Объединенная реформатская церковь Святого Луки, Сильверхилл, Гастингс
| Церковь Святого Луки | |
|---|---|
| Объединенная реформатская церковь Святого Луки | |
 Церковь с запада | |
 | |
| 50 ° 52'10 ″ с.ш. 0 ° 33'26 ″ в.д. / 50,8695 ° с.ш. 0,5572 ° в.д. | |
| Расположение | Седлскомб Роуд Норт, Сильверхилл , Гастингс , Восточный Суссекс TN37 6QT |
| Страна | Великобритания |
| Номинал | Объединенная реформатская церковь |
| Предыдущий номинал | пресвитерианский |
| История | |
| Прежнее имя (а) | Независимая часовня Сильверхилла; Пресвитерианская церковь Сильверхилла |
| Статус | Церковь |
| Основан | 1853 |
| Основатель(и) | Уильям Бойд |
| Преданность | Святой Лука |
| Преданный | 1920-е годы |
| События | 1853 : Основание конгрегации на вилле Провиденс. 1857 : Открыта независимая часовня Сильверхилла. 1862 : Расширена часовня . 1920-е : Посвящается святому Луке. 1972 : Стал частью Объединенной реформатской церкви. 1987 : Здание повреждено во время Великой бури. |
| Архитектура | |
| Функциональное состояние | Активный |
| Архитектор(ы) | Генри Карпентер |
| Стиль | Ранняя английская готика |
| Новаторский | 1857 |
| Завершенный | 12 июля 1857 г. |
| Стоимость строительства | 370 фунтов стерлингов (44 600 фунтов стерлингов в 2024 году) [ 1 ] |
| Администрация | |
| Синод | Южный Синод |
Церковь Святого Луки — объединенная реформатская церковь в пригороде Сильверхилл в Гастингсе , городе и районе в Восточном Суссексе , Англия. Конгрегация изначально была независимой (не связанной ни с какой христианской конфессией ) до того, как приняла пресвитерианство , и с момента ее основания в 1853 году до тех пор, пока в 1857 году не была предоставлена постоянная церковь, она поклонялась в частном доме; это было одно из старейших пресвитерианских храмов на юго-востоке Англии. С тех пор рост сообщества привел к нескольким расширениям, а серьезный ущерб, причиненный Великой бурей 1987 года, был быстро устранен, за исключением потери характерного шпиля здания . Церковь, как и большинство других пресвитерианских общин, присоединилась к Объединенной реформатской церкви, когда эта деноминация была сформирована в 1972 году. Это одна из четырех Объединенных реформатских церквей в районе Гастингс.
История
[ редактировать ]Поместье . Стоун было одним из нескольких средневековых земельных участков на территории, ныне занимаемой Гастингсом Его земли охватывали большую, малонаселенную территорию к северо-западу от древнего рыбацкого порта Гастингс. С церковной точки зрения это был пребенд, связанный с коллегиальной церковью Святой Марии в замке на территории замка Гастингс . [ 2 ] [ 3 ]
Большая часть земли в усадьбе входила в состав единого хозяйства. Первоначально называвшаяся Силдетона (ферма наследников или детей), название было модернизировано до Чилдертон, а затем и до фермы Чиллингтон, прежде чем в 1714 году было записано как ферма Хай-Ридж (примерно в то время, когда она была куплена городским секретарем Гастингса). [ 4 ] Ферма Салвер-Хилл в 1785 году и ферма Силвер-Хилл до 1815 года. [ 5 ] [ 6 ] Примерно в это же время Гастингс и соседний высококлассный запланированный комплекс Сент-Леонардс-он-Си начали быстро развиваться как фешенебельные морские курорты, чему способствовало лучшее транспортное сообщение и королевское покровительство. [ 7 ] Новые магистрали были построены на север до Седлскомба в 1837 году и до Баттла в следующем году, чтобы сократить расстояние от Гастингса и Сент-Леонардс-он-Си до Лондона; дороги встретились на ферме Силвер-Хилл, [ 6 ] и этот район начал развиваться как пригород с ветряной мельницей , отелем (Тиволи) и чайными. [ 8 ] К 1839 году существовало также объединенное здание гончарного и кирпичного заводов и коттеджи для его рабочих. [ 9 ]
