Биллингсхерстская унитарная часовня
Унитарная часовня Биллингсхерста (известная как «Часовня»). | |
---|---|
Биллингсхерстская унитарная и свободная христианская церковь | |
Расположение часовни в Западном Суссексе | |
51 ° 01'18 "с.ш. 0 ° 27'11" з.д. / 51,0218 ° с.ш. 0,4530 ° з.д. | |
Расположение | Хай-стрит, Биллингсхерст , Западный Суссекс RH14 9QS |
Страна | Великобритания |
Номинал | Генеральная ассамблея унитарных и свободных христианских церквей (британские унитарианцы) |
Предыдущий номинал | Генеральный Баптист |
Веб-сайт | www.thechapelatbillingshurst.com |
История | |
Прежнее имя (а) | Генеральная баптистская часовня Биллингсхерста |
Статус | Часовня |
Основан | 1754 |
Основатель(и) | Уильям Эвершед и Уильям Тернер |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение наследия | II степень |
Назначен | 22 сентября 1959 г. |
Стиль | Грузинский диалект |
Новаторский | 1754 |
Унитарная часовня Биллингсхерста — место поклонения в Биллингсхерсте в английском графстве Западный Суссекс . Здание, похожее на коттедж, было построено в 1754 году для генерал-баптистов , отсюда и его первоначальное название — Генеральная баптистская часовня Биллингсхерста, но в 19 веке община перешла к унитарным убеждениям и до сих пор поддерживает их. Он является членом Генеральной ассамблеи унитарных и свободных христианских церквей , головной организации британских унитаристов.
Часовня, также известная как Биллингсхерстская унитарная и свободная христианская церковь, является одним из старейших нонконформистских культовых сооружений в районе Хоршам — районе, в котором такие христианские верования имеют долгую и успешную историю; более того, где-либо на юго-востоке Англии есть несколько старых часовен такого типа. English Heritage присвоила Компания часовне II степень за ее архитектурное и историческое значение.
История
[ редактировать ]От общих баптистов
[ редактировать ]В Англии люди и служители, которые поклонялись вне англиканской церкви , но не были частью Римско-католической церкви, исторически были известны как диссиденты или ( протестанты ) нонконформисты . Нонконформизм стал официально признан после Закона о единообразии 1662 года , который лишил жизни тех служителей англиканской церкви , которые отказались признать или соблюдать требования Закона. [ 1 ] Возникло множество альтернативных конфессий , все из которых были сосредоточены на личных отношениях человека с Богом, а не на обрядах и церемониях религиозного поклонения, как в англиканской и римско-католической церквях. [ 2 ] Эта тенденция наблюдалась по всему Сассексу, и к концу 17 века «всеобъемлющая средневековая церковь» существовала наряду с десятками недавно созданных групп и деноминаций. [ 3 ]
Одной из этих сект были Генеральные баптисты . [ 3 ] Вместе с Религиозным обществом друзей ) и пресвитерианами они добились значительного успеха на раннем этапе в районе торгового города Хоршем ( квакерами на севере Сассекса . К 1676 году в городе насчитывалось около 100 нонконформистов, а общее дело баптистов возглавил местный радикал и евангелист Мэтью Кэффин . [ 4 ] Под его руководством Генеральская баптистская часовня . в 1719 году в городе была основана [ 5 ] объединение баптистов, которые собирались небольшими домашними группами с 1669 года. [ 4 ] или, возможно, уже в 1645 году. [ 5 ]
Сам Биллингхерст
[ редактировать ]В эту часовню приезжали верующие со всего северного Сассекса; многие были из деревни Биллингшерст, расположенной в нескольких милях отсюда. [ 4 ] [ 6 ] Позже эта группа стала достаточно большой, чтобы отделиться от общины Хоршема и основать часовню в своей родной деревне. Они выбрали поросший травой возвышенный участок, расположенный в стороне от западной стороны Хай-стрит. [ 7 ] и в 1754 году построил скромную часовню, похожую на коттедж. [ примечание 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Основателями были Уильям Тернер и Уильям Эвершед, чьи инициалы записаны на датированной каменной табличке внутри. [ 10 ] Эвершед был генеральным баптистским проповедником в Хоршеме, который переехал на ферму в Биллингсхерсте в 1742 году; вместе с Тернером он проводил и проповедовал на небольших собраниях в Биллингсхерсте. [ 6 ] Семья Эвершедов поддерживала 260-летнюю связь с часовней и более чем 120 Эвершедами разных поколений, начиная с самого Уильяма и заканчивая [ 11 ] Сьюзи Эвершед, которая умерла в августе 2022 года в возрасте 90 лет, [ 12 ] похоронены или поминаются на кладбище, [ 13 ] «удивительно большая» территория, окружающая часовню и помогающая ей «выставить себя напоказ» и своей скромной архитектуре. [ 7 ] Построив в 1753 году проект часовни в деревне, [ 6 ] Тернер и Эвершед купили участок за три гинеи (600 фунтов стерлингов по состоянию на 2024 год). [ 13 ] [ 14 ] Часовня была зарегистрирована для богослужений в октябре 1754 года; [ 6 ] дата основания делает его одним из старейших культовых сооружений нонконформистов как в районе Хоршем, так и во всей юго-восточной Англии. [ 8 ] [ 13 ]
