриффитс, Патрик Хоскинг, Кэтрин (17 января 2019 г.). «Орсель предложил сократить бонусы, чтобы сохранить новую работу в Сантандере» . Телеграф . ISSN   0140-0460 . Проверено 17 января 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  52. ^ Экономист (18 января 2019 г.). «Переход Андреа Орсель из UBS в Сантандер провалился» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 10 марта 2020 г.
  53. ^ Сайгол, Дункан Мэвин, Франческо Геррера и Лина (18 января 2019 г.). «Реальная история драматического разворота Сантандера против Андреа Орсель» . Fnlondon.com . Проверено 18 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  54. ^ Уинтерс, Патрик (3 июля 2019 г.). «Андреа Орсель подает в суд на Сантандер на 113 миллионов долларов после отзыва предложения о работе генерального директора» . Bloomberg.com . Проверено 3 июля 2019 г.
  55. ^ Агуадо, Хесус; Пинедо, Эмма (10 декабря 2021 г.). «Сантандер обязал выплатить Орселю $76 млн после проигрыша в судебном процессе» . Reuters.com . Проверено 1 февраля 2022 г.
  56. ^ Пинедо, Эмма; Агуадо, Хесус (14 февраля 2020 г.). "Испанский суд прекратил уголовное дело Орселя против Сантандера" . Nasdaq.com . Рейтер . Проверено 14 февраля 2020 г.
  57. ^ Уокер, Оуэн (14 января 2022 г.). «Выплата Андреа Орселя из Сантандера сократилась на 16,4 миллиона евро» . Файнэншл Таймс . Проверено 08 февраля 2022 г.
  58. ^ «UniCredit: единогласие совета директоров в отношении Орселя как нового генерального директора» . Il Sole 24 ORE (на итальянском языке) . Проверено 27 января 2021 г.
  59. ^ «UniCredit поддерживает выплату генеральному директору выплаты в размере 2,7 миллиона долларов после несогласия с доверенностью» . Bloomberg.com . 28 марта 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  60. ^ Патрик, Марго; Нойманн, Жаннет (25 сентября 2018 г.). «Сантандер назначает главу инвестиционного банка UBS Андреа Орсель следующим генеральным директором» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 26 сентября 2018 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Левин, Бесс (11 мая 2015 г.). «Памятка младшим банкирам UBS: глава IBD Андреа Орсель хочет видеть задниц на сиденьях» . Нарушитель сделки . Проверено 31 октября 2018 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Перрье, Софи (17 апреля 2019 г.). «Андреа Орсель: акула мировых финансов» . Worldfinance.com . Проверено 17 апреля 2019 г.
  63. ^ Тернер, Мэтт (19 февраля 2017 г.). «Ведущий банк Уолл-стрит ищет следующее поколение специалистов по сделкам» . Бизнес-инсайдер . Проверено 1 ноября 2018 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Тернер, Мэтт (16 февраля 2017 г.). «Глава инвестиционного банка UBS о Трампе, неопределенности и сложных торговых условиях» . Бизнес-инсайдер . Проверено 7 октября 2018 г.
  65. ^ Рагхаван, Анита (9 октября 2013 г.). «Сотрудник сделки пытается настроить инвестиционный банк UBS» . Книга сделок . Проверено 7 октября 2018 г. «Никто не говорит, что Ferrari не производит автомобили или что она слишком мала, чтобы существовать», — говорит Андреа Орсель...
  66. ^ Берк, Тим (25 июля 2018 г.). «Андреа Орсель: UBS — это Хорватия инвестиционно-банковской деятельности» . Финансовые новости Лондона . Проверено 1 декабря 2018 г.
  67. ^ Мартин, Джош (1 июня 2016 г.). «Фрэнки советует расслабиться: банкиры UBS получают два часа личного времени каждую неделю» . Ситиам.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
  68. ^ «Интервью с… Андреа Орсель» . Cityparents.co.uk . Родители города. 31 марта 2017 года . Проверено 31 октября 2018 г. Я твердо убежден в том, что отцы должны и должны делать то, что правильно для них и их семей, и я и UBS полностью поддерживаем сотрудников, уходящих в общий отпуск по уходу за ребенком.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Уинтерс, Патрик (20 апреля 2018 г.). «Орсел из UBS требует, чтобы банкиры проводили 300 бесед с клиентами в год» . Bloomberg.com . Проверено 30 октября 2018 г.
  70. ^ Уильямс-Грут, Оскар (23 апреля 2018 г.). «Инвестиционным банкирам UBS была поставлена ​​цель проводить 300 встреч с клиентами в год для стимулирования бизнеса — и, похоже, это работает» . Бизнес-инсайдер . Проверено 30 октября 2018 г.
  71. ^ Моррис, Стивен (27 сентября 2018 г.). «Инвестиционные банкиры UBS опасаются за будущее, поскольку их звезда уходит» . Файнэншл Таймс . Проверено 30 октября 2018 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д и Война, Дункан Мэвин, Дэвид Уайтон и Франческо (15 октября 2018 г.). «Управление гневом: Темная сторона нового босса Сантандера» . Финансовые новости Лондона Получено 15 . октября {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  73. ^ Тринор, Джилл; Нит, Руперт (4 ноября 2013 г.). «UBS вручил инвестиционному директору £17 млн ​​в качестве «золотого приветствия» » . Хранитель . Проверено 26 сентября 2013 г. Андреа Орсель консультировала RBS по вопросам поглощения ABN Amro, и депутаты окрестили ее «Роналдо банковского дела».
  74. ^ «Андреа Орсель, «Роналдо банковского дела», на протяжении многих лет был доверенным банкиром Эмилио Ботина – Noticiero Universal» . Universal News (на европейском испанском языке). 26 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  75. ^ CNBC (9 января 2014 г.). «UBS заявляет, что исправляет свои действия после «шокера» по ставке Libor » . CNBC . Проверено 26 сентября 2018 г. Орсель, которого один из членов комитета назвал «наркоманом на сделках»...
  76. ^ «Парламентская комиссия по банковским стандартам: Андреа Орсель» (PDF) . 8 января 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г. Г-н Орсель, у вас большой опыт работы в качестве инвестиционного банкира, и в финансовой прессе вас называли «наркоманом на сделки».
  77. ^ Эрнандес, Карлос (25 мая 2018 г.). «Кто такой Андреа Орсель, самый влиятельный банкир в семье Ботин» . El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2018 г.
  78. ^ Зибт, Себастьян (18 января 2019 г.). «Андреа Орсель, чрезмерно жадный банкир, ставший безработным» . Франция 24 (на французском языке) . Проверено 18 января 2019 г.
  79. ^ Барбалья, Памела (31 января 2020 г.). «Специальный репортаж: Когда Ана бросила Андреа — Сага о Сантандере» . Метро США . Проверено 31 января 2020 г.
  80. ^ Стифф, Питер (23 ноября 2013 г.). «Большая шишка: Андреа Орсель» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 26 сентября 2018 г.
  81. ^ Сассард, Софи (22 марта 2012 г.). «Крупнейший дилер Merrill Орсель присоединится к источникам UBS» . Рейтер . Проверено 26 сентября 2018 г.
  82. ^ «Клара Баталим (жена Андреа Орсель), «первая леди» банковского дела в бегах» . 18 января 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 169787acccfe2ef8cce1846bf038d6ab__1725006120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/ab/169787acccfe2ef8cce1846bf038d6ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrea Orcel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)