Jump to content

Часовня Андербэнк

Координаты : 53 ° 23'39 "N 1 ° 33'22" W  /  53,394135 ° N 1,556025 ° W  / 53,394135; -1,556025

Часовня Андербэнк унитарное место поклонения в Стэннингтоне , пригороде Шеффилда , Южный Йоркшир . Он является членом Генеральной ассамблеи унитарных и свободных христианских церквей , головной организации британских унитариев. [ 1 ]

Он расположен в сельской местности, в 4 милях [6 км] к западу от центра города, на Стэннингтон-роуд, с видом на долину Локсли . Здание внесено в список памятников архитектуры II степени .

Школа Underbank , тесно связанная с часовней, расположена в 55 ярдах [50 м] к юго-западу и также является памятником архитектуры II степени.

Конгрегация датирует свое основание 1652 годом, когда она впервые начала собираться в переоборудованном сарае на соседнем участке. Это было установлено, когда Ричард Спун оставил землю и здание в своем завещании, чтобы основать «проповеднического министра». Поскольку часовня была основана во времена Содружества Англии , священник принадлежал к пресвитерианской конфессии. Установка этой часовни впервые позволила жителям района Стэннингтон совершать богослужения на местном уровне, поскольку до этого ближайшей церковью была церковь Святого Николая в Хай-Брэдфилде , примерно в пяти км. Примерно к 1700 году они считали себя диссидентами .

К 1740 году первоначальная часовня стала непригодной для использования, и Томас Марриот из Угхилла , местный кальванистский диссидент, построил нынешнюю часовню на соседнем участке земли, который он купил для этой цели. Часовня была открыта 2 июня 1743 года г-ном Уодсвортом, г-ном Сэмюэлем Смитом и тремя или четырьмя священниками, один из которых приехал из Донкастера .

В 1785 году часовня приняла унитарные убеждения, когда священником стал преподобный Эдмунд Гибсон. Многие прихожане не смогли принять унитаризм и покинули церковь, либо вернувшись к Святому Николаю, либо посетив недавно открывшуюся конгрегационалистскую церковь на Квин-стрит в центре Шеффилда. В 1796 году Андербанк посетил Сэмюэл Тейлор Кольридж , который в то время подумывал о том, чтобы стать унитарным министром; он встретился со служителем часовни, преподобным Эстли Минли. [ 2 ] [ 3 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Часовня Андербэнк обычно считается характерным и интересным примером такого типа как дом собраний несогласных восемнадцатого века . [ 4 ] Фотография была выбрана в качестве обложки книги «Унитарное наследие: архитектурный обзор часовен и церквей в унитарной традиции на Британских островах» . [ 5 ] В книге он описан как «чрезвычайно сложный дизайн», созданный неизвестным человеком. [ 6 ]

Экстерьер

[ редактировать ]

Часовня построена из грубого песчаника прямоугольной формы с отделкой из тесаного камня . Крыша четырехскатная , состоит из каменных шиферов, плоская центральная часть выполнена из свинца . На передней (южной) стороне часовни есть характерные окна: два очень высоких закругленных окна с множеством небольших окон и окна-окулы с декоративными ключами над обеими дверями. Первоначально в часовне были отдельные входные двери для мужчин и женщин, и хотя обе двери все еще находятся на месте , сейчас используется только правая. [ 7 ]

Интерьер

[ редактировать ]

На северной стене есть два витража , на одном из которых изображен святой Марк в образе крылатого льва и святой Матфей в виде крылатого человека. На другом изображен Иисус , приветствующий детей.

Интерьер часовни претерпел изменения в 19 и 20 веках. Фиксированные скамьи были добавлены в 1860 году. Первоначально здесь было два длинных боковых балкона, необходимых для размещения большого количества людей, присутствовавших на службах; позже они были удалены, и теперь остался только балкон на восточной стене в задней части часовни. В 1952 году был проведен капитальный ремонт: убраны две скамьи, чтобы освободить место для ризницы , и добавлены панели. В то же время кафедра была перенесена в более центральное место, поменявшись местами с органом, который теперь расположен в северо-западном углу, и все еще можно увидеть слабый контур того места, где стояла первоначальная кафедра. [ 8 ] Сам орган представляет собой трубчатый орган Brindley & Foster , который был куплен подержанным в память о членах часовни, погибших в Первой мировой войне . [ 2 ] Сейчас часовня вмещает около 110 человек внизу и от 50 до 70 человек на галерее. [ 4 ]