Несмотря на такое развитие событий, к 1853 году ферма Силвер-Хилл все еще оставалась действующей фермой. Фрэнсис Смит владел им [ 10 ] и его арендатором был местный лавочник Джордж Стрит. [ 11 ] Стрит нанял для своего сына наставника Уильяма Бойда. Бойд был членом Объединенной пресвитерианской церкви Шотландии и недавно изучал теологию . Понимая, что поблизости нет церквей (ни англиканских , ни нонконформистских ) — ближайшими к нему были древняя церковь в лесу в Холлингтоне и новая церковь Святого Леонарда , центральная часть проекта Джеймса Бертона «Сент-Леонардс-он-Си», — он решил основать один из его собственных. Житель виллы «Провиденс», нового дома рядом с отелем «Тиволи», разрешил Бойду использовать одну из своих комнат для проповеди. Миссия Бойда оказалась настолько успешной, что к 1855 году прихожане стало слишком большим для дома, и собраниям пришлось переехать в общественное здание (предположительно, это был сам отель) неподалеку. [ 11 ]
Собрания были «независимыми» (не связанными с какой-либо конфессией), и прихожане посещали их вместо того, чтобы ходить в англиканские церкви в Холлингтоне или Сент-Леонардс-он-Си. В 1856 году викарии обеих церквей посетили собрание и индивидуально поговорили с членами конгрегации, ясно давая понять свою оппозицию: [ 12 ]
В резких выражениях он [викарий церкви Святого Леонарда] упрекнул их за присутствие на собрании и пригрозил лишить их благотворительной помощи [англиканской] церкви, если они будут упорствовать в своем приезде... викарию Холлингтона дали оценку собраниям. на прошлой неделе его братом из церкви Святого Леонарда, и он был призван применить свою власть и помешать некоторым из его паствы присутствовать на мероприятии. [...] Я не буду повторять примененные оскорбительные эпитеты и описывать явления, которые крестьяне в этой части Сент-Леонардса [то есть Сильверхилла] слышали или видели.
- Анонимный писатель, указанный как «Наблюдатель», в газете The Hastings & St Leonards News , 1856 г.
Несмотря на это сопротивление, Бойд решил построить постоянную часовню. К этому времени его учеба была почти завершена, и его собирались посвятить в пресвитерианскую церковь, но часовня по-прежнему задумывалась как независимая и неконфессиональная. [ 13 ] Был сформирован комитет из восьми попечителей из членов различных местных англиканских и нонконформистских церквей, которые поддерживали это дело, и начался сбор средств. [ 14 ] Землевладелец Фрэнсис Смит, который к тому времени испытывал финансовые затруднения и собирался продать ферму Силвер-Хилл. [ 10 ] для строительства жилья и другого развития — продал немного земли за 50 фунтов стерлингов (что эквивалентно 6000 фунтов стерлингов в 2024 году), [ 1 ] а первая часовня была спроектирована местным архитектором Генри Карпентером и построена за 370 фунтов стерлингов (что эквивалентно 44 600 фунтам стерлингов в 2024 году). [ 1 ] через несколько месяцев 1857 г. [ 14 ] (Позже он спроектировал Крайст-Черч в пригороде Гастингса Блэклендс для тамошней англиканской общины.) [ 15 ] Бойд провел первую службу в независимой часовне Силвер-Хилл 12 июля 1857 года. воскресная школа, в которой обучались 30 детей. На следующей неделе была открыта [ 16 ]