Конгрегация, как и община в Хоршаме, постепенно перешла от общих баптистских верований к унитаризму . в начале 19 века [ 4 ] [ 15 ] Часовня получила название Свободная христианская церковь Биллингсхерста , а затем — Унитарная часовня Биллингсхерста или Унитарная и свободная христианская церковь Биллингсхерста . [ 10 ] [ 16 ]
У Уильяма Эвершеда также был дом в Годалминге , графство Суррей , в котором монастыри, с середины 18 века каждую неделю проходили которые посещали сотни людей. В 1783 году община решила построить молитвенный дом, а шесть лет спустя на Медроу была построена Генеральная баптистская часовня (которая вскоре стала унитарной). Он до сих пор используется как унитарная часовня Медроу . [ 17 ] [ 18 ]
Архитектура и описание
[ редактировать ]Унитарная часовня Биллингсхерста - простой грузинский диалект. [ 9 ] здание, «похожее на скромный георгианский коттедж». [ 7 ] [ 19 ] Это одноэтажное здание с двумя окнами и двускатной верандой между створчатыми окнами . [ 9 ] [ 16 ] Широкий фасад с тремя пролетами был описан как похожий на бывшую Генеральную баптистскую часовню Саутовера (сейчас используется в жилых домах). [ 20 ] в Льюисе , Восточный Суссекс. [ 21 ] Стены выполнены из глазурованного серого и красного кирпича, выложенного во фламандском стиле, крыша выложена черепицей. [ 15 ] [ 16 ] Ян Нэрн и Николаус Певснер отметили, что «архитектура совершенно скромна». [ 7 ] Это хороший пример контраста между расположенной на видном месте «богатой приходской церковью с ее многовековыми традициями» и «маленькой обедневшей часовней несогласных», которая часто встречается в городах и деревнях Сассекса. [ 11 ] На восточной стороне Биллингсхерст-Хай-стрит доминирует церковь Святой Марии с ее знаменитым шпилем и возвышенностью. [ 22 ] а на западной стороне «тихо спрятана» за железным забором и живой изгородью находится унитарная часовня. [ 11 ] Площадь участка составляет 40 квадратных футов (3,7 м2). 2 ) и находится в 8 футах (2,4 м) от Хай-стрит. [ 6 ]
Внутренние меры 16 на 28 + 1 ⁄ фута (4,9 м × 8,6 м ). Скромная деревянная галерея, опирающаяся на одну колонну и обшитая панелями фасад, охватывает северный конец потолка. [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 23 ] На потолке сохранились оригинальные деревянные балки. [ 15 ] Другие внутренние детали включают «впечатляющий» [ 23 ] часы, изготовленные в 1756 году компанией Inkpen of Horsham, [ 8 ] [ 9 ] две табуретки для гроба, на которые гроб ставили перед тем, как его опустить в могилу, датированные 1787 годом и имеющие надпись I 87 (Джеймс Найт, 1787 г.), [ 15 ] [ 24 ] оригинальные скамьи, в том числе две с резными Джеймс Найт 1788 г. , [ 15 ] латунная люстра с фигуркой голубя и оригинальный дубовый стол для причастия. [ 15 ]
Конструктивные изменения вносились в разное время. Вместимость была расширена в конце 18 века, когда была построена деревянная галерея; две именные скамьи датированы 1788 годом. [ 23 ] Кирпичная пристройка первого этажа датируется 1825 годом, когда на западной стороне были построены помещения для размещения баптистерия и ризниц . [ 23 ] Первоначально баптистерий, очевидно, не имел крыши, но в 1880 году его перестроили. [ 8 ] или 1886 год [ 23 ] когда он стал библиотекой и школьной комнатой. [ 8 ] При этом кафедра была перенесена со своего первоначального положения возле входной двери на стену с южной стороны, где она и осталась. [ 23 ] Часовня по-прежнему расположена посреди своего первоначального кладбища, но современная жилищная застройка на западной стороне приблизилась к границам, влияя на обстановку. [ 11 ] Сохранился первоначальный подход с востока, по небольшой неровной дорожке в узком промежутке между окружающими зданиями (которые почти скрывают часовню от взгляда с Хай-стрит). [ 11 ] [ 19 ]
Так описал часовню писатель XIX века: [ примечание 2 ] [ 25 ]
Восхитительная простая сельская часовня, с мужчинами и женщинами, сидящими по разные стороны, дьяконами, скрючившимися вокруг стола перед кафедрой , певцами на галерее, гимнами, начинающимися под вопли звуковой трубы .