В 2002 году члены часовни создали памятную настенную картину к 350-летию основания первоначальной часовни, включив в нее различные панели, представляющие жизнь часовни с 1652 года, вокруг центрального гобелена, показывающего нынешний внешний вид здания. Он выставлен на западной стене часовни, возле кафедры. [ 9 ]

Подземная школа

[ редактировать ]
Класс

Школа Андербэнк находится в 55 ярдах [50 м] к юго-западу от часовни, на пересечении улиц Стэннингтон-роуд, Риггс-Лоу-роуд и Стоупс-роуд.

Первоначальное здание школы было построено при тех же обстоятельствах, что и часовня, когда Ричард Спун, местный землевладелец, в своем завещании от 23 мая 1652 года оставил поместье под названием Сим-Хаус, чтобы обеспечить «обучение бедных детей, родители которых хотят, но не могут держать их в школе» . Ральф Вуд, служитель часовни, был первым школьным учителем, получавшим семнадцать шиллингов шесть пенсов за квартал. В феврале 1844 года 21-летний Джордж Ревитт был назначен попечителями мастером с годовой зарплатой в 20 фунтов стерлингов. Он оставался учителем 31 год, и при нем школа процветала. Попечители начали искать место для более крупной школы; однако в итоге было решено снести старую школу и построить на том же месте новую.

Строительство новой школы было завершено в 1853 году, и она открылась 8 мая 1854 года. Ее строительство стоило от 500 до 600 фунтов стерлингов: попечители внесли 100 фунтов стерлингов, как и воскресная школа, а также был вклад фонда Bingley House. , но это оставило значительный остаток, который еще предстоит погасить. На погашение долга ушёл 31 год, после чего был запущен список публичных подписок, на который было собрано 270 фунтов стерлингов. Остаток был наконец выплачен в апреле 1885 года за счет доходов от базара в Ченнинг-холле, связанном с Верхней часовней в Шеффилде.

В сентябре 1910 года школа перешла в ведение Совета графства , и было объявлено, что школа закроется 31 июля 1911 года. Учащиеся были переведены в новую, более расположенную в центре Стэннингтонскую муниципальную школу (отделение для младенцев) под руководством директрисы Андербанка г-жи Кейнс. Пейн становится главой новой школы. [ 3 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Здание построено из скального песчаника с валлийской шиферной крышей. Он состоит из одного этажа с подвалом; Окна высокие, круглые, с множеством маленьких окон. Центральная мемориальная доска на верхней внешней восточной стене гласит: «Дневная и воскресная школа построена в 1853 году нашей эры». [ 10 ]

  1. ^ Найдите конгрегацию: Шеффилд , Генеральная ассамблея унитарных и свободных христианских церквей (Великобритания) , получено 29 июля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Вдохновленное наследием. Подробно рассказывается об интерьере и истории.
  3. ^ Jump up to: а б «Стэннингтон» , Стэннингтонская краеведческая группа, без ISBN, страница 27/28, рассказывает историю часовни и школьной комнаты.
  4. ^ Jump up to: а б www.penguinplace.co.uk. Дает цитату и емкость церкви.
  5. ^ Консультант Х. Дж. Маклахлан, Текст и исследования Грэм Хейг. 1986. ISBN   0-9511081-0-7
  6. ^ стр. 38
  7. ^ Здания, внесенные в список британских памятников. Приводятся архитектурные детали часовни.
  8. ^ «Часовня Стэннингтон-Андербэнк» .
  9. ^ «Стэннингтонская унитарная часовня: История» .
  10. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1314594)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 июля 2012 г. Дает архитектурные детали классной комнаты.

53 ° 23'39 "N 1 ° 33'22" W  /  53,394135 ° N 1,556025 ° W  / 53,394135; -1,556025

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17250c69c5a69cc5ce30596865829143__1662736260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/43/17250c69c5a69cc5ce30596865829143.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Underbank Chapel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)