С 1860 года темпы развития Сильверхилла (к настоящему времени утвердившегося как название пригорода) увеличились. Были построены новые рядные дома , виллы и гостиницы, а также продана большая часть сельскохозяйственных угодий. Англиканская община также основала в пригороде свою собственную церковь: церковь Святого Матфея была основана 21 сентября 1860 года Сарой Уолдегрейв, графиней Уолдегрейв . [ 17 ] Он открылся для богослужений в мае 1861 года. [ 18 ] К 1862 году Уильям Бойд и его непосредственный преемник покинули страну. [ 19 ] и новый министр, Уолтер Робертс, занял свое место. Под его служением церковь присоединилась к Английской пресвитерианской церкви , а здание было расширено за 400 фунтов стерлингов (47 100 фунтов стерлингов в 2024 году). [ 1 ] - несмотря на то, что посещаемость временно снизилась, поскольку некоторые прихожане вернулись в англиканскую общину и вместо этого посещали церковь Святого Матфея. [ 18 ] К 1864 году состояние пресвитерианской церкви Сильверхилла (как она теперь называлась) улучшилось, и увеличенное здание регулярно было заполнено. [ 20 ] Дополнительные работы были проведены в 1865 году, когда в западном конце были добавлены башня и характерный высокий шпиль. [ 21 ] Тогда же был расширен неф и ризница построена . 544,9 шиллингов 6 пенсов (65 800 фунтов стерлингов в 2024 году) [ 1 ] было потрачено всего. [ 20 ] Новое оборудование, добавленное в 1860-х и 1870-х годах, включало фисгармонию , деревянную трибуну, обшитый панелями вестибюль, построенный местным жителем, набор скамеек и соответствующую систему отопления. Между тем, воскресной школе было предоставлено отдельное помещение, когда в 1878 году к часовне был построен класс. Джордж Клемент, арендатор фермы Силвер-Хилл, когда в 1853 году была основана часовня, пожертвовал немного земли и треть 296 фунтов стерлингов ( 36 300 фунтов стерлингов в 2024 году) [ 1 ] стоимость строительства. [ 22 ] Во время ремонта часовня была закрыта, но вновь открылась 26 мая 1878 года. [ 23 ]
часовни, Конгрегация продолжала расти, и в 1907 году, в год золотого юбилея был начат сбор денег на дальнейшее расширение «Юбилейного фонда». 700 фунтов стерлингов (92 200 фунтов стерлингов в 2024 году) [ 1 ] было заложено к 1909 году. Бывшая классная комната была снесена и заменена большим залом с подсобными помещениями, к часовне был пристроен алтарь , святилище было переоборудовано с новыми деревянными светильниками и каменной купелью , а в здании было проведено электрическое освещение для впервые. Работы начались 5 августа 1909 года и завершились примерно через 10 недель, когда были освящены зал и алтарь. [ 21 ] [ 24 ]
В 1920-х годах пресвитерианская церковь Сильверхилла была переименована в пресвитерианскую церковь Святого Луки после того, как было проведено голосование по вопросу, кому из трех святых — Луки , Стефана или Андрея — посвятить ее. [ 6 ] [ 25 ] Намерение состояло в том, чтобы дать церкви «более запоминающееся» имя. Серия мемориальных витражей была подарена в 1923 году. [ 25 ] Вторая мировая война не оказала существенного влияния на церковь, хотя она использовалась в качестве убежища для людей, вынужденных покинуть свои дома в результате взрыва бомбы, а также Министерством труда в качестве базы для осуществления выплат уязвимым слоям населения. [ 26 ] Во время Первой мировой войны в церковном зале располагались солдаты. [ 27 ] а 25 лет спустя то же самое произошло, когда особняк (дом министра) был реквизирован для нужд армии. [ 26 ] Новые члены также присоединились к общине во время Второй мировой войны: прихожане пресвитерианской церкви Св. Колумбы на северо-западном углу площади Воинов в Сент-Леонардс-он-Си были вынуждены покинуть свои дома, когда их церковь (основанная в 1883 году) была разрушена бомбой в 1942 году. [ 27 ] [ 28 ]
Церковь присоединилась к новой Объединенной реформатской деноминации в 1972 году и приняла бывших членов конгрегационалистской церкви Красного озера в Оре , когда эта церковь закрылась в 1973 году. [ 29 ] (Основанное в 1903 году и построенное известным местным архитектором Генри Уордом , здание просуществовало до его сноса в 1980 году.) [ 28 ] В 1979 году был создан совместный пасторство , когда церковь Святого Луки была административно присоединена к меньшей церкви Святого Марка в районе Блэклендс в Гастингсе. Третья церковь в соседнем городе Рай была присоединена к пасторству в 1980 году. [ 30 ] но после закрытия этой церкви в 1986 году пасторство было распущено, и церковь Св. Луки снова управляла своими делами. [ 31 ]