Часовня сегодня
[ редактировать ]унитарная часовня Биллингсхерста была внесена в список II категории по версии English Heritage ; 22 сентября 1959 года [ 16 ] это определяет его как «национально важное» здание, представляющее «особый интерес». [ 26 ] По состоянию на февраль 2001 года в районе Хоршем насчитывалось 1628 памятников архитектуры II степени и 1726 памятников архитектуры всех категорий. [ 27 ]
Часовня является членом Генеральной ассамблеи унитарных и свободных христианских церквей , головной организации британских унитаристов. [ 28 ]
В 2012 году община основала «Evershed Arts», используя зал Старой библиотеки в качестве арт-пространства для продвижения художественного самовыражения в этом районе. В период с сентября 2014 года по январь 2015 года здание было отремонтировано, частично финансируемое за счет финансирования лотереи английского наследия, а частично за счет средств. усилия общины по сбору средств. В это время конгрегация провела ребрендинг, и хотя официально и конституционно она остается унитарной часовней Биллингсхерста, неофициально она известна как «Часовня». Его веб-сайт можно найти по адресу www.thechapelatbillingshurst.com. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В «Истории округа Виктория Сассекса » (1986) в отношении часовни Хоршэм говорится, что «... члены Биллингсхерста сформировали отдельную общину около 1818 года». По словам Стелла (2002), на самом деле это дата, когда община стала независимой от Хоршама после спора о членстве.
- ^ Без указания авторства; цитируется по Beevers, Marks & Roles (1989).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Биверс, Marks & Roles 1989 , стр. 42–43.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 42.
- ^ Jump up to: а б Биверс, «Марки и роли», 1989 , с. 44.
- ^ Jump up to: а б с д Хадсон, Т.П., изд. (1986). «История графства Сассекс: Том 6, часть 2 - Изнасилование Брамбера (северо-западная часть), включая Хоршэм. Хоршем - протестантское нонконформизм» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 196–198 . Проверено 1 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Эллерей 2004 , с. 33.
- ^ Jump up to: а б с д и Стелл 2002 , с. 331.
- ^ Jump up to: а б с д и Нэрн и Певснер 1965 , с. 104.
- ^ Jump up to: а б с д и Уэльс 1999 , с. 29.
- ^ Jump up to: а б с д и Эллерей 2004 , с. 4.
- ^ Jump up to: а б Линии 2002 , с. 17.
- ^ Jump up to: а б с д и Биверс, «Марки и роли», 1989 , с. 41.
- ^ «Последний из Эвершедов». «Импульс – продвижение унитаризма в Лондоне и на Юго-Востоке». Зимний выпуск 2023. Страница 11.
- ^ Jump up to: а б с Линии 1995 , с. 87.
- ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Стелл 2002 , с. 332.
- ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия (2011). «Унитарная и свободная христианская церковь, Хай-стрит (западная сторона), Биллингсхерст, Хоршем, Западный Суссекс (1027100)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 мая 2011 г.
- ^ Фондовая 1999 , с. 18.
- ^ Гаага и Гаага 1986 , с. 60.
- ^ Jump up to: а б Биверс, «Марки и роли», 1989 , с. 46.
- ^ Стелл 2002 , с. 347.
- ^ Стелл 2002 , с. 329.
- ^ Нэрн и Певснер 1965 , с. 103.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Биверс, «Марки и роли», 1989 , с. 156.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 112.
- ^ Биверс, Марки и роли 1989 , с. 56.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ «Образы Англии — статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ «Найдите собрание: Лондон и ЮВ» . Генеральная ассамблея унитарных и свободных христианских церквей (Великобритания). 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Искусства Эвершеда: Общественное искусство в районе Уэлда» . Унитарная часовня Биллингсхерста. 2012. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
Библиография
[ редактировать ]- Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN 0-948723-11-4 .
- Эллерей, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения . Уортинг: Книги Оптимуса. ISBN 0-9533132-7-1 .
- Гаага, Грэм; Гаага, Джуди (1986). Унитарное наследие: архитектурный обзор (PDF) (1-е изд.). Шеффилд: Унитарное наследие. ISBN 0-9511081-0-7 .
- Линии, Венди (1995). Биллингхерст . Серия архивных фотографий. Чалфорд: Издательская компания Чалфорд. ISBN 0-7524-0301-Х .
- Линии, Венди (2002). Образы Англии: Биллингсхерст и Висборо-Грин . Страуд: Издательство Tempus. ISBN 0-7524-2482-3 .
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-14-071028-0 .
- Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии . Суиндон: английское наследие . ISBN 1-873592-50-7 .
- Сток, Питер (1999). Скрытое нонконформизм: исследование нонконформизма в районе Годалминга 17 века . Фарнхэм: Arrow Press.
- Уэльс, Тони (1999). Книга деревни Западного Суссекса . Ньюбери: Деревенские книги. ISBN 1-85306-581-1 .
- 1754 заведения в Англии
- Церкви XVIII века в Соединенном Королевстве
- Протестантские церкви XVIII века
- Биллингхерст
- Церкви построены в 1754 году.
- Церкви в Западном Суссексе, внесенные в список памятников архитектуры II степени
- Религиозные организации, основанные в 1754 году.
- Унитарные часовни в Англии