В ночь с 15 на 16 октября 1987 года — в ночь Великой бури , одного из самых катастрофических погодных явлений в Великобритании — церковь Святого Луки была серьезно повреждена ветром, порывы которого достигли ураганной силы. Около 7.00 утра, [ 32 ] шпиль был оторван от башни и пробит крышу северного нефа, из которого он выступал под опасным углом, угрожая террасным домам напротив. [ 33 ] После того, как ураган утих, кран поднял шпиль церкви и оставил его в саду, пока остальную часть здания ремонтировали. [ 32 ] Церковный зал использовался для богослужений, пока не был проведен временный ремонт. Другие церкви Гастингса предложили помощь: Римско-католическая церковь Святого Фомы Кентерберийского и английских мучеников организовала свадьбы, а церковь Святого Матфея собрала деньги из специальных сборов. Работы по восстановлению, которые включали новую ризницу и большую кухню, были завершены к церемонии открытия 29 апреля 1990 года. [ 34 ] Шпиль увезли на ремонт, но спасти его не удалось; [ 33 ] башня была перестроена, и на ее месте был добавлен шпиль гораздо меньшего размера в виде «шапки». [ 32 ] [ 35 ] (По совпадению, конгрегационалистская церковь Сент-Леонардс-он-Си также потеряла свой шпиль во время шторма; его так и не заменили.) [ 36 ]
В 2000 году в переднюю стену башни в честь празднования тысячелетия были вставлены часы, а в 2003 году была подарена новая деревянная купель. В том же году министр переехал в новый, более просторный особняк . [ 37 ]
Архитектура
[ редактировать ]Часовня Генри Карпентера несколько раз пристраивалась с момента ее постройки в 1857 году, но до сих пор сохраняет свой вид в стиле ранней английской готики . [ 35 ] Он построен полностью из камня и имеет башню в западном конце (теперь с низким шпилем в форме пирамиды), неф с проходами, алтарь, частично застекленную деревянную веранду, ризницу, кухню и большой пристроенный зал. [ 35 ] [ 38 ] Окна большей частью стрельчатые ; у некоторых есть витражи . [ 25 ]
Церковь сегодня
[ редактировать ]
По состоянию на 2010 год церковь Святого Луки была одной из четырех объединенных реформатских церквей в районе Гастингс. Другими были церковь Св. Марка в Блэклендсе, Объединенная реформатская церковь Клайв-Вейл в районе Клайв-Вейл и Объединенная реформатская церковь на Робертсон-стрит в центре города Гастингс. [ 39 ] Все четверо были членами Южного Синода, одного из 13 Синодов в Великобритании. [ 40 ] который отвечает за Объединенные реформатские церкви в Южном Лондоне и графствах Кент, Восточный Суссекс, Западный Суссекс и Суррей на юго-востоке Англии. [ 39 ] Объединенная реформатская церковь на Робертсон-стрит закрылась в 2012 году.
Историк Гастингса Дж. Манваринг Бейнс считал независимую часовню Сильверхилла самой важной церковью, построенной во время роста города в 19 веке, «ввиду его решимости преодолеть все трудности». [ 41 ] Когда она присоединилась к пресвитерианской церкви в 1862 году, она стала одной из первых таких церквей на юго-востоке Англии. [ 21 ] [ 41 ] 5 октября 1972 года конгрегация присоединилась к недавно сформированной деноминации Объединенной реформатской церкви , созданной в результате слияния тех английских пресвитерианских церквей, которые проголосовали, тех конгрегационалистских церквей, которые не отказались от участия, и общин реформатской церкви Христа . [ 29 ] С тех пор она была известна как Объединенная реформатская церковь Святого Луки.
Церковь имеет лицензию на богослужения в соответствии с Законом о регистрации мест богослужения 1855 года и имеет регистрационный номер 23397. [ 42 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Зальцман 1973 , стр. 19–20.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 2–3.
- ^ Пряжка 2003 , с. 3.
- ^ Пряжка 2003 , с. 4.
- ^ Перейти обратно: а б с Брукс 2004 , с. 41.
- ^ Эллерей 1979 , Введение.
- ^ Пряжка 2003 , с. 5.
- ^ Пряжка 2003 , с. 7.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 11.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 12.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 15–16.
- ^ Пряжка 2003 , с. 16.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 17.
- ^ Аллен, Джон (8 февраля 2010 г.). «Гастингс - Крайст-Черч, Блэклендс, Латон-роуд» . Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Пряжка 2003 , с. 20.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 23–24.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 25.
- ^ Пряжка 2003 , с. 22.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 26.
- ^ Перейти обратно: а б с Эллерей 1979 , §163.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 28–29.
- ^ «Церковь Сильверхилла вновь открывается» . Новости Гастингса . Hastings Chronicle (переиздано в 2010 г.). 26 мая 1878 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 46–48.
- ^ Перейти обратно: а б с Пряжка 2003 , с. 53.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 56.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 51.
- ^ Перейти обратно: а б Эллерей 2004 , с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 66.
- ^ Пряжка 2003 , с. 67.
- ^ Пряжка 2003 , с. 69.
- ^ Перейти обратно: а б с Брукс 2004 , с. 51.
- ^ Перейти обратно: а б Пряжка 2003 , с. 71.
- ^ Пряжка 2003 , стр. 71–72.
- ^ Перейти обратно: а б с Эллерей 2004 , с. 30.
- ^ Историческая Англия . «Конгрегационалистская церковь Святого Леонарда, включая пристроенные стены и опоры, Лондон-роуд, Сент-Леонардс, Гастингс, Восточный Суссекс (класс II) (1390718)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 марта 2013 г.
- ^ Пряжка 2003 , с. 75.
- ^ Пряжка 2003 , с. 52.
- ^ Перейти обратно: а б «Веб-адреса» . УРК Южный Синод . 2012. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
- ^ «Синоды» . Объединенная реформатская церковь . 2013. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Манваринг Бейнс, 1986 , с. 124.
- ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест богослужения 1855 года (номер в реестре богослужений: 23397 ; имя: Церковь Святого Луки ; деноминация: Объединенная реформатская церковь . ( Архивная версия списка от апреля 2010 года ; последующие обновления )
Библиография
[ редактировать ]- Брукс, Кен (2004). Вокруг Гастингса тогда и сейчас . Сент-Леонардс-он-Си: Кен Брукс. ISBN 0-9540513-2-7 .
- Бакл, Алан Г. (2003). Независимая часовня: история церкви Святого Луки в Сильверхилле, 1853–2003 гг . Гастингс: Краеведческая группа Гастингса.
- Эллерей, Д. Роберт (1979). Гастингс: иллюстрированная история . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-324-5 .
- Эллерей, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения . Уортинг: Книги Оптимуса. ISBN 0-9533132-7-1 .
- Манваринг Бэйнс, Дж. (1986) [1955]. Исторический Гастингс: гобелен жизни (3-е изд.). Сент-Леонардс-он-Си: ISBN Cinque Ports Press Ltd. 0-948869-00-3 .
- Зальцман, Л.Ф., изд. (1973) [1937]. История Сассекса . Викторианские истории графств Англии . Том. 9. Фолкстон: Доусоны из Пэлл-Мэлл (первоначально Оксфорд: Oxford University Press ). ISBN 0-7129-0590-1 .
